R v CL Lam, Truong, Duong and VT Lam

Link copied
Case Copied 72 min read

SUPREME COURT OF QUEENSLAND

CITATION: R v CL Lam, Truong, Duong and VT Lam [2001] QCA 279
PARTIES: R
v
LAM, Chanh Long
TRUONG, Steve Mung
DUONG, Van Duc
LAM, Vinh Tuyen
(appellants/applicants)
FILE NO/S: CA No 255 of 2000
CA No 259 of 2000
CA No 264 of 2000
CA No 266 of 2000
DC Nos 2630 of 2000
DIVISION: Court of Appeal
PROCEEDING: Appeal against conviction and sentence
ORIGINATING COURT:

District Court at Brisbane

DELIVERED ON: 20 July 2001
DELIVERED AT: Brisbane
HEARING DATE: 10 -11 May 2001
JUDGES: McPherson and Thomas JJA, Chesterman J
Separate reasons for judgment of each member of the Court, each concurring as to the orders made
ORDER:

1.   Each appeal against conviction is dismissed

2.   Each application for leave to appeal against sentence  

     is refused.

CATCHWORDS:

CRIMINAL LAW – PARTICULAR OFFENCES – FRAUD – where appellants convicted of defrauding the Jupiters Casino by allegedly taking part in a planned scheme involving the corruption of a croupier

CRIMINAL LAW – JURISDICTION, PRACTICE AND PROCEDURE – INFORMATION, INDICTMENT OR PRESENTMENT – JOINDER OF COUNTS – whether the Crown should have charged a separate count for each dishonest bet made by each appellant rather than joining them – where the construction of s 408C (2) (d) and s 568 (3) of the Criminal Code allows joinder of frauds – where this was the correct approach when the charge is in respect of a process of dishonesty which continued over each game session

CRIMINAL LAW – JUDICIAL DISCRETION TO ADMIT OR EXCLUDE EVIDENCE – EVIDENTIARY MATTERS RELATING TO WITNESSES AND ACCUSED PERSONS – IDENTIFICATION EVIDENCE – MODES OF PROOF – PRIOR VISUAL IDENTIFICATION – IDENTIFICATION FROM PHOTOGRAPHS – where part of the identification evidence against the appellants included a pre-recorded interview with a primary witness who identified the appellants (who were allocated target numbers) out of a series of photographs – where this procedure did not conform to identification from a line up or photo board – whether pre recorded interview should have been excluded on the basis it unfairly lent weight to the witness’ evidence – where it was rather the necessary means by which the reliability of the witness could be assessed -  where the receipt of evidence was not inconsistent with principles in Alexander v The Queen because of the familiarity between the witness and appellants

CRIMINAL LAW – APPEAL AND NEW TRIAL – PARTICULAR GROUNDS – UNREASONABLE OR INSUPPORTABLE VERDICT – WHERE EVIDENCE CIRCUMSTANTIAL - MISDIRECTION AND NON DIRECTION – CONSIDERATION OF SUMMING UP AS A WHOLE – whether directions on identification evidence failed sufficiently to identify matters undermining the  reliability of the primary witness’s identification evidence – whether difficulties of cross cultural identification had been adequately identified – where sufficient Domican warnings were given – whether trial judge erred in commenting on taped evidence – whether trial judge erred in directions on circumstantial evidence - whether summing up was unduly favourable to the Crown – where criticisms of summing up and…

CaseChat AU logo

Keep reading for free

Create a free CaseChat account to read R v CL Lam, Truong, Duong and VT Lam and more:

  • Read every judgment in full
  • Ask AI and get answers linked to paragraphs
  • See how each paragraph was cited in later cases
  • Download judgments as PDF or Word
Continue with Google

One click creates your free account or signs you in.

By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.

Details
Case
[2001] QCA 279
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

In the case of R v CL Lam, Truong, Duong and VT Lam, the appellants were convicted of defrauding the Jupiters Casino through a planned scheme that involved corrupting a croupier. The appeal against their conviction and the application for leave to appeal against their sentences were both dismissed. The case raised several legal issues concerning the joinder of counts in the charge, the admissibility of certain identification evidence, the trial judge's directions to the jury, and the sentencing process.

