Mellifont v Attorney-General of Queensland
[1991] HCATrans 60
~ , ~~-STKillAa ir
-- ---rn»-.~--~
IN THE HIGH COURT OF AUSTRALIA
Office of the Registry
Brisbane No B36 of 1990 B e t w e e n -
TERRENCE JOSEPH MELLIFONT
Applicant
and
ATTORNEY-GENERAL OF QUEENSLAND
Respondent
Application for special leave
to appeal
MASON CJ
BRENNAN J
DEANE J
DAWSON J
TOOHEY J
GAUDRON J
MCHUGH J
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
AT CANBERRA ON THURSDAY, 7 MARCH 1991, AT 10.18 AM
Copyright in the High Court of Australia
| Mellifont(2) | 1 | 7/3/91 |
| MR D.F. JACKSON, QC: | May it please the Court, I appear |
with my learned friend, MR P. NASE, for the
applicant. (instructed by the Public Defender)
MR G.L. DAVIES, OC, Solicitor-General for the State of
Queensland: May it please the Court, I appear with my learned friend, MR H.B. FRASER, for the
respondent. (instructed by the Crown Solicitor
for Queensland)
MR G. GRIFFITH, QC, Solicitor-General for the Commonwealth:
If the Court pleases, I appear with my learned friend, MRS S.C. KENNY, for the Attorney-General of the Commonwealth, intervening in the interests of the applicant on the section 73 point only.
(instructed by the Australian Government Solicitor)
| MASON CJ: | Yes, Mr Jackson. |
| MR JACKSON: | Your Honours, may I say something about the |
course of proceedings before entering upon our
complication by what is in effect an objection to jurisdiction contained in the Queensland Attorney's section 78B notice. It gives rise to the question should the Court deal with the jurisdiction issue before turning to the substance of the application for special leave, or vice versa?substantive argument on the application.
Your Honours, there is no easy answer, in our submission, bearing in mind that the merits on one issue may affect the Court's preparedness to enter
upon the other but, Your Honours, as we would see
it, they are both issues with which we have to deal
and so may I indicate the order in which we would
propose to deal with the issues, bearing in mind,
if I may say so, that we are happy to deal with the
case in whatever order the Court regards asappropriate.
We would propose to go first to the question
of jurisdiction - not fully, I hasten to say - but
go first to the question of jurisdiction and then
to the substantive issues meriting special leave,in each case initially to the point apposite on the
special leave application. Your Honours, may I proceed to do that? So far as the question of jurisdiction is
concerned - - -
| MASON CJ: | Mr Jackson, before I make an announcement for the convenience of counsel in the next case, at one |
| that there might be an application for an | |
| adjournment in relation to this case .. That was |
| Mellifont(2) | 2 | 7/3/91 |
because there is another case raising similar
jurisdictional issues which I understand to have
been tentatively fixed for hearing on 30 April.
Now, is it clear at this stage of this case that it is going to proceed today, that there is no
question of adjournment of it?
| MR JACKSON: | I must say that I was not personally aware that |
the possibility of the case being adjourned, to use
that expression, had been raised. So far, Your Honour, as our position is, if the matter were
to be listed with the other matter, we are
perfectly content with that course.
| MASON CJ: | I am not suggesting that that should be done, but |
I wanted to ensure at this stage that we knew this
case was proceeding before I sent counsel away on
the other case to a later time in the day.
| MR JACKSON: | Our position, Your Honour, is that we propose |
to proceed with the application. What I had thought might be the position is that the Court
itself might take the view that at some point the
case, if it thought there was something in it,
should perhaps be heard or heard further at the
same time as the other matter. If the Court took
that view we are content. If, on the other hand,
the Court took the view now that that shouldhappen, again we are content.
MASON CJ: Well, perhaps I should ask the other counsel in
the case whether they are content to proceed today.
Mr Solicitor for Queensland?
MR DAVIES: Yes, Your Honour,· we are content to proceed
today.
| MASON CJ: | Mr Solicitor for the Commonwealth? |
| MR GRIFFITH: | Your Honour, we did get very late notice, but |
we are content to proceed today.
| MASON CJ: Very well, the case will proceed today, and I |
think I can say in the circumstances, Mr Jackson -
and you correct me if you think I am wrong - that
we will not proceed beyond this case before the
adjournment at lunch.
| MR JACKSON: | Your Honour. |
| MASON CJ: yES. | |
MR JACKSON: | Your Honours, may I commence then by dealing with the question of the Court's jurisdiction? |
| Your Honours, may I say in that regard one or two | |
| matters dealing with the precise way in which the case gets to the Court in the first place, or is |
| Mellifont(2) | 3 | 7/3/91 |
sought to come before the Court. Your Honours, the
applicant has been charged with perjury, an offence
which is constituted under section 123 of the
Criminal Code. Perhaps I omitted to say
Your Honours have, I think, a copy of our outline
of submissions and I think I did not refer the
Court specifically to that.
MASON CJ: Yes, we have.
MR JACKSON: | Your Honours, the terms of the count of perjury are set out at page 24 of the record and |
| Your Honours will see that the charge is that the | |
| applicant at a commission of inquiry constituted by | |
| two orders in council: |
knowingly gave false testimony to the effect
that he ..... had not in the last ten years
operated a bank account in a name other than
his own or -
another pseudonym. Now, Your Honours, as appears at page 25, lines 20-40, the trial judge at the
close of the Crown case made rulings which, if
correct:
were fatal to the Crown case. The prosecutor asked for the return of the indictment ..... and
a nolle prosequi was entered -
and that, of course, brought the proceedings before
the trial judge to an end. However, that was not the end of the matter, if I could use the
expression "inexactly".Your Honours, the procedure of section 669A of the Criminal Code was invoked by the
Attorney-General and I wonder if I could take
Your Honours to that provision now.
Your Honours, it is at page 8065 of Carter's
Criminal Law of Queensland. Now, Your Honours will see first, that subsection (1) deals with a matter
not presently germane and that is, an appeal by the
Attorney-General against sentence. The provisions,
however, which are germane commence with
subsection (2) and Your Honours will see thatsubsection (2) empowers the Attorney-General to: refer any point of law that has arisen at the
trial upon indictment of a person in relation
to any charge contained -
in the indictment -
to the Court -
| Melli font | 4 | 7/3/91 |
Your Honours, the court meaning the :ourt of
Criminal Appeal -
for its consideration and opinion thereon if -
and then two circumstances are mentioned. The first of them is if there has been an acquittal,
the second if there has been a discharge in respectof the charge in the indictment -
after counsel for the Crown, as a result of a
determination of the court of trial on that
point of law -
Your Honours, if I could pause at that point, that
point of law seeming to refer back to the point of
law mentioned in the opening words of
subsection (2) -
has duly informed the court that the Crown
will not further proceed upon the indictment
in relation to that charge.
Now, Your Honours will see also that subsection (3)
provides that:
Notice of the reference shall be given to the
person acquitted or ..... discharged.
The court, subsection (4) hears argument, by or on
behalf of -
the Attorney-General -
and by or on behalf of -
the person acquitted or ..... discharged -
if that person so desires, and having done so the
court considers the point and refers to the
Attorney-General its opinion on it. Your Honours, subsection (5) says that if there has been an acquittal "the reference" and presumably it means
the result of the reference -
shall not affect the trial of nor the
acquittal of the person.
Now, Your Honours, could I also say that there is
provision contained in the Appeal Costs Fund Act
for the costs of the accused person, if I can call
it that, occasioned by representation on such a
hearing to be paid out of government funds or out
of the appeal cost fund, I should say.
Your Honours, could I also mention in passing
that in the present case the Court of Criminal
| Mellifont(2) | 7/3/91 |
Appeal's decision is not academic because the
applicant is to be proceeded again once more. That
appears at page 63, paragraph (p). I would also mention in passing, and I shall return to it a little later, the next trial will be the third
occasion on which the indictment has been presented
and the trial proceeded.
Your Honours, what I have said so far brings
me to the Court's decision in Saffron v Reg,
(1953) 88 CLR 523. It brings me to that case
because it was there held that the provisions of
section 5A(2) of the New South Wales Criminal
Appeal Act did not give rise to a decree, judgment, order or sentence which could be the subject of appeal to the Court under section 73 of the Constitution.
| DEANE J: | Mr Jackson, was the accused entitled to object to |
the Crown withdrawing the indictment and to insist
on a verdict by direction or a verdict?
| MR JACKSON: | Your Honour, he was entitled to object and did |
object. It appears at page 25 between lines 30
and 40. His counsel objected, the matter was
argued but, in the end, the judge permitted the
return of the indictment.
| DAWSON J: | Has the judge any discretion in the matter? |
| MR JACKSON: | Your Honour, the answer, one might have said |
some years ago, was no; the answer today appears
to be yes. There is a decision of the Court of
Criminal Appeal to the effect that the judge has a
discretion and that in appropriate cases the judge
might decline the request for the return of the
indictment, require the matter to go to the jury
and a verdict taken. Could I give Your Honour the
reference to that case in just a moment. I think
it is Reg v Jell, one of the cases referred to in
our list of cases.
Your Honours, if I could go then to Saffron's
case. I wonder if I might take Your Honours first to the headnote to indicate the nature of the
provision in question. Your Honours will see that it empowered the judge, in effect:
before whom a person is tried and acquitted
shall, if requested by counsel for the Crown
upon or after the conclusion of the trial,reserve for decision by the Court of Criminal
Appeal any question of law arising at or in
connection with the trial.
And the question was to go to the Court of Criminal
Appeal for decision and that court had power to
| Mellifont(2) | 6 | 7/3/91 |
determine the question reserved. And Your Honours, the last paragraph of it, similar to the last
subsection of section 669A, that:
The determination by -
that court would not -
affect or invalidate any verdict or decision
given at the trial.
The applicant had been acquitted although it is
correct to say - he was charged with perjury and
although it was correct to say, Your Honours, that
the possibility of being on a further charge of
perjury arising out of other evidence was also
mooted.
Now, Your Honour, if I could go from that to
page 527 in the judgment of Chief Justice Dixon
with which Justices Kitto and Taylor agreed,
His Honour said at the bottom of the page that the: jurisdiction to entertain appeals is one
conferred bys. 73 of the Constitution, and it
is a jurisdiction to hear and determine
appeals -
and so on. He referred to the proposition that: When a court was authorized by legislation to
give an advisory opinion, no matter what
language is used, its opinion is not a
judgment, decree, order or sentence from which
an appeal lies.
His Honour goes on to say at about a quarter of the
way down the page that the present section was
quite definite in providing that the determination
by the Court of Criminal Appeal did not affect any
verdict, the acquittal remained undisturbed. He referred to the fact that the use of the expression "determine" was not determinative, if I could put
it that way, Your Honours, and said at the end of
the first paragraph on that page:
The rights and liabilities involved in the
charge have already been determined. The acquittal of that person has determined that
he is not guilty, and that determination is to
remain entirely unaffected.I think that there can be no question that the decision of the Court of Criminal
Appeal cannot affect the rights of the person
who has been acquitted, or his liabilities.
It can operate only as a judicial precedent,
| Mellifont(2) | 7 | 7/3/91 |
having at best the effect which in English
jurisprudence is afforded to the decisions of
a court as precedents. That is an entirely
different thing from binding a right or
creating a liability, or precluding a person
who asserts a right or denies a liability.
Your Honours will see the particular reference in
the next and last paragraph was placed on the fact
that he was:
not affected in respect of his rights or
liabilities by the determination.
Now, the first question which arises is whether
that case applies to the present case. If it does,
Your Honours - and I will come to that question in
just a moment - we would then seek leave to
re-argue its correctness and the correctness of the
line of decisions of which it forms part, and could
I say - and again I will come to this in more
detail - - -
MASON CJ: | Mr Jackson, I do not think one need worry about the formalities. In the circumstances you may put such argument as you wish to in connection with the |
| old authorities on section 73. | |
| MR JACKSON: | Your Honours, I wonder if I might first just |
say one more thing about Saffron's case and in
relation to the present case.
In that case the applicant, of course, had been acquitted and in relation to those charges the
decision was academic. I should also say, Your Honours, in this case the applicant is to be
retried in the same court. The court of trial must apply the decision of the Court of Criminal Appeal
as a matter of precedent. The only differences
between that circumstance and the circumstances
where there have been an estoppel are that the
decision of the Court of Criminal Appeal is not binding in two circumstances. One is it is not binding if there were, and it seems a fairly
academic proposition if there were some other
proceedings. The second circumstance is that if
the law changes the judge at the trial can apply
the law as so changed which would not be the caseif there were an estoppel binding between the
parties.
Your Honours, in that regard could I just say
that the difference between an estoppel on the one
hand and the binding effect of the precedent on the
other hand whilst it exists as a legal difference,in fact, as a practical difference matters little.
| Mellifont(2) | 8 | 7/3/91 |
Having said that could I turn then to the
terms of section 73 of the Constitution which is
the starting point for a discussion of the Court's
jurisdiction. Your Honours, one sees in Chapter III that section 71 has conferred the
juridical power of the Commonwealth on the Court,
and on such other courts as are invested and so on.
When one comes to the jurisdiction of the
Court, the jurisdiction of the Court is expressed,
of course, in two ways: one, as to appellate
jurisdiction, the other as to original
jurisdiction. The wording used in the two classes of provisions differs. It differs in this way:
first, if one goes to the question of original
jurisdiction what Your Honours will see is that
both sections 75 and 76 fasten upon the term
"matters" or "matter" as the case may be, and that
there is a significance contained in the term
"matters" is to be seen in a sense, or has some
light cast upon it by section 77 because
section 77, the provision which empowers the
investment of jurisdiction in State courts or
conferral of jurisdiction on federal courts, says
that the laws may be made -
with respect to any of the matters -
referred to in the preceding provisions.
Now, Your Honours, could I just say one more
thing about those provisions. It is obvious, of
course, and Your Honours I shall not labour the
point, that some term such as "matters" was
necessary to do a number of things.
One was to be a compendious description which would cover the different types of cases, the
different structures of cases to be found both in
sections 75 and 76, some depending on
subject-matter, some depending on parties and so
on.
Your Honours, the second thing is that the
term "matters" appears to have been used to convey
some notion about subject-matter - and I use that
term loosely for the moment. What I mean to convey by it is that when the term "matters" is used and
conveys that notion, the notion which it is
conveying, is the one which derives substance from
the opening words of section 71 and that is that
the power to which it relates is judicial power and
not some other power to be exercised in some other
way.
Your Honours, I am sorry to have taken a
moment saying that but I have done so in order to
| Mellifont(2) | 9 | 7/3/91 |
contrast the provisions there in original
jurisdiction which turn upon matters - I am sorry,
Your Honours, I will start again. I have done that to contrast sections 75 and 76 with the way in
which section 73 is expressed.
Your Honours, section 73 says that:
The High Court shall have jurisdiction ..... to
hear and determine appeals from all judgments,
decrees, orders, and sentences -
then defines the courts from which appeals may be
brought. One sees then three qualifications to that principle. One is that contained in the opening words of section 73, namely:
with such exceptions and subject to such
regulations as the Parliament prescribes -
and, Your Honours, the legislative power there
conferred has been exercised in such a way that
today matters come before the Court by way of
appeal subject to the grant of special leave.
Your Honours, the second and, if any question arose of a floodgates argument or floodgates
situation being one which would result from the
acceptance of the propositions which we are seeking
to advance, we would urge that first there is now
the provision for special leave. It is unlikely,
one would think, that a provision of that kind
would not continue to exist or, alternatively, that
some other filtering mechanism would not replace it
if it were to be removed. Your Honours, one cannotpredict the future, of course, but the growth of
the population, the increase in the size of theintermediate appellate courts and the development
of the nation as a whole, in our submission, makes
it unlikely, although one cannot be certain, that
that situation would change.
Your Honours, the next feature is this, of
course, and it does cast some light upon the ambit
of the terms contained in the opening words ofsection 73. It is the presence of the second
paragraph and that is that:
no exception or regulation prescribed by the
Parliament shall prevent the High Court from
hearing and determining any appeal from the
Supreme Court of a State in any matter in
which at the establishment of the Commonwealth
an appeal lies from such Supreme Court to the
Queen in Council.
| Mellifont(2) | 10 | 7/3/91 |
Now, Your Honours, what that provision seems
to do is to day that the Court has jurisdiction to
entertain the appeals contemplated in the opening
words of the section. Those appeals include at
least, so far as the supreme courts of States are
concerned, appeals in matters where at the
establishment of the Commonwealth an appeal would
lie from the supreme court to the Queen in Council.
Now, Your Honours, what that tends to indicate
is that the jurisdiction of the court is not
lesser, if I could put it that way, than was the
jurisdiction of the Judicial Committee.
Your Honours, the other feature is that one might
doubt, we would submit with respect, that the
expression "matter" is being used in any especially
technical sense in that paragraph of section 73.
Your Honours, I am conscience in saying that in
some of the earlier cases in the court there has
been a general statement, or the general statement
is to be found that said the term "matter" is used
throughout the chapter as having the same meaning
wherever it appears.Your Honours, certainly it has some aspects of
the same notion and that is that the proceedings
are to be an exercise of judicial power but, at the
same time, we would submit, the term "matter" is
not used in any particularly exact way in that
paragraph of section 73 other than to convey thenotion that where there was an appeal to the Privy
Council there is an appeal to the court.
