Janssen Pharmaceutical Pty Ltd v Pfizer Pty Ltd
[1985] FCA 574
•7 Nov 1985
| . - | _- | _. | - | -- |
| l | CATCHWORDS |
| ! | |
| ~ | |
| I |
| TRADE PRACTICES | - Trade Practices Act sections | 52, |
| advertising - misleading conduct | - misleading statements - |
discharge of onus of proof that statement of scientific knowledge
| is false - pictorial representations as "statements" | - mandatory |
| injunction to publish corrective advertising, power under | s.80. |
I
| I | Trade Practices Act, 1974 | - sections 52, 53, 80, 80A. |
| Mundine v Lavton Tavlor Promotions Ptv. Ltd. (1981) | 3 ATPR 42909. |
| Given v Prvor (1979) 39 FLR | 437. |
JANSSEN PHARMACEUTICA PTY. LTD. V PFIZER PTY. LTD.
No. G. 220 of 1985
Burchett J.
| I | Sydney 7 November 1985 |
| IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA | ) ) |
| I | SOUTH W E S DISTRICT REGISTRY | ) | No. 220 of 1985 |
| ) |
| DIVISION | GENERAL | 1 |
JANSSEN PHARMACEXJTICA
PTY. LTD.
Applicant
-
m:
PFIZER PTY. LTD.
Respondent
!
REASONS FOR JUDGMENT
| I | BURCHETT J. |
This case concerns worms. The worms in question are
| nematode worms, which form | a large phylum of invertebrate animals |
including many parasites, a number of genera of which infest human beings. In underdeveloped tropical countries they present a major health problem.
| I | The applicant and the respondent are both pharmaceutical |
| companies, | each | of | which | markets | through | pharmacies | a |
non-prescription medication for the treatment of worms. The
medications are quite different, but it is not in dispute that
| each | is | effective | against | common | threadworm | (Enterobius |
vermicularis), the type of worm familiar to many parents of very
young children.
2 .
| What | led | to | these | proceedings | was | an | advertising |
campaign conducted by the respondent by means of a video film, a television advertisement, radio advertisements, and a brochure. The video film was distributed to pharmacies (in particular a number of pharmacies in Perth, Adelaide and Sydney, and one in
| i | Cairns), being supplied together with additional copies intended to be lent to customers for home viewing. The brochure was also | |||||||
| ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
| commerce, engaged in misleading and deceptive conduct proscribed | ||||||||
| ||||||||
| alleges breaches of s.,53(f) by the making of false and misleading statements concerning the need for goods, being the respondent’s | ||||||||
| l | ||||||||
|
| The video commences with | a scene, played in the manner |
| of a television soap opera, between | a young housewife (Janet) and |
her mother, in which Janet‘s stricken plea for help to solve her
family crisis over a tearful and bad-tempered son (Brian), who
sets her at odds with her husband, is met by a wise motherly
assurance that a worm cure from the chemist will make Brian and
the family perfectly right again! After this modern advertiser’s
| application | of | Quintilian’s ancient advice that in order to |
persuade the orator should first entertain, the video announces:
| “There | are | three | major | types | of | human |
| infesting worms in Australia | - | threadworm, |
3 .
roundworm hookworm. and O€ these, threadworms are by far the most common. One in ten people is infested with them at any
| time. | Threadworm | eggs | are | very | easily |
transferred from person to person. They're'
tiny and light. They can be picked up on
| buses, in playgrounds or toilets | - bed linen, |
towels, even furnishings, carpets and pets'
fur can harbour eggs. They're light enough
| to float in the air, and can be inhaled. | No |
| matter how clean your | home, how | careful your |
| rules of hygiene, | you and your family can be |
| at risk. | . |
| Once | eggs | are | swallowed, | they | hatch | and |
mature in the stomach. After mating, the
male dies and passes out of the body. When
| the female is ready, she | migrates to the anal |
| area where she | emerges | to lay her sticky |
eggs. This usually happens at night when
it's dark and quiet. It's these eggs that
cause the irritating itching that may be one
| of the | symptoms | of infestation. | Other |
symptoms are loss of appetite, inability to
concentrate. Schoolwork may suffer, tempers
| flare, particularly at meal times | as a child |
| consistently | refuses | to | eat | temptingly |
| prepared | Meanwhile. | quite | meals. |
unknowingly, the child may be spreading eggs
| to infest others. | He scratches at the eggs |
| at | night | and | transfers | them | to | sheets, |
| towels, | even | door | handles, | where | they're |
picked up by others and the cycle continues.
Roundworms are less common than threadworms,
| in | Australia, | but | infestation | is | on | the |
| increase. They occur | in tropical areas, and |
are common in Asia. Immigration and the ease
| of | frequency | of | travel | are | causing | an |
increasing incidence here at home. Roundworm
eggs are usually ingested from vegetables
| that haven't been thoroughly washed, | or have |
| been washed in unclean water. | The eggs hatch |
in the stomach. The larvae burrow through
the intestines, enter the bloodstream, and
make their way through the liver to the
heart. They then work their way into the
lungs and windpipe, where they are coughed
| up, swallowed | again, | and | mature | in | the |
| intestine up to | 350mm long. | At that size, a |
| mature roundworm can cause | serious intestinal |
| blockage. | Malnutrition | is | also possible as |
!
c
the worms claim more and more nutrients from
the host body. There may be serious damage
to internal tissues as the larvae migrate
through the body.
