NAIV v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs

Link copied
Case Copied 24 min read

FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

NAIV v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs
[2004] FCA 457

MIGRATION – “membership of a particular social group” – whether divorced or separated Nepalese women who have converted to Christianity constitute a particular social group- fear of persecution on grounds of domestic violence – failure to address an integer of the claim

Judiciary Act 1903 (Cth) s 39B
Migration Act1958 (Cth) ss 36, 411, 420, 425, 427 & 428
Migration Regulations1994 (Cth) regulations 866.221 & 866.222

Applicant A v Minister for Immigration and Ethnic Affairs (1997) 190 CLR 225 referred to
Htun v Minister for Immigration and Multicultural Affairs (2001) 194 ALR 244 applied
Minister for Immigration and Multicultural Affairs v Khawar (2002) 210 CLR 1 applied
NAEA of 2002 v Minister for Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs [2003] FCA 341 distinguished
R v Immigration Appeal Tribunal; Ex parte Shah [1999] 2 AC 629 referred to
Sellamuthu v Minister for Immigration and Multicultural Affairs (1999) 90 FCR 287 referred to
V120/00A v Minister for Immigration and Indigenous Multicultural Affairs (2002) 116 FCR 576 distinguished

NAIV, NAIW AND NAIX v MINISTER FOR IMMIGRATION AND MULTICULTURAL AND INDIGENOUS AFFAIRS
N1405 of 2003

JACOBSON J
20 APRIL 2004
SYDNEY


IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

NEW SOUTH WALES DISTRICT REGISTRY

N 1405 of 2003

ON APPEAL FROM THE FEDERAL MAGISTRATES COURT OF AUSTRALIA

BETWEEN:

NAIV, NAIW AND NAIX
APPELLANTS

AND:

MINISTER FOR IMMIGRATION AND MULTICULTURAL AND INDIGENOUS AFFAIRS
RESPONDENT

JUDGE:

JACOBSON J

DATE OF ORDER:

20 APRIL 2004

WHERE MADE:

SYDNEY

THE COURT ORDERS THAT:

1.The appeal by the appellant NAIV be allowed.

2.The decision of the Refugee Review Tribunal be set aside and the matter be remitted to the Refugee Review Tribunal for determination according to law.

3.The respondent pay the appellants’ costs of the appeal (if any).

Note:   Settlement and entry of orders is dealt with in Order 36 of the Federal Court Rules.


IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

NEW SOUTH WALES DISTRICT REGISTRY

N 1405 of 2003

ON APPEAL FROM THE FEDERAL MAGISTRATES COURT OF AUSTRALIA

BETWEEN:

NAIV, NAIW AND NAIX
APPELLANTS

AND:

MINISTER FOR IMMIGRATION AND MULTICULTURAL AND INDIGENOUS AFFAIRS
RESPONDENT

JUDGE:

JACOBSON J

DATE:

20 APRIL 2004

PLACE:

SYDNEY

REASONS FOR JUDGMENT

Introduction

  1. This is an appeal from a judgment of a Federal Magistrate dismissing an application for review of a decision of the Refugee Review Tribunal (“the RRT”).  The Magistrate’s judgment was delivered ex tempore on 25 August 2003.  The decision of the RRT was handed down on 14 January 2003.  The RRT affirmed a decision of a delegate of the Minister made on 2 April 1998 refusing to grant the appellant a protection visa.

  2. I set out the background to the present appeal in my decision in the matter of NAIY v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs [2004] FCA 455. The appellant is the wife of the appellant in the matter of NAIY.

  3. The Notice of Appeal raised…

CaseChat AU logo

Keep reading for free

Create a free CaseChat account to read NAIV v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous... and more:

  • Read every judgment in full
  • Ask AI and get answers linked to paragraphs
  • See how each paragraph was cited in later cases
  • Download judgments as PDF or Word
Continue with Google

One click creates your free account or signs you in.

By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.

Details
Case
[2004] FCA 457
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

In the case of NAIV v Minister for Immigration & Multicultural & Indigenous Affairs, the appellant, NAIV, challenged a decision made by the Refugee Review Tribunal (RRT) regarding her application for a protection visa based on her religious persecution and the risk of domestic violence upon her return to Nepal. The Federal Magistrate had dismissed her application for judicial review, but NAIV appealed to a higher court. The appeal raised two grounds, primarily focusing on the adequacy of the translation provided during the proceedings and the consideration of the wife's and children's situation by the RRT.

The central legal issues before the court were whether the RRT had erred in its consideration of the appellant's claims and if the Federal Magistrate had correctly dismissed her application for judicial review. Specifically, the court needed to determine if the RRT had properly assessed the risk of persecution and hardship faced by the appellant and her children due to their religious beliefs and the breakdown of their marriage.

The court found that the RRT had considered the appellant's claims but concluded that the harm she faced did not amount to persecution. The RRT had found that the appellant and her children could enjoy religious freedom and state protection in Nepal. The Federal Magistrate upheld this decision, noting that the issues arose from the breakdown of the marriage rather than a Convention reason. However, the court held that the RRT had failed to properly consider the appellant's claims and those of her children in light of the notification of the separation and domestic violence. The court found that the first ground of appeal, concerning the adequacy of the translation, was not properly before the court as it was not raised before the Federal Magistrate.

The appeal was allowed, and the decision of the RRT was set aside. The matter was remitted to the RRT for re-determination according to law. The respondent was ordered to pay the appellant's costs of the appeal, if any.

Orders

Orders of the court

1. The appeal by the appellant NAIV be allowed.

2. The decision of the Refugee Review Tribunal be set aside and the matter be remitted to the Refugee Review Tribunal for determination according to law.