The court first considered whether the Crown should have charged each dishonest bet made by the appellants separately, or whether it was appropriate to join them in a single count. The court found that the joinder was permissible under sections 408C(2)(d) and 568(3) of the Criminal Code, given that the fraud was part of a continuing process over each game session. The court also addressed the admissibility of identification evidence, which included a pre-recorded interview where the primary witness identified the appellants from photographs. The court held that the procedure, while not conventional, was not unfair and was necessary to assess the reliability of the witness's identification, particularly given their familiarity with the appellants.

Furthermore, the court examined whether the trial judge's directions to the jury on identification evidence and circumstantial evidence were adequate. The court concluded that the directions, although favourable to the Crown, did not undermine the fairness of the trial to the extent of constituting a miscarriage of justice, given the strength of the Crown's case. The court also considered the admissibility of expert opinion evidence regarding the rules and procedures of the card games, finding it appropriately categorised as an aid to the jury.

Finally, the court reviewed the sentencing, determining that the trial judge did not err in treating the appellants as part of an overall scheme that netted a considerable sum of money. The court held that the sentences of three years were not manifestly excessive, taking into account the deliberation, planning, and corruption of others involved in the criminal activity. The appeal against conviction was dismissed, and the application for leave to appeal against sentence was refused.

Orders

Orders of the court

1. Each appeal against conviction is dismissed

2. Each application for leave to appeal against sentence

is refused.

Background

Background to the litigation

The appellants were convicted for their involvement in a scheme to defraud the Jupiters Casino in Brisbane. The scheme involved the corruption of a croupier, identified as Mr Liu, who would signal to the appellants during blackjack games when the cards were favourable. The appellants would place bets on these signals, resulting in significant wins. The fraud was conducted over multiple game sessions. A primary witness, Mr Wu, was involved in the scheme and later became a key witness for the prosecution. Mr Wu identified the appellants in a pre-recorded interview from a series of photographs. The appellants were found guilty and sentenced to various terms of imprisonment.

The appellants were initially tried and convicted in the Supreme Court of Queensland. They subsequently appealed to the Court of Appeal, challenging both their convictions and sentences. The grounds of appeal included arguments regarding the joinder of counts in the indictment, the admissibility and weight of identification evidence, alleged misdirections and non-directions by the trial judge, and the proportionality of the sentences imposed. The Court of Appeal heard the appeal and delivered its judgment, dismissing the appeals against conviction and refusing the applications for leave to appeal against sentence.

Decision

Reasons for decision

Issues
1. Whether the Crown should have charged a separate count for each dishonest bet made by each appellant rather than joining them in a single count?
2. Whether the pre-recorded interview used for identification purposes should have been excluded as it unfairly lent weight to the witness's evidence?
3. Whether the directions on identification evidence failed sufficiently to identify matters undermining the reliability of the primary witness's identification evidence?
4. Whether difficulties of cross-cultural identification had been adequately identified in the trial?
5. Whether the trial judge erred in commenting on taped evidence or in directions on circumstantial evidence?
6. Whether the summing up was unduly favourable to the Crown and if it amounted to a miscarriage of justice?
7. Whether the evidence given by an expert witness in the rules and procedures of the card games could be correctly categorised as opinion evidence?
8. Whether the Crown Prosecutor's interpolation of Crown allegations during the giving of the expert witnesses' evidence added weight to the Crown's case?
9. Whether the trial judge erred in treating each appellant on the basis they were part of an overall scheme which netted a considerable sum of money?
10. Whether the sentences of 3 years were manifestly excessive and whether there is a distinction in defrauding institutions and individuals?

