Trade Practices Commission v T.N.T. Management Pty Ltd (No. 1)
[1981] FCA 273
•18 Sep 1981
| Subpoenas | duces | tecum | - Subpoenas | e rved | on | ind iv idua ls | no t |
| par t ies t o a c t i o n - Summons to set subpoenas as lde | as too wlde |
| - | No | e v i d e n c e | l n d i v i d u a l s | SQ | a s s o c i a t e d | wi th | d e f e n d a n t s | i n |
| a c t l o n | t h a t | h e y | c o u l d | a d o p t | csmpany' S | Immunity | from | se l f - |
| i n c r j m i n a t i o n | - | N o | e v l d e n c e | i n d l v i d u a l s | e r v a n t s | of | company |
| d e f e n d a n t s | - | Subpoenas | t o o | w i d e | i n | r e q u l r l n g | p r o d u c t i o n |
| documents | "recordlng | or ev idencing" names o€ employers ove r |
| f e u r y e a r p e r i o d | - | subpoenas | too | w l d e | I n | r e q u i r m q p r o d u c t l o n |
| Q € | documents | "recordlng | or | ev idenclng" names | of | t r u s t e e s of |
| superannuat lon | funds | t o w h i c h | i n d i v i d u a l s | c o n t r l b u t e d | i n | f o u r |
| yea r pe r iod . |
| T?.IDC PRACTICES | CQMMISSIQN | V. T . X . T . | MANAGEMENT PTY. LIMITED t |
| __ | 0.7s. |
| N.S.W. | No. G 4 4 of 1978 |
| Roven | C . J | . |
13 September 1981
Sydney.
| I N | T H E | F E D E R A L | COUZT | O F A U S T R A L I A ) 1 |
| NEW | SOUTH WALES | D I S T R I C T | R E G I S T R Y ) | Eo. | G 4 4 | of | 1978 |
)
| GEYE&I.L | D I V I S I O N | 1 |
BETICEM :
| TZYDE | PRACTICZS | COI1MISSIOLJ |
P l a l n t l f f
AND :
-
| BRJAMELZS | E O L D I X C - S | L I X I T E D |
| Second | D e f e n d a n t |
| ANSETT TK1MSPOP.T | IWNSF.!IZS |
| (O?EPL?TIONS) | F T Y . | L I P I I T E D |
|
| EXPXESS CREIC-ET FT'.'. | LIE!ITED |
| S 1 : c t h | Defendant |
| ASSOCIATCD STEA'lSiiIPS | P T Y . |
| L I ~ . I I T C D |
| Seven th | D e f e n d a n t |
| I P C C | U O L D I N G S | L I > ! I T E D |
E l q k t h Defendan t
| Ii 'YZ:I?STATE | PAI'\CZL | EXPRESS | C O . |
| P T Y . | L I M I T E D |
| N l n t h | D e f e n d a n t |
O R D C ?
| E o w e n | C . J. |
18 September 1351.
Sydney.
| I X T P E | FEDERAL | COURT | O F | A U S T R A L I A ) |
)
| NE!J | SCUT11 WALES | D I S T R I C T | R E G J S T R Y ) | No. | G 4 4 of | 1978 |
1
| GE?TEPL'.L | D I V I S I O N | ) |
| BFLV*lBLES | HOLDIXGS | LIXITED |
| Second | C e f e n d a n t |
| EWYNE XIC!CLESS | LIi!ITED |
T h l r d D e f e n z e n t
F l f t h D e f e n d a n t
| INTTRSTATZ | PARCEL | EX?RESS | C @ . |
PTY. L1:'ITr.D
| Y:-nt? | D e f e n i ? a n t |
| - 2 - | * | \ |
| AS T O | subpoenas | d u c e s | t e c u m | a d d r e s s e d | t o | t h e | f o l l o w i n g : |
| GeorcJe | Ernest | Llncoln, | Ralph | Charles | Wilkins , | John | Arthur |
| ISlse, Peter Unlacke, Ne11 David | RowsthOrn, | F!ervyn | George | Davies, | Gerald | Crofton |
| O 'Br ien , | Ian | Shor te l l , | Edward | ?;alter |
| W l l l l a n | P r e b b l e , | Joseph | Anthony | Gou lds tone , | Ve i l | Ed.:i?rri |
| Rcblnson, Johr. S;'ll.llam Llnfoot , | Wil | l | lam | Roots | , |
| CPnZR t h a t no resconse need be | giv2n | t o paragrsphs | ( c ) , (d) |
| - | |||
| and (f). |
| 0THEF.WSZ | OSDCR | t h e summonses | i n c l u d i n g | t h e | ScTmons | zssued | by |
| t h e | f i r s t , | f l f t h | and | s even th | de fendan t s | s e t | o | a s lde | t he |
| 1 ? | : | . | > | L | no o r e c r as t o COS'.^. |
| S | : | . | TO tl;e sub2oena | duces | tecuin | addressed | to | Pece r | Rochfo r t |
| 3-?L)Z?. | that | t h e s u r m c n s t o se'. | a s i ?e t h e sub>oena | be | Clismlssed |
| ch | c o s t s . |
- 2 -
REASOXS FOR JUDGMENT
| On 2 5 May 1978 the | T rade | P rac t i ces | Comiss lon | commenced |
| p r o c e c d m g s | b y | t h e | i s s u e | of | a | writ | w l t h | s t a t e m e n t | o f | c l a m |
| endorsed | aga ins t | T.N.T. | Vanaqenent | Pty. | Lxnited, | Erambles |
| Hold lngs | L l n i t e d , | lcayne | h’lckl | ess Llmited, | Youngs Transpor t |
| P ty . | L lml t cd , | Anse t t | T ranspor t | Indus t r l e s | (Opf ra t lons ) | Pty . |
| Lunjtecl , | Zxpress | Frclght | Pty. | Llmlted, | Associated | Steamships |
| P ty . Lzmi ted , Express | Ipec | Hold inqs | L iml ted | and | In te rs te te | Pzrcc l |
| C o . | P ty . | L imi ted | seeklnq | pecuniary | pena l t ies | under |
| ss .76 and 77 of | t h e | T r a d e | ? r a c t l c e s | A c t | 1974 | ( “ t h e A c t “ ) | and |
| ~ n j u q c t ~ c n s | uncier | s . 8 0 . | The | clalrn | ! ;CS based upon | t h e | a l l e g t d |
| concravcnr ion by | the Ceferdants | of | s . 4 5 of | the Act | as it stcc:: |
| p r l o r | t o | 1:s | a?endnent | on | 1 J u l y 1377. | I t i s a l l eqed | =>,a? |
| three | urEsrs tancl ings | or | arrangenents | were | nt?red | 1: l to | on | 12 |
Febrczry 1 3 7 6 , 20 May 1375 and 4 Accust 1376 and a l s o Yna:
| t hese | unce r s tond incs | o | r | r r r angencn t s | were | ?’..;en | e f f e c t t o | a;-5 |
| L, |
| c.>a’: | t i - y L s | condhct | contCnucs. |
