FEDERAL CIRCUIT AND FAMILY COURT OF AUSTRALIA
(DIVISION 2)
Tran v Minister for Immigration and Citizenship [2025] FedCFamC2G 894
File number(s): SYG 330 of 2022 Judgment of: JUDGE COULTHARD Date of judgment: 11 June 2025 Catchwords: MIGRATION – Student (Temporary) (Class TU) (subclass 500) visa – judicial review of a decision of the Administrative Appeals Tribunal – procedural fairness – adequacy of interpretation – no jurisdictional error established– application dismissed Legislation: Migration Act 1958 (Cth) ss 360; 366C; 476
Migration Regulations 1994 (Cth) cl 500.212 of Schedule 2
Cases cited: SZRMQ v Minister for Immigration and Border Protection [2013] FCAFC 142; 219 FCR 212 Division: Division 2 General Federal Law Number of paragraphs: 53 Date of last submission/s: 2 June 2025 Date of hearing: 2 June 2025 Applicants: The applicant appeared self-represented Solicitor for the First Respondent: Ms Warren - Sparke Helmore Lawyers Second Respondent: The second respondent filed a submitting appearance, save as to costs ORDERS
SYG 330 of 2022 FEDERAL CIRCUIT AND FAMILY COURT OF AUSTRALIA (DIVISION 2)
BETWEEN: TRUNG HIEU TRAN
First Applicant
THI MINH THAO LAM
Second Applicant
JAYDEN TRAN
Third Applicant
AND: MINISTER FOR IMMIGRATION AND CITIZENSHIP
First Respondent
ADMINISTRATIVE APPEALS TRIBUNAL
Second Respondent
ORDER MADE BY:
JUDGE COULTHARD
DATE OF ORDER:
11 JUNE 2025
THE COURT ORDERS THAT:
1.The name of the first respondent be changed to “Minister for Immigration and Citizenship”.
2.The application is dismissed.
3.The first applicant and second applicant are to pay the first respondent’s costs, fixed in the amount of $6,500.00.
Note: The form of the order is subject to the entry in the Court’s records.
Note: The Court may vary or set aside a judgment or order to remedy minor typographical or grammatical errors (r 17.05(2)(g) Federal Circuit and Family Court of Australia (Division 2) (General Federal Law) Rules 2021 (Cth)), or to record a variation to the order pursuant to r 17.05 Federal Circuit and Family Court of Australia (Division 2) (General Federal Law) Rules 2021 (Cth).
REASONS FOR JUDGMENT
JUDGE COULTHARD
INTRODUCTION
Before the Court, is an application for judicial review of a decision of the then Administrative Appeals Tribunal (“the Tribunal”) by which the Tribunal affirmed a decision of a delegate of the Minister for Home Affairs, (as the Minister was then called) (“the delegate”), to refuse to grant the applicants a Student (Temporary) (Class TU) (subclass 500) visa.
BACKGROUND
Application for a visa and the delegate’s decision
The applicants are citizens of Vietnam. The first applicant (“the applicant”) arrived in Australia on 20 April 2009 on a Higher Education Student (TU-573) visa. The applicant was subsequently granted two additional student visas and a Temporary Work visa. On 8 November 2019, the applicant made an application for a Student (Temporary) (Class TU) (subclass 500) visa (“the visa”) to undertake a Diploma of Leadership and Management and Advanced Diploma of Leadership and Management with a course start date of 18 January 2025 and a completion date of 26 November 2025 (Court Book (“CB”) 1-115).…
Keep reading for free
Create a free CaseChat account to read Tran v Minister for Immigration and Citizenship and more:
- Read every judgment in full
- Ask AI and get answers linked to paragraphs
- See how each paragraph was cited in later cases
- Download judgments as PDF or Word
One click creates your free account or signs you in.
By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.
