Thai v Director of Public Prosecutions (No 3)

Link copied
Case Copied 19 min read

SUPREME COURT OF SOUTH AUSTRALIA

(Magistrates Appeals: Criminal)

THAI v DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS (No 3)

[2009] SASC 97

Judgment of The Honourable Justice Gray

7 April 2009

MAGISTRATES - JURISDICTION AND PROCEDURE GENERALLY - PROCEDURE - ORDERS AND CONVICTIONS - SENTENCING - RELEVANT FACTORS

CRIMINAL LAW - PARTICULAR OFFENCES - PROPERTY OFFENCES - OTHER FRAUDS AND IMPOSITIONS - FRAUDULENTLY OR DECEPTIVELY OBTAINING MONEY, VALUABLE, FINANCIAL BENEFIT OR ADVANTAGE

Appeal against sentence imposed by Magistrate - defendant and appellant convicted of 15 counts of engaging in conduct of falsifying document intending to deceive a bank to benefit himself or another party, contrary to section 140(4) of the Criminal Law Consolidation Act 1935 (SA) - appellant sentenced to one term of imprisonment of three years pursuant to section 18A of the Criminal Law (Sentencing) Act 1988 (SA) - Magistrate fixed non-parole period of 14 months - whether Magistrate erred in placing too much weight on matters of personal and general deterrence - whether Magistrate erred in treating offending as breach of trust - whether Magistrate erred in failing to have regard to psychological reports - whether Magistrate erred in failing to suspend sentence.

Held: appeal allowed - sentence imposed by Magistrate set aside - sentence of imprisonment suspended upon defendant entering into three-year good behaviour bond - good reason to suspend sentence - defendant had no history of previous offending - defendant has good prospects for rehabilitation - no breach of trust involved in defendant's conduct - defendant's culpability reduced by gambling addiction.

Criminal Law Consolidation Act 1935 (SA) s 140(4); Criminal Law (Sentencing) Act 1988 (SA) s 11 and s 18A, referred to.
Kovacevic v Mills (2000) 76 SASR 404; R v Telford (2005) 242 LSJS 33; R v Chapman [2001] NSWCCA 457; R v Petrovic [1998] VSCA 95, considered.

THAI v DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS (No 3)
[2009] SASC 97

Magistrates Appeal

GRAY J.

  1. This is an appeal against sentence

  2. The defendant, Kim Tuan Thai, was convicted of 15 counts of engaging in the conduct of falsifying a document intending to deceive a bank and by that means to benefit himself or another party, contrary to section 140(4) of the Criminal Law Consolidation Act 1935 (SA). He was sentenced to an immediate term of imprisonment of three years. A non-parole period of 14 months was fixed.

  3. The convictions followed a trial at which no challenge was raised to the facts as put forward by the prosecution nor any challenge to the conclusion that the prosecution had satisfied the onus of proof in respect of each of the elements of the 15 counts.  However, the defence challenged the jurisdiction of the court, and in particular submitted, that South Australian Courts had no jurisdiction to deal with the conduct the subject of the charges.

    Decision of the Magistrate

  4. When sentencing, the Magistrate summarised the circumstances of the defendant’s criminal conduct as follows:

    You have been found guilty of 15 counts of falsifying cheques intending to deceive a bank…

CaseChat AU logo

Keep reading for free

Create a free CaseChat account to read Thai v Director of Public Prosecutions (No 3) and more:

  • Read every judgment in full
  • Ask AI and get answers linked to paragraphs
  • See how each paragraph was cited in later cases
  • Download judgments as PDF or Word
Continue with Google

One click creates your free account or signs you in.

By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.

Details
Case
[2009] SASC 97
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

In the case of Thai v Director of Public Prosecutions (No 3), the defendant appealed against the sentence imposed by a magistrate following his conviction on 15 counts of falsifying documents to deceive a bank or other financial institution for personal benefit. The defendant was sentenced to one term of imprisonment of three years, with a non-parole period of 14 months. The appeal raised several issues regarding the sentencing, including whether the magistrate erred in placing too much weight on matters of personal and general deterrence, treating the offending as a breach of trust, failing to consider psychological reports, and not suspending the sentence. The appeal was allowed, and the sentence was set aside, with a suspended sentence imposed upon the defendant entering into a three-year good behaviour bond.

The legal issues in this case primarily revolved around the appropriate sentencing considerations for the defendant's conduct. The defence argued that the magistrate had erred in several respects. Firstly, it was contended that the magistrate placed too much weight on personal and general deterrence when imposing the sentence. Secondly, the defence submitted that the magistrate erred in treating the defendant's conduct as a breach of trust. Thirdly, it was argued that the magistrate failed to have regard to psychological reports that were available to the court. Lastly, the defence contended that the magistrate erred in not suspending the sentence, given the defendant's lack of prior offending, good prospects for rehabilitation, and the absence of a breach of trust in the offending.

