[2023] UKSC 39
On appeal from: [2021] EWHC 1584
JUDGMENT
Popoviciu (Respondent) v Curtea De Apel Bucharest (Romania) (Appellant)
before
Lord Hodge, Deputy President
Lord Lloyd-Jones
Lord Kitchin
Lord Hamblen
Lord Stephens
8 November 2023
Heard on 16 and 17 May 2023
Appellant
Mark Summers KC
Rachel Kapila
(Instructed by CPS Appeals & Review Unit (Westminster))
Respondent
Edward Fitzgerald KC
Peter Caldwell
Graeme Hall
(Instructed by Boutique Law)
LORD LLOYD-JONES (with whom Lord Hodge, Lord Kitchin, Lord Hamblen and Lord Stephens agree):
Introduction
The Court of Appeal of Bucharest, First Criminal Section, Romania (“the appellant”) sought the extradition of Mr Gabriel Popoviciu (“the respondent”) pursuant to a European Arrest Warrant dated 3 August 2017.
An extradition hearing took place before District Judge Zani at the Westminster Magistrates’ Court in October 2018 and was completed in April 2019. On 12 July 2019 District Judge Zani ordered the respondent’s return to Romania.
The respondent appealed to the High Court against the order for his extradition. On 11 June 2021 the High Court (Holroyde LJ and Jay J) allowed the respondent’s appeal pursuant to section 27(1)(a) of the Extradition Act 2003 (‘the 2003 Act’), discharged the respondent pursuant to section 27(5)(a) and quashed the order for the respondent’s extradition to Romania pursuant to section 27(5)(b): [2021] EWHC 1584 (Admin).
The High Court having certified a point of law of general public importance but having refused permission to appeal to the Supreme Court, on 27 May 2022 the Supreme Court granted permission to appeal. The hearing of the appeal took place on 16 and 17 May 2023.
Following the completion of the hearing of the appeal, on 13 July 2023 the Supreme Court was informed by the designated authority that the European Arrest Warrant dated 3 August 2017 had been withdrawn. In those circumstances, the Supreme Court made an order dated 24 July 2023 pursuant to section 43(4) dismissing the appeal. The Supreme Court has, nevertheless, decided to deliver its judgment on this appeal, in order to answer the certified question and to address other important issues which arise.
Proceedings in Romania
The respondent was accused in Romania of conspiring with Alecu Ioan Nicolae (‘Alecu’) to transfer a plot of land known as Baneasa Farm from state ownership to a private company, SC Log Trans SA, in which he had an interest. Baneasa Farm was occupied by the University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine, Bucharest. Alecu was the Rector of that university. It was alleged that the respondent and Alecu had made false promises to the Senate of the University to obtain the transfer of the land in 2003-2004, with a view to building apartments on it.
In February 2005, a witness, Becali Gheorge (‘Becali’), made complaints to the Public Prosecutor about the transfer, and requested the investigation of the respondent and Alecu. In June 2006, Becali made statements against the respondent and others. An investigation by the National Anticorruption Directorate (‘DNA’) began in October 2006 (File number 206/2006). The Public Prosecutor’s Office attached to the High Court of Cassation and Justice (‘HCCJ’), Romania’s Supreme Court, also opened a file (File 1481/2006). In February 2008, an HCCJ prosecutor declined to initiate a prosecution against the respondent in File 1481/2006. In July 2008, however, the DNA prosecutors with conduct of File 206/2006, requested the Chief Prosecutor of the HCCJ to annul that decision. The HCCJ Chief Prosecutor did so, and then relinquished jurisdiction in favour of the DNA.
In November 2008, a police officer, Motoc Ion (‘Motoc’), was authorised to take part in the DNA investigation of the respondent, File 206/2006. It is alleged that the respondent, with the assistance of others, bribed Motoc so that he would not properly perform his duty of investigating the respondent and Alecu. The respondent gave a statement to the DNA on 12 March 2009. Shortly thereafter, the DNA started criminal investigations of him in connection with his being an accomplice to an offence of abuse of office by Alecu, and of bribery of Motoc. He was arrested on 24 March 2009 and remanded in custody overnight before being granted bail by the Bucharest Court of Appeal. In June 2009, Becali declined to answer questions in relation to one aspect of the investigation of the respondent. On 21 December 2012, the DNA issued an indictment against the respondent and others, under case number 9577/2/2012.