| .:,X | a ;>? l ica t lon | by | tbe | second | de ienr7? .n t | to | s t r ike | oc’i |
| cer--?.ln | y r a g r 5 p h s | I n | t he | s t a t emenc | of claii.1 was dzsmlssecl c n |
| 3 | J ~ l y | 1979 and a n appeal t o | t h e | F u l l | Court | aq,?Lnsk | t h l s |
| r e f c s z l O n 3 7iprl.l 19ao summcnses | as | dlsmzssed on | 2 1 Xovember | 1 9 7 9 . |
| were | jssued | by | three | of th? |
| r2ef2rCc.rts | sceklng | an | o r d e r | t h a t | t h e | a c t l o : 1 | z g a i n s t | t h e |
| c!cTencl,ants | t ak lng | o u t t h e | SuIlmOns | be | t r i e d s e p a r a t e l y . | L .lC 2 - |
| sum-lonses wcre | cllsmissed. |
| O c 3 : ‘zy 1931 one of the | dcfenclants | ap?l led | for | an | order |
| tl:;lt | the c c r r e c t r u l e s | of | the | Fcdera | l | Cour | t | should , | l n | f u t u r e , |
- 3 -
| app ly | t o | t hese | p roceed lngs . | Th i s | de fendan t | was | supported | by |
| t h e | Ccmmlssion | b u t | t h e | a p p l i c a t i o n | was | opposed | by | o t h e r |
| de fendan t s . | The | order | sought | was | r e fused . | I t | fo l lowed | t ha t |
| t he | p roceed ings | con t inued | i n | fo rce | unde r | t he | o ld | ru l e s | whlc:? |
| a r e | t o | b | e | f o u n d | i n | S t a t u t o r y | R u l e s | 1 9 7 7 | No. | 20 | and | S t a t u t o r y |
| Rules | 1 9 7 7 Eo. | 2 2 0 . | To | a | l a r g e | x t e n t | h e | Xigh | C o u r t | r u l e s |
| a r e a p p l i c a b l e r n u t a t l s | rnutand1.s. |
| Qccause | t he | p roceed ings | a r e | fo r | pena l t l e s | no | d l scoy .c ry | o | r |
| l n t e r r c g a t o r l e s h a v e b e e n a v a i l a b l e | t o | t h e | Cornrnisslcn | a q a l n s t |
| the | defer .?ar t s | (The | King | v . | Assoc la tcd | Mor tkern | Col l ie r~es |
| (1910) | 11 | C . L . R . | 7 3 8 ; | R e f r l g e r a t e d | E x p r e s s | L l n e s |
| (?;>lstr21?51+) | Pt.,-. | L;rnl:e? | 7 7 . | Aust re l | i an | !!eat | Pd | Llvestoc:? |
| Cor?cra t lcn | ( 1 9 7 0 : | -12 | F . L . R . | 2 0 4 ) . | The | Cormiss ion | d ld | l s sue | a |
| n o t l c e | ~ n c e r | s . 1 3 5 | o f | t h e | A c t | but | t h i s | was | a f t e r | t h e |
| prccecd:ngs | hed | cormenceC. | The | i s s c e | of | t h e | n o t l c e | was |
| c;?a! l e c q e d m d | it | vas | h c l d | t h a t | it need | no | t | be | msvered | and | , |
| indeed, t11z.t It was a conrempt of c o c r t | ( E r m 5 l e s | ~ o l c ? l n c s |
-
| Llm1:cci | v . | Trzf le | Prac t ices | Commiss lo~ | (1380) | A .T .P.3 . | 42,461; |
| c f . | TT;:?.E | ? r a c t ~ c e s C o n r . l s s l o n v . P l o n e e r C o n c r e t e | ( V I C . ) | ~ | t | y | . |
| Lln:ted, | 1 7 Auqust | 1981, | unrepor ted , | on | a p p e a l | t o | t h e | High |
| C o u r t ) . |
| The | p l z z d l n g s a r e | now | conp le t e | and | a | d a t e | f o r | t h e h e a r l r . 5 |
| has | been | f1::ed | f o r 6 October 1981 f o r so:nc nonths . |
| Thc | sumnonses wh,:llch a r e POW b e f o r e me | a r e | t o | se t | aslde |
| c e r t a ~ n | subpoenas | duces | tecum | which | ave | been | l s s u e d | by | t he |
| C o r x l s s l o n | a g a l n s t | f o u r t e e n | p e r s o n s , | e x e l y , | M e s s r s . |
| C o a l d z t o n e , | P r e b b l e , | S h o r t e l l , | W15e, | L l n c o l n , | W i l k i n s , |
- 4 -
| O ’ D r l e n , | D a v i e s , | U n i a c k e , | R o w s t h o r n , | L i n f o o t , | R o b i n s o n , |
| Roch5ort 2nd Roots. The subpoenas | were, | by | an | overslg’nt, |
| l s s c e d | i n | t h e | form | prescribed | b y | t h e | c u r r e n t | r u l e s | of | t h e |
| Fe:lcr?tl | Court . | They | were | made | r e t u r n a b l e | on | 10 | Septenber |
| 1301, | t h a t i s , i n aclvance | of | t h e | h e a r i n g . | On | t h e | r e t u r n | d a y |
| a l j persons -vim had | been | sdbpoenaed | w r e | l e g a l l y r e p r e s e n t e d . |
| The | d e f e n d a n t s h a d a l l b e e n n o t l f l e d | and | SGI~IC., b u t | n o t a l l , | of |
| them | :rere | l e g a l l y r e p r e s e n t e d . |
| Two | i n i t i a l poiints w e r e | t a k e n . | F l r s t , | t h a t | h e | suSFoenas |
| werc | l n t h 2 wrong | form | and | were | as | a | consequence | a | n u l l l t y , |
| anr?, | secor.Cly, | t h c t t h e r e | was | no powcr | i n t hc Fede ra l Cour t | t o |
| ma’.:e 1 sub?oena | dccss | tecum | returnaj le | i n advance | of | t h e |
| i1ezr:nS | oi t he | p roceed lngs . | I | r u l e d | on | t h e s e | two | p o i n t s | a’: |
| t h e c13se of | a r ~ ~ ~ x c r . ~ | on them on 10 Sep te rbe r 1981. | I h e l i |
| L. |
| L L ~ a ? | t h e | C c r v l s s i o n | should | be | excused | frorl | i t s | f a i l u r e | t o |
| cc rc l l ; | v i th | th2 | app l . l czb le | ru l e s | en? | I | s t a t e 2 | t h a t | I | w o ~ l d |
| g 1 . l ~ rezsons | :f | requested. | Ressons | :$?re r eques t ed and ’nsve |
| :;l?ce | 0e21? g i v e n . |
| ?>.c- ke2rlr .g of | t h e summo?ses | t o | s e t | aslde | t h e | s u b p c n a s |