Hookworm is the least common in Australia, but outbreaks do occur, and transfer from
| person to person is | as easy as with the other |
worms. Hookworm eggs hatch in the soil, and
the larvae enter the bloodstream by burrowing
through the skin, usually between the toes.
| They take a | simllar path through the body, |
and then hook themselves onto the intestinal walls and feed off the host's blood. They're not large, only up to about 13mm long, but a heavy infestation can cause malnutrition, as the worms claim the nutrients the host should
be getting, and again there's the risk of
serious tissue damage.
| So, worms are | a problem. Threadworm is an |
| irritating, | annoying, | upsetting | problem. |
Roundworm and hookworm can be very dangerous.
| Worms are a | family problem, and | a community |
problem, because they're so easily transmitted. We all have a responsibility to try to minimize worm infestation in our
community.
| So, how do | we go about it? Pfizer Combantrin |
| is the ideal and simple solution. | Your |
| Chemist will be happy to supply | you Gith the |
Combantrin in the dosage that's appropriate
| to your family and in the form | you prefer - |
| sachets | of | raspberry | flavoured | granules, |
tablets, or a liquid suspension.
One dose €or every family member knocks out
| all | three | types | worm | of | threadworm, |
roundworm and hookworm. Combantrin acts very
quickly to paralyse the worms completely.
Then they're passed safely out of the body.
| There | are | other, | worm | treatments | on | the |
| market, of | course. Most other products act |
by starving the worms to death. They inhibit
| glucose | intake, | and | the | worms | lose | the |
| nutrition they need. This is | a long, slow |
process, and in the case of roundworm and
| hookworm | requires | more | than | one | dose. |
Meanwhile, round and hookworms may be able to escape the medication by migrating into body tissues and doing yet more damage.
Combantrin acts on all three types of worms
I
I
l
I
4
| l | e | . | . | 5. |
v
| I | c- |
| lmmedlately wlth a | single dose. | So, | before |
| you | choose a worm treatment, be sure it's |
fast, and effective against all three types
of worms, and be sure it's safe for all your
| family. Many treatments can't be given | to |
| very young children, and yet | you must treat |
the whole family for the treatment to be
effective. Combantrin can be safely given to
children from the age of six months. You can
| treat | the | whole | family | safely, | quickly, |
effectively. But even a worm free family can
| be | infested | again, | of | course. | So | it's |
important that the whole family be treated
| regularly. | A dose at the beginning of each |
school term will help to ensure that your
family doesn't suffer. What else can you do
to minimise the risk?"
| There | follow a passage | advising | certain | hygienic |
| measures, a repetition of the admonition to have | "a regular worm |
I
| l | treatment | for | the | whole | family". | a | scene | showing | the | young |
| I |
| mother, Janet, passing on to | a friend the glad tidings of the |
| curing | of | worms, | and | a final | plea: | "Combantrin, | for | your |
| i | family's | sake, | for | your | community's | sake!" |
It will be apparent that there are several intertwined
| I | themes | in | the | video. | The major | theme | is | that | there | is | in |
| l |
Australia a menace to be avoided, which consists of three types of worms, all three of which Combantrin paralyses. While it is
| said | that | threadworms | "are by | far | the | most | common", | that |
,
| l | roundworms "are less common than threadworms in Australia", and | |
| ||
| I | ||
| of concern about roundworms and hookworms which these statements might engender is tempered by many indications that roundworms and hookworms have a significant prevalence. It is to be noted |
c
| . | 6. |
"
c
| that, far comparisons, as to the degree to which they are "common", with threadworms, which are so extremely common that one-tenth of the | from | suggesting | they | are | rare, | the | video | makes |
| population is infested with them at any time. | To | say that |
"roundworms are less common than threadworms" is to speak of
| roundworms as comparably common, though less | so. | Furthermore, |
the video goes on to assert of roundworms that "infestation is on
the increase", and to magnify then importance by asserting they
are a danger. Similarly, in the case of hookworm, the statement
that "hookworm is the least common in Australia" is immediately
| qualified | by | the | assertion: | "But | outbreaks | do | occur, | and |
| transfer from person | to | person is as easy as with the other |
| worms." The other | worms | referred | to | must, | of | course, | be |
roundworm and threadworm, and the suggestion must be that,
although both roundworm and hookworm are less common than
threadworm. they share with threadworm the ready spread of
contagion which has already been graphically illustrated. In
their case, the consequences are to be feared. During the
statements about ingestion of roundworm eggs from vegetables,
| there is shown on the screen | a picture, not of | an Asian peasant |
or an aborigine from a settlement in the tropical outback, but of
| what might be assumed to be | an | ordinary Australian washing |
vegetables in a plastic bucket, and during the reference to
hookworm larvae burrowing through the skin, usually between the
| toes, the video shows what could be | a suburban backyard or park |
| with an apparently | ordinary small suburban child playing in it |
| barefoot. | Almost | immediately | afterwards | there | comes | the |
| . . | . | < | 7. |
| c | * |
c
assertion: "Roundworm and hookworm can be very dangerous. Worms
| are a family problem, and | a community problem, because they're | so |
easily transmitted. We all have a responsibility to try to
| minimise worm infestation in our community." The screen | at this |
| stage depicts, successively, | an | ordinary-looking family and | a |
| crowd of people dressed and appearing | like | ordinary | suburban |
| Australians. |
| In notoriously urbanised Australia, a | video distributed |
in city areas, and bearing no indication whatever that it was
| intended | to | be | shown | in | specialised | locations | only, | which |
contains such a statement, and is illustrated by such visuals, will most naturally be understood as suggesting that roundworm
| and hookworm are indeed a problem and | a | danger for the sort of |
| barefoot child apparently pictured. During the statement "worms are a problem", | and | the | sort | of | town-dwelling | Australian |
| the screen shows a representation | of three separate worms and, in |
| the context, the assertion that "they're | so easily transmitted" |
must refer to the three types mentioned.
