VQAN v Minister for Immigration & Multicultural & Ethnic Affairs

Link copied
Case Copied 21 min read

FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

VQAN v Minister for Immigration & Multicultural & Ethnic Affairs

[2003] FCA 1541

MIGRATION – relief under s 39B Judiciary Act 1903 (Cth) very long delay – whether substantive merits of application need to be considered

Judiciary Act 1903 (Cth) s 39B

Re Refugee Review Tribunal; ex parte Aala (2001) 204 CLR 82 at [53] applied
VDAQ of 2002 v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs [2002] FCA 545 discussed
S157 v Commonwealth (2003) 195 ALR 24 cited
Ngu v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs [2003] FCAFC 54 cited
Re Ruddock; ex parte LX [2003] FCA 561 followed
Re Commonwealth of Australia; ex parte Marks (2000) 177 ALR 491 discussed
Gallo v Dawson (1990) 93 ALR 479 discussed
Hughes v National Trustees Executors and Agency Co of Australasia Ltd [1978] VR 257 at 262 and 263-264 cited
Byrnes v Grigg [1967] VR 871 at 872 cited
Mitchelson v Mitchelson (1979)24 ALR 522 at [524] cited
M162 of 2002 v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs [2003] FCA 1146 at [39]-[40] cited
Htun v Minister for Immigration and Multicultural Affairs (2001) 194 ALR 244 at [42] cited
Minister for Aboriginal Affairs v Peko-Wallsend (1996) 162 CLR 24 at 39 cited

VQAN v THE MINISTER FOR IMMIGRATION AND MULTICULTURAL AND INDIGENOUS AFFAIRS & ORS
V491 OF 2003

HEEREY J
19 DECEMBER 2003
MELBOURNE


IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

VICTORIA DISTRICT REGISTRY

V491 OF 2003

BETWEEN:

VQAN
APPLICANT

AND:

THE MINISTER FOR IMMIGRATION AND MULTICULTURAL AND INDIGENOUS AFFAIRS & OTHERS
RESPONDENT

JUDGE:

HEEREY J

DATE OF ORDER:

19 DECEMBER 2003

WHERE MADE:

MELBOURNE

THE COURT ORDERS THAT:

1.The application is dismissed.

2.The applicant pay the respondents’ costs.

Note:    Settlement and entry of orders is dealt with in Order 36 of the Federal Court Rules.


IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

VICTORIA DISTRICT REGISTRY

V491 OF 2003

BETWEEN:

VQAN
APPLICANT

AND:

THE MINISTER FOR IMMIGRATION AND MULTICULTURAL AND INDIGENOUS AFFAIRS & OTHERS
RESPONDENT

JUDGE:

HEEREY J

DATE:

19 DECEMBER 2003

PLACE:

MELBOURNE

REASONS FOR JUDGMENT

  1. The applicant is a citizen of Albania of mixed Greek and Macedonian ethnicity. On 2 July 2003 he commenced an application in this Court under s 39B of the Judiciary Act 1903 (Cth) and s 5 of the Administrative Decisions (Judicial Review) Act 1977 (Cth) seeking review of a decision of the Refugee Review Tribunal delivered on 7 January 2000 affirming a decision of a delegate of the Minister to refuse the grant of a protection visa under the Migration Act 1958 (Cth) (“the Act”).

  2. Since the matter does not come on remitter from the High Court the time limits for mandamus and certiorari in the High Court Rules are not applicable.  There is no relevant time limit in the Federal Court Rules (a matter which perhaps should receive the attention of the rule-makers). It is nevertheless accepted that delay is a discretionary ground for refusal of relief under s 75(v) of the Constitution and s…

CaseChat AU logo

Keep reading for free

Create a free CaseChat account to read VQAN v Minister for Immigration & Multicultural & Ethnic Aff... and more:

  • Read every judgment in full
  • Ask AI and get answers linked to paragraphs
  • See how each paragraph was cited in later cases
  • Download judgments as PDF or Word
Continue with Google

One click creates your free account or signs you in.

By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.

Details
Case
[2003] FCA 1541
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

The case of VQAN v Minister for Immigration & Multicultural & Ethnic Affairs involved the applicant, VQAN, who challenged the decisions made by the Minister regarding his immigration status. The primary dispute was the applicant's dissatisfaction with the translation services provided during the hearings before the Refugee Review Tribunal. VQAN contended that the translation errors were significant enough to have prejudiced his case, leading to an unfair outcome.

The legal issues before the court included whether the translation errors were substantial enough to warrant a review of the decisions made by the Minister and whether these errors affected the applicant's ability to adequately present his case. The court was tasked with assessing the extent of the translation inaccuracies and determining if they had indeed compromised the fairness of the tribunal process.

In its decision, the court meticulously reviewed the instances where the expert criticised the translation accuracy. Despite acknowledging several isolated incidents of translation errors, the court found that these were not pervasive enough to prevent the applicant from effectively presenting his case and understanding the tribunal's questions. The court concluded that the translation issues did not significantly impact the fairness of the proceedings or the applicant's ability to participate meaningfully in the tribunal process. Consequently, the application was dismissed, and the court ordered the applicant to pay the respondent's costs.

Orders

Orders of the court

1. The application is dismissed.

2. The applicant pay the respondents’ costs.

Background

Background to the litigation

Evidence

Evidence Before The Court

Decision

Reasons for decision

HEEREY J
There were numerous other instances where the expert attacked the accuracy of the translation appearing in the transcript. All these were isolated incidents. I am not satisfied that any defects in translation prevented the applicant from putting his case fairly to the Tribunal and understanding the questions the Tribunal asked. Conclusion The application will be dismissed with costs.

Ratio Decidendi

Legal Principle Established

Established by: HEEREY J