Now, Your Honours, one comes then to the third
aspect of section 73 and that is contained in the
last paragraph, Your Honours, now of historical
interest and of former application, but what it
seems to say is that:
the conditions of and restrictions on appeals
to the Queen in Council from the Supreme
Courts of the several States shall be applicable to appeals from them to the High
Court.
Now, Your Honours, it does not say very much, of course, but what it does do is, in our submission,
to re-enforce the view that one derives, we would
submit, from the preceding paragraph and that is
that whatever might have gone to the Privy Council
comes to the Court, or can come to the Court.
Now, Your Honours, having said that could I
go, in a sense, in two directions, not I trust at
the same time. What I wanted to do first was to indicate the classes of cases that one might have
regarded as not being within the juri~diction of
| Mellifont(2) | 11 | 7/3/91 |
the Judicial Committee and, on the other hand, some
of the cases which were. The second thing I would
like to do then is to move to the cases which have
dealt with the operation of section 73, the cases
in the Court.
Your Honours, I can do the first of those things relatively shortly. Might I start by
referring the Court to Australian Consolidated
Press v Uren, (1967) 117 CLR 221. I should also have said one further thing before moving to it and
that is perhaps to state the obvious and that is
that the words "judgments, decrees, orders andsentences", of course, are very wide and I refer
particularly to the expression "orders".
In Australian Consolidated Press Limited v
Uren, (1967) 117 CLR 221, the Privy Council held
that it had jurisdiction on appeal by a successful
party below to review a question of law which would
arise in the future conduct of the proceedings. I have to go to a number of pages. May I start at page 226. The issue of substantive law was the
principles apposite in the assessment of exemplary
damages, either in defamation or perhaps more
generally. At page 226, after reciting what had
occurred, Lord Morris said, about a third of the
way down the page:
In the present case the appellant's appeal -
that is the appellant to the Judicial Committee
was by a majority allowed. A new trial on all issues was directed.
So that, Your Honours, what is apparent is that the
appellant to the Privy Council succeeded entirely
below. His Lordship goes on to refer, in the next
paragraph, to the fact that there had been a
division of opinion on exemplary damages and, in effect, although the appellant had succeeded in the
case in obtaining a new trial as to damages, it had
lost the argument on the question of whether
exemplary damages might be awarded.
At the bottom of page 226, His Lordship
referred to the fact that:
The appellant then presented a petition
by which it sought special leave to appeal
"from so much of the" -
Court's -
| Mellifont(2) | 12 | 7/3/91 |
"decision ..... as held that Rookes v Barnard
was wrongly decided."
At the top of the next page, he refers to the
fact that:
counsel for the appellant stated that there
was nothing contained in the -
Court's -
order ..... that he wished to have altered. He had succeeded in obtaining an order for a general new trial.
But had lost, as I said before.
Your Honours, from there one goes to page 228
where, in the first new paragraph on the page, the
objection which was taken was that the Judicial
Committee had no jurisdiction to entertain the
appeal under section 3 of the Judicial Committee
Act because there had been a new trial on all
issues ordered and, Your Honours, could I refer
Your Honours to the passage going down to about
two-thirds of the way down the page where the point
which was sought to be advanced was that because it
was not sought to vary any order of the courtbelow, as it were, the appeal was not competent.
Now, Your Honours, from there one goes to
page 229 where, in the first new paragraph on the
page His Lordship says:
In the view of their Lordships, leave to
appeal was granted in the present case under
the ample powers of the prerogative. Within
those powers the grant of leave to appeal
endowed their Lordships with jurisdiction.
Their Lordships so ruled. The question as to the extent to which any ruling as to principle
Your Honours, I should say just in passing that one should be given became a matter of discretion. might think from those words that His Lordship was
saying this is not a matter where there is a right
to appeal, albeit requiring leave or special leave,
but was rather saying instead this is a matter
where the Sovereign may permit a matter to go to
the Privy Council even though it is not a matterwhere there is an appeal, albeit with some
requirement for leave. Your Honours, the later parts of the case indicate that is not the case.
Your Honours, in the next paragraph there is a
reference to Hull v McKenna, and then in the last
paragraph on page 229:
| Mellifont(2) | 13 | 7/3/91 |
While their Lordships will adhere to
their practice of declining to give
speculative opinions on hypothetical
questions, their Lordships cannot think that
the questions now raised are to be regarded ashypothetical.
His Lordship referred to Ontario v Hamilton Street
Railway Co., and then said in the first last line
on the page:
The present appeal relates to the decision of the High Court as to the law to be applied in
an actual case which is shortly to be retried.
Your Honours, might I pause to say so is this case.
DAWSON J: Is that right?
| MR JACKSON: | Yes, Your Honour. | I am sorry, Your Honour, the |
only difference - - -
DAWSON J: There are no proceedings on foot at the moment.
| MR JACKSON: | Your Honour, I am quite conscious of that. |
Proceedings do not start until the indictment is
presented, Your Honour, I accept that entirely.
But the observation which His Lordship made, and
which I was seeking to say was apposite for present
purposes, was that the observation was that the
appeal relates to a decision -
as to the law to be applied in an actual
case -
Now, it is only those words, with respect Your
Honour, with which one might cavil -
which is shortly to be retried.
Now, the retrial does not start, of course, until
the presentation of the indictment. That is because of a provision of the Criminal Code that
says it is the ttime when the trial starts.
Having said that, Your Honour, one is in a
position where the applicant has been informed that
a new indictment is to be presented against him.
Now, it is right to say, of course, Your Honour,
the trial has not started. It is right to say
there are no proceedings in being today. But,Your Honour, it is equally right to say that there are proceedings to be brought against him in which the same issues will arise.
His Lordship went on to say:
| Mellifont(2) | 14 | 7/3/91 |
The circumstances differ from those in R v
Lauw where it was sought to have determination
of "an abstract point of law which did not
arise in the case".
Your Honours, if I could go then to the next page, Lord Morris says:
The contention advanced on behalf of the
respondent that "the appeal herein is not
within the jurisdiction of the Judicial
Committee under section 3 ..... " is not valid.
He sets out the provisions of the section and,
Your Honours, if I could just extract some of the
words of that rather lengthy provision:
"All appeals or complaints in the nature
of appeals whatsoever ..... from or in respect
of the determination, sentence, rule or order
of any Court, judge or judicial officer, and
all such appeals as are now pending and
unheard, shall from and after the passing of
this Act be referred ..... to the said Judicial
Committee of the Privy Council -
and be heard by it.
McHUGH J: That is the essential difference between that
section and section 73, is it not, that all that
section 3 of the Judicial Committee Act did was to
direct who should hear appeals and the appeals lay
under the prerogative? This section does not lay
down the conditions of an appeal to the Privy
Council.
MR JACKSON: Section 3, Your Honour?
MCHUGH J: Yes.
| MR JACKSON: | Yes, that is right, Your Honour. |
| McHUGH J: At the moment, I am not following how this helps |
you.
| MR JACKSON: | I am sorry, Your Honour, what I am seeking to |
say is this: that it is clear, we would submit,
that under section 73, whatever might be the outer
limits, if I can put it that way, or perhaps
whatever might be in the absence of the second
paragraph of section 73, the inner limits of it,
one does see that the second paragraph of
section 73 indicates that the ambit of the Court's
jurisdiction to entertain appeals is not to be less
than that which the Privy Council had to entertain appeals. It may be that the two are the same. It
may be that the Court's jurisdiction, if the second
| Mellifont(2) | 15 | 7/3/91 |
paragraph of section 73 were not there, would not
be as wide as that which the Privy Council had. It may be that if one reads the two paragraphs together, the Court's jurisdiction is wider than it
would be if that paragraph were not there because
of the influence of the second paragraph on the
ambit of the first paragraph.
What I am seeking to Your Honours is that if
one looks at the particular case, Uren's case,
whilst it is true to say it is decided years after
Federation, at the same time - and Your Honours I
have not quite come to the most relevant passage of
it yet - what it does demonstrate, in our
submission, is that proceedings of the kind
presently in question are proceedings which, in our
submission, would fall within the jurisdiction of
the Privy Council.
| McHUGH J: | You have to read the second paragraph not as a |
true proviso as the first paragraph 73 but as an
extension of it, in effect.
| MR JACKSON: | That is one approach to it, Your Honour. What |
we would submit is - the first submission, if I can
put it this way, is that the terms of section 73
confer on the Court a jurisdiction at least as wide
as that of the Privy Council. We would say that so
far as that jurisdiction is concerned, that the the
expression "judgment" is sufficiently wide to cover
a decision of the supreme court of the nature in
question in this case. Your Honour, I will need to
come to the reasons for that a little more but that
is the first proposition we would put.
Secondly - and we really put it as an
alternative - if it be the case that the
jurisdiction under the first paragraph would not be
wide enough to cover a case like this, the presence
of the second paragraph has the effect that the
jurisdiction is somewhat wider and a case of this
kind, in our submission, would have been one capable of being entertained by the Privy Council
and, therefore, the Court has jurisdiction.
Dealing with section 3 at page 230 in the
paragraph starting half-way down the page
Their Lordships deal with section 3 and refer
particularly to the fact the words of the section
covered appeals and:
"complaints in the nature of
appeals ..... "from" or "in respect of" the
determination, sentence, rule or order of any
court.
| Mellifont(2) | 16 | 7/3/91 |
Then at the bottom of that page and particularly at
the top of the next page, page 231, Their Lordships
say:
On a retrial of the respondent's action
against the appellant a learned judge would
follow the guidance given by the High Court.
I would hope, Your Honours, that anyone would:
If there were a decision adverse to the appellant it would wish by appropriate appeal procedure to seek to obtain a judgment of the Privy Council that the directions of the learned judge were incorrect. It cannot
therefore be said that the issue which the
appellant has raised is merely academic.
Your Honours will see about half-way down the same
paragraph:
counsel for the appellant made it clear that what he sought was a ruling as to whether it
would be competent to award punitive damages
in the future course (i.e. the rehearing) of
this case. The matter in issue would seem therefore to be within the scope of what was
referred to in Bertrand's case where the
prerogative was described as "the inherent
prerogative right and on all proper occasions,
the duty, of the Queen in Council to exercisean appellate jurisdiction, with a view not
only to ensure, as far as may be, the due
administration of justice in the individualcase, but also to preserve the due course of
procedure generally".
In circumstances which are somewhat
special and are not often likely to arise
their Lordships held therefore that they had
jurisdiction to hear the limited matter
referred to them.
I should also mention a further decision of the
Judicial Committee in Oteri v Reg, (1977)
51 ALJR 122. I mention that really for completeness, first because it deals with
provisions rather similar to those in Saffron's
case, and whilst it does not decide any point
relevantly, it simply refers to an argument which
had been put to the Western Australian court to the
effect that the matter could not go to the Privy
Council because the Privy Council had no
jurisdiction. That is at page 123 in the right
column between letters F and G where Your Honours
will see:
| Mellifont(2) | 17 | 7/3/91 |
It was resisted -
the "it" being an application to the Full Court for
leave to appeal -
on the ground that the Order ..... was not a
decision of the Court within the meaning of
the Order in Council but was a mere advisory
opinion from which no appeal would lie. This
contention was rightly rejected by the Full
Court. They granted leave to appeal.
Their Lordships then go on to refer to the fact
that in fact the case was not one that would have
come under the order in any event because it was a
criminal case and the Order in Council did not deal
with criminal cases, but I simply mention it
because it does deal with the same topic.
Now, Your Honours, as to the range of cases
which might or might not fall within the
jurisdiction of the Privy Council, it is clear, in
our submission, that the Privy Council did pay
regard to the question of the nature of the
proceedings and by that I mean, paid regard to the
subject-matter of the proceedings in terms of the
nature of the questions involved and, secondly, to
the nature of the approach to be taken which hadbeen taken or was required to be taken by the court
from which the appeal was sought to be brought.
Now, Your Honours, may I do two things in that
regard? The first, I refer Your Honours to a
summary of the leading cases which indicate the
cases where the Judicial Committee would not
entertain an appeal and secondly, to take
Your Honours to one of the leading cases on the
point. Your Honours will see a summary of them in the digest as it is now called. It is,
Your Honours, in volume 8, subvolume (2), the
relevant pages being pages 463 through to page 466,
appeals entertained" - now, Your Honours, I do not and under the heading on page 2, "From what courts want to go to all these cases but what they do tend to show is that the Privy Council regarded some cases as not being matters which might properly be
the subject of an appeal because of the
subject-matter, some because of, perhaps, the
subject-matter and also the way in which they wereto be dealt with by the body in question although
it was, in fact, a court.Could I in that regard, Your Honours, refer to the cases listed under that heading and
Your Honours will see the various classes of cases there referred to. Election cases seem to be
popular, seem to be unpopular, I suppose I should
| Mellifont(2) | 18 | 7/3/91 |
say, but a statement of general principle - and, Your Honours, perhaps I should also say one other
thing: Your Honours will see under the case numbered 3787 that various other cases are there
referred to. They seem to be applications of the general proposition stated in the case to which
there are annotations without developing the
principle very much one way or the other. But I wanted to take Your Honours to the case which is No
Moses v Parker Ex parte Moses, was a - if I might just say something about it3791 which is (1896)
first. The case dealt with Crown lands and there was a provision, initially, for disputes concerning
ungranted Crown land to be dealt with by certain
commissioners, and Your Honours will see that
referred to at the bottom of page 246. What the commissioners had to do:
was to report to the governor who -
of the disputants -
was "in equity and good conscience" entitled
to a grant.
and as Their Lordships say -
They were expressly relieved from all rules of law, and all technicalities and legal forms -
and also -
The governor was not bound by such reports.
Now, Your Honours, Their Lordship said at the end
of the first paragraph on page 247:
It is obvious that his decision could not
possibly be open to a judicial appeal.
Those days, perhaps, were more primitive days in terms of administrative law than one has today and,
perhaps, various aspects of it might have been
subject to challenge but what happened then,
Your Honours, there was a change in the
legislation. That appears in the next paragraph on
page 247. The law was changed to refer the question to the supreme court and in deciding upon
such questions, once again, and the statutoryprovision is in the middle of page 247, the court
was to:
be guided by equity and good conscience only,
and by the best evidence -
| Mellifont(2) | 19 | 7/3/91 |
whether admissible in ordinary cases or not and
not -
bound by the strict rules of law or equity in
any case, or by any technicalities or legal
forms whatever.
At the bottom of page 247, Their Lordships said:
they were led to the further question of
whether the subject-matter is one to which the
prerogative of granting appeals from courts of
justice can apply.
And they went on to say, in the first new paragraph
on the next page that they thought the:
doubt is well founded. They cannot look upon the decision of the Supreme Court as a
judicial decision admitting of appeal. The Court has been substituted for the commissioners to report to the governor.
And, Your Honours, they elaborate upon that
proposition throughout the whole of that paragraph. The point that Their Lordship seek to make, whether
one looks at it from the point of view of the
subject-matter of the matter with which they were
dealing, namely what in the end was something that
might or might not result in the exercise of an
administrative discretion in favour of the
successful party, to put it loosely, or whether onelooks at it from the point of the view of the
procedure involved; namely the degree of looseness
involved was such that the decision could not be
one that was to be regarded as having to be made
judicially, but, whichever approach be taken, it
seems apparent that Their Lordships took the view
that there could not be an appeal because there wasnot a judicial decision or the exercise of judicial
power of any kind in that case. They refer, at the
bottom of the page and through the remainder of the decision, to the earlier decision in Theberge v
Laudry to the same effect.
Your Honours, from there we would seek to go
to the Court's decisions dealing with the question
whether an advisory decision, to put it loosely for
the moment, is one which may be capable of being
the subject of an appeal. And, Your Honours, the starting point is In re the Judiciary and
Navigation Acts, (1921) 29 CLR 257.
Your Honours, In re the Judiciary and
Navigation Act was concerned with original
jurisdiction but it seems to provide. that the
starting point for any consideration of the ambit
| Mellifont(2) | 20 | 7/3/91 |
of the Court's power to entertain appeals under
section 73. And it seems to do so, with respect, Your Honours, because - and I say so, of course,
with respect - there was a simple moving over of
the restrictions imposed by the nature of matter in
original jurisdiction to the provisions of
section 73 when one sees the only reference to
matter in 73 is that contained in the second
paragraph of it. The word "matter" does not appear, of course, in the first paragraph of
section 73, the one which confers jurisdiction on
the Court.
Now, Your Honours, could I go to the joint
judgment of Chief Justice Knox and Justices Gavan, Duffy, Powers, Rich and Starke, which commences at
page 263. At page 264 Their Honours set out the various sections of Chapter III and commence
relevantly about three-quarters of the way down the
page. They paraphrase section 71. They say then six lines from the bottom of the page:
Secs. 73 and 74 deal with the appellate powers
of the High Court, and we need make no further
reference to those sections as it is not
suggested that the duty ..... is within the
appellate jurisdiction of this Court. Sec. 75
confers original jurisdiction -
and they refer also to section 76. Now, one sees at the bottom of the next page, page 265, the
familiar reference to the nature of "matter" in
sections 75 and 76 and, Your Honours, that
commences about three-quarters of the way down the
page, and it is apparent if one looks at the
preceding parts of page 265 that the Court was
there dealing with original jurisdiction. At page
266 Their Honours say in about the sixth line on
the page:
The word "matter" is used several times in
Chapter III of the Constitution and always, we think, with the same meaning.