The trial, in the Bucharest Court of Appeal, was heard by Judge Ion-Tudoran Corneliu-Bogdan (‘Judge Tudoran’). There were 11 accused. One of the issues was whether the University was entitled to transfer Baneasa Farm, or whether it was the property of the State. The trial began in January 2013. The respondent was represented throughout, and was present at all or most of the hearings.
At a hearing in October 2014, Becali refused to testify. In answer to questions by the prosecutor, he confirmed that he had signed his earlier statement, but said he no longer made any declaration against any person. On 15 February 2016, Becali provided a further statement, in which he said that he no longer maintained his complaint and did not remember what he had said in his initial statement. He had thought that the respondent and Alecu were in cahoots, but he did not have any evidence of that. Three days later, the DNA commenced a prosecution of Becali for perjury in respect of his retraction of his original statement. In March 2016 Becali withdrew that retraction, saying that he now remembered ‘how things really stood back then’, and confirmed his original statement of June 2006. Later, in March 2016, Becali gave oral evidence at the respondent's trial. In April 2016, the DNA discontinued the prosecution against him for perjury.
After receipt of written submissions, Judge Tudoran delivered his written judgment on 23 June 2016. Translated into English, it is 436 pages long. A substantial proportion of the first 300 pages comprises a recital of the prosecution case, followed by details of the many documents which had been referred to and considered. Judge Tudoran then reminded himself that under the Romanian Constitution, a person is considered innocent “until the criminal decision for his/her conviction remains final”. He set out his findings, including that the contract between the University and SC Log Trans SA was illegal and that the respondent had been motivated by the pursuit of considerable profits. He concluded that “[t]he defendants did not prove in any way their claims, and the guilt which results from the assembly of the probatory material administered in the cause is certain and unequivocal”. He found all the accused guilty of the offences with which they were charged.
In his judgment Judge Tudoran set out, briefly, his conclusions about the individual defendants. He found the respondent to have knowingly and intentionally broken the law and to have been the person who initiated the crimes.
The respondent was sentenced to a total term of 9 years' imprisonment.
Related civil proceedings, under File no 4445/2016 were also before the court. Judge Tudoran decided, however, that those proceedings should be dealt with separately, as the time taken to resolve them would otherwise lead to ‘the surpassing of the term for the criminal action’.
The respondent appealed to the HCCJ. On 2 August 2017, a panel of judges (Judges Dascalu, Pistol and Arghir) delivered a written judgment (389 pages in English translation). They dismissed the appeal against conviction, but allowed the appeal against sentence to the extent of reducing the total sentence to 7 years' imprisonment. Amongst other findings, the HCCJ held that Judge Tudoran's decision was adequately reasoned and that his severance of the civil proceedings was both lawful and appropriate.
The European Arrest Warrant and the extradition hearing
On 2 August 2017 a domestic warrant of arrest was issued against the respondent in Romania in order to enforce his (now final) sentence. On the following day, a European Arrest Warrant was issued by Judge Andras of the Bucharest Court of Appeal. It was subsequently certified in the United Kingdom by the National Crime Agency. The respondent was arrested in the United Kingdom under Part 1 of the 2003 Act on 14 August 2017.
While the extradition proceedings were current, the respondent made the following unsuccessful applications in Romania.
He applied to re-open the HCCJ decision of 2 August 2017, on the basis of suggested bias on the part of Judge Arghir. His application was dismissed by the HCCJ (Judges Macavei, Cobzariu and Ilie) on 17 November 2017, for reasons given on 26 January 2018.
On 8 June 2018 the same constitution of the HCCJ also refused an application by the respondent to annul his conviction. Reasons for the decision were given on 23 October 2018.
The evidential phase of the extradition hearing began before District Judge Zani at the Westminster Magistrates’ Court in October 2018 and was completed in April 2019. District Judge Zani heard oral evidence from a number of witnesses. The respondent was not one of them.
District Judge Zani addressed and rejected a number of submissions made on behalf of the respondent, many of which did not relate to Judge Tudoran.
The respondent made the following submissions concerning Judge Tudoran:
The respondent criticised Judge Tudoran’s substantive judgment. Some of these criticisms repeated submissions which had been rejected by the HCCJ; others had not been raised before the HCCJ. They included submissions that Judge Tudoran’s ruling involved a reversal of the burden of proof; that expert evidence had been wrongly excluded; that the ruling lacked reasons and that it failed to address the reliability of the prosecution case. It made criticisms of the Judge’s findings on the issue of mens rea. District Judge Zani ruled that it was not for him to express a view as to the rights or wrongs of decisions taken by Judge Tudoran at trial and later considered by the HCCJ.
