Humphreys v Grainger
[2013] NZHC 3371
•16 December 2013
IN THE HIGH COURT OF NEW ZEALAND WELLINGTON REGISTRY
CIV-2013-485-9950 [2013] NZHC 3371
IN THE MATTER OF the estate of Bruce David Grainger BETWEEN
RAYMOND MURRAY HUMPHREYS Plaintiff
AND
AMANDA JANE GRAINGER First Defendant
CATHERINE MARIE GRAINGER Second Defendant
MARK DAVID GRAINGER Third Defendant
THE CHRISTCHURCH KIDNEY SOCIETY INCORPORATED Fourth Defendant
Hearing: On the papers Counsel:
A C Hughes-Johnson QC and R B Sandford for Plaintiff
R L D Paul for First Defendant
B J Pelham for Second and Third Defendants
B J Callaghan for Fourth DefendantJudgment:
16 December 2013
JUDGMENT OF MACKENZIE J
I direct that the delivery time of this judgment is
11 am on the 16th day of December 2013.
Solicitors: Anderson Sandford Allen, Riccarton, Christchurch, for Plaintiff
Wynn Williams, Christchurch, for First Defendant
Brian Pelham, Riccarton Family Law, Christchurch, for Second and Third
DefendantsMcGillivray Callaghan & Co, Christchurch, for Fourth Defendant
HUMPHREYS v GRAINGER [2013] NZHC 3371 [16 December 2013]
[1] This proceeding is an application for grant of probate in solemn form, and ancillary orders. The parties are agreed on the terms of an order. I can therefore deal with the matter on the papers.
[2] The deceased (Mr Grainger) died on 23 August 2013. He left a will dated
26 September 2012. That is the will of which probate is sought.
[3] When the will was made, Mr Grainger was in hospital. He had been advised by his doctor to get his affairs in order. A solicitor, Mr Sandford, was instructed, through the Christchurch Kidney Society Inc., to attend Mr Grainger. Mr Sandford made immediate arrangements to go with his legal executive Mrs Panirau to visit Mr Grainger at Christchurch Hospital. Mr Sandford took instructions which he recorded in a note. Because he was concerned about Mr Grainger’s condition, he instructed Mrs Panirau to prepare a handwritten will reflecting his instructions. That handwritten will was signed by Mr Grainger and duly witnessed.
[4] Mr Sandford and Mrs Panirau then returned to their office where a more formal document was prepared. They returned to the hospital that afternoon and Mr Grainger signed the typewritten will. That is the document of which probate is sought.
[5] On those facts, the matter is straightforward and an application for probate in common form would have been appropriate. The applicant has however elected to make application in solemn form because of several potential difficulties with the will.
[6] In the will, Mr Grainger left a half share in his house property to “my ex wife Amanda Marie Grainger”. Mr Grainger had two ex-wives. One was named Catherine Marie Grainger and the other Amanda Jane Grainger. The name in the will is wrong. Because one name of each of the ex-wives was used, there is potential uncertainty as to which was intended. The circumstances disclosed by the affidavits indicate quite clearly, and all parties accept, that the ex-wife referred to is Amanda Jane Grainger.
[7] There is another potential difficulty with that gift in the will. Mr Grainger and Amanda Jane Grainger were party to a Relationship Property Agreement regarding the property. There are potential issues about the inter-relationship between that agreement and the will.
[8] A further and more minor matter is that the name of the executor is misspelt in the will.
[9] The parties are agreed on the outcome and seek consent orders.
[10] The Court may correct the will under s 31 of the Wills Act 2007 if it is satisfied that the will does not carry out the will-maker’s intentions because it contains a clerical error or does not give effect to the will-maker’s instructions. That is the case here. The evidence satisfies me that the deceased intended to refer to Amanda Jane Grainger. I am satisfied that the name of the beneficiary should be amended as sought.
[11] I am also satisfied that the name of the executor should be amended, as his name was clearly incorrectly recorded in the will.
[12] On the issue of the inter-relationship between the will and the Relationship Property Agreement, the Court can, under s 32 of the Act, use external evidence to interpret the words to resolve any ambiguity or uncertainty. On the affidavit evidence, I am satisfied that the interpretation contended for in the order, on which the parties are agreed, is correct.
[13] I make the following orders:
(a) that the will be amended to record that the executor and trustee appointed in clause 2 is Raymond Murray Humphreys;
(b)that the will be amended to read that the gift referred to in clause 6 of the will is a gift to Amanda Jane Grainger;
[14] I declare that the gift in clause 6 is intended to be in satisfaction of the rights of Amanda Jane Grainger under clause 3 of the 3 November 2011 agreement only and that no further provision is to be made for Amanda Jane Grainger from the remaining interest in the Bayswater Crescent property.
[15] Probate of the will, as amended, is granted.
[16] By consent I order that the costs of this application, including the reasonable costs of all interested parties, be paid from the estate.
“A D MacKenzie J”
0
0