Calidad Pty Ltd v Seiko Epson Corporation

Link copied
Case Copied 80 min read

FEDERAL COURT OF AUSTRALIA

Calidad Pty Ltd v Seiko Epson Corporation [2019] FCAFC 115

Appeal from: Seiko Epson Corporation v Calidad Pty Ltd (2017) 133 IPR 1; [2017] FCA 1403
File number: NSD 348 of 2018
Judges: GREENWOOD, JAGOT AND YATES JJ
Date of judgment: 5 July 2019
Catchwords: PATENTS – appellants/cross-respondents (“Calidad”) importers and sellers of printer cartridges modified or “repurposed” by a third party – first respondent – first cross-appellant (“Seiko Epson”) the patentee of two patents in suit said to have been infringed by Calidad’s conduct – consideration of the doctrine of implied licence – consideration of the scope and content of any licence implied by law – consideration of the doctrine of repair – consideration of the nature, type and degree of modifications made to the original Seiko Epson cartridges by the third party modifier – consideration of whether the modifications fall within the scope and content of any implied licence – consideration of whether the modifications fall within the notion of repairs to “the product” sold by the patentee or its agents – consideration of whether the modifications amount to a “making” of a new product
Legislation:

Patents Act 1990 (Cth) ss 3, 13, 40, 120, 144 and Sch 1

Patents Act 1903 (Cth) s 62

Cases cited:

Australian Competition and Consumer Commission v Pfizer Australia Pty Ltd (2018) 356 ALR 582

Austshade Pty Ltd v Boss Shade Pty Ltd (2016) 118 IPR 93

Badische Anilin und Soda Fabrik v Isler [1906] 1 Ch. 605

Betts v Willmott (1871) LR 6 Ch App 239

Boston Store of Chicago v American Graphophone Co., 246 US 8 (1918)

Bristol‑Myers v Beecham Group [1974] AC 646

Byrne v Australian Airlines Ltd (1995) 185 CLR 410

Canon Kabushiki Kaisha v Green Cartridge Co (Hong Kong) Ltd [1997] AC 728

Copyright Agency Ltd v State of New South Wales (2008) 233 CLR 279

Incandescent Gas Light Co. Ltd v Cantelo 12 RPC 262

Impression Products Inc v Lexmark International Inc., 137 S. Ct. 1523 (2017)

Interstate Parcel Express Co. Pty Ltd v Time‑Life International (Nederlands) B.V. (1977) 138 CLR 534

Kirtsaeng v John Wiley & Sons Inc., 568 US 519 (2013)

National Phonograph Company of Australia Limited v Menck (1908) 7 CLR 481

National Phonograph Company of Australia Limited v Menck (1911) 12 CLR 15

Quanta Computer, Inc., v LG Electronics, Inc., 553 US 617 (2008)

Schütz (UK) Ltd v Werit (UK) Ltd [2013] RPC 16

Sirdar Rubber Co Ltd v Wallington Weston & Co (1907) 24 RPC 539

Solar Thompson Engineering Co Ltd v Barton [1977] RPC 537

Société Anonyme des Manufactures de Glaces v Tilghman’s Patent Sand Blast Co. (1883) 25 Ch. D. 1

United States v General Elec. Co., 272 US 476 (1926)

United States v Univis Lens Co., 316 US 241 (1942)

United Wire Ltd v Screen Repair Services (Scotland) Ltd [2001] RPC 24

Dates of hearing: 13 and 14 August 2018
Date of last submissions: 14 August 2018
Registry: New South Wales
Division: General…
CaseChat AU logo

Keep reading for free

Create a free CaseChat account to read Calidad Pty Ltd v Seiko Epson Corporation and more:

  • Read every judgment in full
  • Ask AI and get answers linked to paragraphs
  • See how each paragraph was cited in later cases
  • Download judgments as PDF or Word
Continue with Google

One click creates your free account or signs you in.

By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.

Details
Case
[2019] FCAFC 115
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

Calidad Pty Ltd, the appellant, imported and sold printer cartridges that had been modified by Ninestar Image (Malaysia) SDN BHD, a third party. Seiko Epson Corporation, the respondent, was the owner of two patents related to the printer cartridges. The dispute arose due to Seiko's allegation that Calidad had infringed its patents through the sale of modified cartridges. The Federal Court of Australia was called upon to decide the matter.

The primary legal issues in this case were whether the modifications made to the original Epson cartridges by the third party amounted to infringement of the respondent's patents, and if any implied licence existed that would permit such modifications. The court had to consider the scope and content of any implied licence that might arise from the sale of the patented product, as well as the doctrine of repair. Additionally, the court had to determine the nature, type, and degree of modifications made to the original cartridges and whether they fell within the scope of any implied licence or the notion of repairs to the product.