The court held that there were good reasons to suspend the sentence. The defendant had no history of previous offending, and there was evidence of good prospects for rehabilitation. The court found that there was no breach of trust involved in the defendant's conduct. Additionally, the defendant's culpability was reduced by his gambling addiction, which was acknowledged by the magistrate. The court concluded that the sentence imposed by the magistrate was inappropriate and set it aside, replacing it with a suspended sentence upon the defendant entering into a three-year good behaviour bond.

The final orders of the court were that the appeal was allowed, the sentence imposed by the magistrate was set aside, and a sentence of imprisonment was suspended upon the defendant entering into a three-year good behaviour bond. This outcome reflects the court's consideration of the defendant's lack of prior offending, good prospects for rehabilitation, and the absence of a breach of trust in the offending. The court also recognised the mitigating factor of the defendant's gambling addiction, which played a role in his criminal conduct.

Orders

Orders of the court

Background

Background to the litigation

Evidence

Evidence Before The Court

Decision

Reasons for decision

GRAY J
The convictions followed a trial at which no challenge was raised to the facts as put forward by the prosecution nor any challenge to the conclusion that the prosecution had satisfied the onus of proof in respect of each of the elements of the 15 counts. However, the defence challenged the jurisdiction of the court, and in particular submitted, that South Australian Courts had no jurisdiction to deal with the conduct the subject of the charges.Decision of the Magistrate When sentencing, the Magistrate summarised the circumstances of the defendant’s criminal conduct as follows:You have been found guilty of 15 counts of falsifying cheques intending to deceive a bank or other financial institution and to benefit by that means yourself or another person. Your conduct involved the writing of false details of payees and amounts on a series of cheque forms. The payees on those cheque forms had no entitlement to any moneys from the apparent account holders whose names appeared on the cheque forms. The cheque forms themselves had originally been issued for different accounts. The particulars of the bank branch account and name of account holder had been obliterated and other names and particulars substituted. The cheques were subsequently presented to banks and in some cases the cheques were honoured and payment was made. The total amounts for which the cheques were written was $163,340.12. The total amounts of moneys which were paid pursuant to certain cheques was $68,448.75. The remaining cheques were not honoured.It is accepted that you were one of a group of offenders involved in a fraudulent scheme. You were not the architect of the scheme. There is no evidence that you presented any of the cheques yourself. You did however play a crucial role in the scheme. You were the person who falsified the details of payees and amounts on the cheques. You were involved in a course of conduct which extended over a period of 8 months from September 2003 until July 2004. The offending is serious. You were part of a sophisticated fraudulent scheme with the potential for large losses of more than $163,000.The Magistrate addressed the defendant’s antecedents and, in that respect, noted:I have been provided with a psychologist report by Mr Jeffrey Cummins dated 13 June 2006. Although that report is now two years old, it is helpful. It was written at a time when attempts were being made to resolve this case. The report provides a useful personal history which I will not repeat now, but I take it into account. The report shows that you are a capable person, that you have followed a series of occupations rising from skilled tradesman to business proprietor, first in a bakery business and subsequently in the clothing import and expert business. The report of Mr Cummins shows that you recognised that you had a problem related to gambling; Mr Cummins expresses the opinion that you suffered not only from a pathological gambling disorder, but also showed symptoms of an adjustment disorder with a mixed disturbance of emotions. He regarded the adjustment disorder as having been triggered by a combination of factors, the most important of which were the failure of your marriage, the failure of your business and the extent of your gambling problem.I take into account that you sought assistance from a psychologist over your problems. I accept that you have ceased to gamble and that you have now re-established yourself in a steady job in the business of Mountain Rock Pty Ltd near Melbourne. I am informed, and I accept that, now that you seem to be getting yourself on your feet again, you and your wife have had serious discussions about reconciliation and that there is hope that that will occur. You enjoy the support of your elder daughter who is now a university student. You have felt a sense of shame over your involvement in this activity, you have said. You have become socially isolated from your extended family.The Magistrate then addressed the suggested motive for the defendant’s conduct, his gambling addiction:You have not offended previously. However, in offending of this sophisticated and lengthy type, the lack of prior offending is of limited assistance to an offender when it comes to sentencing. Gambling cannot be taken as an excuse for your offending. Habitual gambling does explain, at least partly, why you offended. Offending motivated by habitual gambling is to be distinguished from cold calculated offending unaffected by any emotions or negative habits. Nevertheless, your offending did not involve deliberate fraudulent conduct over a period of 8 months.

Ratio Decidendi

Legal Principle Established

Established by: GRAY J