The respondent submitted that Judge Tudoran lacked independence. His case before the Magistrates’ Court was that the SRI (the Romanian domestic intelligence agency) may well have had some incriminating evidence about Judge Tudoran's son, and the District Judge was invited to infer that an active criminal investigation against the son would proceed if Judge Tudoran did not provide the convictions which the SRI required. District Judge Zani found that submission to be speculative and unsupported by evidence. He had been told that an investigation had been carried out against Judge Tudoran's son, at the end of which no action had been taken. Moreover, one of the respondent’s witnesses had put forward an entirely different suggestion as to why Judge Tudoran was under pressure in relation to his son. No application for Judge Tudoran to recuse himself had been made at any stage of the trial in Romania. The evidence given by witnesses for the respondent who had alleged improper influence on the Romanian judiciary had not been convincing.
The respondent also mounted a challenge pursuant to articles 5 and 6 ECHR concerning the independence of the Romanian judiciary generally, and that of the HCCJ judges who had upheld his conviction in particular. DJ Zani found little merit in these criticisms.
On 12 July 2019, DJ Zani ordered the respondent’s return to Romania to serve his sentence.
The appeal to the High Court
The respondent appealed to the High Court against the order for his extradition. He repeated the submissions he had made and relied upon the evidence he had led before the Magistrates’ Court. All those submissions were considered and rejected by the High Court.
Beginning in September 2019, however, the respondent applied to adduce fresh evidence concerning Judge Tudoran and to make fresh arguments regarding his lack of independence.
On 6 June 2019, Judge Tudoran had requested judicial retirement with effect from 15 October 2019. In July 2019, the Superior Council of Magistracy recommended to the President of Romania that the request should be granted. From about August 2019, articles appeared in the Romanian press making references to Judge Tudoran's unexplained wealth and allegations concerning his son’s activities. On 22 August 2019, Judge Tudoran asked to resign, a step which would result in his forfeiting certain pension rights to which he would have been entitled if his retirement had taken place as planned in October that year. His resignation was accepted by the President on 19 September 2019.
During the course of the appeal proceedings, the respondent applied to admit, inter alia, evidence of and from the following criminal investigations and matters concerning Judge Tudoran:
In May 2019, the Section for the Investigation of Crimes in Justice (‘SIIJ’) began an investigation in rem into allegations of abuse of office and selling influence made against Judge Tudoran by one Cezar Panait. This investigation proceeded under file number 1603/2019.
On 19 September 2019, Prosecutor Moraru, on behalf of the SIIJ, began a criminal investigation in personam against Judge Tudoran under file 1603/2019, for offences of making false declarations, carrying out commercial activities incompatible with his judicial function and selling influence in connection with Panait's case. In October 2019, Prosecutor Moraru wished to interview Judge Tudoran, but was unable to do so because Judge Tudoran was in a psychiatric hospital.
In February 2020, Dr Opris Liviu Ciprian (‘Opris’), a physician, made allegations against Judge Tudoran concerning participation in illegally organised gambling, and unauthorised commercial activities as a judge, which became the subject of an investigation by the SIIJ under file number 477/2020.
On 17 September 2020, the respondent served a document from Catalin Dumitrescu (‘Dumitrescu’) dated 31 July 2020 from file number 1603/2019, concerning a suggested improper relationship between Judge Tudoran and Becali.
On 13 November 2020, the respondent served witness statements from Dumitrescu dated 10 October 2020, and Ionut Dojana (‘Dojana’) dated 9 October 2020.
On 23 November 2020 the CPS requested the appellant Romanian authorities to respond to the claim that Judge Tudoran had undisclosed personal or business links with Becali.
On 2 February 2021, the appellant served evidence from the DNA stating, inter alia, that:
“Neither the case prosecutor nor the hearing prosecutor was aware (at the time of the investigation of the case, criminal investigation/trial) of the existence of a friendly relationship between Judge Bogdan Tudoran and another person involved in the trial. Also, the [DNA] did not have information about a possible hiding, by the judge, of such a relationship. Even if it proves the existence of a friendly relationship between the mentioned persons at this procedural moment, such aspect would not constitute a reason to review a final decision, according to the Romanian legislation in force.”
On 9 February 2021, the respondent served a further witness statement from Dojana dated 8 February 2021 concerning an alleged bribe between Becali and Judge Tudoran, and also dealing with alleged improper commercial assistance and meetings taking place between Judge Tudoran and Becali.