Your Honours, there is not, with respect, any
particular reason, in our submission, why that
should be so. It is clear, of course, if one is
dealing with sections 75 and 76 that in so far as
they speak of "matters" it would seem apparent that
the term "matters" is used as a compendious phrase
to describe litigation on the one hand, to describe
controversies on the other hand, and to describe
matters requiring legal resolution in respect of
the various matters, if I can use the word again,in the several subsections of the sections.
| Mellifont(2) | 21 | 7/3/91 |
But, Your Honours, the way in which the term
"matter" is used in section 73 is that it is not
really used to describe what is the jurisdiction of
the Court, but is used in a way to describe the
fact that there shall not be provisions which
prevent an appeal in "matters" which one might
think, with respect, in the context means "cases"
where there might have been an appeal to the Privy
Council.
Your Honours, the expression one sees at
page 266 -
The word "matter" is used several times in
Chapter III of the Constitution and always, we
think, with the same meaning -
in a sense provides one of the bases for the view
that the Court does not have an appellate
jurisdiction in any matter which - and the word, of
course, can be used in many contexts - does not
have an appellate jurisdiction where the decision
of the court from which the appeal is sought to be
brought is one which does not have an immediately binding effect on the parties otherwise than as a
matter of precedent. But, in our submission, it is
not the correct basis for adopting that view.
Your Honours, could I go on to the bottom of
page 266. In the last five lines of the page
Their Honours say:
All of these opinions indicate that a matter
under the judicature provisions of the
Constitution must involve some right or privilege or protection given by law, or the prevention, redress or punishment of some act
inhibited by law. The adjudication of the Court may be sought in proceedings inter
partes or ex parte, or if Courts had the
requisite jurisdiction, even in those
administrative proceedings with reference to the custody, residence and management of the affairs of infants and lunatics.
But the qualification they impose upon it is seen
in the next sentence, at the top of page 267:
But we can find nothing in Chapter III ..... to
lend colour to the view that Parliament can
confer power or jurisdiction ..... to determineabstract questions of law without the right or
duty of any body or person being involved.
Now, Your Honours will see that that expression -
and I am sorry to be seeking to construe it a bit
| Mellifont(2) | 22 | 7/3/91 |
like a statute - has two elements. One is that there is nothing: to lend colour to the view that Parliament can
confer power or jurisdiction ..... to determine
abstract questions of law -
the other is -
without the right or duty of any body or
person being involved.
Now, Your Honours, it might well be correct to say,
if one was saying about original jurisdiction, that
a view could be taken that Parliament might not:
confer power or jurisdiction upon the High
Court to determine abstract questions of law -
if one meant by that that the determination of
questions could have no operation upon anyone other
than the public as a whole. But, Your Honours, if
one is talking about the determination of questions
of law which relate to the rights and liabilities,
or potential liabilities of particular identifiable
people and in circumstances where the decision of
the court on those rights and liabilities is one
which must be followed by courts which have to deal
with those rights and liabilities then it is
difficult, in our submission, to describe the point
involved as being a point of law which is - a question of law, which is a question which is
abstract.
It may be, of course, that the proceedings to which it relates prospectively never go ahead. It may be whether the proceedings are in being or are
merely contemplated, that in the end nothing comes
of them but there is no degree of abstraction, in
our submission, sufficient to require one to treat
the case as being one where the no exercise of
judicial power is involved.
| DAWSON J: | You could say the same of any advisory opinion, |
could you not, if this Court was asked to determine
which, if any, sections of the Trade Practices Act
are beyond power? No doubt there are cases which are on foot in relation to various sections of the
Trade Practices Act; no doubt there are cases in contemplation; no doubt there are parties which would be affected by the Court's determination. It remains an advisory opinion.
| MR JACKSON: | What Your Honour says is no doubt right in the |
sense that if one is not focusing attention upon
particular circumstances, or the circumstances of particular cases, well then it might be said that
| Mellifont(2) | 23 | 7/3/91 |
all you have is a circumstance where the decision
is one which would declare the general law as
declaring something which would apply to particular
cases. Now, I am conscious of the fact, Your Honour, that one can reduce the class and still have a class but having said that there must
be an element of degree involved.
The point I am seeking to make is that one is
not talking about something that is original
jurisdiction and saying, "Is that a matter for the
purpose of section 75 or jurisdiction conferred
under section 76?". What one is asking is whether under section 73 there is something which is a
judgment, decree, order or sentence to be the
subject of appeal.
Now, there is not any especially compelling
reason, in our submission, why one takes what has
been determined in, say, the Judiciary and
Navigation Act, why one takes that, all of which is
based upon the concept of "matter'' in section 75
and section 76 and then the tail of that dog, as it
were, wags the head of the dog, in section 73.
| BRENNAN J: | Mr Jackson, what would have been the situation |
had there not been an intimation of a proposal to
reindict?
| MR JACKSON: | Your Honour, it would depend a little on the |
facts, if I could put it that way. If the position
were that there was an intimation that there was no
intention to reindict or, indeed, there was an
intention not to reindict, then the position wouldseem to be not very different, I suppose, from that
in Saffron's case, because one could not say that
the applicant was in a position where he might be
in any way affected by it, and perhaps one would
then have something that would not be a
determination by the Court for the purposes of an
appeal.
Can I just say two things about that: one is
that one would then be coming close to a situation
where the nature of the function being performed by
the court, and by that I mean the Court of Criminal
Appeal, would be a function similar to that in some
of the cases which I referred to in the extracts
from the digest that I gave Your Honour; but if,
on the other hand, the proceedings before the Court of Criminal Appeal were proceeding where one of the purposes of them was to declare the law applicable
to the future prosecution of the applicant then,
Your Honour, one has the situation where the
proceedings have two characters.
| Mellifont(2) | 7/3/91 |
Now, I am conscious in saying that that the
consequence of what I put is that the character of
the proceedings in the Court of Criminal Appeal
might change if, for example, in the course of
proceedings the Court of Criminal Appeal were to
say, "It is monstrous that this man should be tried
a third, or a fourth, or a fifth time, whatever it
might be, even if there have been mistakes on the
way" and if, at that stage, the intimation were
made that it was not intended to take it further.
So I accept that that means that the function being
performed by the Court of Criminal Appeal may
change but what it does do is to change by way of
reducing the functions from two, in effect, to one.
BRENNAN J: | That seems to suggest, does it not, that the relevant words of limitation in section 73 as they |
| have thus far been seen to be, namely not the word | |
| "appeals" but "judgments, decrees, orders and | |
| sentences", take their character from facts which may be extrinsic to the exercise of the power of the court below? |
| MR JACKSON: | They may, Your Honour. | Of course, that is not |
necessarily a very surprising thing. Could I just
say in that regard, first: cases that may give
rise to judgments, decrees, orders and sentences
cover a wide variety of cases, of course, a wide
variety of circumstances, and many of the
judgments, decrees, orders and sentences that are
the subject of appeal first may be based on facts
which are assumed or facts or facts which are
agreed, and they are, of course, facts within a
case.Again, one has circumstances where orders such as injunctions, interim injunctions and other such
orders are made based on facts which do not go to
the heart of the case, do not go to the substantive
law involved.
Your Honours, it is right to say that in
relation to the particular order they form part of the material before the Court and part of the
matter within the case, as it were. If one goes to section 669A, what one sees there is that the
section has a number of potential operations - it
has three really. It has an operation in
circumstances where there has been an acquittal; it has an operation in circumstances where there
has been a nolle prosequi presented and there is no
intention to proceed further; it also has an
operation in circumstances where the indictment has
been returned and, on the other hand, there has
been an intimation there will be further
proceedings which are to come about.
| Mellifont(2) | 25 | 7/3/91 |
Your Honours, it is right to say, of course,
that that means that the application of the term
"judgment, decree, order or sentence" may take some
meaning from which of the categories into which it
falls. That, with respect, does not affect the
question whether the order is something which is
capable of appeal. I do not know that I can take that point further. Your Honours, I do not propose to go to all
the cases which have dealt with this issue but may
I go to one or two more and I will come finally to
the recent decision of the Court in O'Toole.
Before doing so, may I take Your Honours to one of
the leading cases on the way and that is the
Minister for Works for Western Australia v Civil
and Civic, (1967) 116 CLR 273.
Your Honours, that case is the case which seems to be the more modern commencement or
recommencement, as it were, of the application of
the broader notion of there being a restriction on
appeals. It was a case where an arbitrator was
empowered to state a special case for the opinion
of the Supreme Court of Western Australia on a
question of law which had arisen. The relevant provisions are at the start of the headnote:
The question was answered in favour of the appellant.
There was an appeal to the Full Court which took a
different view and then there was the endeavour to
appeal to the Court. There was an objection to
competency of the appeal. And Your Honours will see, in the judgment of the Chief Justice at
page 277, half-way down the page, he referred to
the question whether there was a:
judgment, order decree or sentence -
and said - It is of the essence of a judgment within the meaning of the Constitution that it is
binding upon parties and definitive of legal
rights. It is not enough that the judge or
Court exercises a jurisdiction of the Supreme
Court in a matter judicial in its substance.
The judge or Court must authorizedly give a binding judgment which determines or settles
rights.
Your Honours, that approach - if I could just pause
at that point - seems to be quite different, with
respect, from that which was adopted by the
Judicial Committee in Uren's case because the
| Mellifont(2) | 26 | 7/3/91 |
determination in Uren's case could not have
affected the judgment or order - in fact there was
no appeal from the judgment or order.
Now, Your Honours, it one moves on from that -
perhaps I should say the remainder majority
judgments are to the same effect as that in that
case and the approach taken there has been
followed, it is right to say, in a number of
decisions all of which are referred to in O'Toole
v Charles David Pty Ltd, (1990) 64 ALJR 618.
Now, Your Honours, may I start from the
reasons for judgment of Your Honour the
Chief Justice at page 619, and one commences, as it
were, at page 620 at the bottom in the right
column, where Your Honour, having made some
observations to which I will return, said:
I acknowledge that what I have said is
not consistent with existing authority in this Court, authority to which I have been a party.
And Your Honour said:
it would ..... not be right to disregard -
those, but Your Honour noted that -
a majority of the Court considers that their
soundness is questionable -
and expressed a similar view. What Your Honour said, going back to an earlier part of page 620 was
to summarize in the left column, between letters E
and F, the effect of the existing cases, that is:
that no appeal lies to this Court .... from
answers given to questions in a stated or
special case unless the answers finally
determine the rights of the parties in suit.
And Your Honour referred to Fisher v Fisher and
then at the bottom of the left column said:
In that case -
namely, Swiss Aluminium -
the Court pointed to the distinction
"between answers given to questions in a
stated or special case which determine the
rights of the parties and answers to a stated
or special case which are advisory or
consultative only.
| Mellifont(2 | )27 | 7/3/91 |
If I could pause at that point. Your Honour then proceeds immediately after that quotation to refer
to the distinction between the two classes of case,
that is, between an "advisory or consultative", on
the one hand, and those which are determinations on
the other. Your Honour referred to the fact, between letters Band C, that the "advisory" class
of case were:For the most part ..... cases stated to a court which lacks jurisdiction to ..... determine the basic proceeding -
and exemplified that by a reference to:
Cases stated by arbitrators during the
course -
of the proceeding. And Your Honour then said, towards the end of letter C:
So it is natural to speak of the answers to
such questions as being. "advisory or
consultative only". But this is not to say
that the answers to such questions constitute
an advisory opinion of the kind prescribed by
this Court in In re Judiciary and Navigation
Acts.
Your Honour, went on to say:
In that case the Court held that the function
of giving an academic advisory opinion to the
executive government, dissociated from
litigation actually in train, lies outside the
exercise of judicial power. An advisory or consultative opinion given by a court in the
context of proceedings actually in train
before a court ..... is an exercise of judicial
power.
Now, Your Honours, no doubt it is correct to say that the current proceedings to which the applicant
is or has been a party are proceedings which as a
matter of form exist only in the Court of Criminal
Appeal, but it is clear that the course of
proceedings has been that he has been put on his
trial; the indictment has been returned; the
return of the indictment, in consequence of the
decision upon questions of law, was the event which triggered the jurisdiction of the Court of Criminal Appeal, or enabled the jurisdiction of the Court of
Criminal Appeal to be triggered, I should have
said, in relation to those questions of law. The next stage in the proceedings will be that he is
put on his trial again on the same charges.
| Mellifont(2) | 28 | 7/3/91 |
Your Honours, in those circumstances, whilst
one can say that as a matter of exactitude there is
no current proceeding, the fact of the matter is
that the order of events to which I have referred
is part of the way in which the structure of courts
works in Queensland to enable questions which arise
in or in relation to trials to be determined. No doubt it did not exist relevantly in that way in
earlier days when the trial came to an end upon the
return of the indictment. But another structure has been inserted in the legal system in Queensland
and in other places which allows that course to be
followed.
Now, Your Honours, if I could return to what
was said by Your Honour the Chief Justice at
page 620. Your Honour said, between letters E and F: It would seem to follow that such an advisory
or consultative opinion amounts to an order
within the meaning of s 73 of the Constitution
even if it does not bind the court, tribunal
or arbitrator who states the case. After all,
the expectation is that the opinion will beapplied and acted upon by those who seek it;
that is what the relevant statute invariably
contemplates, even if the statute does not
require it by means of explicit direction or
provision. The hierarchy of courts and the doctrine of precedent make it an imperative,
despite the absence of any direct means of
enforcement short of challenge to a final
determination that fails to incorporate orproceed in accordance with the opinion.
Your Honours, we would adopt that as part of our submissions.
| BRENNAN J: | If you should succeed not only in obtaining |
special leave but in the appeal, what would be the
proceeding that would thereby be affected by it?
| MR JACKSON: | Your Honour, the proceeding that would be |
affected by it would be one of two things: one
would be that the existing proposal to reindict the
applicant would be stillborn, the other would be
that if the view were taken that the applicant
should be reindicted, then the relevant proceeding
would be the proceeding commencing on his trial on
the presentation of the indictment against him, and
on that occasion as a matter of precedent the court
hearing the trial, before the trial is conducted,
would be obliged to apply the decisions of the
Court of Criminal Appeal and the court.
| Mellifont(2) | 29 | 7/3/91 |
What Your Honour has put to me, of course,
involves the underlying assumption, if I may say so
with respect, that there has to be in being some
proceeding, and we would submit that is not a
requirement that one should insist upon by way of a
principle if what is apparent is that there is a
decision being given by a court which is being
dealt with on legal principles to declare the law
applicable in the event that there is another
trial.
DAWSON J: But your answer to the question, "What
proceeding?" is the trial of the applicant which
may or may not take place according to the decisionof the court.
| MR JACKSON: | Yes, my answer is two-fold, with respect, |
Your Honour. One is to give that answer, albeit more lengthily. The other is to take leave, with respect, to question the need for there to be such
a proceeding in being.
DAWSON J: Well, I understand that.
| MR JACKSON: | Your Honour, I wonder if I might move from what |
was said by Your Honour the Chief Justice in that
case to what was said by Your Honour
Justice Brennan. Your Honour was careful, in effect, not to express any concluded view - or if I
might say so, with respect, formed view - on the
matter other than to seek to apply the existing
decisions of the Court.
Could I take Your Honours first to page 626F
in the right column where Your Honour examined a
number of possible scenarios, if I could use that
word, describing:
The purpose of a power to reserve a question.
Noting:
The answer itself may not conclude an issue in the proceedings, or a cause of action in the proceedings or the proceedings as a whole; it may amount to no more than a consultative opinion ..... There are significant distinctions between an answer which concludes an issue ..... and an answer which does not.
Your Honour noted that the answer, if consultative,
might provide cogent guidance in the making of an
order but not not itself affect the rights and
obligations of parties. In the left column of page 627 Your Honour noted the difference between
the precedent effect of such a decision on the one
hand and the fact that it was not an· estoppel on
| Mellifont(2) | 30 | 7/3/91 |
the other, and that goes down, I think, to about
the end of letter E, and Your Honour noted in the
paragraph commencing between letters F and Gin the
left column on page 627 the precedent effect of
such a decision. Then in the passage which commences the last paragraph in that column and
going then down the right column on page 627
Your Honour summarized the position in the first
new paragraph on page 627:
The question whether an appeal may lie
from an answer given by an intermediate court
thus corresponds with the question whether the
answer concludes the parties' rights and
obligations.
If I could pause at that point: assuming the
principle remained as Your Honour has there stated
it, that would of course, subject to the submissionI made earlier in relation to whether Saffron's
case was or was not distinguishable, be the end of
the matter for us.
Your Honour referred to the statement of
principle in Swiss Aluminium and then to a variety
of circumstances where there might be a binding
decision, albeit on a reference, but Your Honour
referred in the top of the left column on page 631
to the standing of the decisions of the Court on
this question and Your Honour said, between
letters Band C, that you did not propose to
express a view, in effect.
Then in the right column of page 631
Your Honour expressed a doubt about the desirability of expressing doubts or perhaps
expressing doubts too vigorously and concluded by
saying on page 632 in the first new paragraph on
that page that Your Honour would adhere to the
settled law.
In the joint judgment of Your Honours
Justices Deane, Gaudron and McHugh at page 635 one
sees the question dealt with first at page 636F in
the right column. One sees first a reference to the fact that in some cases:
the answers to specific questions reserved by
a special case will ..... operate as anestoppel by judgment.
