SAP Australia Pty Ltd v Sapient Australia Pty Ltd

Link copied
Case Copied 36 min read

FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

SAP Australia Pty Ltd v Sapient Australia Pty Ltd [1999] FCA 1821

TRADE MARKS – infringement – deceptive similarity – test for – limitation of protection by reference to context – context supplied by terms of trade mark itself – college name – Sapient College – registered in respect of provision of, inter alia, training services – whether name conveys limiting reference to training institution – whether relevant to test of deceptive similarity.
TRADE PRACTICES – misleading or deceptive conduct – ordinary English word – relevance of creation of de facto monopoly – temporary and peripheral confusion or false assumption – commercial relevance of erroneous belief – characterisation of conduct by reference to transience of erroneous assumption or confusion – whether relevant to current characterisation of conduct.

Trade Practices Act 1975 (Cth) s 52
Trade Marks Act 1995 (Cth) ss 120, 122, 124

Lumley Life Ltd v IOOF of Victoria Friendly Society (1990) ATPR 40-987, cited
MID Sydney Pty Ltd v Australian Tourism Company Ltd (1998) 42 IPR 561 (FCA/FC), cited
Chase Manhattan Overseas Corporation v Chase Corporation Ltd (1985) 9 FCR 129, discussed
S & I Publishing Pty Ltd v Australian Surf Life Saver Pty Ltd (1999) 43 IPR 581 (FCA/FC), cited
Chase Manhattan Overseas Corporation v Chase Corporation Ltd (1986) 12 FCR 375 (FC), discussed
Wingate Marketing Pty Ltd v Levi Strauss & Co (1994) 121 ALR 191, cited
Coldstream Refrigerators Ltd v Aircrafts Pty Ltd (1950) 20 AOJP 1491, cited
Australian Woollen Mills Ltd v F. S. Walton & Co Ltd (1937) 58 CLR 641, cited
Siddons Pty Ltd v The Stanley Works Pty Ltd (1991) 29 FCR 14, cited
S.W. Hart & Co Pty Ltd v Edwards Hot Water Systems (1985) 159 CLR 466, cited
Murray Goulburn Co-operative Company Ltd v New South Wales Dairy Corporation (1990) 16 IPR 289 (FCA/FC), cited
Esso Australia Resources Ltd v Commissioner of Taxation (1998) 84 FCR 541 (FC), cited
TEC & Tomas (Australia) Pty Ltd v Matsumiya Computer Co Pty Ltd (1984) 1 FCR 28, cited
State Government Insurance Corporation v Government Insurance Office of New South Wales (1991) 28 FCR 511, cited
Trade Practices Commission v OptusCommunications Pty Ltd (1996) 64 FCR 326, cited

SAP AUSTRALIA PTY LIMITED & ANOR v SAPIENT AUSTRALIA PTY LIMITED

N 818 of 1999

FRENCH, HEEREY AND LINDGREN JJ
24 DECEMBER 1999
SYDNEY

IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

NEW SOUTH WALES DISTRICT REGISTRY

N 818 OF 1999

ON APPEAL FROM A JUDGE OF THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

BETWEEN:

SAP AUSTRALIA PTY LTD (ACN 003 628 504)
First Appellant

SAP AKTIENGESELLSCHAFT
Second Appellant

AND:

SAPIENT AUSTRALIA PTY LTD (ACN 085 593 693)
Respondent

JUDGE:

FRENCH, HEEREY AND LINDGREN JJ

DATE OF ORDER:

24 DECEMBER 1999

WHERE MADE:

SYDNEY

THE COURT ORDERS THAT:

1.        The appeal be dismissed.

2.        The appellants pay the respondent’s costs of the appeal.

Note:   Settlement and entry of orders is dealt with in…

CaseChat AU logo

Keep reading for free

Create a free CaseChat account to read SAP Australia Pty Ltd v Sapient Australia Pty Ltd and more:

  • Read every judgment in full
  • Ask AI and get answers linked to paragraphs
  • See how each paragraph was cited in later cases
  • Download judgments as PDF or Word
Continue with Google

One click creates your free account or signs you in.

By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.