| co?t:r.ue?. | I t vas | rgued | Chat | I | should set t h e su’spoenas |
| as:ds | ~3 | l l r ; . . lne on | var lous | g rounds . | TO | a p p r e c l z t c | t h e | g r o u n i s |
| - |
| It | i s | n e c c s s a r y | t o | s c t | o u t | t h e | form | o f | t he | subpoenas . |
| Thirteen of the-7 \,ere l n a form hhich | re5ul red | thc | persor ’ |
| scS::oenJcd | t o procluce t?le doccnents ancl thlnqrj | clescrlbed | i n a |
| schedule . | In each | ca se | t he | s chedu le | vas | a s | f o l l o ~ i s : |
- 5 -
| " ( a ) | Group | c e r t l f i c a t e s | and | any | recores | of | d e t a i l s |
| c o n t a i n e d | i n | g r o u p | c e r t i f i c a t e s | r e l a t i n g | t o | t h e |
| income | der ived by you dur ing | the | f i n a n c i a l y e a r s |
| cr.3lng 3 0 June | 1975, | 3 0 | June | 1976, | 3 0 | June | 1977 |
and 30 June 1979;
| ( b ) | t h e | p a r t s | of | your | income | t a x | r e t u r n s | f o r | t h e |
| f inanc l31 | yea r s | en2 lng | 3 0 | Junc | 1975, | 30 | June |
| l97G, 3 0 June | 1977 | and | 3 0 | June 1978 | in | whlch | the |
| name or nzmes of your | employer | or e r p l o y e r s are |
| s t a t e d ; |
| ( c ) | all documents | recor2lng | o r | e v l d e n c i n g | t h e | name |
| of each | employer | by | which you were emFloyed |
| d u r l n g | t h e | f l n a r c l a l | y e a r s | e n d l n g | 30 | Junc | 1 9 7 5 , |
| 3 0 | June | 1976, | 3 0 | June | 1977 | and | 3 0 | June | 1978 ; |
| (2) all dccuments | recoreing | or ev idencing tine name |
| of any | conpany | of | which | you were | a d i r e c t o r |
| ' | d u r l n q | t h e | f l n a n c l a l | y e a r s | e n d l n g | 30 | June | 1975, |
| 30 Jur.2 1976, 3 0 Ju:le | 1977 and 3 0 June 1 Q i G ; |
| ( e ) | all n o t l c e s of mee:7Lnos, | agendas | f a r rreatln:s, |
| rnll~~.I:es zn+ notes 0 2 Ireezlngs | of | t:;e | ?:a'-- | L L3nrl |
| Fre-j.1s7FLt r o r T . , a r d e r s ' | A s s o c l e t l o n | from | an33 |
| 1 z c l u ~ ~ r . q | 1 February | 1976 | t o an? | inclxd-ng | 3 0 |
Noxre:13er 1976;
| ( f) a! 1 ?ccu-ents | rccorc?inq | or | ev ldenc ing | t hc | namzs |
| 05 | t h e | t r u s t e e s | of | a n y | superarnuat ron | fund | t o |
| ?.+:c:h | you o r any person on | your | behal E made |
| c c n t r l b u t l c n s | c l u r l q | t h e | f l n a ? c l a l | y e a r s | c n d l n g |
| 30 ;Lire | 1975, 30 J c n e 1?7G, 3 0 June | 1977 | zr.3 | 3 0 |
| J L ? ~ | 1978. " |
| On? o f -,ne sub>oenas, | addr-ssec! | t o a [Mr. | .Pochfort, W L S l n |
| a ?:Cferent | form. | I s h a l l | d e a l | wlth | It l a t e r . |
| 1rclcr:er: of the sur:-a?sns and whlch was t o be tc-ken as eviclence | In | the ev l2ence which | was | t enec red | cn | t h e h e n r l n g |
| In | a l l |
| a g p l l c a t l o n s | was | a | l e t t e r | date(: | 9 | Dece~rbcr | 1973 | f r c n ti-c |
| C o n r o - w a l t l ~ Crorvn | S o l l c l t o r | t o | Pari-sh | Patlence | an? | NcIntyr? |
| which | g a v e c e r t a l n p a r t i c u l a r s o f | a1 l e g a t ~ o n s | i n t h e statement |
| O f | c l a 1 7 alnd | whlc'n | i n d l c a t e d | t:mt, | w l t h | t h e | e x c e p t i o n | of | ?r. |
| Roc*:srt, | t h e p e r s o n s | who | had | been | serve(! wlth | tl-ese | subpoerzs |
- 6 -
| were | i n one way | o r | a n o t h e r | a l l e g e d | t o | b e | r e p r e s e n t a t l v e s | o f |
| o n e o r o t h e r o f t h e d e f e n d a n t s a t o n e o r | more | o f | t he mee t ings |
| r e f e r r e d | t o | i n | t h e | s t a t e m e n t | of | claim. | Another | document, |
| someivhat | s u r g r i s l n g l y | i n | e v i d e n c s , | was | a | summary | a p p a r e n t l y |
| . p r c p r e d | by | someone | on | t h e | plaintiff's | s i d e | i n d i c a t i r a | t h e |
| i s s u e s , | whzt | evtdence | was | a v a t l a b l e and | what | evldcncc! | would | Se |
| neeecd. |
| C o u ~ s o l | r e p r e s e n t i n g | f l v e | o f | t h e | p e r s o n s | u b p o e n a e d , |
| n a m e l y , | > ! e s s r s . | G o u l d s t o n e , | P r c b b l c , | S h o r t e l l , | W l s e | a n d |
| L inco ln | ca r r i ed | t he | ma ln | bc rden | of ar2cr;er.t. | Fe submittec?, |
| f l r s t , | t h z t | a | d e f e n e a n t | i n | proceedings f o r a pe:ialty was no= |
| r e q u l r e c : | t o | d l s c l o s e | I n f o r m a t i o n | w h l c h | n i g h t | a s s i s t | l n | t h e |
| es‘~lzlls;1;e:?t of | 1 i a b l l i t y | f o r | t h z | p e n a l t y . | €:e | r e < e r r e ? | t o |
| ! ‘ ? . r L L r | ir. | T r f a c i e r | (1825) 16 | Q . B . D . | 507; | Jones | V . | Jones |
| ( 1 2 2 9 ) | 2 2 | C.G.D. | 4 2 5 : | The King | Rssoc la :ed | v. | Xor thern |
| C 5 l l i e - l ? s , | s d p r a ; | Eqc | and | Eat! P u l p >‘arket in? | Boar? | v . | Iior.? |
| A |
| Tccc:al | T ra5 l r . a | Co . | P tv . | - | L i m l t o d | [l5631 | V . R . | 3 7 8 : | an? |