At the bottom of the page the fact that the answers
in the particular case:
did no more than deal with certain questions
of law which could be expected to arise for
| Mellifont(2) | 31 | 7/3/91 |
consideration in the course of the final
hearing of the pending proceedings -
and, of course, that is the position so far as this
case is concerned. Your Honours referred to the fact on page 637 left column between letters C
and D that:
That being so, they do not give rise to an
estoppel by judgment in relation to the
questions of law which they determine ..... andthey remain susceptible of challenge on an
appeal to this Court.
Your Honours then refer in the paragraph commencing
between letters D and E to the fact that:
in a case such as the present where a judge of
a court reserves for the consideration of afull court of that court question of law which will, or are likely to, arise in the course of the subsequent hearing of the action, the
prima facie position is that, notwithstanding
statutory provisions to the effect that the
relevant full court will "determine" the
questions, the answers given by that full
court are, as a matter of strict law,
"advisory" in their nature ..... There is
nothing in the Federal Court of Australia Act
which reverses that prima facie position.
Then, at Fin the left column:
the primary judge would -
not -
have been free to disregard the Full Court's
answers to the questions reserved. The
doctrine of stare decisis and the hierarchical
system of courts ..... would, in the absence of
some intervening event, plainly have requiredthat he accept and apply them. What it means for practical purposes is that the primary
judge would not have been required to
disregard the doctrine of stare decisis if
intervening events had brought about a
situation where observance of that doctrine
required a departure from the answers given by
the Full Court -
and Your Honours indicated at the bottom of that
column and the top of the next column a
circumstance indicating the difference between an
estoppel, in effect, and the precedent effect of
the decision.
| Mellifont(2) | 32 | 7/3/91 |
But Your Honours then proceeded at the top of
page 637, in the first new paragraph, to say:
It follows from what has been said above
that neither this Court nor the parties are
bound ..... by the answers given by the Full
Court -
Your Honours then proceeded to deal, at the bottom of page 637 with In re Judiciary and Navigation
Acts and referred to the fact that the reasoning
behind that decision was based on the nature of a
matter for the purposes of Chapter III and
Your Honours refer, in particular at the top of
page 638, to the provisions of the Constitution
relating to original jurisdiction.
Your Honours go on to say, towards the bottom
of page 638, in the last paragraph of the left
column:
The position is, however, different in
the case of an appeal from the decision of the
full court of a court on questions reserved
for its consideration in the course of
proceedings in a "matter" pending in that
court. In those circumstances, there is no question of the blurring of the distinction
between executive and judicial functions and
powers.
Your Honours go on to discuss that at the top of
the right column and then say, about C:
In that genera~ context, it is difficult to
see any persuasive reason in law or policy why
the answers to such questions, or the formal
"orders" embodying them, should fall outside
the reach of the words "all judgments,
decrees, orders" ..... In that regard, it is
important to bear in mind thats 73 is
directed towards defining the outer limits of this Court's appellate jurisdiction -
and there is a power to restrict, regulate or
provide for exceptions. And Your Honours said, between D and E: Plainly, it is at least arguable that a narrow
and legalistic construction of the general
words of s 73, which excludes from the direct
appellate jurisdiction of this Court any
decision, judgment or order which does not of
itself "finally determine the rights of the
parties" as a matter of strict legal theory,
has the effect of establishing and entrenching
an undesirable and illogical defect in the
| Mellifont(2) | 33 | 7/3/91 |
ability of this Court to discharge its
function as the final appellate court of thenation. Moreover, such a -
Your Honours refer to the -
settled approach to the construction of
general constitutional grants of power.
May I, before going on, say this: we would submit that the present is a case of the general nature
falling within the observations to which I have
just referred in the sense that with the passage of time the view has changed in the legislature of the
State. By that I mean that in the past the situation was, of course, that there could not be
an appeal from an acquittal. The result of that was that there might be cases where a judge made an
incorrect ruling on a question of law arising in
the course of the trial and the effect of the
ruling was that there was a verdict of not guilty
where the view might have been taken that the case
should have been put to the jury on a different
legal basis and one which was less favourable to
the accused.
Your Honours, that gives rise to, so far as
legislators are concerned, a question of the course
which should be adopted. Should there be an
ability to appeal from an acquittal. There is,
Your Honours, I think - although the precise ambit
of it, I am not sure - in Tasmania, at least, on
points on law. Should there, on the other hand, be
some procedure adopted which has some kind of
palliative effect, at least, for the future? That
leaves open the possibility that one might, as in
section 699A, treat an instant case as one which
was historical but provide for the law to be
declared by the Court of Criminal Appeal for thefuture.
Another course which might be adopted and
which was, in fact, adopted, again, in
section 669A, was to say that whilst there may be a
decision of the question by the Court of Criminal
Appeal, it cannot be done while a trial is in
progress but it may be done in relation to a
question which has arisen at a trial and which may
arise at the next trial.
Your Honours, in those circumstances one would
think that the nature of the questions sought to be
agitated before the Court of Criminal Appeal on
occasions of that kind is that they are, ex
hypothesi, because of the terms of the statute
questions of law. They may well be questions ofgeneral application. They may well be questions
| Mellifont(2) | 7/3/91 |
which merit the attention of the Court and they may
well be questions which could not be resolved bythe court except by the Court's admitting an appeal
on such questions coming from the Court of Criminal
Appeal in proceedings such as this. Your Honours, I am sorry, that partook to some extent, I suspect, of the elements of the speech but it relates to
that passage at page 638 in the right column to
which I was referring.
Your Honours, if one goes then to the bottom
of that page, Your Honours will see that
Your Honours said:
In a context where appeals to this Court are
ordinarily by leave only, it is difficult to
see any real reason in policy why the
advantages of new and developing procedures
for the administration of justice should be
partly negatived by the approach that the
determination of legal questions by suchprocedures in the context of an actual matter
must, even though a grant of leave to appeal
would otherwise be fully justified in the
circumstances, be removed from the reach of
the appellate jurisdiction of this Court as a
matter of jurisdiction unless thedetermination of itself finally determines the
rights of the parties as a matter of legal
theory as distinct from practical effect.
Your Honours, lest one seize too much upon the
words in the third last line of page 638:
in the context of an actual matter -
Your Honours, one sees in the paragraph which goes
over from the bottom of page 638 and continues into
page 639, a reference to Saffron v Reg and between
letters Band C:
Moreover, there are other developments in legal procedures which represent important
areas of the ordinary administration of law in
this country and which would be
constitutionally removed from the reach of the
appellate jurisdiction of this Court if anarrow and legalistic construction of
section 73 of the Constitution were
maintained.
Your Honours, I shall not read it out but I would
refer Your Honours to the remainder of thatparagraph.
Could I move from the joint judgment of
Your Honours then to the reasons for judgment of
| Mellifont(2) | 35 | 7/3/91 |
Your Honour Justice Dawson at page 643 and before
going to it could I refer Your Honours also to
page 650 where Your Honour Justice Toohey expressed
agreement with the reservations expressed by
Your Honour Justice Dawson:
as to the current state of the authorities
which hold answers to questions of law arising
from a case stated or special case to be
outside the operation of section 73 of the
Constitution.
Your Honour Justice Dawson dealt with the
issue in a passage which commences at page 644 in
the first new paragraph in the right column on the
page. Your Honour recited the reasons why the matter came before the Court in that way, and then
said what had been held in Fisher v Fisher.
Your Honour referred to Fisher v Fisher and Swiss
Aluminium between letters C and D, and other cases
dealing with the topic, and then said at letter E:
Of course, that view does not explain why,
under s 73, a decision that determines no
rights, but may yet be in the form of an
order, is not appealable to the High Court.
I hope Your Honour has not thought of an answer to
that since that case, but we would adopt that as
our submission, with respect. · I use the term "order" because the answers
upon a case stated are ordinarily in the form
of an order which, unlike a final judgment,
does not dispose of a matter. However, thedifference between a judgment and an order is
far from precise. The two terms overlap considerably. The authorities which are said to lead to the result that a decision which does not
determine rights cannot be an order within the meaning of s 73 are for the most part
concerned with appeals from the decision of a
court upon a case stated by an arbitrator.
Your Honour discussed the cases and then at page 645 between letters C and D said that -
a more fundamental consideration seems to have
been that the arbitrator had merely sought
guidance as to the course which he should
pursue in the arbitration.
And, Your Honour, that follows down to the end of
letter E, and then at letter F:
| Mellifont(2) | 36 | 7/3/91 |
But it seems that the opinion expressed by a
court upon a case stated in arbitration
proceedings has been regarded as not being a
judgment or order, more because it would usurp
the authority of the arbitrator and take the
matter outside the reference to arbitration to
regard it otherwise, rather than because an
order must of its very nature determinerights. Of course, the fact that a decision determines no rights may indicate that it is
by way of guidance only, but it by no means
follows that a decision which does not
determine rights can never form the basis of
an order of a court.
Your Honours, one sees, of course, advice that can
be given under trustee Acts and so on, something
which is clearly something that can be done by a
court and has been done traditionally and derives from the ancient, if I could use that expression, jurisdiction of the Courts in Chancery.
Your Honour dealt with the cases at page 646,
and could I refer Your Honours particularly to page 646 in the right column between letters D and E where Your Honour said:
But that does not mean that there are not
cases in which a court may be authorised to
determine a question of law referred to it by
an inferior tribunal in such a way as to bind
that tribunal and the parties, notwithstanding that no rights are immediately affected by the
determination.
Now, Your Honours, the reference in the case such
as the present, of course, is a reference by the determination of the reference by the Court of
Criminal Appeal is a determination which does notimmediately affect rights in the sense in which I
suspect Your Honour was using the term there. However, Your Honour, the Court of Criminal Appeal
is determining a question which of its very nature
has to be a question of law, and in so doing, the
decision of it binds the judge who has to decide -
binds, as a matter of precedent, of course - the
same issue at trial.
Your Honour goes on to say, between letters E
and G that:
the determination of a question of law may be
expressed in an abstract way ..... nevertheless,
it is ultimately binding upon the parties in
those situations to which it applies. It isnot to the point that the determination itself
| Mellifont(2) | 37 | 7/3/91 |
does not immediately affect rights, and it is
appropriate that the determination should be
embodied in an order.
And Your Honour said:
that it is not immediately apparent to me why
such an order should not be an order within
the meaning of section 73.
Now, Your Honour then drew a contrast and said:
if the determination of a court amounts to no
more than guidance, not only is an order
inappropriate but it may fall outside thescope of section 73 for another reason.
And Your Honour then picked up, in effect, what was
said in Judiciary and Navigation Act about the term
"matter" and so on.
Your Honour then said, at the end of page 647,
the paragraph commencing between D and Eon the
left column:
There would seem, however, to be no
reason why, if there is a matter on foot, the
binding determination of a question of lawarising within that matter should not amount
to an order -
And, Your Honour, we would submit that is correct, and Your Honour went on to elaborate upon that and
then at page 647 noted the fact that the issue had
not really been raised in the case. Your Honour, once one adopts the view, in our submission, as one
should, in our submission, correctly that the fact
that the decisions the subject of the appeal does
, not ~.self determine the rights of the parties to
it then there must, we would submit, be an element
of degree involved.
fatal to there being an appeal from that decision We would submit, it is not that there is at the moment when it is given no
further proceeding in being in which it has to be
immediately applied.
| DAWSON J: | What is meant when you say, "determines the |
rights of the parties", Mr Jackson, because I have
in mind an interlocutory order? It determines
something and in a sense it determines rights -
maybe they are procedural rights only. But equally
a determination on the question of law determines
something?
| MR JACKSON: | Your Honour, of course it does, yes. |
| Mellifont(2) | 38 | 7/3/91 |
DAWSON J: | Which is a step on the way to determination ultimately view of the rights which matter. | It has |
| always puzzled me. |
| MR JACKSON: | Your Honour, one cannot, of course - |
interlocutory orders fall into a number of
categories.
DAWSON J: Yes.
| MR JACKSON: | I take it what Your Honour has in mind is an |
interlocutory order dealing with the course of
procedure. I am not entirely certain but if one looked at the types of procedure that would be
appropriate, types of orders relating to procedure,
there would be appropriate in the ordinary civil
case, if I can call it that, where one might have
orders for pleadings to be delivered at certain
times, discovery, interrogatories and so on.
Now, what those orders do is to require a
party to comply with them and give the other party
a right to have those orders complied with subject
to a number of matters. One would be the ability of those orders to be set aside on appeal.
Sometime, of course, there is no appeal from orders
of those kinds. Another feature, Your Honour,
would be that in respect of some of those ordersthere is an ability, on the part of either party,
to apply for them to be varied but subject to those
features they do affect the party's procedural
rights in the sense that a non-compliance with them
may be the occasion of some sanction. That would usually be the situation, Your Honour. So, there
is some effect on rights but it might be a
potential effect rather than anything else.
DAWSON J: Well, I mean, one could say the same thing about
determination of question of law, that determines
the right to have that question decided in a
particular way.
| MR JACKSON: | Yes. | Your Honour, one certainly can. | The real |
difference between - if I can call it the precedent
effect and the estoppel effect - and, Your Honour,
I know I am putting the estoppel effect, at least,
perhaps, inexactly - is this: if I could go first
to where there is no difference. At the start ofthe third trial, as it were, of the accused, the
judge will have to decide on questions of law and
such questions of fact as he has to resolve. Now, in deciding the questions of law, assuming that the
question of law which arises is the same as that
which was decided by the Court of Criminal Appeal,
it would be, Your Honour, as mischievous for a
judge to depart from the decision of the Court of
| Mellifont(2) | 39 | 7/3/91 |
Criminal Appeal on that point in a case such as the
present as it would be in a case where the decision
of the Court of Criminal Appeal was one which was
binding on the parties because it was a
determination giving rise to an estoppel. So there is no difference, really, Your Honour. The differences seem to be the two points I
mentioned earlier, namely that if there is a change
in the law - and Your Honours could I give an
instance: if it be said in relation to the offence
of perjury that - Your Honours, perhaps I should
say: if we failed on getting special leave and
succeeding in overruling the Court of CriminalAppeal's decision on the relevant element of perjury but if, in the interim, there had been another case, either from Queensland or, I think, from Western Australia where the same point might
arise, which had come to the Court and the Court
had heard it and decided differently from the way
the Court of Criminal Appeal had decided the case
in this case then the result would be the trial
judge should apply the Court's decision. That is
the difference between estoppel.
But subject to that, Your Honour, his rights
have been determined. I mean, it is possible that
the issue for the exercise of the rights by either
side - - -
| DAWSON J: | ..... an interlocutory order if the law changed |
retrospectively in relation to some interlocutory
order ..... it would not hold.
| MR JACKSON: | Your Honour, the point I seek to avoid is the hole, if there be one, or the manhole in the street | |
| ||
| ||
| take that further. |
Your Honours, I do not propose to go to the
detail of the earlier cases really further than
that except to recognize that they do establish the
broad proposition which is, in a sense, contrary to the submission we are advancing. However, we would
submit that those decisions should be reviewed for
the reasons we have set out in our outline of
submissions.
| DEANE J: | Mr Jackson, why do you keep looking to the future |
proceeding? Why is this not seen as a remnant of
the existing or of the previous proceeding? It is
obviously more difficult here than in Saffron where
the judge referred, the parties were entitled to
representation and the Attorney-General would
appoint somebody to argue on the part of the
| Mellifont(2) | 40 | 7/3/91 |
accused; but in one sense it is a remnant of the
proceeding in which the Crown almost seeks
declaratory relief that the acquittal was wrong in
the case of an acquittal.
| MR JACKSON: | Your Honour, could I say two things in response |
to that? The first is that the emphasis on what
might happen in the future is, if I might say so
with respect, something that, in a sense, is
responsive. The question has been raised by some of Your Honours what is the proceeding to which it
relates and if one has to look to a proceeding
which is, in effect, alive and has a future to it,
in effect, inevitably one goes one way or another
to what might happen in the future.
But, Your Honour, what Your Honour put to me
is something which relates to the proposition I was
seeking to put before and that is that what one has
is a situation where whatever might have been the
structure of the courts administering criminal
jurisdiction in days prior to section 669A(2), thesituation which now obtains is that one can obtain
the opinion of the Court of Criminal Appeal by a
procedure which starts at a trial. To get to the Court of Criminal Appeal relevantly there is a
slight down side and that is that the trial cannot
proceed.
However, the plus, as it were, is that by
using the trial on the ruling of the judge on the
question of law at the trial as the occasion, or
the springboard to put it in exactly, one can thenmove from that to the Court of Criminal Appeal to
obtain - if I can use Your Honour's expression -
its declaration about the state of the law on that
point. So, Your Honour, I think I accept what
Your Honour puts to me and that is the second pointI wanted to make about it. It is a remnant of the trial - to use that expression, Your Honour - in
the sense that it involves a decision on what was
the issue of law arising between the parties at the trial and it is a decision which may have future
relevance of two kinds: one, generally; one,
particularly.
Your Honours, what we would submit -
Your Honours, I do not think I want to take the
submissions on the issues on reopening beyond those
that are set out in the outline of submissions and our submissions on the substantive point, I think, are those that I have put.
Your Honours, could I move then from that to
the other aspects involved in the case and they are
two. One concerns section 123 of the Criminal Code
and the other concerns the terms of t~e Orders in
| Mellifont(2) | 41 | 7/3/91 |
Council which conferred power upon the
commissioner.