| After thus arousing concern, one might think, and very likely even an emotional reaction | if | viewed by a young mother, |
the video goes on to proclaim that the respondent's product,
| Combantrin, "knocks out all three types of worms | - | threadworm, |
| roundworm and hookworm." The message | seems clearly to be that |
| there are three types of worm, which | present a family and a |
| community problem, and that Combantrin | is the obvious solution. |
8.
c
| since whether a family is infested with any or all | of | these |
types, Combantrin will equally surely solve the problem. Why
would anyone use another medication which might leave untouched
an unsuspected type of worm which happened to be present?
| I | But it is this strong selling point of the video which |
| the applicant claims is its fatal weakness under | s s . 5 2 and 53 | of |
| the | Trade | Practices | Act. | For the | applicant | says | that | the |
| I | attractive | argument | is | simply | false. | The | applicant | called | a |
number of highly qualified experts, the effect of whose evidence
| i | I |
| I |
| I | is that neither roundworm nor hookworm has any significance | at |
all for the ordinary Australian family, and furthermore, that the
| l | neat ]uxtaposition of Combantrin with the three types of worm in | |||||||||
| I |
| |||||||||
| against which Combantrin is effective, while other worms at least as significant in Australia as roundworm and hookworm (if these | ||||||||||
| I | ||||||||||
| could be regarded as significant) have simply been omitted, being | ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
| i | I |
| ||||||||
| and is not cured by Combantrin, is cured by the applicant's drug Vermox. | ||||||||||
| ||||||||||
| ||||||||||
| i | ||||||||||
| applicant's submission that it would be quite unreal to consider | ||||||||||
| I | ||||||||||
| I |
| I |
| I |
| the | video | as | concerned | with | the | problems | of | aboriginal |
| settlements. It is clearly directed to the general populace. As I have indicated, the visual images put that beyond question. | So |
| does the distribution of multiple copies to pharmacies | in Perth, |
| Adelaide and Sydney. |
I
I
1 *
| ! | roundworms | The evidence | (Ascaris | that | shows |
| I |
| , | lumbricoides) | and | hookworms | (Ancvlostoma | duodenale | and | Necator |
americanus) have not been found to be present, save in a minute proportion of cases, by pathology laboratories in Australia. It
I
has been pointed out in argument, by counsel for the respondent,
| 1 | I | that in the majority of cases the worms would be harmless, if | |||||||||
| I | |||||||||||
| I |
| ||||||||||
| I | |||||||||||
| sits oddly with the emotive concern displayed by the video, but | |||||||||||
| |||||||||||
| thought that a higher proportion of the healthy population would | |||||||||||
| i |
| ||||||||||
| |||||||||||
| applicant that the evidence of the samples tested does lead to the conclusion that roundworms and hookworms are not a problem in | |||||||||||
| accept the opinion of the experts who have been called by the outback, such as some aboriginal settlements. |
| I | The respondent called | no evidence, contenting itself |
| I | ||
| ~ |
| I | with cross-examining the applicant’s experts. Where inferences | |
| I | ||
| ||
| ! | ||
| I | ||
| ! | ||
| I |
| I |
| greater confidence by the consideration that | a | pharmaceutical |
| company which supplies | a widely-used medication might be expected |
to have available to it appropriate expertise to answer the
applicant's case.
I
1
| I | Much was | made | cross-examination | in | the | possibility | of |
| i |
| I | that | migrants | from | South | East | Asia, | and | returning | travellers, |
| J | might introduce roundworms and hookworms into the populated areas | ||||||||
| |||||||||
| particular risk are concerned, the evidence indicates that the and routinely treat South East Asian refugees to eliminate any | |||||||||
| |||||||||
| as returning travellers are concerned, there is expert evidence that light infestations have occasionally been detected and | |||||||||
| |||||||||
| contrary of the suggestion in the video that transfer from person to person would be easy, the scientific evidence which I accept shows that neither roundworm nor hookworm could be transferred from a returned traveller to other members of his family, in any | |||||||||
| |||||||||
| circumstances. For these worms are propagated only after a period during which the eggs are matured (roundworm) or hatched | |||||||||
| I |
| ||||||||
| I | |||||||||
| i |
| ||||||||
| temperature and humidity conditions, and subsequent contact by the persons who become infested, either by eating contaminated | |||||||||
| I |
11.