| Z - f r l c c r a k s d | - | !?rnress - L i n e s ( . ~ u s t r . = l e s i a ) P t y . | Llmiteci | v . |
______._
| A i s : r z l ~ a r | !;=:.c and | Livestock | Corpor? t lon , | sup ra . | Pc | ?.~CJEE: |
| t h a t t h e lnf-r- la l t icn | principle | of | mmunlty | extended | any | to | form | of |
| 7,hlch | might | asslst | l n c s t a b l l s h t n g | t h e | l l a b l l i t y |
| of a ?e€cr.c!rnt | a t | l e a s t | where 12 was | souqht | t o bc | ob ta lned |
| f r c l , | i? | 1;crson | a l l e g e d | to be | a | r e p r e s c n t a t l v e o f | thf | dcfepclant. |
| Seconc:ly, | he | a r g u e d | t h a t | t h e | principle | d l s c u ~ s e d i n | Tesco |
| Suner -arkc ts | L’.l’uted | v . | X a t t r a s s | L 1 3 7 2 1 A . C . | 1 5 3 appl ler l . | Ire |
| cor;ter.c?ed | Lhat | If | lt | z p p e a r e d | t h a t | a | person | subFoenaed | to |
| prodcce clocuments was a d i r e c t o r of a corrpany | whlch was a |
- 7 -
| d e f e n d a n t | i n | p r o c e e d i n g s | f o r | a | p e n a l t y , | t h e n | u n d e r | t h e |
| p r i n c i p l e | t h e | company | was | n o t | r e q u l r e d | t o | I n c r i m i n a t e | i t s e l f , |
| t h e d i r e c t o r | was | t h e company and | was | e n t i t l e d t o t h e | company' S |
| lmnnunlty | f rom | d isc losure . | H e | a r g u e d | t h a t | t h i s | p r i n c i . p l e |
| ap!>lled | t o | a | d l r e c t o r | also | of | an | assoclatecl | compny | of | a |
| defendant co:i>any | o r | t o | a n y | member | o f | s en io r | r anagcnen t . | Tb.e |
| c lass | covered | was l z t e r | s a l d | t o | c o m p r l s e | a | general | mznzgcr, |
| scr.era1 | mz?agsr | of | a | d iv is ion , | deputy | genera l | manager | o r |
| a s s l s t a n t | t o | t h e | d | p u t y | G e n e r a l | m a r . z q e r . | T k l r S l y , | h c |
| s u b m i t t c c | t h a t | the | d o c m e n t s | r e f e r r e d | t o | I n | p a r a g r a p h | ( e ) | of |
| che | scS?of??. | shou ld be | ln fe r r ed | t3 | be | the cor2any ' | S | Cocuments |
| ar.d t o be l: | t?,? custocly cf the | suk_=ocnaed person as a scr;-a?t |
| nr | represc: : ta t lve | of | t h c com~2ny. | I t follol.:eci, | so lc :.as |
| arGL1e3, | f rorr | t h e | p r l n c 1 p l . e | discussed | ~n | Z c c l e o | & | C o . | v. |
| L , ~ ~ : ~ s ~ ; i l l e | ?zd | Nzshv1ll.e | Fsilroad | Corn?any | [l9127 | 1 | K . B . | 1 3 3 |
| t > z c t > e | p i r son suS>3en=s6 ought | no% t o ha7.e | t3 | i n q d r r e of | h:s |
| e.?;>lG;er | .c.-,scb.er | he had eu' i l?orlty | t o producE | the t?ocurnents | zr.5 |
| i:1 | -,>c cl5?e?ce of | a u t h o r l t y s h o u l d n o t | be | compclled t o prcC:::ce |
| 2.1 |
| L . - , e ~ . ~ 7 c ~ ~ ~ - ~ h l ~ ~ , | hc | s u b n l ? C t c Z = h a t | t h e | s u b p e n a | 12 r e l a t l o n t D |
| 'c::? | Z . c c ~ . ; ~ e n c s | r c f c r r e d | t o | I n | p a r a s r a p h s | (a) | t o | ( d ) | i n c l u s z v e |
| aylci l n par,grzph | ( f) was too wide. |
| C ~ : I R S ~ : f o r | t he | o the r | pe r sons | s chposnaed | ado:?ted | t h e s e |
| a r q l n e n t s <i1:2 | 15 some | lnstxnces | aevanced | adcil | t | lona! | arguments. |
| Cacnsel | for | f lve | other | such | persons, | namely, | ! lessrs . | Wllklt:s, |
| O'>r:en, | ?z.Jles, | Uni2cl;e | end | Rovsthorn, | argued | t h a t ln | I o o k l n ~ |
| t o | t h e | xn'c1.t | of | t h e | i n n u n ~ . t y | given | t o | t 3 c | d e f c a d a n t s , | t h e |
| Cocrt shou1-l be concernec! with kha t was t h e | " p r o p e r t y " | o | f | t h e |
- 5 -
| defendznt , | whether | i n t h e | form | of | information | or | documents, |
| He | s u k m l t t e d | t h a t | as | t o knowledge | acquired | by a person as a |
| serv2.r.t | of | a | compny or documents which | came | to | t h a t p e r s o n a s |
| a | s e r v a n t of | t h e company, | t h e corrpany was | e n t l t l c d | t o | say do |
| p o t disclose i t and the | person | subpoenaed | was | e n t l t l e d | t o |
| r e f u s e t o d i s c l o s e | it. |
| Counscl | for | Plcssrs. | Linfoot | and | Rohlnson, | as .well | a s |
| r e l y l n g | p n r t l c u l a r l y | o n | t % e | principle | d l s c u s s c d | I n | Ecc le s |
| - | C a s e , | s u p r a , | r e f e r r e d | t o | s.75B | o f | t h e | A c k . | Th i s | r ende r s |
| liable | t o | p r o s e c u t l o n | o r | p e n a l t y | any | person | who | hcs | a l d e d , |
| a b e t t e d , | c o u n s e l l e d | or | procured | a | c o n t r z v c n t i o n | o r | WPO hes |
| Seen | i n | zny | tVry C i r e c t l y o r | l n 2 l r e c l i l y | :<cc:;lngly | concerne,? | 112 |
| cIr a L>arLy~ | t o a | ccnz ravsnz lon o r | who | has cons2irccl | v i t h o z h e r s |
| to n?z,=p*. | _ L | 2 | c o n t r ~ v e c t l o r . E? | t e n d e r e c l t h r e e a f f l d a v l t s | sl1’3rn |
‘cy :‘F. Kood, a sa! i c l t o r employed by t h e flrm of solicitors a u t l i . ? fzr !:le second defer2anlr. an2 also P!r. ?.ob:nso? an< ;.F.