3. The respondent pay the appellants’ costs of the appeal (if any).

Background

Background to the litigation

NAIV, a citizen of Nepal, along with her husband and children, made an application for a protection visa in Australia. The husband and wife had separated, with the wife and children intending to advance their own claims for protection. The wife and children were concerned about returning to Nepal due to the husband's return to Buddhism and potential violence against them because of their adherence to Christianity. The wife and children feared that upon return to Nepal, the husband would take the children and potentially divorce and remarry if the wife did not revert to Buddhism. The wife also claimed that the husband had inflicted violence upon her due to their religious differences, and that such violence would be normalised and accepted in Nepal.

The application for review was lodged with the Refugee Review Tribunal (RRT) in the name of the husband, listing the wife and children as persons included in the application. The RRT was notified by letter of the separation of the husband and wife and of the infliction of domestic violence. The RRT considered the situation in Nepal, finding that the discrimination suffered by the wife and children was not serious enough to constitute persecution. The decision of the RRT was appealed to the Federal Magistrate, who adopted the written submissions of counsel for the Minister. The Magistrate found that no jurisdictional error was established by the RRT. The wife appealed the decision of the Federal Magistrate to a higher court.

Decision

Reasons for decision

JACOBSON J
As to the position of the children, the RRT found that in Nepal they were sometimes referred to in a derogatory manner as children of a mixed caste marriage. However, the RRT found that the harm they suffered did not amount to persecution.The decision of the Federal Magistrate The Magistrate adopted the written submissions of counsel for the Minister which addressed the grounds set out in the application and supporting affidavit. The effect of this was that the learned Magistrate found at [4] – [5] that no jurisdictional error was established. He came to this conclusion because the RRT had considered the prevailing situation in Nepal, found that the discrimination suffered was not serious enough to constitute persecution, provided the appellant with an opportunity to comment on adverse information relied on by the RRT and decided that the appellant would have religious freedom as well as protection by the State and support from the Christian community in Nepal. The Magistrate then dealt at [6] with the oral submissions made by the appellant as follows:-“In her oral submissions to me, the applicant mother explained that her main concern is with the risk of persecution that she fears because of her religion. She explained to me that the situation has been made worse because her marriage to her husband has broken down. She explained to me that in these circumstances her situation and the situation of her children in Nepal would be even worse than it would otherwise be. This is because her husband would not be available as a protector. In fact the applicant mother claims that her husband has made threats against her life. She has also claimed that effective protection from the police in Nepal would not be available.” The Magistrate recorded at [7] the appellant’s submission that she should have been permitted “to make a separate protection visa application”. He referred at [8] to the RRT’s separate findings in relation to the wife’s claims. He said that the RRT had found that the wife could face hardship in Nepal because of her separation but that this did not amount to persecution for a Convention ground. The learned Magistrate observed at [8]:“The problems that the applicant mother and her children are likely to face in Nepal arose because of the breakdown of the marriage, not for a Convention reason.” The Federal Magistrate then said at [9] that it was not possible for the RRT to permit the appellant to make a fresh application for a protection visa because the family had made a joint visa application which had already been decided by the delegate and which the RRT had to deal with.The two grounds stated in the Notice of Appeal The first ground, namely the alleged inadequacy of the translation by the interpreter, fails because the point was not taken before the Federal Magistrate. In any event, no evidence was put before me to make good the proposition that the quality of the interpretation was so deficient as to deprive the appellant of a fair hearing or to deprive her of the opportunity to present her arguments in accordance with s 425 of the Act.

Ratio Decidendi

Legal Principle Established

Established by: JACOBSON J

The application for review lodged in the RRT named the husband as the applicant and set out the names of the wife and children as persons included in the application.The notification to the RRT of the separation of the husband and wife and of the infliction of domestic violence The husband and wife were represented by Bock Migration and Education Services Pty Ltd who provided written submissions on their behalf to the RRT. By letter bearing the date 27 April 2000, the migration agent notified the RRT that the husband and wife had separated. The date on the letter may have been an error because it was not recorded as having been received by the RRT until 3 October 2000. The RRT member stated in the reasons for decision that notification was received on the day before the hearing on 5 October 2000. The letter stated that the couple were having severe difficulties concerning their religious beliefs and that this had caused the need for the wife and her children “to separate and advance their own claims”. The letter informed the RRT that the husband was no longer of the Christian faith and that he had returned to Buddhism whereas the wife and children continued to adhere to Christianity. The letter also stated that upon their return to Nepal, the husband would, according to Nepalese custom, take the children and if the wife did not comply with his wishes to revert to Buddhism he would divorce her and take another wife. The letter continued as follows:-“Both have confirmed that this will leave [the appellant] in a precarious position, as this is alluded to already in the original claim. [The appellant’s husband] now confirms that his wife will receive no protection, as under Nepalese custom, she is a traitor and a bad wife (therefore mother).To confuse the issue even more, [the appellant’s husband] has already inflicted violence upon his wife specifically because of this issue, and he is still subject to a domestic violence order. This he confirms is normal and acceptable in Nepal, and sees no conflict with his way of life.This confirmation, however, substantiates some of [the appellant’s] claims that she will indeed be the subject of more of this upon return to Nepal, and now [the appellant’s husband] has confirmed that he will be the instigator of this violence amongst others.”Country Information about freedom of religion and protection from domestic violence Under Part 3 of the Constitution of the Kingdom of Nepal (1990) (the “Constitution”) there are provisions for fundamental human rights. Clause 11 provides for the protection of Nepalese citizens against discrimination on the grounds of religion, race, sex, caste, tribe and ideological convictions. Clause 19 provides that every person shall have the right to profess and practise his [or her] own religion “as handed down to him from ancient times”. However, the clause contains a proviso against proselytising. It states that:-“…no person shall be entitled to convert another person from one religion to another”.