Your Honours, I wonder if I might go
immediately to section 123 of the Code which is at
page 3465. Your Honours will see that it provides
that:
Any person who in any judicial
proceeding -
a term defined, Your Honours, and I will come to
the definitions a little later -
or for the purpose of instituting any judicial
proceeding, knowingly gives false testimony
touching any matter which is material to any
question then depending in that proceeding, or
intended to be raised in that proceeding, is
guilty of a crime, which is called perjury.
The crime is a serious crime because it provides a
maximum penalty provided for by section 124 of
14 years.
Your Honours, the critical question which
arises in relation to section 123 concerns the
words:
false testimony touching any matter -
and the question which arises is whether the words:
false testimony touching any matter -
convey one notion or two notions. We say, Your Honours, that it conveys one notion, that is,
false testimony concerning any matter.
Your Honour, I will explain what I mean by that in
just a moment, if I may. We go on to say from that that the words:
which is material -
mean which false testimony is material
to any question then depending in that
proceeding.
Your Honours, that is what we would say and I will
expand upon that, if I may, in a moment. The respondent - as we understand the position - would
say that the expression:
false testimony touching any matter -
| Mellifont(2) | 42 | 7/3/91 |
conveys, not one, but two notions. The first, that there is testimony which is false and the second,
that that false testimony is:
false testimony touching any matter.
That matter - the other side's contention - goes on to say, must relate to a question:
then depending in that proceeding.
Your Honours, the essential difference is that if
the Attorney-General is correct, the false
testimony need not be material - I am sorry,
Your Honours. If the Attorney-General is correct,
the false testimony need not be material provided
that the matter which it touches is material to a
question. Your Honours, in some cases there will
be no difference in the application of the two
approaches. In other cases, however, particularly
where the issues are not defined with exactness, as
in the case of commissions of inquiry, thedifference is significant.
Your Honours, could I come back then to our
submission. Our submission is that the expression "false testimony touching any matter" is a
composite expression intended to make it clear that
the false testimony may have been given in a number
of circumstances. Your Honours, what I mean by that is that it is not just evidence given in
relation to an issue, using that in the strictersense. It may be false testimony going to credit.
It may be false testimony given on an occasion to
explain the absence or perhaps the state of mind of
a witness. It may be evidence given on a voir dire. Your Honours, what the section is seeking to do, in our submission, is simply to say that if a
person knowingly gives a false testimony on any
topic, and if that false testimony is material to any question, then depending in the proceedings
that constitutes the offence.
| DAWSON J: | Then the words "touching any matter" do not add |
anything at all?
| MR JACKSON: | No, with respect, Your Honour, they do. |
| DAWSON J: | What? |
| MR JACKSON: | What they do is that they are emphatic and |
they make it clear - they have two functions: one
is that they are emphatic in the sense that they
say false testimony touching any matter because one
sees materiality to any question then depending in
| Mellifont(2) | 7/3/91 |
that proceeding, and the obverse, which is really
the second thing I was going to say, is that they
make it clear that the false testimony need not be
false testimony going to an issue in the
proceedings.
| DAWSON J: | False testimony must always touch a matter if it |
is intelligible at all.
| MR JACKSON: | Your Honour, it must always concern something |
but it would not necessarily have to be admissible
if Your Honour looks at the second last paragraph
of the section. It may be inadmissible, but given.
So the point is very short. I will take Your Honour to a couple of cases about it in a
moment. It is really a question of what is meant.
Is one talking about false testimony which is
material or is one talking about false testimony
touching a matter, the matter being the relevant
thing which is material?
At common law - if I could start there, and in
saying that I am aware that one is dealing with the
Code - so far as the common law is concerned the
position is as we suggest - and I will come to the
cases in a moment - but there is not to be
discerned, in our submission, any intention on the
part of the legislature relevantly to change the
common law. So far as the position at common law was concerned, may I start briefly with the
historical discussion of the introduction of
section 123 which Your Honours will see from the
judgment of Mr Justice Cooper in the Court of
Criminal Appeal at page SO, commencing at about
line 35 and going through to page 53 towards about
line 15.
What His Honour refers to at the bottom of
page 50 is that the Code was prepared by
Sir Samuel Griffith. He first prepared a digest of the statutory criminal law in force in Queensland.
The digest contained the statutory enactments relating to criminal offences in Queensland,
and -
| DEANE J: | Mr Jackson, is there another offence for false |
evidence in a trial?
| MR JACKSON: | I think the answer is no, Your Honour. There |
is an offence which - - -
| DEANE J: | That means regardless of whether you be right or |
wrong the witness can sit up there and decide that
the answer is immaterial and say what he likes
about it.
| MR JACKSON: | No, it does not, Your Honour. | One has to - - - |
| Mellifont(2) | 44 | 7/3/91 |
DEANE J: I am just interested. It is not against your
argument.
| MR JACKSON: | No. | Your Honour, could I just say that the |
provisions of the Code that seem to be germane are
section 123 -
| DEANE J: | Do not take time. I just wondered if there was |
another - - -
| MR JACKSON: | Your Honour, materiality has always been a |
critical element of perjury.
| DEANE J: | So you can always swear to a false address? |
| MR JACKSON: | No, Your Honour, what there has to be is |
knowingly giving false testimony, and then the
question is whether that false testimony is
material. Your Honour, an example is given in a case to which I will come in a moment by
Mr Justice Jacobs in South Australia, of a case
where two persons, one 15 and one 17, give evidence
falsely in each case, and intentionally falsely,
that they are 16, the age for, let us say, drinking
or getting a driver's licence or something,
being 16.
Now, in respect of the younger one, one would
think that his false evidence would be obviously
material to some charge relating to his conduct in
breach of the statutory prohibition. In the case
of the second one, the one who was 17, the answer
is the obverse. Your Honour, materiality is a
critical matter, and many of the older cases on
perjury dealt with fine distinctions in the form of
the indictment or information about whether thematter to which there was material had been
sufficiently identified, and in view of the fact
that one sees also a sentence of seven years for
transportation for full perjury it is perhaps not
surprising. But materiality was and is, Your
Honour, a matter of importance.
Could I also just say in relation to that,
Your Honour, that there is provision in section 125
for the fact that one cannot be convicted of
perjury on the uncorroborated testimony of one
witness, and there is also another provision,section 126, which deals with "Fabricating
Evidence", and that is if:
Any person who, with an intent to mislead
any -
tribunal -
| Mellifont(2) | 45 | 7/3/91 |
Fabricates evidence by any means other than perjury -
et cetera, and that is a lesser crime, seven years.
"Corruption of Witnesses" is dealt with by
section 127; "Deceiving Witnesses", 128 and cognate offences in succeeding sections through to
132.
Your Honours, whichever view be correct, materiality is a matter of critical importance in
relation to perjury, and the question is, "Which is
the correct approach to it?"
Your Honours, the point I am seeking to make
is twofold. One is that under the common law the position is as we would contend for. The second thing is we would submit there is no intention in
the legislature to alter the position at common lawin the case of perjury.
Your Honours, I was at page 51 and you will
see at the top of the page that Sir Samuel Griffith
had prepared a digest of all the statutory
enactments relating to criminal offences and put
them as articles. Article 87 dealt with perjury
and the structure of it was, in the left side of
the page, put what he understood to be the common
law, and on the right side of the page what the
provisions were. I am afraid I will have to give Your Honours a copy of that at a later point.
Your Honours will see at the bottom of page 51
is set out what Sir Samuel Griffith in what he
called Article 87(1, understood to be the position
under the general law. The words which he used are not very different from those which became
section 123, and it is apparent, if Your Honours
look at the references given at the top of
page 52 - which I will give you if I might do so
this afternoon - that he did not intend to be
changing the common law position, and that seemed to be followed through by the legislature.
Now, Your Honours, if one looks to see what
the common law position is, the position appears to
be as we have suggested. Could I go first to a short summary of the position which may be seen in
a decision in South Australia, Traino,
(1987) 27 A Crim R 271. At page 277 - and,
Your Honours, I should say by way of introductory
observation that one of the questions which has
arisen in relation to perjury is whether the
decision on materiality is a question for the judgeor a question for the jury, and the prevailing view
appears to have been taken that it is a question
for the judge, although it obviously involves
| Mellifont(2) | 46 | 7/3/91 |
elements, and no doubt considerable elements of
fact. Your Honours will see the observations to which I am going to refer are often discussed in a
context where the principal issue is the question,
"Whose function is it to decide the question of
materiality?"
Now, Your Honours, at page 276, if perhaps I
can go there first, Your Honours will see at the
top of the page that Mr Justice King, the ChiefJustice, referred to Reg v Davies, and said that he was:
of opinion that the learned judge was correct
to regard the issue -
which is materiality -
as one for the judge and not the jury.
And he said he adopted what was said by
Mr Justice Wells in his judgment in that case to
which I will come, and he adopted the reasons.
Now, Your Honours, at the bottom of the page
Mr Justice Jacobs said that he agreed:
with the Chief Justice that in a charge of
perjury the materiality of the alleged
falsehood is a question for the judge and not
for the jury. But there was some difference
of opinion in that case -
and then His Honour goes on to say at the bottom of
the next page, page 277, or he describes the
question as being:In a charge of perjury, however, the question whether the impugned evidence on oath
in a judicial proceeding was material to some
question in the proceeding is, as Wells J has
said, a matter of law for the judge, because the judge, and only the judge, can say whether
the statement assigned as perjury was, as a
matter of law, material to the issues or
whether it was entirely immaterial.
Those observations, of course, are not in any way
conclusive on the question but what one does see,
as Your Honours will see, in our submission, from
Reg v Davies, to which I shall now come, is that
the question at common law is always expressed as
being whether the false statement itself wasmaterial to the matter in issue.
Now, Your Honours, Reg v Davies, (1973)
7 SASR 375, was a decision on a somewhat different
| Mellifont(2) | 47 | 7/3/91 |
provision which is set out at page 376 about a
third of the way down the page. But in the course of their reasons for judgment the judges,
particularly Mr Justice Wells, deals with the
position in a case of perjury.
At page 377, Chief Justice Bray says, half-way
down the page:
Of course, where evidence in some
previous proceedings is the subject of a
charge of perjury the question whether the
statement in question was material to the
issues in the original proceedings must, in
many cases, be a question of law. The judge knows whether the statement assigned as
perjury was, as a matter of law, material to
the issues or whether it was entirely
immaterial. Material, I think, in thiscontext must mean, not only relevant, but
practically relevant. A statement of only remote or theoretical relevance might not be
material.
And then His Honour expands upon that throughout
that paragraph down to the reference to Lewis'
case.
Your Honours, at page 378 Your Honours will
see a discussion of some of the cases and
Your Honours will see also a paragraph commencing
half-way down the page:
In other instances, however, the
situation is not so clear.
And then could I just refer Your Honours to the
passage dealing with Goddard's case about two-
thirds of the way down the page:
So, in Goddard's Case, Wightman J. left it to
the jury to say whether or not the statement on oath of a defendant in an affiliation case
that he had never kissed the complainant was
material. It was argued that it was too wide
and that it could not have been material
whether he might have kissed her when she was
a child. The learned Judge said: "And then the question arises, whether the parts of his
evidence which are assigned as perjury were
material to the investigation. It seems to me
that they were so, but that is for you."
And, Your Honours, at page 379, the first two new paragraphs on that page, His Honour said:
The tentative view -
| Mellifont(2) | 48 | 7/3/91 |
he formed was that -
Materiality ..... is formerly for the jury. But in many, and perhaps the vest majority of
cases, its decision on the point will be
foreclosed by the judge either directing themas a matter of abstract law that anything
tending to prove or disprove such and such a
fact was material to the issues in the
previous proceedings, or withdrawing the case
from them -
and so on -
that the statement assigned as perjury was not
in law material to the issues.
Now, Your Honours, the principal discussion of the question, or the related question, is to be found
in the judgment of Mr Justice Wells, commencing at
page 381, and at page 388, in the first new
paragraph on the page, His Honour said:
It was, of course, inevitable -
that they would end up dealing with perjury and
that they found the authorities on the question of"materiality" not to be unanimous. That seems to
relate to the question whether it is a function of
the judge or the jury.
Your Honours, at page 389, referring to a case
which is Baker's case, referred to at the bottom of
388, His Honour quotes, about half-way down the
page, from a judgment in that case, and says:
The opening sentence of his judgment reads:
"The sole point for our consideration in
this case is whether the statements made by
the defendant, which the jury have found to
material to the case which was before the have been made falsely and wilfully, were stipendiary magistrate when the defendant was charged for the second time with the offence of selling beer without a licence". It seems to me that his Lordship was there distinguishing between two issues ..... first, the issue determined by the jury, that the
defendant made the statements falsely and wilfully; and second the question for the Court, whether the statements were material to the case before the Special Magistrate.
He went on to say, at the bottom of page 389 that:
| Mellifont(2) | 49 | 7/3/91 |
R v Overton is an instructive and
authoritative -
He refers to the precision, if I can put it that
way, of the indictment and then, Your Honours, and
I am sorry this is just a little complicated
because it is a recitation of what happened. The point seems to have been that the charge which was
made was a charge that he falsely swore that a
particular receipt was given to him before
12 September. The counsel for the defendant then urged that the "materiality" of the question as
stated in the indictment had not been demonstrated
because what he sought to argue was that thematerial question was not as framed because it had
not been disproved there had been a sale of the dog
on an earlier date and the fact of the receipt was
immaterial. So, what he was saying, in effect, was
that there was a larger issue than the question
whether the receipt had been given and said, and
Your Honours will see this about half-way down page390:
It ought to have been alleged in the
indictment that there was no such sale, or atall events it should have been so proved in
order to make the question as to the time of
giving the receipt material".
Your Honours, that appears to have received a
somewhat chilled response as Your Honours will see
from half-way down that page through to the second- last paragraph on the page where Lord Abinger said:
"The whole matter turned on the credit of
the witness, and he tries to support his
credit by false evidence. The receipt is to confirm his evidence, and he swears it was
given before the 12th. If that were true, theproof would be decisive.
Now, at the top of the next page there is a reference to the fact that everything that comes
out of the trial is material if it goes to thecredit of the witness and then, Your Honours,
half-way down page 391, His Honour says:
But, in my opinion, authority is
supported by principle. Questions of
relevance of evidence have for centuries ben
the sole responsibility of the judge. Judges
are accustomed, ex rerum natura, to dealing
with the bearing that evidence has upon the
issues to be determined by the tribunal offact. Materiality is akin to, though not identical with, relevance. A fact, in my
| Mellifont(2) | 50 | 7/3/91 |
opinion, is material for the purposes of a
charge of perjury when it is of such
significance and importance, having regard to the whole of the evidence, that it is capable of affecting the decision of the appropriate
tribunal of fact on the factual issue or
issues, and materiality should be given a
corresponding meaning; plainly, then, a fact
will be material, not only when it is a fact
in issue or a fact relevant to a fact inissue, but also when it fairly goes to the
credit.
DAWSON J: So, the reason why the word "matter" was used in
the section was because you would have to cover
credit, otherwise it would have been possible to
say, "False testimony touching any fact which is
material to any question".
| MR JACKSON: | Yes, Your Honour. | What we would say, of |
course, is that when the expression is used, "false
testimony touching any matter", it is false
testimony covering any of the circumstances in
relation to which testimony might be given.
MASON CJ: Well, Mr Jackson, we can pursue that after the
adjournment.
AT 12.48 PM THE MATTER WAS ADJOURNED
UNTIL LATER THE SAME DAY
UPON RESUMING AT 2.37 PM:
MASON CJ: Yes, Mr Jackson?
| MR JACKSON: | Your Honours, finally on this topic may I just |
give one further reference to Reg v Davies,
7 SASR 394, and the particular passage is about
three-quarters of the way down the page where
His Honour says:
For the purposes of a perjury charge,
materiality must ultimately depend on the
relationship between the impugned evidence and
the issues contested in the case in which that
evidence was given, and the force and bearing
that the one has upon the other.
And Your Honours, those are the submissions I want
to make in relation to the substance of the point
on the meaning of section 123. So far as the
| Mellifont(2) | 51 | 7/3/91 |
reasons for granting special leave are concerned,
we would simply submit as we have set out in our
outline of submissions, that the issue is one of
importance relating to the content of the offence
of perjury and is one which will occur in the
future.
Your Honours, could I come then to the last
topic with which we wish to deal and that concerns
the terms of the Order in Council pursuant to which
Mr Fitzgerald QC was appointed to be commissioner
and Your Honours, we accept immediately, that the
point involved here would not by itself merit the
grant of special leave, but can I say a couple of
things about it. One is that it is a point which
if correct, in our submission, would be fatal to
the further prosecution of the matter and the
applicant has already been twice put on his trialfor the same offence. It is also, Your Honours, I
should say a very short point.
The first question which arose, what was
described as the first question, appears at page 29
of the record and Your Honours will see that thequestion is set out at the bottom of the page and
it concerns the:
construction of the Order in Council dated
24th June, 1987 -
the question being whether -
the true construction -
of it -
was such as to limit the Commission of
Inquiry -
in effect, to inquiring into -
unlawful gambling done between -
two dates -
1st January, 1977 and 24th June, 1987.
The 24th June was the date of the Order in Council.