| L l l f X t . | I n | c?-e | f j r s t | a f f l l a v l t P!r. | Wcod | r s f e r r e d | to | tk.n |
| >?r?:rarh | < | - | of | t h? | su‘upoenas | served | on | Xessrs. | Koblnsou | am: |
| L:~;r?z: | (Farq;a:,h | ( e ) ) 2i.2 said | “any | such | documcnts | whhlch | m?.?’ |
| exist | a r c | tb.e | p r o n e r t y of | t h e | s e c o n d | d c f e n d a n t “ . | X o t h ~ n g | W A S |
| s z l d | a s | t o | t h e | n a t u r e | o f | a n y | p o s s e s s l o n , | custoc2y | o r | c o n k r o l |
| :vhlc:7 | : :essrs . | l i cb lnson and | Llnfoot | mlqht | have | or | the | capac1’;y |
| 1-2 \,’- c:? | t h c y F.cl2 thc | docu-enLs. | I n | h l s | s e c o n d | a f f l l i a v l t | be |
| sairl hc was ln!orned | by X r . Roblnson | and | v e r l l y b c l l e v e d “ t h a t |
| h c | (:‘r. R o b l r s o n ) | f r a r s | t h a t | lf he | were | obl lged to p ro6uce | t h 2 |
| docu.r.cnts r e f e r r c d to i n t?le subpoena o r any of | them | tkc |
| p r c d x t l o n | of | such | documents | would t end | t o | expose | h l m | t o | a |
- 9 -
| p c c u n l a r y | p e n a l t y " . | H i s | t h i r d | a f f l d a v i t | r e f e r r e d | t o | Mr. |
| L in foo t | and | was | i n s i m l l a r | t e r m s . | N o | g rounds | for | such | fears |
| w e r e | s t a t e d . | H e | r e f e r r e d | t o | O'Toole | v . | Mltcham | ( 1 9 7 7 ) | 2 |
| A . C . L . R . | 4 7 1 | ( a f f i r m e d | i n | t h e | Hlgh | Court) | and | t o | The |
| _. |
| Coz?nissloner | for | Railwavs | v. | Small | (1938) | 3 8 | S . R . ( N . S . Y . ) | 5 6 3 |
| a t | p . 5 7 3 . | He | also | argued | tha t | the | subpoena | was | flsh1r.g | and |
| t o o | w1?e. | ||||||||
|
| l eave | aed rnssed | the Cour t . | ne a rgued | tha t | he | su5poenas | were |
| bad | on | the g round , amonss r o the r s , | t ha t | t hey | sough'. | d l s c o v e r y . |
| IIe | s u b m i t t e d | t h a t | a | su 'spoena | should | a lways | Se | held | to | seek |
| discovery | lf it WPS 1ssue-7 | a g a i n s t a | s t r a r g e r m | advance | of |
| t k z | rrlal | S!]? | tile | s t r a n q e r | was | r equ i r ed | EO | stac; . | { 'hetker | a |
| Eocu2er.t | e x l s t e d 2nd whcther he | hac! | It . |
| I | d e a l | wit:? | t h e s e F o l n t s i n t u r n . |
Ccrrar..,,' S irrvuni.ty
| The | p r o p c s i t i o n | t h a t | a deffndant | conFw?y | ln | p rocee5rcgs |
| f o r | J. | p e r z l t y | 1 s | n o t | r e q u l r e d | t o | A l s c l o s e | l n f o r m a t l c n | vh:ch |
| IWL] | a s s r s t | i n | e s L a b l i s h i n g | liability | f o r | t h e | p c n a l t y | 1s | a |
| s0un. l one but the | corol | . | lary | which | 1s | put | forward | 1 s | too | wide. |
| It | 1 s n o t c o r r e c t , | i n my | o p l n i o n , t o | say | t b a t | t h e p r l n c l _ o l e o f |
| mv-l!nl';y | e.'tcnc?s | t o any | form | of | l n f o r n a t l o n | wh1ch | 1111ght |
| establish t h e liability of | such | a defendan t . | Tke underly1r.q |
| prlncI.p!e | 1 s | t h a t | t h e | ciefen?.ant | i s | n o t | t o | b e | r e q u i r e d | t o |
| l n c r l m l n a t e h i m s e l f b u t i n c r i m m a t l n g e v l d e n c e | may, | o f c o u r s e , |
| be | ob ta lned | f ron | a | s t r a n g e r | I f | lt i s a v a i l a b l e . | I t may be |
- 10 -
| t h a t | i n | a | p a r t i c u l a r | c a s e | t h e | p e r s o n | f r o m | whom | t h e |
| l n c r i m i n a t i n g | i n f o r m a t i o n | i s | sought | i s not | a | s t r a n o e r b u t | i s , |
| i n c f f ec t . founc?ztion of t h e arc,I-.ent | cove red | by | t he | immuni ty . | Th l s | r ea l ly | was | t h e |
| p u t . | h'owevcr, | no f ac t s | have | so f a r |
| b e e n | e s t d b l l s h e d | b e f o r e | me | which | would | lead | me | t o h o l i | th?.t |
| a n y o n e co~?:?y's | o f | t h e | p e r s o n s | s u b p o e n a e d | was | e n t l t l e d | t o | t h e |
| 1.nmunlty. | Whether, | i 5 | t h e y | w e r e | n t l t l e d | to | such |
| I X T C I ~ ~ ~ ~ , | t h e objection | shoe12 | be | taken | by them | Fersonall;/ | c11 |
| t h e r e t u r n | of | the | su3poena, | i s | a n o t h e r m a t t e r . |
| Corpany's | documonts | i n t he cus iody | of | a | s e r v a n t |
| The | p r l n c l p l e | d i s c u s s e d | I n | E c c l e s | C a s e | i s | t o | t h e | e f f e c t |
| t h a t a | s e r v a n t o f | a | company who has cus tody | of | t h e company' S |
| d o c ~ ~ e ~ k s o q h t | n o t t o h a v e t o l n q u i r e o f | h ls | employer whether |
| he has o f authority should Dot b e | au t l -or l ty | to | p | ro | luce | the | documents | and | i n | t he | absence |
| c o n p l l e d | to | prcduce | them. | The |
| 2 l f f l c u l t y | h e r e | i s | t h a t | t h e | b a s l c | f a c t s | h a v e | n o t | b e e n |
| c s t a b l ~ s l - e d which | would | e?lable | me | t o a p p l y t h i s p r l n c l p l e . | So |
