IN THE HIGH COURT OF NEW ZEALAND AUCKLAND REGISTRY
CIV-2016-404-1788 [2017] NZHC 1405
IN THE ESTATE OF PHILIPPE ALAIN ROBERT GALLAIS
Deceased
IN THE MATTER OF
Part 19 of the High Court Rules, s 31 of the Wills Act 2007 and the inherent jurisdiction of the High Court
AND
IN THE MATTER OFAn application by DAVID WARWICK SNEDDEN and BENJAMIN NESBIT SNEDDEN as executors of the estate of the late PHILIPPE ALAIN ROBERT GALLAIS
Applicants
Hearing: 1 December 2016 and further submissions to 7 December 2016 Appearances:
EMR Heaney for the Applicants
R von Keisenberg for Ms S L Reid
G Jenkin for Mrs Y T GallaisJudgment:
23 June 2017
JUDGMENT OF WOODHOUSE J
This judgment was delivered by me on 23 June 2017 at 10:00 a.m. pursuant to r 11.5 of the High Court Rules 1985.
Registrar/Deputy Registrar
……………………………………
Solicitors:
Ms EMR Heaney, TGT Legal, Solicitors, Auckland
Mr R von Keisenberg, Barrister, Auckland
Mr G Jenkin, Barrister, Auckland
RE ESTATE OF GALLAIS [2017] NZHC 1405 [23 June 2017]
Introduction
[1] The applicants, as executors of the estate of Philippe Alain Robert Gallais, have applied for an order correcting two clauses in Mr Gallais’ will. The application is made pursuant to s 31 of the Wills Act 2007 (the Act).
[2] Mr Gallais died on 26 June 2014. His last will, dated 20 March 2014, includes the following provisions:
6. I GIVE to my partner SUSAN LYNETTE REID the property owned by Gallais Investments Limited at E1/50 Keeling Rd, Henderson, Auckland subject to all mortgages, charges and any tax owing at my death.
7. I GIVE all my household chattels, personal effects including all jewellery, motor vehicles and antiques owned by me in New Zealand personally and by Gallais Investments Limited in New Zealand to my partner SUSAN LYNETTE REID.
[3] Clause 6 in its entirety, and clause 7 in relation to assets owned by Gallais Investments Ltd (the company), are ineffective to pass the identified assets to Ms Reid because they were not assets owned by Mr Gallais but by the company. Although Mr Gallais was the sole shareholder and director of the company, there is no provision in the will expressly disposing of the shares. In consequence, on a literal interpretation of the will, the shares form part of the residue. The residue, after payment of debts, passes not to Ms Reid but to the Gallais Family Trust (the trust).
[4] The first-named applicant, David Snedden (Mr Snedden), is the principal of an Auckland law firm. Mr Snedden acted for Mr Gallais in relation to Mr Gallais’ business and personal affairs from around 1996 until Mr Gallais died. This included taking instructions on and preparing seven wills between 1997 and 2014. Mr Snedden, who has provided unchallenged affidavit evidence, for himself and for his co-executor Benjamin Snedden, says that clauses 6 and 7 of the will as drafted do not give effect to Mr Gallais’ instructions. Mr Snedden says that, to give effect to Mr…
Keep reading for free
Create a free CaseChat account to read Estate of Gallais and more:
- Read every judgment in full
- Ask AI and get answers linked to paragraphs
- See how each paragraph was cited in later cases
- Download judgments as PDF or Word
One click creates your free account or signs you in.
By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.
- Case
- [2017] NZHC 1405
- Decision Date
CaseChat Overview and Summary
The legal issue before the court was whether the application for correction could be made under s 31 of the Wills Act 2007, and if so, what orders should be made. The executors submitted that the will did not give effect to Mr Gallais' instructions because it did not provide for the transfer of his shares in the company to Ms Reid. The widow submitted that the starting point was not an enquiry whether s 31 applied, but one of interpretation in accordance with settled principles and s 32 of the Act. The widow further submitted that the clauses in question were not ambiguous or uncertain on their face, and that external evidence of Mr Gallais' testamentary intentions was inadmissible.
The court found that the starting point for the application was not interpretation, but correction pursuant to s 31. The particular rules for interpretation in s 32 did not limit the scope of s 31. The court was bound to admit evidence as to what Mr Gallais' instructions were, and compare them with the provisions of the will. The evidence established that the will did not carry out Mr Gallais' intentions because it did not give effect to his instructions. Clauses 6 and 7 in relation to property owned by the company were meaningless or uncertain because they did not transfer the assets to Ms Reid. The court concluded that the application should be granted, and made the orders sought by the executors.
In respect of costs, the court found that the executors' costs should be paid out of the estate, and that Mrs Gallais should meet her own costs. The costs of the proceeding had been increased substantially by Mrs Gallais' opposition, and she had not succeeded in her opposition. The court also found that Ms Reid was entitled to an order for her costs to be paid out of the estate, as she had taken an active role to support the application only because of the opposition advanced by Mrs Gallais.
Orders
Orders of the court
Full text does not contain this section.
Background
Background to the litigation
Full text does not contain this section.
Evidence
Evidence Before The Court
Full text does not contain this section.
Decision
Reasons for decision
Full text does not contain this section.
Ratio Decidendi
Legal Principle Established
Full text does not contain this section.