Parliamentary Archives
Date: 8 February 1990
Reckitt and Colman Products Limited
(trading as Colmans Of Norwich) (Original Respondents and Cross-Appellants)
v.
Borden Inc. and others (Original Appellants and Cross-Respondents)
Lord Bridge of Harwich
Lord Brandon of Oakbrook
Lord Oliver of Aylmerton
Lord Goff of Chieveley
Lord Jauncey of Tullichettle
JUDGMENT
LORD BRIDGE OF HARWICH
My Lords,
When plastic containers made in the shape, colour and size of natural lemons first appeared on the market in the United Kingdom as squeeze packs containing preserved lemon juice the respondents were astute enough to realise their potential and to buy up the businesses of the two companies who first marketed preserved lemon juice in this way. They thereby acquired a de facto monopoly which, by the periodical threat or institution of passing off actions over the years, they have succeeded in preserving ever since. This is the first such action to come to trial.
The idea of selling preserved lemon juice in a plastic container designed to look as nearly as possible like the real thing is such a simple, obvious and inherently attractive way of marketing the product that it seems to me utterly repugnant to the law's philosophy with respect to commercial monopolies to permit any trader to acquire a de jure monopoly in the container as such. But, as Mr. Robin Jacob Q.C., for the respondents, quite rightly pointed out, the order made by the trial judge in this case does not confer any such de jure monopoly because the injunction restrains the appellants from marketing their product "in any container so nearly resembling the plaintiffs' Jif lemon-shaped container as to be likely to deceive without making it clear to the ultimate purchaser that it is not of the goods of the plaintiff." [Emphasis added.] How then are the appellants, if they wish to sell their product in plastic containers of the shape, colour and size of natural lemons, to ensure that the buyer is not deceived? The answer, one would suppose, is by attaching a suitably distinctive label to the container. Yet here is the paradox: the trial judge found that a buyer reading the labels proposed to be attached to the appellants' Mark I, II or III containers would know at once that they did not contain Jif lemon juice and would not be deceived; but he also enjoined the appellants from selling their product in those containers because he found, to put it shortly, that housewives buying plastic lemons in supermarkets do not read the labels but assume that whatever they buy must be Jif. The result seems to be to give the respondents a de facto monopoly of the container as such which is just as effective as de jure monopoly. A trader selling plastic lemon juice would never be permitted to register a lemon as his trade mark, but the respondents have achieved the result indirectly that a container designed to look like a real lemon is to be treated, per se, as distinctive of…
Keep reading for free
Create a free CaseChat account to read Reckitt and Colman Products Ltd v Borden Inc & Ors and more:
- Read every judgment in full
- Ask AI and get answers linked to paragraphs
- See how each paragraph was cited in later cases
- Download judgments as PDF or Word
One click creates your free account or signs you in.
By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.
- Case
- [1990] UKHL 12
- Decision Date
CaseChat Overview and Summary
Orders
Orders of the court
Background
Background to the litigation
Evidence
Evidence Before The Court
Decision
Reasons for decision
Ratio Decidendi