Held
1. The Crown was not required to charge a separate count for each dishonest bet made by each appellant. The court held that the joinder of frauds was permissible under s 408C (2) (d) and s 568 (3) of the Criminal Code as the charge related to a process of dishonesty which continued over each game session.
2. The pre-recorded interview used for identification purposes was not excluded. The court found that it was the necessary means by which the reliability of the witness could be assessed and did not unfairly lend weight to the witness's evidence.
3. The directions on identification evidence did not fail sufficiently to identify matters undermining the reliability of the primary witness's identification evidence. The court held that sufficient Domican warnings were given and the summing up was not unduly favourable to the Crown.
4. The difficulties of cross-cultural identification were adequately identified. The court found that there was no error in the trial judge's handling of the identification evidence and that no miscarriage of justice occurred.
5. The trial judge did not err in commenting on taped evidence or in directions on circumstantial evidence. The court held that the criticisms of the summing up and directions did not raise true points of error.
6. The summing up was not unduly favourable to the Crown and did not amount to a miscarriage of justice. The court considered the summing up as a whole and found that it was favourable to the Crown but not so as to discern a miscarriage of justice given the strong Crown case.
7. The evidence given by an expert witness in the rules and procedures of the card games could be correctly categorised as opinion evidence. The court applied the principles in Butera and found that such evidence was properly viewed as an aid to the jury.
8. The Crown Prosecutor's interpolation of Crown allegations during the giving of the expert witnesses' evidence did not add weight to the Crown's case. The court found that this procedure was appropriate in the circumstances of the case and there was no discernible error.
9. The trial judge did not err in treating each appellant on the basis they were part of an overall scheme which netted a considerable sum of money. The court held that the sentences properly reflected the deliberation, planning and the corruption of others involved in the criminal activity.
10. The sentences of 3 years were not manifestly excessive. The court found that the sentences were appropriate given the nature of the crime and did not distinguish between defrauding institutions and individuals.

Ratio Decidendi

Legal Principle Established

The court began by addressing the issue of whether the Crown should have charged separate counts for each dishonest bet made by each appellant. The court referred to sections 408C (2) (d) and 568 (3) of the Criminal Code and found that joinder of frauds was permissible as the charge related to a continuous process of dishonesty. The court applied the legal principle that joinder is appropriate when the fraud is part of a single process.

Next, the court considered whether the pre-recorded interview should have been excluded as it unfairly lent weight to the witness's evidence. The court found that the interview was a necessary means by which the reliability of the witness could be assessed and did not unfairly influence the jury. The court relied on the principle that the receipt of evidence must be consistent with established principles, and in this case, the familiarity between the witness and the appellants made the procedure appropriate.

The court then examined whether the directions on identification evidence failed to identify matters undermining the reliability of the primary witness's identification evidence and whether difficulties of cross-cultural identification had been adequately identified. The court found that sufficient Domican warnings were given and the summing up was not unduly favourable to the Crown. The court held that the criticisms of the summing up and directions did not raise true points of error and that the trial judge did not err in commenting on taped evidence or in directions on circumstantial evidence.

Furthermore, the court considered whether the summing up was unduly favourable to the Crown and if it amounted to a miscarriage of justice. The court held that the summing up was favourable to the Crown but not so as to discern a miscarriage of justice given the strong Crown case. The court applied the principle that the summing up must be considered as a whole and found no discernible error.

The court also addressed whether the evidence given by an expert witness in the rules and procedures of the card games could be correctly categorised as opinion evidence. The court applied the principles in Butera and found that such evidence was properly viewed as an aid to the jury. The court held that the categories of opinion evidence are not limited to areas of scholastic studies and that the evidence was relevant to assist the jury in understanding the complexity of the card games.

Additionally, the court examined whether the Crown Prosecutor's interpolation of Crown allegations during the giving of the expert witnesses' evidence added weight to the Crown's case. The court found that this procedure was appropriate in the circumstances of the case and there was no discernible error. The court applied the principle that the presentation of the Crown case must be handled in a manner that ensures a fair trial and found no error in the procedure used.

The court also considered whether the trial judge erred in treating each appellant on the basis they were part of an overall scheme which netted a considerable sum of money. The court held that the sentences properly reflected the deliberation, planning and the corruption of others involved in the criminal activity. The court applied the principle that the sentence should reflect the nature of the crime and found no error in the trial judge's approach.

Finally, the court addressed whether the sentences of 3 years were manifestly excessive and whether there is a distinction in defrauding institutions and individuals. The court found that the sentences were appropriate given the nature of the crime and did not distinguish between defrauding institutions and individuals. The court applied the principle that the sentence should reflect the seriousness of the crime and found no error in the trial judge's approach.

The ratio decidendi of this decision is that the joinder of frauds is permissible under the Criminal Code when the charge relates to a continuous process of dishonesty, and the court's handling of identification evidence and summing up is to be considered in the context of the overall case and the principles of a fair trial.