Your Honours, the issue related to a ruling
which is to be seen at page 12, and Your Honours
will see lines 30 to 52 where there is a reference
at about line 42 to the Henderson account being
opened in mid-August 1987. What that means essentially is that the Henderson account was said
to be an account conducted by the applicant, it was
commenced in mid-August 1987, that is after the
| Mellifont(2) | 52 | 7/3/91 |
date on which the commission of inquiry terms of
reference came into being. The question which gave rise to the charge of perjury was whether he had
conducted any accounts in names other than his own
and in the name of Taylor, prior to the date of the
question, in effect.
So the issue, so far as the present matter is
concerned, is essentially whether the commission of
inquiry was entitled to inquire into the opening of
that account after that date. Your Honours, could I go then to the Orders in Council. Your Honours will see that there are two Orders in Council: one
of them is dated 26 May 1987 and the other
24 June 1987. Could I go to the latter one. What
the latter Order in Council did, as Your Honours
will see in the opening words of it, was to say
that the earlier Order in Council was amended: by omitting all the provision of the -
earlier Order in Council -
relating to the subject matter of the inquiry
and then substituting -
and then the matters are listed. If I could ask
Your Honours to look also at the first Order in
Council. What the first Order in Council did in its opening words was to appoint Mr Fitzgerald:
to make full and careful inquiry with respect
to the following matters.
Where one goes to see what the matters are is to
the second Order in Council. Your Honours, the
fundamental question then becomes the meaning to be
attributed to the words in the second Order in
Council in paragraph 1:
Whether during the period since
1 January 1977.
The question more particularly is whether that
expression means in the period from 1 January 1977
to the date of the Order in Council or whether it
means from 1 January 1977 to whatever date or dates
Mr Fitzgerald happens to be inquiring.
Your Honours, if one looks at the content of the second Order in Council and the subject-matter
in the various paragraphs of it, Your Honours will
see that it all seems to relate to matters in thepast. Could I give the indications in that regard.
Paragraph 1 says:
| Mellifont(2) | 53 | 7/3/91 |
Whether during the period since 1 January
1977 -
the named persons, paragraph l(a) -
was or were directly -
and so on. A similar form of wording is used in paragraph 1 ( aa) : Whether during the period since 1 January
1977 -
Any other person or persons, and if so who,
was or were -
doing various things. In paragraph l(b), the
expression used is:
Whether during the period since 1 January 1977
Any member of the police force has been
guilty -
in paragraph l(c), whether named persons -
directly or indirectly provided or attempted
to provide -
in paragraph l(d)
directly or indirectly received, agreed to
receive or sought or was offered any benefitor favour -
in paragraph l(e)
If any member of the police
force ..... received, agreed to receive, sought
or was offered any such benefit -
Your Honours, all those expressions are ones which
relate to past events, in our submission.
| McHUGH J: | What about paragraph 2? |
| MR JACKSON: | I was just going to say, in relation to |
paragraph 2, paragraph 2 speaks of a defined
period. Your Honour, it does not really seem to cast much light on it because it is speaking of a
defined period which had occurred some broadly four
years before and is asking whether in that
particular period of six months - it does not
really cast any light on the particular question,
in our submission.
| Mellifont(2) | 54 | 7/3/91 |
McHUGH J: Except, perhaps, Mr Jackson, that by implication
the period which is sought to be identified in
paragraph 1 would seem, on your argument, to be a
quite gratuitous period. It really depends upon
the date of gazettal, does it not?
| MR JACKSON: | Your Honour, that is an exact thing, which |
might have been foreseen and understood at the time
when the Order in Council was made and, on the
other hand, the undefined time - that is really if
one adopts the other view because the other view
would have the effect that the provisions would
operate until whatever date it might be that the
inquiry came to a conclusion.
McHUGH J: Unless the inquiry itself had a limiting date.
| MR JACKSON: | Your Honour, I think the answer is it did not. |
McHUGH J: There was no date by which the Commissioner was
to report?
MR JACKSON: No, Your Honour. Perhaps I should just say
this also in relation to what Your Honour
Justice McHugh said to me. No doubt one can look to the earlier Order in Council and I will come to
it in just a moment but one thing that one does
note in relation to paragraph 2 is that there had
been a specific change in relation to paragraph 2
because what had been asked before was a specificquestion or a question related to a specific date,
whether on or about 8 September 1983 various things
happened and the ambit of that inquiry was
enlarged. So that the point I would simply seek to
make about that is it does not seem to take it very
far one way or the other.
Your Honours, could I refer Your Honours also
to this: we would submit that if one looks at the terms used in paragraph 1, "Whether during the
period since 1 January 1977" persons "was or were"
engaged in various things, that seems to be referring back to a period of time which, as at the
date from which the Order in Council speaks, had
come to an end.
Your Honours, I do not want to trouble you
unduly with looking at dictionaries but
Your Honours have been provided with a bundle of
them, the effect of which is that they say that the
prima facie meaning of the term "since" is that it
refers from the commencing time until now.
Your Honours, that appears from the Shorter Oxford and a number of others which you have.
The terms of the Order in Council, in our
submission, if one looks at the Order-in Council,
| Mellifont(2) | 55 | 7/3/91 |
are consistent with the submissions which we have
made. One would expect there to be some cut-off period in relation to the inquiry, and an inquiry
in the ordinary course of events is one thatgenerates questions as to the relevance of evidence
and so on, and one would expect there to be some
defined period in relation to it.
BRENNAN J: | Can that be maintained in the light of paragraph 3 of the Order in Council? |
MR JACKSON: Well, Your Honour, it can because what it is
saying is -
Whether existing legislation and procedures
are adequate to ensure that conduct ..... is
detected.
Now, that seems to be speaking of identifiable
conduct which is conduct which has occurred during
the period to which it refers. It says, "Find out
if this conduct occurred. If it did, are the
procedures which are now in existence good enough
to combat that?" That is all it is saying, with
respect, Your Honour.
Now, Your Honours, the argument against the
proposition for which we are submitting seems to derive from the change in wording of paragraph 1 between the first Order in Council and the second,
and that is that in the first Order in Council
paragraph 1 had commenced -
Whether during the period 1 June 1982 to
26 May 1987 -
which it should be noted was the date of the first
Order in Council. Your Honours, all that has occurred, we would submit, is that one has a
situation where the person drafting the first one
has used a particular form of words which has a particular meaning. The person drafting the second one has used a form of words which has exactly the
same meaning and, Your Honours, why should oneassume that simply because there has been a change
in wording to achieve the same meaning, that a
different meaning has been sought to be achieved.
Your Honours, finally on this topic, one would
also note that the expression "during the period"
is an expression which one would think is perhaps
inapt or less apt if one is talking about a period
which is to keep on going.
Your Honours, those are our submissions.
| Mellifont(2) | 56 | 7/3/91 |
| MASON CJ: | Mr Jackson, have you anything to say about the |
second paragraph under 4? It seemed to me that
perhaps it did support your argument.
| MR JACKSON: | I am sorry, Your Honour, the - - -? |
| MASON CJ: | No 4 on page 2 on Wednesday, 24 June. |
| MR JACKSON: | I am sorry, yes, I misheard what Your Honour |
said.
| MASON CJ: | Does that not seem to exclude somebody who is a |
member of the police force after the date of the
gazettal?
MR JACKSON: | Your Honour, it depends, in a sense, what view one takes of the Order in Council in this sense, | |
| that what it says is that the term member of the | ||
| police force includes not only a current member, | ||
| which seems to be a person current, we would | ||
| submit, as at the time of the Order in Council. It | ||
| also includes any person who was during the period, | ||
| and it must be speaking retrospectively, one would | ||
| ||
| Your Honour, we would submit that whilst it is | ||
| possible no doubt if one works from a particular | ||
| assumption as to the meaning of it to move the | ||
| words such that they could cover it if we were wrong, the ordinary reading of them would support | ||
| ||
| MASON CJ: Yes. | Mr Solicitor for the Commonwealth. | |
| MR GRIFFITH: | May I hand the Court our contentions. | |
| MASON CJ: Yes. |
MR GRIFFITH: If the Court pleases, in our submission,
looking at the matter in a practical sense there is
no infringement of the Re Judiciary Navigation
Act's principle. We say there is not here an
than giving a consultative opinion divorced from attempt to appeal a proceeding involving no more the administration of the law in relation to an actual matter. As we read section 669A we submit the function of the procedure is to test the trial judge's
ruling with a view to pursuing the prosecution if the Court of Criminal Appeal finds in effect that
the trial judge was wrong and that this was theintention, in our submission, as confirmed by the explanatory statement tabled by the Minister as part of his second reading speech, and can I hand a copy of that to Your Honours.
MASON CJ: Yes.
| Mellifont(2) | 57 | 7/3/91 |
| MR GRIFFITH: | The particular Minister is now of a fixed place of abode but none the less his speech and |
| referred to the Court of Criminal Appeal not merely | |
| after an acquittal but after the Crown has entered a nolle prosequi. About two-thirds of the way down | |
| it says: |
The granting of power to the
Attorney-General to refer a matter to the
Court of Criminal Appeal where the Crown
enters a nolle prosequi has been considered in
some detail.
A number of points should be made with
respect to this proposal.
In the first instance, it is in the
interests of the community that persons who
have in fact committed criminal offences are
appropriately dealt with by the courts and
sentenced to appropriate penalties.
Some instances have arisen in the past
where rulings have been made by a judge at
first instance which have been incorrect in
law and have operated undeservedly to the
benefit of an accused person.
What is proposed in this instance is that
the Attorney may appeal to the Court of
Criminal Appeal and a ruling given on the
point of law. It is of significance to note
that a trial on the issues has not taken place
and an adjudication of the guilt or innocence
of the accused has likewise not taken place.
There can therefore be no suggestion that
an accused has been placed in double jeopardy.
And over the page it is stated in the fifth paragraph:
It is appreciated that this is a somewhat
novel provision but the assurance is given
that this provision will not be utilised
unless it is clearly in the interests of the
public that a matter be taken before the Court
of Criminal Appeal with a view to a trial onthe issues based on correct legal
interpretation taking place.
We would submit that the essential reasoning on
this point in a tool is to establish a dichotomy
between abstract opinions and determinations by the
| Mellifont(2) | 58 | 7/3/91 |
court of rights in issue and we submit that this
distinction depends on substance rather than form. On this question of having regard to the principleof Re Judiciary Navigation Acts Your Honour the
Chief Justice in O'Toole in the ALJR page 620,right-hand column at point E, referred to:
an academic advisory opinion to the executive
government, dissociated from litigation
actually in train.
Similar expression was used by Your Honours
Justice Deane, Gaudron and McHugh at page 638
right-hand column at F referring to:
a declaration of the law ..... "divorced from
any attempt to administer" the law.
Lastly may I refer to Your Honour Justice Dawson
at page 647A left-hand column to say:
to determine abstract questions of law without
the right or duty of any body or person beinginvolved.
It is our submission that in the present case the
question of law is not abstract. It is the very
question on which the trial judge has ruled and yet
will be applied in what is, in substance, renewal
of the same prosecution. The scheme of section 669A as amended is to allow the trial to be
brought to a premature end to avoid the possibility
of double jeopardy and as indicated by the
explanatory memorandum to which I have referred the
Court to enable the trial to run to completion on
the basis of an authoritative determination of the
law; in other words, to avoid the consequence of
having an appeal after verdict that although the
issue of law is determined authoritatively the
particular accused, by reference of principles of
double jeopardy, is not affected so far as the
acquittal is concerned.
| DAWSON J: | How do you decide when a matter is an abstract |
question or not? I mean, one can understand if there are existing proceedings in which the
question arises it may not be abstract, but youseem to extend it to a question the answer to which
can be applied in some identifiable proceedings
existing or prospective.
| MR GRIFFITH: | Your Honour, one reference point, just to |
pick up the remarks of various of Your Honours I
have referred to, to ask, "Really is this a
declaration of law divorced from any attempt to
administer the law? Now, in the event of an appeal after a jury verdict of not guilty on a point of
| Mellifont(2) | 59 | 7/3/91 |
law, we would submit it is still appropriate to
regard that issue, being an issue which has arisen
in that trial, an issue of law to be determine
authoritatively on appeal, to regard that as
something not divorced from any attempt to
administer the law.
DAWSON J: Well, take another case: what if the Crown does
not know whether to bring a prosecution or not
because it cannot decide what a particularprovision means, why can it not come to the Court
and ask what it means saying, "It is not divorced
from the administration of the law because if we
get a certain answer we will prosecute".
| MR GRIFFITH: | Your Honour might be indicating the fact |
that it is a matter of determination, of valued
judgment, if you like, Your Honour, to determinethe difference between what we submit is an
abstract matter which would come within the ambit
of the re Judiciary and Navigation Act approach and
to consider, Your Honour, the question of whetheror not there is something associated with
litigation sufficiently to make it something which
is not regarded as extract.
In this particular case, of course, the
trigger of the mechanism is the fact that there has
to be a prosecution which a nolle prosequi has been
entered before this procedure is used and as made
clear by the explanatory memorandum, this is notmerely a matter of casual connection.
| DAWSON J: | Just let us analyse that. | It is certainly not |
in relation to that proceeding that the answers are
sought because it is gone. That is right, is it
not?
| MR GRIFFITH: | Yes. |
| DAWSON J: | So it is in relation to a prospective |
proceeding.
| MR GRIFFITH: | Your Honour, there could be several ways to |
analyse a proceeding. One view is to regard this
as a residual part of the trial which is ended on
the entering of the· nolle.
DAWSON J: But it is not.
| MR GRIFFITH: | Your Honour, that is one approach to it. |
| DAWSON J: | That would be denying the facts. |
| MR GRIFFITH: | The second approach is to regard the |
proceeding itself as being a proceeding to
determine an issue and we would submit the fact
| Mellifont(2) | 60 | 7/3/91 |
that the applicant attempts today to appeal this
issue to the Court is confirmation, if the Court
needs it, that there is a real issue arising here
which concerns the appl_cant in respect of the
course of proceedings against him in respect of
this alleged act of perjury on his part.
The third way of regarding the procedures is
to - and this is confirmed, we submit, by the
explanatory memoranda - regard the entire
proceedings as, in substance, the course of
proceedings for a prosecution in respect of this count of perjury and the form of procedure which the legislature has set out - admittedly a novel
one but, not, we would submit, a remarkably novel
one, is to provide that when a point of law does
come up in the trial in which the prosecution is
concerned to have it authoritatively resolved,
rather than having what could have been provided,
an interlocutory appeal during the course of the
trial, to adopt a separate course, to provide that
there can be a nolle entered, this procedure is
then engaged under section 669A to enable thatpoint of law to be determined with the view,
Your Honour, if the point of law is vindicated as
the prosecution determines it, to the matter then
proceeding on the basis of a fresh indictment.
DAWSON J: It is very difficult to see the difference
between that situation and the Crown simply coming
to the Court and saying, "Are we entitled to
prosecute in a prosecution we haven't yet launched
but which we will if you give us a favourableanswer."?
| MR GRIFFITH: | Your Honour says there is no difference. |
DAWSON J: Well, there is very little to see - - -
MR GRIFFITH: | Your Honour, the issue would remain, in our submission, a matter for the Court to determine the |
| |
| DAWSON J: | You say the difference is because there has been |
a proceeding in the past which has ended?
| MR GRIFFITH: | Your Honour, that is one way of looking at it |
but what we say is that here it is directly
concerning the prosecution of this person, the
applicant before the Court today, in respect of
this count of perjury.
GAUDRON J: There is, in fact, or there was a proceeding in
the Court of Criminal Appeal?
MR GRIFFITH: Yes, Your Honour.
| Mellifont(2) | 61 | 7/3/91 |
| GAUDRON J: | And the effect of that was to determine, in a |
real sense, whether there would be any further
proceedings against - - -
| MR GRIFFITH: Yes, Your Honour. | I am sorry I did not make |
myself clear. That was my second proposition as to
the proceeding.
| GAUDRON J: | And if it did not decide that, in any event, it |
decided what the right of the prosecution to put
its case in a particular way.
MR GRIFFITH: Yes, Your Honour. And we say, Your Honour, if
it is necessary to put it in a particular way in respect of this person, the applicant before the
Court today, in respect of this particular count of
perjury. But we would submit in the alternative,
Your Honour, that that is not essential.
| TOOHEY J: | I would have thought, Mr Solicitor, there is some |
importance in the fact that the reference
contemplated by section 669A is the reference of apoint of law that arose during the trial. Now, it
is true that in a practical sense the trial has
come to an end, at least temporarily perhaps or
permanently. But as a starting point the reference
itself is a reference to a point of law which has
arisen during the trial itself.
| MR GRIFFITH: | I am indebted to Your Honour expressing it |
like that.
| TOOHEY J: | I am not sure how far that takes you but it seems |
to me to be the starting point of the inquiry.
| MR GRIFFITH: | Your Honour, in essence our submissions rest |
on this approach of referring to substance rather
than form and what we submit, Your Honour, that insubstance here the matter is equivalent to what
would be the position if there was an interlocutory
appeal on this same question of law determined by the judge. If the legislature provided for an
interruption of the trial to enable the judge's
ruling on this issue of law to be appealed to the
Court of Criminal Appeal and then to be appealed to
this Court, obviously that could give rise to
difficulties during the jury trial. There would bethe problem of reconvening and continuing the trial after many months or even a lapse of a year or more after the process of appeal on that point of law
had been completed.