| f a r | as | t h e | e v l d e n c e | g o e s , | I | am | l e f t i n lgnorznce | whether | any |
| of tFle pcrsons | subpcenaed | 1s a | s e r v a n t of | any | of | t h e d e f c n d a n t |
| con,anles, and, | sab ~ c c t t o | what I say below | as t o [Jr. Rojinson |
| an? | : 1 r . | LinLcot, | i n Ignorance also of | whether | the | docu-ents |
| >.?1ci-. | t ' l e | ,t2rsor.s | a:'~2en?erl | a r e | c z l l z d | on | t o :>reduce | e r e 12 |
| f z c t t h e cc,x?anics. | d c c m e n t s | of | an;. | 0p.e | o r | p o r e | o f | t h e | l e f e n C a n t |
| From | t > e a l l e g a t l o n s | i n t1.c | s t a t emen t | o | f | c l a lm | ?.?.c: |
| L - | - | 1 2 | pzr t l - cc l a r s , one mlgh t specu la t e | a j o c t | t h - s e n a t t e r s . 2 : l t |
| t l -e | J-zLey.?nt | a l l eg2 t1ons | a r e | d e n i e l | b y | t h e | ?!efsnSznts. | I | do |
| n ? t cens:dL-r | tke evz:?ezce | would | leac7 | n e | t o | 2raw t h e sc:c.'estef? |
| . | - -o | : - rmslc ,?s . | I n | t h e | c z s e o f | Er. | Rchlnson | and | ?h-. L i n f o o t | I |
| ~.; .Jc | t l - e | a f f ldav l t | ev i i i ence | of | Nr. | Wood | t h a t | a n y | d o c u r e n t s |
| fa l l1 .nc; | v | l | t | lTln | paragraph | (e) | which | may | e x i s t a r e | t h e p r o p e r t y |
| of th.e secopd | defendant . | B u t | I | hzve | no | c v l d e n c e a s | t o | who | has |
| p c s s e s s l o n , | c u s t o d y | or | c o n t r c l | o f | Lhe | docunents | or | In | what |
| r l c h t | ; : e s s r s . | K o b l n s o n | a n l | L i n f o o i | may | h a v e | p o s s c s s ~ o r , |
c u s t o d : ~ o r c o n t r o l .
- 12 -
| I r ; . n c n i t y | a t t z c h i n g | t o d e f e n d a n t s ' | " p r o p e r t y " |
| I t was | submi t ted | tha t | knowledge | acqui red | by | a | person as a |
| s e r v a n t of | a | company | or documents which | come t o t?mt | p e r s o n a s |
| a | s e r v z n t o€ | t h e company | was | "p rope r ty" of | t h e company; | t h a t |
| . | ' | 1 |
| wocll s e r - / a c t l u s t producc | be | a | b reach of | t h e | immunit-y p r l r . c l p l e | t o | say | t h e |
| l'i: | the | compny | would | b e e n t l t l e d | to s a y |
| do not d l f f - c u l t y | produce | the | docuxents | o r | dlsclose | t h e | i n f o r n a t l o n . | The |
| With | t h l s | s u b n l s s l o n , | as | v i t h | t h e | l a s t | suba iss lon |
| d l s c u s s e d , | 1.s | t h a t | t h e | e v i d e n c e | d o e s | n o t | e s t a b l i s h | t h e | f c c t ; |
| t o suF1:ort | IC. |
- 13 -
| t he pe r son d o c u m e n t s | addres sed | t o | make a judgment as t o | e a c h | of | h i s |
| r e l a t e d | t o | l s s u e s b e t w e e n | t h e p a r t i e s | (Small's | Case, |
| supra , | a t | p .573; | and | Walnd | v . | H 1 1 1 and Nat ional | Zmployers ' |
| - |
| Y u t u z l | General | Assoclat | ion | Llmited | C19781 | 1 N . S . V . L . R . | 372 | a t |
| p . 3 8 2 ) . | I t vas | a l s o | a r g u e d | t h a t | p a r a g r a p h s | ( a ) , | ( b ) , ( c ) , ( d ) |
| and | ( f ) | each contained | a | gene ra l desc r lp t lon wh lch | would | cover |
| a l a r c e number of dccuments, some of which | could | no | t | poss lb ly |
| b e | r ~ l e y 7 a n t . | Thls | may | be | a | g r o u n d | f o r | s e t t i n g | a s x l e | a |
| sx 'cpena | ( ! ra~nci ' | S | C z s e , | s u p r a , | a t | p . 3 8 2 ) . | However, | whether | a |
| subpoena | 1 s | t o be he ld oppres s lve | on | t h i s ground | an6 | s e t a s l d e |
| inbo lves | a | ques t ion of Zeqree . |
| Loo-r:?.q | a r pazacr-lnhs ( a ) ancl | (3) It 1 s t r u e the:I | r a y i n |
| t'. | ,'3lr tsr:-3 r e 2 c h d o c > n e r t s which | -?.,not | poss1S1:; | be rcles-zn+_. |
| -. | ~ - . L | |||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
| ||||||||||||
|
| Looklng | a t p a r a c r a p h s | ( c ) , | (d) ar.d | ( f ) , | ~t | a p p e a r s | t o | me |
| t ' l a t | Lhese | parag raphs | a r e | t oo | v ide . | Not | o n l y d o | t h e y | r e f e r | t o |
| ~ n p l o y c r s , companies | an:! | t h e | t r u s t e e s | of | superannuat ion | funds |
- 14 -
| which | may | b e q u r t e u n r e l a t e d | t o | t h e p r o c e e d i n g s , b u t a l s o | t h e |
| r c f e r c n c e | i s | t o | documents | " record ing | or | ev idencing" | var ious |
| rimes | and | t h i s d e s c r l p t l o n , a l t h o q : ? r c s t r l c t e d | t o | a | f o u r y e a r |
| p e r i o d , | i s | o t b e r v l s e | u n l l n i t c d . | The | subpoena | bould | requlrc | a |
| ]~;dgrnent t o b c e x e r c i s e d | as | t o what | documents | "evi8enced" | such |
| nanss | as | c i l s t lnc t | f rom | "recording". | I n my opln ion It would | be |
| o p p r e s s i v e | t o | r e q u i r e | t h e | p e r s o n s | s u b p o e n a e d | t o | a n s x e r | j n |
r e s p f c t o f t h e s e p a r z g r a 2 h s .
