VISCOUNT HALDANE L.C.
My Lords, the facts out of which this
litigation has arisen lie in a short compass. The question is
whether certain articles of silver plate, which were pledged by
one A. A. Solomon to the appellants under a contract of pawn, were
validly pledged. A. A. Solomon was one of the executors of the
will of Moses Solomon, which was made in 1878. The testator
appointed A. A. Solomon and J. D. Solomon to be the executors
and trustees; and after giving certain pecuniary legacies the
testator devised and bequeathed the residue of his real and
personal estate of every kind to his trustees upon trust for sale,
payment of expenses, and division of the residue into four equal
parts, two of which were settled. The will was duly proved, and
very shortly after, in the next year, J. D. Solomon, the other
executor, put in a residuary account. In so doing, as one of two
executors has authority to act for both, he bound his co-executor.
The account shewed the particulars of the estate of the testator
and that the debts had been paid. It concluded with a declaration
in which the executor stated that the account was a true account
and that he offered to pay duty upon a balance of residue
mentioned "to which I am entitled and intended [ sic ] to retain
to my own use and for the use of Alfred Abraham Solomon,
Harriet Wolff and Sarah Levy," being the beneficiaries
under the will. My Lords, the only other point I need mention
is that in Mr. J. D. Solomon's evidence given at the trial
he said that the debts were all paid very shortly after the
testator's death.
Now, my Lords, the meaning of a residuary account must of
course be construed with reference to its purpose. It is not
a document which is intended to have the operation of a declaration
of trust; but it may be looked at as against the executor as
evidence of what he regarded as being the position of the estate.
I think it is plain from that document that Mr. J. D. Solomon
regarded the debts as having been all paid and the estate as ready
to be held upon the trusts of the will which affected it in the
hands of the trustees.
My Lords, having said so much, I will conclude the history of
the case. The chattels which form the subject of the appeal were
articles of silver plate which belonged to the testator, and they
appear to have been left in the custody of A. A. Solomon.
A. A. Solomon held them as custodian for the executors and
trustees, and he retained possession of them till the year 1892,
when he improperly pawned them with the appellants. The
latter had no knowledge of his position and dealt with him as an
ordinary customer. He died afterwards, and it was subsequently
discovered that the plate was pawned, and the respondents,…
Grounds of appeal
[14] The appellant contends that the primary judge erred in finding that the respondent had discharged the onus of establishing the matters required under the relevant provision.
[15] It was submitted that his Honour failed to give adequate weight to the evidence of the second witness, and that the findings of fact were not reasonably open on the material before the Court.
[16] The respondent, for its part, submits that no error is disclosed, and that the conclusions reached were well within the range of outcomes available to the primary judge.
Consideration
[17] It is convenient to deal first with the question of construction, as the resolution of that issue informs the remaining grounds advanced by the appellant.
[18] For the reasons that follow, we are of the view that the appeal should be allowed in part and the matter remitted for further determination.
Continue reading George Attenborough & Son v Solomon