Details
Case
[1999] FCA 1821
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

SAP Australia Pty Ltd brought an action against Sapient Australia Pty Ltd for trade mark infringement, misleading or deceptive conduct under the Trade Practices Act 1974 (Cth) and passing off. The primary judge dismissed the action, and the appeal was heard by the court. The central issue was whether Sapient Australia’s use of the name "Sapient College" constituted an infringement of SAP Australia’s registered trade mark, specifically whether the name conveyed a limiting reference to a training institution. The court was also required to determine the proper test for deceptive similarity in trade mark infringement cases and whether the appellants’ conduct could be characterised as misleading or deceptive despite its short-term effects.

The court considered the context of the trade mark "Sapient College" and whether it conveyed a limiting reference to a training institution. It found that the context was supplied by the terms of the trade mark itself and the way it was used in the market. The court concluded that the name "Sapient College" did not convey a limiting reference to a training institution and thus did not infringe on SAP Australia’s trade mark. The court also affirmed that the proper test for deceptive similarity in trade mark infringement cases involves an assessment of whether the marks are similar in the relevant market and whether there is a likelihood of confusion or deception among consumers. The court held that the primary judge's evaluation of the evidence and application of the test was correct, and thus the appeal on this point was dismissed.

The final orders of the court were that the appeal should be dismissed and that the appellants pay the respondent's costs of the appeal. The court upheld the primary judge's decision and found no merit in the grounds of appeal regarding the trade mark infringement and misleading or deceptive conduct claims.

Orders

Orders of the court

1. The appeal be dismissed.

2. The appellants pay the respondent’s costs of the appeal.

Background

Background to the litigation

The respondent (“Sapient Australia”) is a subsidiary of an American company, Sapient Corporation. Sapient Australia was incorporated in Australia in 1998, advertised for staff on 30 March 1999 and established an office in April 1999. It provides custom designed computer systems for clients and some ancillary training. SAP Ag and SAP Australia alleged in the proceeding below against Sapient Australia infringement of the registered trade marks, misleading or deceptive conduct in contravention of s 52 of the Trade Practices Act 1974 (Cth) (“the TP Act”) and passing off. Their application was dismissed by Wilcox J. The case raises issues about the limits of the appellate function in relation to evaluative judgments by primary judges, the proper test of trade mark infringement and whether conduct may be characterised as misleading or deceptive notwithstanding that its effects may be short term.Factual background SAP Ag was formed in Germany in 1972. It produces and sells software systems and provides ancillary services. From 1989 to 1999, its subsidiary, SAP Australia, traded under the name “SAP Australian Systems Applications and Products in Data Processing Pty Ltd”. It adopted its present name on 24 June 1994. Under an agreement made in 1992, SAP Australia distributes some of the SAP Ag computer software products in Australia. The principal product is an Enterprise Resource Planning (“ERP”) software package called “SAP R/3”. Initially it distributed an earlier version designated “SAP R/2”. ERP software is applied to planning for all aspects of the activities of an enterprise. This extends to the planning and management of financial, manufacturing, sales, distribution and human resource functions. SAP R/3 is a software platform which involves software applications based on application link enabling, electronic data interchange and the Internet. It runs on Microsoft, Windows NT and AS/400 platforms. SAP Ag claims of SAP R/3 that it is a software platform on which companies can build integrated vendor-independent enterprise wide application and that the flexibility of its architecture will accommodate anything from a few to several thousand users. Because of the range of clients who use ERP programs all applications must be adapted to the needs of particular clients. For this purpose, SAP Australia employs approximately 200 consultants who provide advice to customers concerning both the selection and implementation of SAP products. The implementation component of the advice can take up to a year. In addition to implementation, SAP Australia provides customers with advice about methods of upgrading, archiving, services and risk management and the availability of various software products. These services are almost always provided to persons who are already using or propose to acquire SAP products. On 28 March 1989, SAP Ag registered “SAP” trade mark in class 9. On 8 February 1996 SAP Ag also registered “SAP” as a trade mark in class 42. As noted later, the registered trade mark “SAP” has not been of concern in the appeal.

Evidence

Evidence Before The Court

Full text does not contain this section.

Decision

Reasons for decision

FRENCH, HEEREY AND LINDGREN JJ
Although it was a ground of appeal that the primary judge erred in failing to hold that Sapient Australia has passed off itself as them and its business, products and services as theirs, the appellants did not address independent submissions to this ground and therefore we need say nothing further of it.Conclusion For the above reasons the appeal should be dismissed with costs.

Ratio Decidendi

Legal Principle Established

Established by: FRENCH, HEEREY AND LINDGREN JJ

Full text does not contain this section.