An alternative course dealing with these issues is the other course contemplated by
section 669A before it was amended, namely that
there could be an application to the Court of
Criminal Appeal on the point of law which did not
| Mellifont(2) | 62 | 7/3/91 |
interfere with the verdict but as is indicated by
the explanatory memorandum to which I have referredthe Court, the view is taken that that is
unsatisfactory because it might result in
undeserved acquittals if the point of law is
reversed and Your Honour, I think Justice Brennan,
referred to in O'Toole at page 631 the obverse side
of that situation, namely that if there is an
appeal on a point of law after an acquittal then
the person who has obtained an acquittal was left
in a position of not being able to vindicate theirreputation if there is a reversal on that point of
law. And this is the point that really, as a matter of criticism of the course followed in the
Saffron decision, remains one to be followed by
this Court. So that there are two sides of that aspect of considering whether it is appropriate to
have a review on a point of law after an acquittal.
In our submission, it is clear enough, when it
became a question of legislative choice, the choice
taken by the Queensland legislature is that adopted
here to provide a mechanism which does not produce
the unsatisfactory suspended continuation of a
trial in progress, that does not result in an
undeserved acquittal and the possible unfair
vilification of a person who has obtained an
acquittal but provides, in effect, for a process ofcontinuous consideration of the issue to obtain a
result that the matter when it goes to the jury, it
goes on the basis that the disputed point of law is
authoritatively resolved and therefore ensures that
there is a fair trial on a correct direction of the
law when the trial eventually takes place. Of course, one of the donsequences is that the trial
is delayed and, of course, there is a process of
dual presentment.
BRENNAN J: There is no doubt as to what the object of it
all is, Mr Solicitor, but the problem that arises
is that the mechanism which is adopted for it - and you may say this is unduly technical - is that the
first trial is terminated. There is no longer an
issue between the Crown and the accused. The accused is perfectly at liberty to go. There is no
question of bail or custody, and that is followed
after the Court of Criminal Appeal proceedings by
the presentation of indictment which, under the
Criminal Code commences a trial.
MR GRIFFITH: That is so, Your Honour.
| BRENNAN J: | So that there are two trials interspersed with the Court of Criminal Appeal proceedings. That is |
MR GRIFFITH: That is right, Your Honour.
| Mellifont(2) | 63 | 7/3/91 |
| BRENNAN J: | And the problem is, is it - as you would say - |
unduly technical to regard that as in some way a
single proceeding, or is it to be regarded, in
fact, as separate proceedings?
MR GRIFFITH: Precisely, Your Honour. It has been said by
members of this Court that the procedure of having
an appeal after an acquittal has now become
commonplace procedure for correcting errors of law
in criminal proceedings. That was firstly stated
by Your Honour Justice Deane in Davern v Messel,
155 CLR 21 at page 68. If I could refer also to
Your Honour the present Chief Justice and
Justice Brennan at pages 55 and 56. This was
similarly referred to in the judgment of
Your Honours Justices Deane, Gaudron and McHugh in
O'Toole at page 639.
Your Honour Justice Brennan, if I may say so,
has identified the point at issue, and that is one
where minds might differ, Your Honour. Submissions
may differ, but it is our submissions that if one
uses the guide of substance rather than form and
has regard to what, in essence, is the nature of
this proceeding, in our submission, Your Honour, it
is appropriate to characterize it as a procedure to
resolve a disputed issue of law authoritatively in
the course of complete proceedings leading from theoriginal laying of an indictment to the final jury
verdict; but accepting that there is this
three-step procedure where one has a second step
dependent on the first, but as Your Honour
indicates, not a continuous indictment during the
second process which may lead to the third process
if the question of law is determined one way rather
than the other.
That, in our submission, is to identify the
problem for the Court rather than to give the
answer to it which is a matter really of review, we
would submit. Perhaps in the situation of O'Toole
one is dealing with - and the Court will have occasion to deal with that in a few weeks' time - a
more clearer case of case stated, question
reserved, order in the form of case stated and the
like in a civil proceeding.
In this case, Your Honour, one is dealing with
a different situation. One is dealing with a procedure adapted not for civil procedures, but for
criminal procedures and one which, we would submit,
seeks to adopt a reasonable balance between the
interests of the accused and the public interest,
in ensuring that the parties are tried to verdict
according to law with, so far as that may be
obtained, directions to the jury as a matter of law
being correctly and authoritatively stated.
| Mellifont{2) | 64 | 7/3/91 |
Now, it is a complicated procedure. Obviously
there could be other procedures. Other procedures
have their defects. This procedure has its defect,
but we would submit the issue for the Court is to
determine whether or not, none the less, one comeswithin the wide scope of the provisions of section
73 of the Constitution. As my learned friend, Mr Jackson, pointed out, section 73 in the relevant
part does not, as does sections 75 and 76 of the
Constitution, define the question of the Court's
jurisdiction on appeal by reference to "matter".
BRENNAN J: Mr Solicitor, I can understand the use of the
attractive phrase "substance not formed" when one
is looking at a criterion, for example, of economic
consequences of statutory provisions. I do not understand it in the present context but perhaps
you could explain it?
| MR GRIFFITH: | Your Honour, perhaps could I enlarge a bit |
further and then consider whether, in so doing,
Your Honour, I have sufficiently answered
Your Honour's question.
We note that Your Honours
Justice Deane, Gaudron and McHugh in O'Toole at
page 638 referred to the statement of the four
Justices in re Judiciary Navigation Acts at
page 866 and by saying:
if a "matter exists, the Legislature may no
doubt prescribe the means by which the
determination of the Court is to be obtained,
and for that purpose may ... adopt any
existing method of legal procedure or invent a
new one".
And we would submit, Your Honour, that this falls
very much within the situation then discussed by
Your Honours, at page 638G on the right hand column where Your Honours went on to say:
ordinarily by leave only, it is difficult to In a context where appeals to this Court are see any real reason in policy why the
advantages of new and developing proceduresfor the administration of justice should be
partly negatived by the approach that the
determination of legal questions by suchprocedures in the context of an actual matter must, even though a grant of leave to appeal would otherwise be fully justified in the circumstances, be removed from the reach of
the appellate jurisdiction of this Court as a
matter of jurisdiction unless the
determination of itself finally determines the
| Mellifont(2) | 65 | 7/3/91 |
rights of the parties as a matter of legal
theory as distinct from practical effect.
Now, we would submit, that here the operation of
the provision is to provide, in its practical
effect and operation, an authoritative answer on
the relevant question of law which by operation of
the doctrine of precedence will control future
proceedings and settle for all purposes the
question of law involved.
| DAWSON J: | I do not think, Mr Solicitor, you answered the question which was asked of you. Matters of form |
| slippery slide towards advisory opinions. In other words, it may be appropriate to say, "As long as | |
| the question arises within the framework of an | |
| existing dispute, that is enough", but to say, "It can arise outside an existing dispute in relation | |
| to a prospective dispute" is going a long way | |
| further. | |
| MR GRIFFITH: | Your Honour, that may be going further |
but -
| DAWSON J: | And to say that there must be a dispute is not |
really a matter of form, but if it is then maybe it
is the appropriate protection as to where you drawthe line.
| MR GRIFFITH: | Your Honour, we make no submission in the case |
of a prospective dispute.
DAWSON J: Well, that is what it is here.
| MR GRIFFITH: | Your Honour, we submit, it is not prospective |
we submit, Your Honour, that it arises by reason
of -
| DAWSON J: | As a matter of form it is then. |
| MR GRIFFITH: | Your Honour, I hesitate to use the word |
"substance" but, Your Honour, if we can
characterize the effect of this order, in our
submission, Your Honour, in substance it is a
declaration in respect of this issue of law which
arises from the trial in respect of which the nolle
prosequi was entered and which, in the course ofthe proceedings, Your Honour, depending on the
answer which was given which here is one which
enables the prosecution to continue is one which
may be carried through to the continuation of the
process which may lead to a verdict of the jury in
respect of that allegation of perjury.
Now I appreciate - I hope I appreciate
Your Honour's point that there is a disjunction in
| Mellifont(2) | 66 | 7/3/91 |
proceeding in the way that it has been put out but,
we submit, Your Honour, that there is a relevant
and sufficient connection in those circumstances to
take one outside what Your Honour refers to the
area of the slippery slope where the court of
course is reluctant to become engaged as a matter
of advisory opinion or however it may be expressed
inappropriate for the Court to engage upon theexercise of a judicial power.
YJur Honour, it is admitted that that, in this
case, is a matter of degree. Of course, on existing authority, Your Honour, the issue is
foreclosed. It becomes a matter of review,
Your Honour, and we submit the discussion by
various of the Court in O'Toole opens up anappropriate avenue of reproach for the Court, none
the less, to be faced with the difficult task of
determining on what side of the line this unusual
procedure lies. Your Honour, we are attempting to point out pointers which, we submit, enable the
Court to take the view that it is appropriate for
this decision in which the applicant has a real
interest and brings the issue before the Court on
his application for special leave to be considered
by the Court and that for any requisite control by
the Court to be exercised by its power over the
grant or withholding of special leave.This was an aspect which was pointed out, of
course, by three of Your Honours in O'Toole, that
it is possible for the Court to control these
issues by the grant or withholding of special leave
and that is more appropriate mechanism of control
than to impose a strait-jacket of the sort of
strait-jacket which the Swiss Aluminium case
approach would impose on the Court. Here, of
course, the submissions by my learned friend
Mr Jackson and myself assume that the Court frees
itself from the constraint of the Swiss Aluminium
approach and then goes somewhat further to - and it
expression of it - a characterization of the point is really unavoidable to come back to this form of before the Court by reference to looking what is,
in substance, involved rather than what is the mereform of what is involved. I am sorry if, at the end of the day, one or
two or several of Your Honours find that
disassociation from an actual proceeding
uncomfortable, but that is the situation.
DAWSON J: | I just raise one other question with you. should this Court lend its support to a procedure | Why |
whereby the Crown wants to have its cake and eat
it? I mean, it may be said informally that this is not a double jeopardy but it comes very close to
| Mellifont(2) | 67 | 7/3/91 |
it. I know that even if it would form an appeal and the verdict were not affected, you may still have difficulties on Saffron's case, but this is one stage even removed from that.
| MR GRIFFITH: | Your Honour, I have already submitted that you |
could have the cake by providing for an
interlocutory appeal but that would cause really
great problems in administering the - - -
DAWSON J: Well, you would not want to encourage that in a
criminal trial either.
| MR GRIFFITH: | You would not want to encourage that, |
Your Honour. So, Your Honour, then one has really the choice between an appeal on a point of law
which does not interfere with the verdict which has
disadvantages both for the Crown and the public
interest and, as Justice Brennan has pointed out, the accused or, Your Honour, you have an approach
which avoids what has been expressed here by the
relevant minister as undeserved results by accused
by enabling the point to be resolved before the
matter goes to a jury at the completion of the
trial procedure.
Your Honour, we would submit, it is not a
question of having the cake and eat it too. It is
a question of providing a mechanism to ensure that
one is tried according to law and that includes,
Your Honour, according to accurate directions as to
the law. Of course, the problem in criminal proceedings, unlike civil proceedings, is that if the issues of law are incorrectly resolved in the favour of the accused in the jury trial, unless one
has a procedure of one sort or another,
Your Honour, those issues go uncorrected.
| DAWSON J: | You could say the same thing about any case of |
double jeopardy.
| MR GRIFFITH: Yes, Your Honour, but perhaps Your Honour is |
using substance and form against me on the question
of double jeopardy because clearly in form here,Your Honour, there is no element of double jeopardy and, although Your Honour, it may seem, "Well, this
is rather quick footwork for the nolle to be
entered immediately before the direction to the
jury to acquit". What is clear, Your Honour, that
is the intended statutory scheme, that that is how
it should be done for the point of view of enabling
the point identified then to be picked up under the
provisions of (5) and to be taken to the Court of
Criminal Appeal with a view to subsequent
proceedings if the point of law means that the
prosecution remains open, in other words, if the
trial judge has fallen into error.
| Mellifont(2) | 68 | 7/3/91 |
Once again, Your Honour, one cannot do any
more than respond to Your Honour's remarks on that
issue. One is in a difficult area, Your Honour. There is a scope for value judgments or preferred approach. Here, Your Honour, there is a clear
statutory scheme, in our submission, and it really
is a decision for this Court. We would submit, absent relevant authority on the assumption that it
is appropriate for this Court to review the Swiss
Aluminium, Fisher v Fisher approach - and we will
not take the Court to the various remarks of Your
Honours in O'Toole in predicating our submissions
as to that - but, Your Honour, obviously one could
pick up this case and make submissions either way.
In our submission, Your Honour, in an area of
doubt, it is appropriate for the Court not to
constrain itself by a constitutional strait-jacket
but to have the operative area of appropriate
constraint by exercise of the unfettered power to
control leave to appeal. So that the slippery slope, in our submission, Your Honour, is always
something which can be avoided by this Court.
But in this case, Your Honour, in the event
that it is determined that this procedure lies
outside the subject-matter of appeals under
section 73, the consequence, of course, will bethat the accused could be the subject then of a
completed trial and will have to labour his way
back to this Court by an appeal through the Court
of Criminal Appeal to this Court on a special leave
application which does not involve this point to
argue exactly the same issue which has been argued
in 20 minutes or so by my learned friend,
Mr Jackson.
The Court has referred to in O'Toole to the
advantages of efficiency, avoiding waste of cost,
issues of this sort and there is no need for me to
remind the Court. Even in Swiss Aluminium itself,
which took a rather technical approach in result, I
point out that in the judgment at page 426 to 427, 163 CLR, in the report of that judgment, it was
said that the Court should resolve questions of
whether or not a decision falls within section 73
in a practical rather than by an unusual technical
approach, unduly technical approach.
Your Honours, that is not to take it really
very much further than to identify that the Court, as a result of directing itself not so much to the
dead hand of authority on these issues, has a value
judgment to make itself. We submit that it is sufficient that it is plainly contemplated that the
procedures under section 669A of the Queensland
Code should be utilized in exactly the way in which
they have been utilized in this case to produce an
| Mellifont(2) | 69 | 7/3/91 |
authoritative answer on a question of law that is
not abstract. It is the very question on which the trial judges rule and which, whether or not the
Court grants special leave in this case, can lead
to another presentment, so that it is a question of
something close to double jeopardy. Whichever way
the Court regards the question of whether or not
there is an order that can be appealed from under
section 73, unless the Court rules that the Court
of Criminal Appeal is in error the accused will be
facing up to the second trial procedure.
| TOOHEY J: | Mr Solicitor, in the end it has to be shown that |
the proceeding involves the judgment, decree, order
or sentence.
MR GRIFFITH: Yes.
TOOHEY J: | Does that require some identification of one or other of those components or are we looking at |
| compound expression. | |
TOOHEY J: | Your Honours, may I hand you an extract from page 741 of Quick & Garran, in answering that |
| question, and refer to the last paragraph of the discussion in paragraph 302 on that page, where the authors say: |
The four words taken together are clearly
wide enough to include every judicial
decision, final or interlocutory, in every
jurisdiction, civil or criminal.
Now, if that be right, the answer to
Your Honour Justice Toohey's question is, "No, it
is not necessary so to determine".
It is possible readily enough to say, "Let's regard this as an order because this is equivalent
to a declaration. A declaration is an order", but
having put that proposition to Your Honours, we
would submit it none the less really comes back to an issue for decision of this Court as to whether
or not it is appropriate to have regard to the
substantial operation of procedures of this sort
with the control of special leave procedure or
whether the Court regards it as appropriate to
confine its jurisdiction in a more rigid
constitutional limitation so as to ensure that this
Court is not called upon, without it being able to control the situation, to exercise jurisdictionwhich is inappropriate to be vested and exercised
by this Court.
We would submit that on no view should this
Court be put in a position where it ~s to exercise
jurisdiction which is regarded as inco.nsistent with
| Mellifont(2) | 70 | 7/3/91 |
the proper exercise of judicial power, both federal
and, on appeal from the States, State judicial
power. We submit that the Court has its ability in this case to correct erroneous declarations of the
law which will be applied authoritatively as a
result of the decision of the Court of Criminal
Appeal, unless reviewed by this Court, both in
respect of the particular applicant and also
generally with respect to the administration ofcriminal law in Queensland.
It might be the second factor is one which
cannot weigh too heavily in the balance of
characterization but we would submit that the
question really is one of degree and what isappropriate in the interests of accused persons,
particularly this accused person, and also the
efficient administration of justice.
Various members of this Court had regard to
these interests in O'Toole, for example Your Honour
the Chief Justice at page 622, Your HonoursJustices Deane, Gaudron and McHugh at page 637, and
we would submit that having regard to the statutory
scheme of the amended section and the manner of its operation in this case, the appropriate approach is
that which has been submitted by my learned friend
Mr Jackson for the applicant. If the Court
pleases.
| MASON CJ: | Thank you, Mr Solicitor. | Mr Solicitor for |
Queensland.
| MR DAVIES: | May it please the Court, we have prepared two |
outlines: one deals with the question of
competency and the other with the matter of specialleave and the substance of the appeal.
| MASON CJ: | Yes. |
| MR DAVIES: |
Your Honours, can I take you to page 62 of the appeal book which indicates the dates in time
sequence of the relevant two events. They appear in paragraphs (n) and (o) on that page.
