Salameh v The Queen
[1993] HCATrans 332
•
.
.,
•
IN THE HIGH COURT OF AUSTRALIA
Office of the Registry
Sydney No S99 of 1993 B e t w e e n -
IMAD SALAMEH
Applicant
and
THE QUEEN
Respondent
Application for special leave
to appeal
DEANE J
GAUDRON J
McHUGH J
| Salameh | 1 | 27/10/93 |
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
AT SYDNEY ON WEDNESDAY, 27 OCTOBER 1993, AT 3.13 PM
Copyright in the High Court of Australia
| MS J.L. SAUNDERS: | I appear for the applicant, if the Court |
pleases. (instructed by Peters Crompton Worrall)
| MR R.O. BLANCH, QC: | May it please the Court, I appear for |
the Crown with my learned friend, MR R. KELEMAN,
for the respondent. (instructed by S.E. O'Connor,
Solicitor for Public Prosecutions (New South
Wales))
DEANE J: Yes, Ms Saunders.
| MS SAUNDERS: | I have prepared a summary of argument to |
assist the Court. If I might hand those up,
Your Honours.
DEANE J: Yes, Ms Saunders.
| MS SAUNDERS: | Your Honour, this is a matter that is raising |
the basic issue of whether there is an estoppel to
be obtained in a criminal matter against the Crown,
and within that there is a number of smaller heads
that I would like to address. The first of those is the question of agency, and that is whether
Inspector Small, who made the undertakings to the applicant was, in fact, in a position to make those undertakings, and whether the applicant should have
been, or could have been, able to rely on the fact
that he had the authority to give those
undertakings.
GAUDRON J: That, itself, raises the question whether you
can call them undertakings, does it not?
MS SAUNDERS: Yes, Your Honour, it is the submission of the
applicant that these were undertakings. The applicant was never told that the indemnity would
be refused on any grounds and, in fact, although
Inspector Small gave evidence at the trial that the
indemnity had been withdrawn, in fact, the applicant had never been advised that the indemnity
had been withdrawn, and he relied on that entirely
until - - -
GAUDRON J: There was no indemnity granted, was there?
| MS SAUNDERS: | The applicant believed that there had been an |
indemnity granted, and that is the basis of this
case.
McHUGH J: But that would not make it an estoppel, would it,
simply because he believed that an indemnity had
been granted? Do you not have another difficulty about this being a suitable vehicle for testing
these points that the Court of Criminal Appeal has
| Salameh | SAUNDERS | 27/10/93 |
found, as a fact, at the bottom of page 10 that
there was -
no unqualified promise or representation ever
made -
and that they were -
conditional upon future events.
MS SAUNDERS: Well, in fact, Your Honour, that finding of
the Court of Criminal Appeal, in fact, is not as the applicant would put the case. The applicant
would say that, in fact, he provided the
information to Inspector Small in relation to very
serious criminal matters on which the Crown then
relied, and he believed at all times that he was
going to be indemnified against the lesser matter.
| McHUGH J: | I understand how you put it, but it would mean |
that we would have to make a finding of fact
reversing the Court of Criminal Appeal before we
reach these issues which you seek to litigate, anddoes not that make this an unsuitable vehicle?
MS SAUNDERS: Except that, Your Honour, it raises the whole
question of whether the Crown can be in a position
of making undertakings to persons who will then
rely on those undertakings in very serious matters
which, I submit, this is one - - -
McHUGH J: But if that finding stands at the bottom of
page 10, there is no special leave point, and there
is no prospect of you succeeding on an appeal, is
there?
| MS SAUNDERS: | The evidence of the applicant would be that |
the finding of the Court of Criminal Appeal was, in
fact, not correct, and that although Detective
Inspector Small and his evidence said there was no unqualified promise or representation ever made that is contrary, in fact, to the situation that
did exist, and that the applicant was never told
that it was an -
unqualified promise or representation.