c
I
vegetables, in the case of roundworm, or by walking barefooted
upon the soil in the case of hookworm. Both types of worm are
l
endemic in tropical areas, and hookworm eggs will not hatch in
Australian soil south of about Coffs Harbour, even if present,
while roundworm eggs, though it is possible for them to mature in
| southern areas, will do | so more slowly (being thus more | sub~ect |
| to natural destruction), even if present | in an | appropriate soil |
| medium. If the returning traveller had picked up hookworm | in |
| South East Asia, and came home to | a Sydney or Melbourne suburb, |
his hookworm would probably cause no symptoms, since it requires
a long period of build-up of infection to become severely
infested. His hookworms (if untreated) would die within their
natural life span of three to five years without leaving any
| progeny to continue the infestation or communicate it | to anyone |
| else, since hookworms do not breed, as | I have said, south of |
Coffs Harbour and moreover Sydney is sewered and human faecal
| matter is not common upon the soil. | The life of a roundworm is |
much shorter, a matter of several months, and it is unlikely in
the extreme that such a traveller, who had acquired roundworms,
| would become reinfected | or be able to transfer them to any other | |||
| member of his family. |
|
| could see no risk of transmission of hookworm | or roundworm within |
| an Australian | family. | It | would | also | be | unlikely | that | the |
returned traveller would have acquired roundworms or hookworms in
| the first place, unless | he | had chosen to live in primitive |
| circumstances in a | tropical country, eating a peasant diet, | or |
going barefoot in contaminated areas, whilst overseas.
1
| . . | ~ |
12.
| ! | I |
The Head of the Medical Parasitology Sub-section in the
School of Public Health and Tropical Medicine of the University
| of | Sydney, J.C. Walker, | gave | evidence | of | numerous | studies |
undertaken by the Sub-section, and concluded concerning roundworm
| and hookworm: | "We | find these infections very rarely amongst |
| I | people that have travelled overseas." He also said there is no evidence of any increase, and the techniques used would detect it if it occurred. I accept this evidence. |
Not only is it false and misleading to suggest that
| roundworm and hookworm (which the respondent's Combantrin | can |
| cure) are two of three, including threadworm, common types of |
| worm in Australia, and a danger | or a health problem not limited |
| to a few | special risk groups, but the fact is that two other |
| types of worms (concerning which | no | claims are made by the |
| respondent for Combantrin) would have to be included | in any fair |
| and truthful statement about prevalence of worms presenting | a |
| health risk in Australia, if that statement included worms as |
| rare as roundworm | or hookworm. These other worms are whipworm |
| (Trichuris | trichiura), | which | I find | on | the | evidence | is |
| considerably | more | prevalent | in | Australia | than | hookworm | or |
| roundworm, and Stronqvloides stercoralis | (which I shall refer to |
| by its genus name since it | has | no common name in Australia, |
| America Stronqvloides is probably the most dangerous of the nematode worms in Australia, and some former prisoners-of-war who spent | it | is | sometimes | called | threadworm). |
| though | in |
I
13.
| I | . |
time in South East Asian camps still suffer from it. It is also
to be found in mental asylums because of its capacity to infect
from faeces by mouth. Its victims can also become re-infected,
| unlike the parasites, by larvae | hosts | of | most | other | soil | transmitted | nematode |
which have hatched and sufficiently matured
within the host to be viable without the usual period in the soil. The Australia-wide survey carried out by the Australian
| Hookworm | Campaign | in | 1919-1924 | (which, | assisted | by | modern |
sanitation, presumably was responsible for the extremely low
incidence of hookworm in Australia today) showed .2% of persons
| examined | had | Stronsvloides | infections, | exactly | the | same |
percentage as for roundworm. If one bears in mind that Dr.
| Prociv, a | highly qualified physician and parasitologist, gave |
| evidence | that | Stronsvloides | even | is | today | seriously |
underdiagnosed because of difficulties of detection of the larvae
as compared with the eggs of hookworm and roundworm, and that in
general survey evidence could be multiplied by ten to obtain an
| estimate of actual prevalence, | I | think it is probable that |
Stronsvloides was considerably more prevalent than roundworm in
| 1924. | Upon the whole of the evidence, | I | think it probably is |
| today about as prevalent, if not more | so. |
It is simply not possible to regard the message about three common, though not equally common, types of worms in
I
Australia, which can all be treated by one dose of Combantrin. as other than grossly misleading.
| I |
14.
I
I
| I should | add | that | no | argument | was | based | on | any |
| proposition | to the effect that it is misleading to speak | of |
| "worms" as if there were | no | other worms in Australia than |
| I | nematode worms. | For the purposes of this case, tapeworms (cestode |
| ! | worms) were ignored. |
| i | |
| ! |
At the stage in the video when a comment is made about
| "other | worm | treatments | on | the | market", | the | applicant's |
| l | preparation, Vermox, is clearly displayed on the screen, | so that |
| there can | be | no doubt which product is being attacked. The |
| suggestion made is clearly that Vermox is | a | less desirable |
product for use by Australians than Combantrin, since it involves
a risk that treated roundworms and hookworms may "escape the
medication by migrating into body tissues and doing yet more
damage." This horrifying warning is made more effective by a
representation of a worm breaking through a previously unbroken
line suggestive of a worm breaking through an intestinal wall.
