The three grounds of the appellants' claim previously mentioned
are covered by several sections. For my purpose, I rely on part
BIRTCHNELL of sec. 33 and on the rules of equity saved by sec. 4, which enable
us properly to understand and apply sec. 33. Sec. 33 enacts that " 1 Every partner must account to the firm for any benefit derived by him without the consent of the other partners from any transaction concerning" the business of the firm, &. The section is not new law. (See per Lindley L.J. in Aas v. Benham (1), since that case, as pointed out in Pollock's Digest of the Law of Partnership, p. 95, was commenced before the Act was passed.) The section plainly cannot be confined to matters within the scope of the partnership. The contrary view would open a wide door to fraud, besides being opposed to what Lindley L.J. says at the page mentioned. If, for instance, A and B are in partnership as wholesale grocers, and B arranges with C, a retail grocer, to share C's profits if B influences A to agree to supply
C, I take it as clear that B's arrangement with C is a " transaction concerning the partnership," though C's business itself is wholly outside its scope. The case would fall within the observations of Cotton L.J. in Dean v. MacDowell 2, "acquired by him by reason of his connection with the firm."
The relevant proposition then, I apprehend, is this If the Porter- Spreckley agreement was a "transaction concerning the business of the firm," and if he derived benefit from that transaction without the consent of the other partners," he, and now his estate, must account to the firm for that benefit. As already seen, Irvine C.J. had little difficulty about the first branch of that proposition. My only difficulty is to see how there can be the least doubt on the subject. The mere facts that the agency had not terminated, that it was in process of performance, that commission had yet to be earned and substantial services had yet to be rendered, that questions of adequate remuneration might still arise, that disputes might develop between the firm and Spreckley, as purchaser or as vendor, and that in any case relative attention to the Spreckley land and to other affairs of the firm, possibly more profitable to the firm, to which Porter might be called upon to attend to, remained to be
1(1891) 2 Ch. 244, at p. 255.
2(1878) 8 Ch. D. 345, at p. 354.