- Case
- [2025] FedCFamC2G 894
- Decision Date
CaseChat Overview and Summary
The central legal issue before the Court was whether the Tribunal had erred in its process, specifically whether there was a failure to provide procedural fairness due to alleged inadequate interpretation services during the hearing. The applicant argued that the interpreter provided confusing translations of his answers and that the Tribunal prohibited him from providing answers in English, thus denying him procedural fairness. The Court needed to determine if these claims amounted to material jurisdictional error that would warrant the Tribunal’s decision being set aside.
In reviewing the matter, the Court found no material jurisdictional error in the Tribunal’s decision. The Court emphasised that the role of the judiciary in judicial review is to assess whether there was a legal or procedural error, not to re-evaluate the evidence or determine the merits of the case. The Court noted that the applicant had requested and received interpretation services, and there was no contention regarding the provision of these services. The applicant's argument focused on the quality of the interpretation, but the Court held that to establish a denial of procedural fairness, the applicant would need to demonstrate either that the interpretation was so inadequate it prevented him from giving evidence or that the errors were material to the Tribunal's conclusions and adverse to the applicant. Given the evidence, the Court found that neither condition was met. Consequently, the application for judicial review was dismissed.
Orders
Orders of the court
Background
Background to the litigation
Evidence
Evidence Before The Court
Decision
Reasons for decision
Ratio Decidendi
Legal Principle Established
The applicant appeared by video. The applicant was unrepresented. The applicant had the assistance of an interpreter in the Vietnamese and English languages. CONSIDERATION For the applicant to be successful the Court must be satisfied that the Tribunal’s decision is affected by material jurisdictional error. The Court explained to the applicant that the role of the Court was limited to determining whether the Tribunal had made a legal or procedural error and that the role of the Court on judicial review is not to decide whether on the evidence before the Tribunal the Court considers that the applicant should or should not be granted the visa. Despite the procedural order permitting them to do so, the applicants did not file an amended application. The ground of review set out in the application is (without alteration):The member for the Administrative Appeal Tribunal (AAT) failed to conduct a fair hearing under section 360 of the Migration Act as there were confusing interpretation of my answers from Vietnamese to English and that the member prohinited me to provide the answers in English.Ground one: procedural fairness - adequacy of interpretation Section 360 of the Act provided that if the Tribunal cannot make a decision favourable to the applicant on the material before it, then it must invite the applicant to appear before the Tribunal to give evidence and present arguments relating to the issues arising in relation to the decision under review. Section 366C of the Act provided:(1) A person appearing before the Tribunal to give evidence may request the Tribunal to appoint an interpreter for the purposes of communication between the Tribunal and the person.(2) The Tribunal must comply with a request made by a person under subsection (1) unless it considers that the person is sufficiently proficient in English.(3)If the Tribunal considers that a person appearing before it to give evidence is not sufficiently proficient in English, the Tribunal must appoint an interpreter for the purposes of communication between the Tribunal and the person, even though the person has not made a request under subsection (1). It is not in contention that the applicant requested an interpreter in the Vietnamese and English languages (CB 131) and that he was assisted at the hearing by an interpreter in the Vietnamese and English languages (CB 389; [4] of the Decision). Accordingly, the complaint is not that the Tribunal did not provide the applicant with an interpreter in accordance with his request. Rather, in ground one, the applicant contends that the interpreter gave “confusing interpretation of [his] answers”, and that the Tribunal prohibited him from providing answers in English. The applicant’s contention is that he was thereby denied procedural fairness. As the first respondent correctly submitted, to be denied a fair hearing because of issues arising from the interpretation of the applicant’s evidence or arguments, it is necessary to show that (a) the standard of the interpretation at the hearing was so inadequate that the applicant was prevented from giving evidence; or (b) that the errors made in the interpretation were material to a conclusion of the Tribunal and adverse to the applicant (first respondent’s submissions (“FRS”) [26] referring to SZRMQ v Minister for Immigration and Border Protection [2013] FCAFC 142; 219 FCR 212 (“SZRMQ”) at [64]-[69]).