| ! | Of course it follows from what | I have already said that the idea |
of such a risk, which must have the potential to do considerable
damage to the market prospects of Vermox, is very misleading.
| For | it builds upon the false suggestion that the ordinary |
Australian, being treated with Vermox for his threadworm, is at
significant risk of having also roundworm and hookworm. Quite
apart from this fundamental ground of objection, the implied
| I | assertion that Combantrin is safer with both hookworm and roundworm because the use of Vermox may cause these worms to | ||
| I | |||
| I |
|
| I |
L
| 1 | L | 15. |
| i | c |
It was submitted by counsel for the respondent that the
| I | applicant had failed to prove positively that Vermox would not | |||
| ||||
| ||||
| 1 | ||||
| I | such proof, there being no onus on the respondent to prove the | |||
| 1 | ||||
| I | ||||
| ! | truth of the statement. Of course it is correct that the onus is | |||
| I | ||||
| ||||
| ||||
|
| This will be | so where in its context the statement must |
be, or is likely to be, taken as implying that there is an adequate foundation in scientific knowledge to enable it to be
| made. (Cf. Colqate Palmolive Ptv. Ltd. | v Rexona Pty. Ltd. (1981) |
| 37 ALR 391). | I think the present is such | a case. It is not |
| without significance that the statement is made in | a | video |
| distributed | through | pharmacies | by | a pharmaceutical | company |
| professing expertise in the area. | The video represents its |
information as available to one who does research in appropriate
| libraries, and professes | to be "presented as a | service to the |
community by Pfizer" (these words are on the cover of the video,
| which | also | contains | the | sub-title | "WORMS | - KNOWLEDGE AND |
TREATMENT" 1 .
| As regards | hookworms, | no | subtle | exegesis | of | the |
| implications of the video | is required. In the plainest sense, |
| \ | 16. |
| the suggestion that hookworms may migrate into | a person's tissues |
| to escape Vermox is | established to be false, since the evidence |
| is clear that hookworms | do not migrate. So far as roundworms are |
| concerned, | the | evidence | shows | that | migration | through | body |
l
| cavities, such as the bile duct and oesophagus, is | a | known |
| phenomenon. | I | am satisfied on the balance of probabilities, |
| I | having regard to the opinions of the expert witnesses, that this | ||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| |||||||||
| wall. Expert witnesses accepted that migration of roundworms might be provoked by certain foods and drugs, but they did not accept the proposition that mebendazole (the chemical ingredient | |||||||||
| |||||||||
| ! | |||||||||
| |||||||||
| suggested by any parasitologist that mebendazole might engender | |||||||||
| |||||||||
| anthelmintic treatment (that is anti-worm treatment) could have this effect, but did not know of any actual case having been described in the literature. | |||||||||
| I accept this evidence. Having regard to the failure of the respondent, not only to tender any evidence in answer to Dr. | |||||||||
| |||||||||
| cross-examination of him from the scientific literature the | |||||||||
|
I
I
I
I
i
| I | i | 17. |
| 1 | I | . |
| no scientific foundation for the suggestion that mebendazole, | as |
distinct from pyrantel (the chemical in Combantrin), may engender
migration of roundworm. Indeed the evidence, so far as it bears
| j | on such | a comparison, is to the opposite effect. | Dr. | Prociv |
| I |
pointed out that the action of pyrantel causes the worm to go
i
I
| I | into a spasm, | and he | said it can become agitated, | so | that, |
| ! | theoretically, | pyrantel could cause worms to migrate, though he |
| i | had not heard | of an example of pyrantel actually causing this |
| j | ||
| l | ||
| I | consequence. | |
| I | ||
| I |
| I | There | are | other | statements | in | the | video | which | the |
| I | evidence shows | to be incorrect. It is stated, for example, that |
| I | ||
| i | "there may be | serious damage to internal tissues as the larvae |
| i | (i.e. of roundworm) migrate through the body." | Dr. | Bagshawe, |
| i |
| I | speaking from experience as a | specialist physician in Nairobi, |
| i |
| Kenya, | where | well | over | half | the | population | suffered | some |
I
| infection with infections very rarely cause symptoms, and she had never seen | gastro-intestinal | worms, | said | that | light |
or
l
| heard of a heavy infestation of roundworm | or | hookworm in the |
average Australian community. She had never experienced, in
nineteen years of medical practice in Kenya, any case where she
was satisfied that the passage of roundworm larvae had caused
symptoms, and she pointed out that the larvae are microscopic.
| She agreed that they | can cause symptoms. which she thought would |
I
| most likely be due to | an allergic reaction to their presence and |
not as a result of the passage of the larvae.
| 1 | l |
| I | i | 1 | 18 |
| I | |||
| I |
c
| In any case, for ordinary Austr | ,ali | ans | the | suggestion |
that Combantrin would offer any protection against damage from
| l | roundworm larvae seems to me to be clearly wrong. The ordinary | |||||||
| I | ||||||||
| ! | Australian will not become infected with the larvae in Australia, | |||||||
| ||||||||
| i | ||||||||
| I | Combantrin will probably only be effective against the adult | |||||||
| i | ||||||||
| I | ||||||||
| ||||||||
| ! | ||||||||
| ! | Combantrin is not effective against larvae in the bloodstream, and indeed its anthelmintic action relies upon the fact that it | |||||||
| ||||||||
| I | very limited extent. |
| The video admonishes people to have | "a regular worm |
| treatment for the whole family". It does not say | "a | regular |
threadworm treatment", despite the rarity of the two other worms
| Of sufficiently to have regular treatment against the possibility of | course, | few people | would | fear | threadworm |
| it | mentions. |
getting it, since it is normally symptomless and never serious.