The court found that the modifications made to the original Epson cartridges materially affected how they embodied the invention claimed in the patents, and therefore infringed the respondent's rights. The court held that the implied licence that arose from the sale of the original cartridges did not cover the modifications made by the third party. The modifications were not considered to be repairs to the product but rather amounted to a "making" of a new product. Consequently, the court concluded that the implied licence did not extend to these modifications, and Calidad's actions constituted patent infringement.

In its judgment, the court dismissed the appeal and allowed the cross-appeal. The matter was remitted to the primary judge to consider remedies. The appellant was ordered to pay the costs of the respondents for both the appeal and the cross-appeal.

Orders

Orders of the court

1. The appeal be dismissed.

2. The cross-appeal be allowed.

3. The parties confer and file agreed or competing orders reflecting these reasons for judgment by 4:00pm on 19 July 2019.

4. The matter be remitted to the primary judge for any hearing or orders on the remedies to be awarded.

5. The appellants/cross-respondents pay the costs of the respondents/cross-appellants of and incidental to the appeal and the cross-appeal.

Note: Entry of orders is dealt with in Rule 39.32 of the Federal Court Rules 2011.

Background

Background to the litigation

Accordingly, it is necessary to consider the principles derived from Menck PC as they apply to the findings of fact in the case at hand and consider the source, scope and content of any implied licences that arise out of a sale of a product the subject of the patent or patents in suit. The relevant facts within which the questions in issue arise I will attempt to synthesise the material findings of fact as much as possible. Seiko, the first respondent, is a manufacturing company which sells printer products including printer cartridges (including cartridges for inkjet printers) under the trade mark “Epson”. It sells or authorises the sale of these printer cartridges (described by the primary judge as the “original Epson cartridges”) worldwide. The original Epson cartridges embody the invention claimed in two patents in suit described as the “643 patent” and the “239 patent”. Eleven different types of original Epson cartridges are relevant to the proceedings. Each cartridge is compatible with one or more Seiko printers. When the ink in an ink cartridge runs out, the cartridge must be replaced. Seiko has a worldwide business that supplies replacement cartridges for its printers: PJ at [1] and [3]. Ninestar Image (Malaysia) SDN BHD (“Ninestar”) is one of the world’s largest manufacturers of generic printer consumables which includes toner and inkjet printer cartridges. It has been operating for over 13 years and supplies products to over 100 countries. Ninestar, for a fee, obtains used original Epson cartridges from third party suppliers who have collected them. The primary judge observes that it is unclear on the evidence whether the third party suppliers acquired the cartridges from the original consumers of the original Epson cartridges or otherwise obtained them. The primary judge found it likely that a portion of the original Epson cartridges have been sold or given, by the original consumers, to third party suppliers and that otherwise the used original Epson cartridges have come into the hands of third party suppliers by a variety of means including “perhaps, collection from recycling facilities”: PJ at [67]. Ninestar’s products include Epson printer cartridges originally sold by Seiko and which, once used and discarded by the customer, are collected (by whatever means) and restored by Ninestar to working condition. Ninestar also restores cartridges originally made by other original equipment manufacturers including HP, Canon, Brother, Lexmark and Dell: PJ at [64]. Ninestar has modified 11 different original Epson cartridges used and discarded by a Seiko customer to produce five different products imported into Australia and sold by Calidad Distributors Pty Ltd (“CDP”), the third appellant. CDP operates a business that competes with Seiko in the supply of replacement cartridges for Seiko’s printers in Australia. CDP sells five different restored cartridges described as the Calidad cartridges. They are the 250 cartridges; the 253 cartridges; the 258 cartridges; the 260H cartridges (high capacity volume); and the 260S cartridges (standard capacity volume). These products are promoted in Australia as “remanufactured Epson cartridges”: PJ at [3], [70] and [71].