Paragraph (n) shows that after the learned trial
judge had entered judgment the Crown prosecutor
filed a nolle prosequi on 14 March. And paragraph (o) shows that - On the 26th March 1990 the Attorney-General
referred 4 questions for consideration -
and opinion -
to the Court of Criminal Appeal.
| Mellifont(2) | 71 | 7/3/91 |
| BRENNAN J: | How does a learned judge enter judgment for an |
element of an offence?
| MR DAVIES: | I am not sure what that means, Your Honour. |
BRENNAN J: Neither am I.
| MR DAVIES: | I am simply reading from that. | I think what |
happened simply was that he indicated his view on
the question of law, and in consequence of which
before anything further happened, before hedischarged the - - -
BRENNAN J: | The fact is there would not have been any judgment entered on that indictment. |
| MR DAVIES: | No. | Your Honours, can I take you then to |
section 563 of the Criminal Code which deals with
nolle prosequi and its consequence. The first paragraph of that section provides: A Crown Law Officer may inform any Court,
by writing under his hand, that the Crown will
not further proceed upon any indictment then
pending in the Court.
The last paragraph says:
When such information is given to the
Court the accused person is to be discharged
from any further proceedings upon that
indictment.
The point I really make is that the accused was
discharged on 14 March.
Can I then go back to the point we make in
paragraph 1 of our outline, Your Honours, which was
that the reservations which Your Honours expressed
in O'Toole as to the correctness of those earlier
cases were limited to determinations made in the course of proceedings actually in train. I have added the words from the Judiciary and Navigation
Acts case, but that is, in effect, what
Your Honours held in O'Toole.
Can I take Your Honours back briefly to that
case without reading from it because I think all
the relevant passages have been read, but can I
take Your Honours first to the judgment ofYour Honour the Chief Justice at page 620, in the second column, letter E, where Your Honour said:
An advisory or consultative opinion -
My learned friend, Mr Jackson, read that passage
and I will not read it again, but we rely upon
| Mellifont (2) | 72 | 7/3/91 |
that; Your Honours Justices Deane, Gaudron and
McHugh at page 638, column lG, the first sentence
in that paragraph, again in a passage which was
read by our learned friend, Mr Jackson; and finally, Your Honour Justice Dawson in a passage at
page 647, column lE, the first sentence in that
paragraph, again I think read by my learned friend,
Mr Jackson.
MASON CJ: But these passages do not help very much, do
they, because after all they are in the course of
judgments that are indicating that the basic
question is right for reconsideration?
MR DAVIES: Yes, Your Honour, but all I am simply saying is
that to the extent that Your Honours thought it
right for consideration, you limited the
considerations to the Judiciary and Navigation Acts
principle, that is, that it was really a
determination made in the course of a proceeding
actually in train; in other words, in a "matter''.
In our respectful submission, there can be no
doubt here that there is no matter on foot, there
was no matter on foot when the matter was referred
by the Attorney to the Court of Criminal Appeal and
there was no matter on foot when theCourt of Criminal Appeal gave its opinion to the
Attorney. And, Your Honours, in our respectful submission, it is not correct to say in substance,
if not in form, that this bears some relationship
to an appeal from the trial which had taken place
and which had terminated. It, in our respectful
submission, bears no relationship to an appeal.
The section providei for appeal in subsection (1).
It gives the Attorney a right of appeal against
sentence and it provides in another section of the
Code for a right of appeal against conviction by an
accused person and in both those cases,
Your Honours, it provides a time limit within which
an appeal must be instituted, not surprisingly. That is in section 671 of the Code. It provides, Your Honours, in subsection (1), that a person
convicted may appeal within 28 days and it provides
in subsection (2) that the Attorney-General may
appeal against sentence within 28 days, but no
where in the Code is there any time limit within which the Attorney-General is obliged to refer a question of law.
TOOHEY J: Is there any time limit, Mr Solicitor, in rules?
MR DAVIES: No. Your Honour, in our respectful submission,
one does not have to give fanciful examples. One could imagine that 12 months after an acquittal or
after a discharge after nolle prosequi the Attorney
may be confronted again with the problem which has
| Mellifont(2) | 73 | 7/3/91 |
arisen and wish then to seek the opinion of the
Court of Criminal Appeal.Can I also refer to the fact that the section envisages, not as some perhaps analogous provision
to do, for the Court to state something for the
Court of Criminal Appeal or that the Court refer
the matter to the Court of Criminal Appeal, it
provides for the Attorney to seek the opinion of
the Court of Criminal Appeal and for the court to
furnish its opinion to the Attorney, not for the
Court of Criminal Appeal to deliver judgment or to
do anything necessarily in open court.
| TOOHEY J: | What it does do, Mr Solicitor, is provide that |
notice has to be given to the person discharged and
there is provision for that person to address the
Court, which carries with it some suggestion of an
inter partes proceeding.
MR DAVIES: It does, Your Honour but, in our respectful
submission, that is the only element of an inter
partes proceeding. All the other indications, in
section 669A and the other sections are against it.
The form of it is against it and in fact
Your Honours, in O'Toole's case, cited passages
from the judgments in Federated Engine-Drivers and
Firemen's Association and The Merchant Service
Guild where the phrase of "herein determine" and so
on were thought to be of some relevance in
determining whether the jurisdiction exercised was
the exercise of judicial power.
McHUGH J: | Mr Solicitor, if you look at the substance of the matter, is there really any real difference between |
| what has happened in this particular case and say a | |
| case like Sankey v Whitlam where this Court heard | |
| an appeal against a declaratory order sought by the | |
| accused that they had been wrongly committed for | |
| trial or that there was no offence? | |
| MR DAVIES: There are essential differences, Your Honour. |
One is, this is not in an existing proceeding, it
is not in the course of a proceeding, there is
no - - -
McHUGH J: Neither was it in that case, in a sense,
because -and there had been a committal but the
trial had not commenced.
MR DAVIES: But in a very real sense, Your Honour, there was
a continuing proceeding, a wrongful committal in,
as Your Honour put it, the practical sense there
was, there is not here. In that case, Your Honour,
there could be no doubt that it was clearly a
decision made inter partes whereas here the form of
it is of an opinion given to the Attorney, really,
| Mellifont(2) | 74 | 7/3/91 |
with a view to how the Attorney should conduct
himself in the future; whether the Attorney should
indict this person or other people on a particular
charge in the future or whether in fact this
particular question of law may be relevant to
charges of a quite different kind.
McHUGH J: It certainly has that wider effect but, I mean,
as we know it is proposed to charge the accused,
the applicant, and that was what one would assume
would happen in most of these cases.
| MR DAVIES: | I do not know about most of these cases, |
Your Honour, I do not know - - -
McHUGH J: When I say, most of these cases, I mean where
this procedure is adopted during the course of a
trial or after an indictment has been discharged
or
| MR DAVIES: | Your Honour, obviously it would not be the case |
under subsection (2)(a) where a person has been
acquitted. But whether it is the case under paragraph (b) or not, in our respectful submission,
whether the exercise of power is the exercise of a
judicial power and whether it occurs in a matter
surely cannot depend upon whether the Crown
prosecutor indicates his intention to presentanother indictment and if so when he does so,
because if he did it afterwards one would have
thought that it, perhaps, might or might not be
relevant.
| McHUGH J: | No, but if you look at the practicalities, this |
accused is bound by this decision. You have a new trial and the judgment of the Court of Criminal
Appeal stands, or the opinion of the Court ofCriminal Appeal stands, from a practical point of view he is bound by it and he may be convicted, he
may be in jeopardy as a result of it.
| MR DAVIES: Everyone, Your Honour, who is confronted with |
this question of law will be bound by it in the
same sense and in no greater or lesser sense than
the person who was accused here.
DEANE J: But on your approach the Attorney-General would
not have to tell anybody what the opinion was which
means nobody would be bound then.
MR DAVIES: That is, obviously, one construction of the
section, Your Honour, though, obviously - I should
say something: one other view is that if the former
accused has a right to be heard on the matter,
perhaps he has a right to hear what the
result - - -
| Mellifont(2) | 75 | 7/3/91 |
| BRENNAN J: | Mr Solicitor, could the 669A procedure be |
adopted by an attorney when there is a series of
offences to be prosecuted involving a common point
and he takes the 669 procedure in relation tocase 1 and there are another 99 cases awaiting?
MR DAVIES: Yes, in fact that would often be the case in
which it would be done, one would have thought
perhaps.
BRENNAN J: Without hearing any of the parties in the 99?
| MR DAVIES: | Yes, and they would be equally bound as |
number 1. Having answered Your Honour in that way,
we do not see that as a point against us, in fact
on the contrary, Your Honour, we would submit, that
that really supports our argument and it is not a
decision made inter partes, it is not a decision
made during the course of an existing matter. It is made, really, with a view to guiding the Attorney-General as to how he should act, whether
in fact he should indict this or other people.
| McHUGH J: | Having regard to the doctrine of separation of |
powers which I assume exists in Queensland as it
does everywhere else, why should you read this
section as the Court giving advice to the
Attorney-General, in effect? It has all the trappings of a judicial proceeding. You have to give notice to a particular person even when he is
acquitted.
MR DAVIES: That is the only trapping, Your Honour.
| McHUGH J: | Yes, but it is very much an inter partes case. |
Even though he may not be affected from a legal point of view if he has been acquitted,
nevertheless it has consequences for him, social
consequences.
MR DAVIES:
No more for him than for anyone else who might
be awaiting indictment.
McHUGH J: | It may well have in his particular case because although he has been acquitted the effect of the |
| Court of Criminal Appeal's decision may be that he | |
| should not have been acquitted and that he was in | |
| fact guilty of the offence. | |
| MR DAVIES: | He might be better off than the next person, |
Your Honour. The only trapping of a judicial proceeding is the one Your Honour mentioned. All
the other indicia, in our respectful submission,
are to the contrary.
TOOHEY J: | Except you pose the question, or the proceeding, as if it is one that may affect a whole range of |
| Mellifont(2) | 76 | 7/3/91 |
people which is undoubtedly correct but, in a
sense, that is really by the by, is it not? If you
have somebody who is affected or who may be
affected, that is the situation which gives rise to
this sort of application and which requires an
answer in respect of the application made by that
person, not hypothetical applications that may
never be made?
| MR DAVIES: | Your Honour, there are a number of situations |
which may give rise to an application of this kind.
This happens to be this one in this case, that is
that it does appear - that a prosecutor has
indicated that he intends to indict this person
again.
| TOOHEY J: | That may be quite crucial, may it not? | I mean, |
if somebody came along and said, "I am a bit
worried that I might be charged with this offence
and therefore I would like to challenge the
decision on the reference" that might be one
situation, but if you have a person who has been
charged who has been discharged and who faces a
further indictment, so it appears - - -
| MR DAVIES: | May. |
| TOOHEY J: | The application has to be dealt with by |
reference to that person, does it not, not to a
range of other situations that might exist?
| MR DAVIES: | Well, if that were so, Your Honour, then no |
answer can be given to subsection (2)(b) except in
this case. In our respectful submission either the
exercise of power under subsection (2) is the
exercise of judicial power in a matter or it is not
and that cannot, in our respectful submission,
depend upon what the particular facts of the case
are.
TOOHEY J: | No, it is not determined by the facts of the case, but the facts of the case might determine |
whether there is a judgment, order, decree or
sentence.
| MR DAVIES: | Yes. Well, if one even goes to the wider |
question - I was really even arguing the wider
questions, that is first that it is not the
exercise of judicial power and, secondly, it is not
the exercise of judicial power in a matter and, in
our respectful submission, that must be looked at
in the wider picture; in other words, one must
look at that in every case and in our respectful
submission Your Honour says rightly that this is a
case which has been perhaps provoked by the
possibility that this person may be indicted again.
| Mellifont(2) | 77 | 7/3/91 |
There may be many cases, and it may well be
that the more likely case in which
subsection (2)(b) will be utilized is where there
is no intention to indict that person again but
there are a dozen other cases waiting in the wings
where the Attorney does not know whether he should
proceed or not.
| TOOHEY J: | Yes, but when a person has been through a trial |
and faces the possibility of another trial, that
may - and I do not say it does, but that may create a situation in which one can more readily discern a
judgment, decree, order or sentence than one could
in other situations.
| MR DAVIES: | One can only, perhaps, in our respectful |
submission, do it by relating the opinion which is given here back to the trial which was terminated.
TOOHEY J: Well, that may be.
MR DAVIES: Because it could really only be, in our
respectful submission - if it is an order it could really only be an order in that matter and, in our
respectful submission, it cannot be an order inthat matter. That matter has terminated and it is
not even related to that matter in the way in which
an appeal is related to it, in our respectful
submission.
Your Honours, we referred in paragraph 4 of
our outline to a number of cases which, in our
respectful submission, are distinguishable on the
question of whether this was an exercise of
judicial power. I am talking now about the form in which it is conferred and I am talking about the
way in which in section 669A(2) it is conferred in
terms of consideration and opinion and the
furnishing of an opinion to the Attorney-General.
By contrast, in our respectful submission, it was
held, as Your Honours will recall, in Judiciary and
Navigation Acts that the exercise of power in that case was the exercised judicial power. In our
respectful submission, that is distinguishable from
this case in the form in which that power was
conferred.
Can I take Your Honours to that case,
29 CLR 257. Your Honours can see from the headnote, sections 88 and 93 refer respectively to
the obligation to:
hear and determine -
and making:
| Mellifont(2) | 78 | 7/3/91 |
the determination "final and conclusive and
not subject to any appeal".
Sir Owen Dixon, when arguing it for the
Attorney-General for Victoria, submitted at
page 259 in the first sentence there - and this is
a submission which was accepted. He said: What Part XII of the Judiciary Act seeks to obtain from the High Court is a judicial decision, and not an advisory opinion. That
is shown by section 93, which purports to make
the determination binding and conclusive and
not subject to any appeal. If that were not
so, the power would not be judicial.
That submission was accepted. If Your HonouL_
then go to page 263, the joint judgment sets out
the sections and italicizes "jurisdiction to hear
and determine", and then in the fourth line of the
first full paragraph on the following page,
Their Honours say:
After carefully considering the provisions of Part XII, we have come to the conclusion that
Parliament desired to obtain from this Court
not merely an opinion but an authoritative
declaration of the law.
So they really reached that determination,
Your Honours, after looking at the form in which
the obligation was cast on the Court in those two provisions at Part XII. The form of words in the
section is also distinguishable from those in
Saffron. If I can take Your Honours, I think,
perhaps to the headnote of that case will be
sufficient, 88CLR 523, where, Your Honours, if you
look at the provisions quoted there, Your Honours
will see that section 5A(2)(a) provides that:
The judge ..... shall ... reserve for decision by the Court -
and it says:
The question reserved shall be referred ..... to the Court of Criminal Appeal for decision.
Then down towards the bottom:
(c) The Court of Criminal Appeal shall have
power to determine the question reserved -
and -
The determination by the Court the Court of
Criminal Appeal -
| Mellifont(2) | 79 | 7/3/91 |
and so on. So, again there was a hearing and
determination by the Court of Criminal Appeal. Can I take Your Honours then to some passages from Federated Engine Drivers v Merchant Service Guild.
It is sufficient to take Your Honours to
O'Toole's case, because the relevant passages, or most of them, all that I need, I think, are set out in the judgments in that case.
I ask Your Honours to look at O'Toole,
64 ALJR, first of all in the judgment of judgment of Justice Isaccs:
"The legislature, while not in so many
words directing [the President] to follow it,
expects him to do so. 'Hear and determine' involves a decision which all subordinate
tribunals must follow.
Then Your Honour later referred in the same column
towards the bottom to the Merchant Service Guild
and to the judgment of Justice Isaccs again where
he said:
"The determination of this Court is one which
the law expects and requires the President to
accept and apply as a binding declaration of
law in the matter before him.
Then if I can take Your Honours over to the
judgment of Your Honour Justice Brennan for some
more passages from that Federated Engine Drivers case, at page 628 Your Honour referred to in the
second column just above letter D the judgment of
the Chief Justice and in that judgment His Honour
said in the third sentence:
And I think that the use of the words 'hear and determine' indicate unmistakably that the
proceeding is judicial.
Then down to letter G where Justice Barton said: "I cannot help thinking that the words 'hear and determine' govern paragraph 2 of s 31 and that the 'hearing and determination' there
prescribed is a judicial act.Can I then take Your Honours over to Your Honour Justice Dawson's judgment for two
further passages? Page 644, Your Honour referred
re Knight and Tabernacle Permanent Building
to there and, then I think - this is the same passage
| Mellifont(2) | 80 | 7/3/91 |
Federated Engine- and over to the top of the following page.
as was referred to before in
| MASON CJ: | Mr Solicitor, it would be convenient now to |
adjourn. We will stand this case over to a day to be fixed and that may well be that it coincides
with the date which we have tentatively in mind for
Marion's case which I understand to be 30 April.
The Registrar will keep the parties informed.
AT 3.59 PM THE MATTER WAS ADJOURNED
TO A DATE TO BE FIXED
| Mellifont(2) | 81 | 7/3/91 |
Key Legal Topics
Areas of Law
-
Constitutional Law
-
Civil Procedure
Legal Concepts
-
Jurisdiction
-
Appeal
-
Standing
-
Procedural Fairness
0
4
0