I
In any case, all the experts, who gave evidence upon this aspect,
agreed that it is not only unnecessary, but also unwise, to have
such treatment, unless there is evidence that a family member is
| in | fact | infected, | or the | particular | medical history makre |
I
| ! | continued infection or reinfection likely. |
| I | |
| l | |
| l | Turning to the radio and television advertisements, of which complaint is also made, these are built upon the themes |
| I | (a) |
| that "one in ten of us have got | worms", or as a variant, "there's |
| I |
| ‘ r | t |
19.
| i | I | L |
| I |
| about a one in ten chance that you‘ve got | worms”; and (b) that |
“there are three common types of worms, worms, worms, and
| Combantrin gets rid of the lot in | a | single dose“. | It will be |
apparent that the true prevalence of the relatively harmless
threadworm is associated in the advertisements with two other
unnamed worms, which are unqualifiedly said to be common, and the
product is, as in the video, promoted as having the virtue of
| ! | effectiveness | against | all | three | common | worms. | I have | already |
found that promotion on that basis is misleading, since only
threadworm is relevantly common. It would, of course, be even
more so for radio listeners or television viewers who had also
seen the video, and were now very plainly told what it had more
!
subtly suggested, that the roundworm and hookworm it described as
| dangerous were also | so | common that one could speak of three |
common types of worms. When multi-media advertising is employed,
the cumulative effect is not to be ignored.
| In any case, | I have found on the evidence that whipworm |
is more common in Australia than either roundworm or hookworm,
and Combantrin does not cure whipworm. It follows that the claim
in the advertisements is false.
The brochure has on its cover “Pfizer Pharmacy Reference Manual”. Inside, it contains the following:
COMBANTRIN
ONE DOSE TREATMENT FOR 3 TYPES OF NORMS
...
I
| E | 'I | 20. |
| 1 | I | b |
| Effective | Against: | Threadworm, | roundworm, |
hookworm.
| Act ion | : | Paralyses worm rapidly | - |
| no | migration | problems. |
(Migration problems can be
| experienced | when | other |
| worming | treatments | are |
used. This means that the worms may invade internal
| tissue and | cause | serious |
| damage to | the | body' | S |
| organs. 1 |
...
How do you catch worms?
| * | It is estimated that | 1 person in 10 has |
| worms. |
| * | Worms can be caught by anyone - they are | |
| very easily transmitted through contact | ||
| ||
| through touching a surface such as a door | ||
| handle, pencil, linen, furnishings, pets etc. that has been touched by an infected person, In fact threadworm can be picked | ||
| up by simply breathing in eggs which may be floating in the air." |
| There follow: an assertion that "worms are very easily transmitted" (in the context, which also contains | a | specific |
| reference to threadworm, this is clearly | a general statement), |
| l | that the family should be treated on return of any member from | a |
trip overseas because "the risk of hook and roundworm infection is increased" (implying such a risk exists, to be increased), and
| a section headed | "WHY | FECOMMEND COMBANTRIN" which refers to |
| Comhantrin | as | "effective | against | threadworm, | roundworm | and |
| hookworm in a single | dose", and contrasts it with Vermox: |
!
| "threadworms | in | a single | dose". |
| I |
| ! |
| l 1 | t | 21. |
| i | b |
Although the brochure does not; assert in terms that
roundworm and hookworm are "common" in Australia. it does (by its
I
emphasis on the importance of Combantrin's effectiveness against
| i | three types of worms, its reference to migration problems which | |||||||
| I | ||||||||
| I | ||||||||
| i | I | |||||||
| can only refer to roundworm, and references to the risk of | ||||||||
| I | infection in terms which, in the context, include roundworm and | |||||||
| I | ||||||||
| t | ||||||||
| I | hookworm) strongly suggest that they are relevant, and at least | |||||||
| ! | ||||||||
| somewhat prevalent, in the areas of the pharmacies to which the | ||||||||
| brochure is sent. The reference to Vermox. which is actually | ||||||||
| ||||||||
| l |
| |||||||
| l | Respondent sought to excuse it as merely ambiguous, but ambiguity | |||||||
| I |
| |||||||
| I | ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
| I | ||||||||
| I |
| |||||||
| reinforce the message that the other worms, which Combantrin treats, are important. |
| The brochure goes on to make | a | further disparaging |
comparison between a feature asserted of Combantrin ("Rapid
| action paralyses worms | - | no migration problems"), and a feature |
asserted of Vermox ("Slow death by glucose inhibition. Possible
migration problems"). Evidence which shows this comparison to be
| I | misleading has already been discussed in relation to the video. To that discussion, it may be added that "glucose inhibition" is, | ||||||
| I | |||||||
|
' 9
| 1. | \I | 22. |
| effects of mebendazole. If, | In a video for general viewing, this | |||
| is excusable, it is less |
|
l
| "Pharmacy | Reference | Manual | 'I . | In | that | context, | the |
| i | oversimplification | seems | to | be | intended | to | assist | the | spurious |
| ! | "migration" | argument. |
| ; | ||
| 1 |
| I conclude that by the video, the radio advertisements referring to "three common types of | worms", | the television |
advertisement, and the brochure, and each of them, the Respondent
has, in trade or commerce, engaged in misleading and deceptive
| conduct within the meaning of | s.52 of the Trade Practices Act. It |
has also, within the meaning of s.53, in trade or commerce, in
connexion with the supply and possible supply of goods, and in
| I | connexion with the promotion by each of the means mentioned of |
| I | the supply and use of goods, made false and misleading statements concerning the need for goods, the goods being its medication Combantrin. |
Insofar as the video involves pictorial representations,
| i | I refer to what Franki | J | said in Given | v Prvor (1979) 39 F.L.R. |
| 437 at 440: |
| "Looking at the question | in a broad way it is |
| difficult | to | see | why | pictorial | material |
| should not form part of | a statement. It seems |
to me a statement may be in any language,
including one made by signs that are known
and understood by those deaf and dumb people
who use them, and one written in shorthand.
