Director of Public Prosecutions v Natale (Ruling)

Link copied
Case Copied 66 min read
IN THE SUPREME COURT OF VICTORIA Not Restricted

AT MELBOURNE

CRIMINAL DIVISION

S CR 2015 0170

DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS
v 
ROCCO NATALE

---

JUDGE:

BELL J

WHERE HELD:

Melbourne

DATE OF HEARING:

29 November 2016, 26 April 2018

DATE OF RULING:

26 June 2018

CASE MAY BE CITED AS:

DPP v Natale (Ruling)

MEDIUM NEUTRAL CITATION:

[2018] VSC 339

---

CRIMINAL LAW – charges of incitement to murder, extortion with threat to kill and threatening to kill – accused found unfit to plead – subsequent special hearing in relation to charges – application for exclusion of accused’s admissions in relation to earlier uncharged acts – accused an elderly Italian migrant for whom English was only a partial language – no interpreter present at interview – whether unfair to use evidence against accused in special hearing – whether circumstances in which evidence obtained would give rise to unfair forensic advantage if it were so used – whether evidence improperly or unlawfully obtained – whether interview conducted in violation of accused’s right to interpreter and obligation of police to obtain interpreter and defer interview until one present – whether conducting interview without an interpreter constituted failure by police to ensure accused had equal and effective protection of the law and was therefore discriminatory – exercise of discretion to exclude improperly or unlawfully obtained evidence where human rights of accused are breached – ‘admission’ – Evidence Act 2008 (Vic) ss 90, 138(1)–(3) and 139(1)–(3), Crimes Act 1958 (Vic) 464D(1), Charter of Human Rights and Responsibilities Act 2006 (Vic) ss 8(3) and 38(1), International Covenant on Civil and Political Rights, arts 14(1) and (3) and 26.

---

APPEARANCES:

Counsel Solicitors
For the prosecution Mr T Gyorffy QC Office of Public Prosecutions Victoria
For the defence Mr R Edney (29 November 2016), Mr D Cronin (26 April 2018) Emma Turnbull Lawyers

HIS HONOUR:

  1. In this criminal proceeding, the prosecution seeks to lead evidence of admissions made to police by an elderly Italian migrant for whom English is only a partial language.  The admissions were made when police interrogated him without an interpreter being present.  The defence objects to the admission of the evidence upon the main grounds that, having regard to the circumstances in which the admissions were made, it would be unfair to use the evidence against the accused (s 90 of the Evidence Act 2008 (Vic)) and that the evidence was improperly or unlawfully obtained (s 138(1) of that Act).

  1. The allegations against the accused are very serious.  He is charged on indictment with incitement to murder, extortion with threat to kill and threatening to kill.  There is a strong public interest in bringing the perpetrators of such crimes to justice.  The admissions are not admissions of guilt but are still relevant to the charges.

  1. In an investigation under pt 2 of the Crimes (Mental Impairment and Unfitness to be Tried) Act 1997 (Vic), the accused has now been found by a jury to be unfit to plead. The proceeding in…

CaseChat AU logo

Keep reading for free

Create a free CaseChat account to read Director of Public Prosecutions v Natale (Ruling) and more:

  • Read every judgment in full
  • Ask AI and get answers linked to paragraphs
  • See how each paragraph was cited in later cases
  • Download judgments as PDF or Word
Continue with Google

One click creates your free account or signs you in.

By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.

Details
Case
[2018] VSC 339
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

In the case of Director of Public Prosecutions v Natale, the respondent, Natale, was charged with incitement to murder, extortion with threat to kill, and threatening to kill. The matter was heard in the Supreme Court of Victoria. Natale, an elderly Italian migrant for whom English was a partial language, was found unfit to plead and a subsequent special hearing was conducted. The Director of Public Prosecutions applied for the exclusion of Natale's admissions in relation to earlier uncharged acts. The court was required to determine whether it was unfair to use the evidence against Natale in the special hearing and if the circumstances in which the evidence was obtained would give rise to an unfair forensic advantage. Additionally, the court needed to assess whether the evidence was improperly or unlawfully obtained and if the interview was conducted in violation of Natale's right to an interpreter and the police's obligation to obtain an interpreter and defer the interview until one was present.

The court found that the evidence obtained from Natale was improperly obtained due to the absence of an interpreter during the interview, which was a breach of his rights. The court held that conducting the interview without an interpreter constituted a failure by the police to ensure Natale had equal and effective protection of the law, and was therefore discriminatory. The court exercised its discretion to exclude the improperly or unlawfully obtained evidence, considering the breach of Natale's human rights. The court also considered relevant provisions of the Evidence Act 2008 (Vic), Crimes Act 1958 (Vic), Charter of Human Rights and Responsibilities Act 2006 (Vic), and the International Covenant on Civil and Political Rights.

The court ruled that the admissions made by Natale in relation to the earlier uncharged acts would be excluded from evidence in the special hearing due to the unfair circumstances in which they were obtained. The court further found that the evidence was improperly obtained and violated Natale's right to an interpreter, leading to the exclusion of the evidence in the special hearing. The court's decision was based on the need to ensure the protection of Natale's human rights and to prevent any unfair forensic advantage that may result from the use of such evidence.

The final orders of the court were that the admissions made by Natale in relation to the earlier uncharged acts would be excluded from evidence in the special hearing, and the evidence obtained from the interview without an interpreter would not be used against Natale in the special hearing. The court's decision emphasized the importance of ensuring the protection of human rights and the need for proper procedures to be followed in the conduct of interviews with individuals who do not speak English as their first language.