On 12 March 2021, the full text of the criminal complaint made by Opris against Judge Tudoran in file number 477/2020 was served on behalf of the respondent.
The appeal hearing before the High Court (Holroyde LJ and Jay J) took place over five days between 15 and 19 March 2021. The High Court admitted the evidence of Dojana, Dumitrescu and Opris only. Dojana gave evidence in person. The evidence of Dumitrescu and Opris was considered in writing.
The written evidence of Dojana is summarised by the High Court at paras 64-67 of its judgment. Dojana said he had known Judge Tudoran through their mutual association with a man named Florian Pirvu (‘Pirvu’). In his two written statements Dojana claimed that Judge Tudoran knew Becali before 2000. He had witnessed meetings involving Judge Tudoran, Becali and Pirvu. They had taken part in several unauthorised gambling sessions organised by Pirvu. At one meeting Judge Tudoran told Dojana that he had personally assisted Becali to acquire the FC Steaua Bucharest football club by devising a legal strategy and drawing up legal documents. Dojana said he was told by Judge Tudoran's son that there was later an issue as to whether the sale of the club had included certain rights, and that Judge Tudoran offered to help Becali win the court case in return for a large payment. He said he was told by the Pirvu brothers that Judge Tudoran had on another occasion helped Becali to obtain a favourable judgment in a criminal case, and had received a payment for doing so. In his second statement Dojana claimed that the prosecutor in file 1603/2019 (Panait's criminal complaint) was investigating the relationship between Judge Tudoran, Becali and Pirvu, which had been confirmed by witnesses in file 1603/2019 including Dobrin and Dumitrescu. He said he had also been told by Opris, a close friend of Judge Tudoran, that Judge Tudoran had blackmailed Pirvu and had committed other acts of corruption.
Dojana gave oral evidence to the High Court and was cross-examined. His oral evidence is summarised at paras 68 to 75 of the High Court judgment.
Dojana said the friendship between Becali and Judge Tudoran was essentially a business relationship. He produced for the first time copy documents relating to companies owned by Pirvu which he said he had drawn up with Judge Tudoran's help in September 1996, and which had been approved and signed by Judge Tudoran in his then capacity as a judge at the Commercial Tribunal. He gave further examples of occasions when he said he had been advised by Judge Tudoran as to how to conduct legal proceedings, including some cases which Judge Tudoran himself would hear.
In his evidence Dojana said he had been told by Judge Tudoran's son that the amount sought by Judge Tudoran for his proposed assistance in relation to the football club rights was either 2m EUR or 2m US$. Becali had not been willing to pay such a large sum. He said that in relation to the other matter, he had been told by Opris that Judge Tudoran had been paid €200,000 to secure Becali's release on bail in criminal proceedings. Pirvu had acted as surety. When Judge Tudoran did not initially receive the payment, he wanted Opris to start court proceedings against Pirvu so that Pirvu would be in need of Judge Tudoran's assistance for himself.
Dojana stated that he had acted as Panait's lawyer when Panait denounced Judge Tudoran, making allegations of conduct wholly incompatible with Judge Tudoran's judicial office.
Dojana claimed that on 22 August 2019 he was at the offices of the SIIJ speaking to Prosecutor Moraru in relation to Panait's complaint, file 1603/2019. At that time, Prosecutor Moraru had been trying for about a year to speak to Judge Tudoran about file 1603/2019 but had been unable to do so because Judge Tudoran was in a psychiatric hospital. Dojana said that Judge Tudoran came to the offices that day but did not speak to Prosecutor Moraru. He suggested that Judge Tudoran had spoken to Prosecutor Marin, though he had not seen that happen.
Dojana said he was present when Dobrin and Dumitrescu made statements to Prosecutor Moraru. He said that they, and other witnesses in file 1603/2019, were in fear of Judge Tudoran.
In cross examination Dojana stated that in 2021 he had learned for the first time that in 2013 Judge Tudoran's son had made a criminal complaint against Dojana and Panait for tax evasion. There had been no basis for the allegation.
The High Court summarised the written evidence of Dumitrescu as follows:
“…77. Dumitrescu, Pirvu's nephew, had a close relationship with Judge Tudoran. He stated that Judge Tudoran, Pirvu and Becali had been very good friends since at latest 2002, and had met regularly, dined and gambled together. He stated that at the gambling sessions, in which huge sums were staked, Judge Tudoran's presence intimidated others and prevented them from trying to cheat Pirvu.”