| In the same | way I cannot see why pictorial or |
| diagrammatical material | should | not | be |
| included in the | statement." |
23.
4
In the present case, the depictions upon the screen, to which I have referred, simply provided a setting in the context
| words application. Nevertheless, the words remained, though understood | received | sharper | focus | and | clearer |
| of | which | the |
| in that setting | , the true medium of the statement. |
| The | Applicant | does | not | ask | for | damages. | It | seeks |
| injunctive | relief, | both | restraining | the | Respondent | from |
continuance of the conduct in question, and also requiring it to
| take | some | steps | to correct | the | misinformation | it | has |
disseminated.
| There is plainly a | strong case for appropriate relief. |
The Respondent’s product has been promoted through advertising
| which made a | meretricious appeal to medical science to justify |
| exciting the misleading statements. While parental feelings thus aroused were | fears | and | emotions | of parents | by | seriously |
| exploited for gain, | a competitor’s product was in the process |
misleadingly denigrated.In my view, relief should be granted,
| which should include, if the | Court’s power extends | so far, a |
mandatory order to correct the misinformation purveyed.
| But restraining the continuance of the conduct and the making of the | does | the | Court | have | power, | in | addition | to |
| statements, to make | a mandatory order requiring publication of |
corrective advertisements? In Mundine v Lavton Tavlor Promotions
Ptv. Ltd. (1981) 3 ATPR 42909, Ellicott J expressed doubt whether
| t | 24. |
CV.-
>.
| the Act, as it then stood, empowered the granting | of relief of |
| this kind in an application not made by the Minister | or | the |
| Commission. The problem was that | 5.80 then authorised the making |
of orders of carefully defined types, which did not include corrective advertising, while s.80A specifically empowered the Court to order corrective advertising “on the application of the
| Minister or the Commission“, and subject to | a | cost ceiling of |
$50,000. Where the power was expressly conferred, but confined in
these ways, it would have been difficult to read the then limited
| powers | in 5.80, or even | the | general | powers | in | 5.87, | as |
authorising similar orders on the application of other persons
and without any cost ceiling.
| But by the Statute | Law | (Miscellaneous Provisions) Act |
| (No. 1) 1983, | s.80(1) was amended to confer upon the Court, in |
| cases such as the present | , a wide power to “grant an injunction |
in such terms as the Court determines to be appropriate“, and at
| the same time s.EOA(1) was amended | by | the insertion as its |
| commencement of | the words “Without limiting the generality of |
5-80 . . . l ’ . In the liqht of these amendments, I conclude that the power, the existence of which having regard to the sections as
| they formerly stood Ellicott | J doubted but did not finally deny, |
does now inhere in the Court under the Act in its present form.
| Upon appropriate short minutes being brought in, | I shall |
| make orders .to | the effect of the orders sought in paragraphs |
| 4,5,6,7,8,and 9 | of the Amended Application, but further amended |
1
25.
| to conform to this ~udgment, | and I shall make an order for | costs |
| in favour of the Applicant. |
| I | I certify | that | this | and | the |
| ! |
| I | preceding twenty-four ( 2 4 ) pages are a true copy of the Reasons | |
| ||
| Mr. Justice Burchett. |
AssoFiate
Dated: 7 November, 1985.
I
| ! |
| I | * , - |
| l |
| IN THE FEDERAL COURT | OF AUSTRALIA | ) ) |
| NEW SOUTH WALES DISTRICT REGISTRY | 1 | No. G.220 of | 1985 |
| I | ) |
| I | GENERAL DIVISION | 1 |
| I | ||
| BEZrWEEN : |
JANSSEN PHARMACEUTICA
PTY. LTD.
Applicant
| AND | : |
PFIZER PTY. LTD.
