Sesay v The State of Western Australia

Link copied
Case Copied 18 min read

JURISDICTION     :   SUPREME COURT OF WESTERN AUSTRALIA

TITLE OF COURT  :   THE COURT OF APPEAL (WA)

CITATION:   SESAY -v- THE STATE OF WESTERN AUSTRALIA [2007] WASCA 268

CORAM:   WHEELER JA

PULLIN JA
LE MIERE AJA

HEARD:   17 OCTOBER 2007

DELIVERED          :   7 DECEMBER 2007

FILE NO/S:   CACR 25 of 2006

BETWEEN:   ROBBINSON UMARU SESAY

Appellant

AND

THE STATE OF WESTERN AUSTRALIA
Respondent

ON APPEAL FROM:

Jurisdiction              :  SUPREME COURT OF WESTERN AUSTRALIA

Coram  :HASLUCK J

File No  :INS 68 of 2006

Catchwords:

Appeal - Conviction - Wilful murder - Absence of an interpreter - Self defence - Turns on own facts

Legislation:

Nil

Result:

Appeal dismissed

Category:    B

Representation:

Counsel:

Appellant:     Mr S B Watters

Respondent:     Ms C Barbagallo

Solicitors:

Appellant:     Thames Legal

Respondent:     Director of Public Prosecutions (WA)

Case(s) referred to in judgment(s):

De la Espriella‑Velasco v The Queen [2006] WASCA 31; (2006) 31 WAR 291

WHEELER JA: 

The trial

  1. In February 2006, after a trial, the appellant was convicted of wilfully murdering Hannah Rebecca Sesay, his estranged wife.  It was common ground that the deceased died of blood loss occasioned by a number of penetrative knife wounds to either side of her neck.  She had received a total of 46 wounds, approximately 21 of them being stab wounds to the neck and the remaining wounds being either stabs or cuts variously to the left arm and shoulder, hands and abdomen.  It was also common ground that the appellant had been present at the deceased's home on the morning of the day on which she died and that he had been present when at least one of her injuries was incurred.  The issue at trial was whether he had deliberately caused any of the wounds to the deceased and, if he had, whether he had acted in self‑defence and the intention with which he had stabbed her. 

  2. The appellant and the deceased had been married and immigrated to Australia from Sierra Leone, together with their two sons and one of the deceased's sons from a previous relationship, who was called Darlington.  The appellant was the father of two of the children.  By the time of the deceased's death, the appellant and the deceased had separated.  The deceased had applied for a violence restraining order, and an interim order was served on the appellant on 1 August 2004.  It was later negotiated, by consent, to a misconduct restraining order.  That final misconduct restraining order was served on the appellant on 4 November 2004.  Witnesses gave evidence at trial of the violent nature of the relationship between the appellant and the deceased. 

  3. On the morning of 11 November 2004, the two children of the deceased and the appellant left for school.  The deceased's son, Darlington, was asleep.  The appellant rang one of his children when that child was on his way to the bus stop and asked him where he and the others were.  It was Darlington's evidence that, shortly after 8 am, he was woken…

CaseChat AU logo

Keep reading for free

Create a free CaseChat account to read Sesay v The State of Western Australia and more:

  • Read every judgment in full
  • Ask AI and get answers linked to paragraphs
  • See how each paragraph was cited in later cases
  • Download judgments as PDF or Word
Continue with Google

One click creates your free account or signs you in.

By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.

Details
Case
[2007] WASCA 268
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

In the case of Sesay v The State of Western Australia, the appellant, Sesay, was convicted of wilful murder by the Supreme Court of Western Australia. The dispute revolved around the adequacy of the court's interpretation services provided during the trial and its impact on the appellant's defence of self-defence. The High Court of Australia was tasked with reviewing the conviction.

The primary legal issues before the court were whether the absence of an interpreter when Sesay elected to give evidence in his own defence constituted a significant procedural error and whether this error led to a miscarriage of justice. Additionally, the court had to determine if the trial judge's direction to the jury regarding the defence of self-defence was appropriate and whether it was influenced by the lack of an interpreter.

The court found that while the absence of an interpreter was a procedural irregularity, it did not result in a miscarriage of justice. The court emphasised that the trial judge had carefully considered the evidence and provided a comprehensive direction to the jury on the concept of self-defence. The High Court held that the appellant's conviction was properly obtained and affirmed the trial judge's assessment that the evidence supported the jury's decision. The appeal was dismissed.

Orders

Orders of the court

Appeal dismissed

Background

Background to the litigation

Evidence

Evidence Before The Court

Decision

Reasons for decision

Ratio Decidendi

Legal Principle Established