| I | t u r n t o | t he | subpoena | s e rved | upon | b!r. | Kochfort . | This |
| sub3oer.a | c a l l e d | u,?on | hlm | L 0 | p r o e u c e t h e f o l l o v l n g d o c m e n t s : |
- 15 -
| ( 4 ) | a l l d o c u r n e n t s | r e c o r d i n g | o r | e l a t i n g | t o | t h e | levy |
| of | s u b s c r i p t l o n s | a n d / o r | t h e | p a y m e n t | of |
| s u b s c r i p t l o n s b y | members | of | t h e N a t i o n a l F r e i g h t |
| Fo rwarde r s ' | Assoc la t ion | fo r | t he | yea r | 1975/76 . |
| 1376/77, | and | 1977/73; |
| ( h ) | a l l | documents | recordlng | the | menbershlp | of | t h e |
| I !a t lona l | Fre ight | Forwarders ' | Assoc ia t lon | frorn |
| tl-c | d a t e of | t h e L'or!nation | of | t h a t | A s s o c l a t l o n |
until 2 5 ?,!ay 1973:
| (1) | a11 | v r l t t e n | a p p l i c a t i o n s | f o r | membership | of | t h e |
| Y a t l o n z l | Fre igh t Tc rwarde r s ' Assoc ia t lon | made | by |
| zny person f o r m a t ~ o n of t h z t A s s o c i a t l o n Lint11 25 [\lay 1978; | or | corrpany | from | the | dake | of t'ne |
| ('.L) | all doccmer.ts sh3\'1ng ar. anr.uz1 l i s t or r c g l s t e r | |||
| ||||
|
| ' | k e ? t | s e p a r z t e l y , | f o r | t h e | y e a r s | 1 9 7 5 / 7 6 , | 1376/77, |
1 0 7 7 f 7 8 .
| (1) | a l l dcc~;-~znts 10Sazd w i ~ h | t:le | E.cecl;tlve | Direc'ccr |
| to: ::.S ?.L,s;:-zi:a:: | 2 ~ ~ 2 | TraasGcrt | :2S=ratlo? fro- |
| ' L ~ r i ~ | t o t:.T;Ie | by ar.11 | m m b e r 05 the | >Tat lonr l |
| Freloht | Forwarders ' | Assoclazion | o- . lnat ing | a r y |
| pcrson | as | be l r .5 | aur5or i sed | to | represenE | Ynzt |
| ?e?lZer | a t | m e e r l n c s | of | t h e | X a t l o n a l | F r e l c i k |
| T o r , , z r d e r s ' | A s s o c l a t l o n | o r | s t z ~ l n c ~ | the^ | a n y |
| ce r scn would | a t t e n d | any | rneetlngs | of | ti-.e N a t i o r a l |
| ?re:cht | Fcrqxarders' | Assocletlon | on 523.-1.5 of |
tL - L msnhcr;
| (m) | 211 ciocuxcnts whereby wmhers of the Xatloral | ||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| ( n ) |
| ||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| ( 0 ) |
| ||||||
| |||||||
| |||||||
| ( n ) |
| ||||||
|
parzgraph ( n ) above.