Respondent
MINUTE OF ORDER OF THE COURT
4 4
I
Judqe Makinq Order: Burchett J.
| Date Order Made: | 19 November 1985 ' |
| Where Made: | Sydney |
THE COURT ORDERS THAT:
i
| (1) | The Respondent | by | itself | its | servants | and | agents | be |
| i | restrained from publishing | or | disseminating the video |
| recording entitled "Worms | - Knowledge & Treatment" ("the |
| video") and | the | manual | entitled | "Pfizer | Pharmacy |
| Reference Manual" | ( "the manual") and from causing | or |
permitting to be broadcast the television advertisement
made on behalf of the Respondent in relation to its
| product "Combantrin" | ( "the television advertisement") |
and such of the radio advertisements broadcast on behalf
| of the Respondent | as suggest expressly | or by implication |
| that | there | three | are | common | human-infesting |
| gastro-intestinal | nematode | worms | in | Australia | ("the |
radio advertisements").
| ( 2 ) | The Respondent forthwith cause such steps to be taken as may be necessary to recall and procure to be redelivered |
2.
I
| to the Respondent all copies of the video and | so far as |
may be in its power the manual which have been published
and disseminated by the Respondent within Australia and
| to | prevent the | future | broadcast | of the | television |
advertisement and the radio advertisements.
| ( 3 ) | The | Respondent | forthwith | cause | to | be | destroyed | all |
copies of the video and the manual in its possession
| save for two | (2) copies of the video and five | (51 copies |
| of the manual which it may keep | for its | own | record |
| purposes only, and forthwith upon recall of any video | or |
| I | manual | previously | disseminated | cause | such | video | or |
| I |
| i | manual to be destroyed, destruction in respect of the | ||
| |||
| |||
| cassette tape forming part of the video. |
| (4) The restrained from without the prior leave | Respondent | by | itself | its | servants | and | agents | be |
of the Court
| publishing or making | by | any | medium | any | of | thc |
| representations or any | representations | which | are |
| substantially the same | as the representations set out in |
| the | Schedule | to | the | Amended | Application. | Where | a |
| representation in | the Schedule | is | expressed in the |
alternative this order refers to each of the alternative
versions of the representation.
I
| ( 5 ) | The | Respondent | forthwith | inform | the | applicant | by |
affidavit of all persons to whom the Respondent is aware
| after all reasonable enquiry that it has delivered | or |
| caused to be delivered | a copy of the video | or the manual |
| or either of them. |
| l | (6) The Respondent | forthwith | published | be | cause | to |
| prominently in "Pharmacy Trade" | and "Australian Journal |
| of Pharmacy" | an announcement in the following terms:- |
"IMPORTANT ANNOUNCEMENT BY PFIZER PTY.
LIMITED
The Federal Court of Australia has
| ruled that Pfizer Pty. Limited in | its |
| recent | advertising | and | promotion | of |
Combantrin has engaged in conduct that
| is misleading or | deceptive in that it |
| has made statements or | representations |
including the following:
(i) That there are only three types of human-infesting gastro-intestinal
| ||
|
| - whereas in | fact, | there are at |
| least five such types of worms | - |
| i.e. threadworm, | roundworm, |
| and | whipworm | hookworm, |
| Strongyloides stercoralis. |
| (ii) | That | threadworm, | roundworm | and |
hookworm are common in Australia
| whereas onlv threadworm | is common |
and roundworm and hookworm are
extremely rare.
Pfizer Pty. Limited will forthwith be ceasing and withdrawing any and all
| such | advertising | and | promotional |
material. including a manual entitled "Pfizer Pharmacy Reference Manual", a television advertisement, a number of
| radio advertisements and | a | recently |
| released pharmacy/consumer | video. |
| Pf izer | Pty . | Limited | requests |
| pharmacists | cease | to | further |
| distribution | and | us e | of such |
| promotional | material | pending | its |
collection by a Pfizer Pty. Limited
| representative. | " |
| as well as cause | to | be published prominently in a |
| national | daily | newspaper | an | announcement | in | the |
following form:-
"IMPORTANT ANNOUNCEMENT BY PFIZER PTY.
LIMITED
The Federal Court has ruled that Pfizer and promotion of Combantrin has engaged
| in | conduct | that | is misleading or |
| deceptive | that | in | has | it | made |
statements or representations including
the following:
| (i) That there are only three types | of |
human-infesting qastro-intestinal
| nematode worms in Australia | - i.e. |
| threadworm, | roundworm | and |
hookworm. - whereas in fact, there
| are at least five such types | of |
| worms - i.e. | threadworm, |
roundworm, hookworm, whipworm and
Strongyloides stercoralis.
4.
| (li) That | threadworm, | roundworm | and |
hookworm are common in Australia
whereas only threadworm is common
and roundworm and hookworm are
| extremely rare. | 'I |
| The Respondent | pay | the | Applicant's | costs | of | these |
| proceedings. |
| Liberty to apply on 21 | days notice in the event of | a |
| change of circumstances. |
| The orders made in paragraphs 5 and | 6 hereof be stayed |
for 14 days from 19th November 1985.
| The operation of the order made in paragraph | 4 hereof be |
| suspended until 19th December, 1985, insofar as | any |
| representations | set | out | on | the | sachet | dispensers |
exhibited to the affidavit of Kenneth James Moran sworn
on 16 November, 1985, and filed in these proceedings,
| and | marked | with | the | letters | "KJM-1" | and | "KJM-2" |
respectively are concerned.
| Settlement and entry of orders is dealt with in Order | 36 |
| of the Federal Court Rules. |
1
0