Decision

Reasons for decision

Category B cartridges comprised category 5, category 6 and category 7 cartridges in which the gas membrane of the cartridge was not cut. As with the category A cartridges, the primary judge repeated his conclusion that “the gas membrane cut” was not a modification that was material to the embodiment of the invention claimed in claim 1 of the 643 patent. Nonetheless, the category B cartridges stood in no different position to the category 5, category 6 and category 7 cartridges. Conclusion on category 4, category 5, category 6, category 7 and category B cartridges The primary judge found that, because of the materiality of the changes that had been made to the original Epson cartridges as the embodiments of the invention sold by Seiko, these cartridges were infringements of claim 1 of the 643 patent. His Honour explained the reason for this outcome in different ways. In respect of the category 4 and category 5 cartridges, his Honour said that Calidad had “no licensed rights” in respect of the cartridges. In respect of the category 6 and category 7 cartridges, he said that the licence implied by a sale without restriction of the original Epson cartridges “does not apply”. In respect of all categories, he said that the cartridges “do not benefit from the implied licence”. These various explanations are to be understood in light of the rubric of this part of his Honour’s reasons, which was: Do the modifications terminate the implied licence? Calidad’s submissionsOverview Calidad submitted that the modifications made to the original Epson cartridges did not materially affect or change how those cartridges embodied the invention claimed in claim 1 of the 643 patent. But, even if the modifications to the original Epson cartridges were material, this made no difference in the present case because no condition was imposed at the time of first sale of those cartridges that restricted the owner from modifying the cartridges or dealing with them, once modified. Further, the “old” cartridges were merely repaired or refurbished, and a patentee does not have a right to restrain a supplier, such as Calidad, from dealing in repaired or refurbished patented articles. Whether modifications were material Calidad developed its first submission by arguing that, in the case of a patented article, any restriction on the ordinary right of the owner of a chattel to deal with that chattel cannot be broader than the rights that are conferred on the patentee by s 13 of the Act. As those rights are defined by the claims, it is necessary to begin with the relevant patent claim (in this case, claim 1 of the 643 patent and claim 1 of the 239 patent). Calidad submitted that the primary judge correctly approached his analysis of the significance of the modifications to the original Epson cartridges by recognising that patent rights are conferred by statute and are confined in scope by the claim(s) in suit. Calidad submitted further that the primary judge was correct to find that the first and second steps referred to above—preparation and refilling processes—made no material alteration to the original Epson cartridges, so far as they embodied claim 1. Calidad also submitted that the primary judge was correct to find that the resetting and reprogramming processes with respect to the memory chips involved in the third step effected no material alteration because the changes were only with respect to information on the chips, and information on the chips was not a claimed feature of the invention of claim 1.

Ratio Decidendi

Legal Principle Established

Eleven different original Epson cartridges were modified by Ninestar to produce these five Calidad products. These five Calidad products are compatible with particular Epson printers sold by or with the permission of Seiko. The primary judge notes at [71] that the parties accepted that in broad terms there are four steps undertaken by or with the approval of Ninestar in the modification of the 11 original Epson cartridges so as to make these five Calidad products. The four steps are these (PJ at [71]): (a) the preparation of the cartridge for ink refill (preparation);(b)the refilling of the printer cartridge with ink not supplied by Seiko or with Seiko’s approval (refilling processes);(c)the replacement, reprogramming or resetting of the memory chip (memory replacement/reprogramming);(d)the research and development work in order to make alterations to the contents of the memory chip when it is in either “normal mode” or “test mode”. The primary judge observes that some of the steps have changed over time for each of the Calidad cartridges and there are some variations to the steps applied to different models. In the result, although there are five Calidad products as earlier described, the proceedings addressed nine different categories of the Calidad products, each reflecting particular work performed so as to create a category of Calidad product. At [73], the primary judge sets out a table which identifies the nine categories of Calidad product. The first four categories (categories 1, 2, 3 and A) are concerned with cartridges sold after April 2016 (excluding the Calidad 260H product which was the original Epson cartridge described as T200XL), otherwise called the current products. The table as to those four categories identifies each of the steps taken to produce the particular Calidad category. The second part of the table sets out the Calidad cartridges sold by CDP before April 2016 (categories 4, 5, 6, 7 and B), otherwise called the former products. The table sets out the steps taken by Ninestar to produce each of those particular Calidad product categories. I will return to the table at [73] of the primary judgment later in these reasons. There was (and remains) no dispute that each of the former and current Calidad products imported into and sold by CDP in Australia “fall within the scope of claim 1 of each patent”: PJ at [4]; appellants’ submissions at para 4. Notwithstanding that concession, the primary judge notes at [4] that CDP contended that it had a complete answer to Seiko’s allegation (and that of its exclusive distributor, Epson Australia Pty Ltd) of patent infringement. The answer was said to be that Seiko released the original Epson cartridges “on the market” and, upon their sale, Seiko authorised, or is taken to have authorised, any purchaser or subsequent owner of the cartridges to treat them as an “ordinary chattel” and that Seiko “implicitly authorised Ninestar to refill and modify the original Epson cartridges, after which Ninestar was free to sell them to Calidad who was then free to import them into Australia and sell them”: PJ at [4]. That answer is said to derive from the application of Menck PC to the facts of the case. Alternatively, CDP contended that Seiko’s exclusive right to exploit the invention does not include the right to prevent the owner of the patented product from repairing or refurbishing it or from having subsequent dealings in that refurbished product including importing the product into Australia for sale.