| (0) a l l | accounLs | r e c e l ~ ~ e r l | by | the | Xat lona l | Fre lgh- , |
| 1 7 c r ~ , ~ r c l e r s ' | . l s s o c l a t l o n | I n | r e s p e c t | of | t h e d l n n e r |
| r e f e r r e d t o 13 | parzgraph | ( n ) abo-le; |
- 16 -
| ( r ) | a l l accounts | rendered | by | members | a n d l o r | r e c o r d s |
| of amounts | charqed | t o nembers | of | the | Nat ional |
| r r e lqh t | Fo rwnrde r s ' | Assoc la t ion | i n | r e s p e c t | of |
| t h e d i n n e r r e f e r r e d t o i n p a r a g r a p h | (a) above; |
| ( S ) | a l l | documcnts, | recelved | from | members | of | t h e |
| N a t i o n a l | Freight | F o r w a r d e r s ' | A s s o c l a t l o n | l n |
| r e s p o n s e | t o | cny of the | docunen t s | r c f e r r ec? | to I n |
| pnragraph | ( r ) above; |
| (t) | a l l r eco rds | kep t | o f | - |
| (1) | correspondence, | and |
| ( i j | ) | outqolpg | xc i l , |
| from t h e office of | the Execut ivn Dlrec tor | o€ | t h e |
| W?t lona l F re igh t Fo rwarde r s ' Assoc la t ion | fo r | t he |
| per106 | 1 Janua ry 1075 to | 3 0 | Xovwber | 1976 | . " |
I,
| C o u n s e l | f o r Vr. | Rochfort | arioFtec? %:^.E ar9Ine!?c p u t I;:; |
| Czc:-ssl | LCcr | : i e s s r s . | Gouldstonc, | S h o r t e l l , | Prebble, Vise | and |
| L;r.ccln | an? | by Counsz l f o r !.!essrs. | Davles, | Uniac-?e, | Ro;~~st:~orn, |
| @ ' Z r : s p | SRC | :Cil 'c~2s a p d a d v a n c e d c e r t a i n n r l c l ~ t ~ c ~ a l a r g u m e n t s . |
| :rzr- | ~ 7 . 1 0 c f f l d e v l t s | sx.rorn by | Mr. | Snnrpe, | a | s o l l c i t o r employee |
| by:. | the firx of solicitors a c c i n q f o r | Yr. | RcchJI'ork ancl fro17 Xr. |
| S->r:>e' S or;ll | eviclencc | qlven | :.!ken | h c was cross-e::~1:i:ned | U?OR |
| h15 | a f f ; d a - ~ i t s , lt | a p ~ e z r e d t h a k | Xr. | P o c h f s l - t | was | t h e |
| -_ | 2cc t~ ' ; e O l rec to r | 0' | t h e A u s t r a l i a n | Road | Tra: lsport Federt?t lon |
| and C:IC | I ' : :ecdt lvc | Dlrector | of | the | P l a t iona l | F re lqh t | Fo<ra rde r s ' |
| h s s o c l ~ : l c n . | Ths | r u l e s | of | ne l the r | ? \ s soc la t lon | were | b e f o r e | ne |
| and | I | an | u:~i :~arc what | Xr. | Rochfc r t ' S | < u t ~ , z s | rnlghc he as |
| L.:cccltlve | Dl rcc to r | of | e i the r | un lcco rgor sked | asscclatlo?. | !Ir. |
| S:mrye | l n hls o ra l | ev ldence | sugqes t ed | t h? t | Xr. | Rochfort was |
| ,I | 3 |
| t n . 2 | p e r s o n | wbo | C O - o r d l n a t e s | t h e | c?calinqs | with | t h e |
| 0rc;::r;isatlon". | Thls | does | n o t | c a r r y | t h e | m a t t c r | v e r y | f 2 r . | NOT |
- 1 7 -
| d ld it appear who were | thc | members | o f | e l t h e r | a s s o c i a t i o n | o r |
| whether | any | par t icu lar | defendant | was | o r was no t a member. | I n |
| h i s o r a l e v i d e n c e | H r . | Shnrpe | s z i r ? | that | h e c o n c l u d e d t h a t | about |
| SIX | defcrclants were members , basing | thls | upon | a | s ta ternent made |
| t o | him | by | i l r . | R o c h f o r t | a s | t o | t h e | d e f e n d a n t s | Tvho | were | nct |
| memjers. | Thls did | no | t | do | much | t o c l a r i f y | t h e s l t u z t i o n . |
| Deallng wlth | the c l a m of | t h e e x t e n s l o p | of | the Imnunl ty | of |
| a n y o f o?lr?:on | t h e | d e f e n d a n t | c o l p a n l e s | t o | Mr. | Rochfort , | I an of |
| I | h a v e | n o | s u f f l c l e n t | f a c t u a l | b a s l s | or? | vhlch | t o |
| conc lc r l e | t ha t | any | pa r t i cu la r | de fendan t ' s | 1 Imun l ty | should | be |
| g i v e n | e f f e c t | t o | ~n hl.; | favour. | Nor d o z s t he | ev idence | suqqes t |
| t h z t ti1e | pr lnc l , le | c l l sccsse? | i n t h e Tesr: | Case voc16 ha.:@ | zny |
~?:1lcac? on to i4r. Roc.-~fort .
| DeallnG | x l t h | t h e | c l a i z | t h a t | the | _nr lnc lp l c | d i sccs se? | n | i |
| Ecc!es | C 2 s e | shou lc be app l l ed | to | hlm, I a!7 ccnfronted wich | t:Ie |
| same C155--cdlYAr, that. I have | no | evidence | f r o n | wh-h_ch I | 313 |
| pr-.-:rc.l | tr: conclcde that t he | doc9mec t s | r e f e r r ed | t o | I n |
| s u ' > ~ o e c a | ;Yn'cS. \la5 addressed t o Xr. Xochior t | a re | l n | f a c c |
| tl-c | os | ners : l lp , | possess lon , | ccs tody | or | cont ro l | o f | any | one | o r |
| more of tl-c de fendan t s . | I l eave | on | one | s ide | t he | ques t lon |
| wi.e;her docxl-ents | whlch | were | shobn | t o b e g e n e r a l l y | owned | by | cl |
| groun | of | p e r s o n s , | some | o f | whom | 1veL-e | d e f e n d a n t s | l n | t h e |
| ~ r o c c e d ~ c g s , | woulci. | a t t r a c t | i m m u n l C y | I n | t h e | c a s e | o f | ilr. |
| P.cc:lEort. | I t | ' a s | n o t | a r g u e 2 | t h z t | t h e | subpoc.na | addrcssccl | t o |
| Mr. | i)ochfort was t o o wide i n Its t e rms . | A l toge the r , | I | am | of |
| o;lnlo:1 | tha t f ac t s hzve no t bee r . | shown | bhlch | would | b a r r a n t t h e |
| sett1T.g | as l<e of | the | subpocna | ddressed | to Mr. noc'lfort | ?.t |
| th1.S | s t a g e . |
- 18 -
In the result I conclude that paragraphs (c), (d) and (f)
| of t h e subFoenas addresged to IYessrs. | Gouldstone, | Prebble, |
| S h o r t e l l , | Wise, | L l n c o l n , | W l l k i n s , | O'Brlen, | Davies , | Uniacke, |
| P.oLsthorn, | L j n f c o t , Ro5inson and Zoots are too wide and need |
| COL 5 c ansve r sd . | I am of Opin ion | t ha t | those subpoenas should |
| >e | 2nss.rered so Tar a s paragraphs (c), (b) and ( e ) s r e |
concerned.
| I | c o n c l u e e | t h a t | t h e | subpoena address-ld to Mr. | lochfor t |
| shoulc? not | be | set | asl2.e b u t that he | s k o u l d | ans ' ler | t h a t |
| sus-oena. |
0
0
0