He was told that Inspector Small would see to it
that the matters were not proceeded with, and he
gave the information to Inspector Small about the
murders in reliance of that representation. He did not at any point ever know, according to our submission, that it was a qualified representation,
Your Honour, and that is what we would be relying
on, that the Court of Criminal Appeal were wrong in
that finding of fact.
| Salameh | 3 | 27/10/93 |
| MCHUGH J: Yes, I am sorry. |
DEANE J: But, where would it all lead to though, in that
the appeal to the Court of Criminal Appeal was
solely an appeal against sentence, as I understand
it? '
| MS SAUNDERS: | Yes, Your Honour. |
DEANE J: Well now, where would an argument of estoppel lead
on, in this case, in an appeal against sentence?
| MS SAUNDERS: | Your Honour, in my submission it would lie in |
the matter being returned to the Court of Criminal
Appeal for consideration of the fact that this
matter, perhaps, should have been dealt withoriginally in the early stages by an application
for a stay on the basis of abuse of process and,
regrettably, that did not happen for reasons that I
do not know. Given that that did not take place
before the trial, we would say that the fact that
the prosecuting authorities brought the
indictments having promised the applicant that theywould not, the breach of the duty of the Crown was
fundamental in that we would say they were estopped
from being able to bring that prosecution at all,
and that on sentence there should have been a
greater discount based on that injustice.
DEANE J: Well, there was some discount.
| MS SAUNDERS: | Yes, there was, Your Honour. |
| DEANE J: | I can understand your saying there should be a |
greater discount but, apart from that, I have
trouble seeing how one deals with the estoppel
argument in an appeal against sentence.
| MS SAUNDERS: | It is the applicant's case that the matter |
should not have been brought to the prosecution at
all. It should not have been prosecuted. It
should have ended before prosecution, and that should have been done in another way, but as it was
not, and the matter has now proceeded to sentence
and then to review of that sentence, the applicant
seeks to have that matter reviewed by this Court.
McHUGH J: What order would you seek in your notice of
appeal if this ground was upheld? What would be the order?
| MS SAUNDERS: | That the matter be remitted to the Court of |
Criminal Appeal.
| McHUGH J: | To do what? |
| Salameh | SAUNDERS | 27/10/93 |
MS SAUNDERS: For the Court of Criminal Appeal to
consider - it would have to be an appeal on
conviction.
McHUGH J: But we could not do that, could we, because the
Court of Criminal Appeal has never had any such
issue before?
| MS SAUNDERS: | Yes, Your Honour. | It is my submission that it |
is within the jurisdiction of this Court to
consider the general area in relation to this
matter, and that it would be permissible to remit
it to the Court of Criminal Appeal on that basis.
| McHUGH J: | We are bombarding you from all sides, |
Ms Saunders.
MS SAUNDERS: Yes, I am well aware of that.
McHUGH J: | You just advance the argument as you would like to advance it. | |
MS SAUNDERS: | Thank you, Your Honour. Within the question of whether the Crown is estopped at all, then | |
| raises the other issues of the question of | ||
| voluntariness, the question of the voluntariness of the information that the applicant gave to the | ||
| police in relation to the other matters upon which | ||
| ||
| relating to the Crown in criminal matters, the | ||
| prejudice to the applicant in the running of his | ||
| trial which came six and a half years after the | ||
| date of arrest, and the general question of | ||
| abuse of process that arises from the Crown having brought the indictment four years after arrest. |
Is there any particular part of that which
Your Honours would wish me to elaborate on? I have a feeling that I may have lost Your Honours at an
earlier point, and I do not know whether - - -
| McHUGH J: | I think we are always open to persuasion, and add |
to which you should never think that the High Court cannot be persuaded, Ms Saunders.
MS SAUNDERS: If I could take Your Honours to exhibit Bin
the application book, the evidence of Inspector
Small, on page 8 at point 15, under
cross-examination by the Crown, the Crown
Prosecutor says to Inspector Small:
Q. I suggest to you inspector that without prior approval it was somewhat of an
inducement which was beyond your authority?
and Inspector Small says:
| Salameh | 27/10/93 |
A. It was something that I could never have
accomplished, but it would only be a matter of
advising others.
The applicant submits that, in fact, that was not
the understanding the applicant had and there is
reference in the application book to a conference
that was held between Inspector Small and the
applicant's legal advisers, that is exhibit D, in
which undertakings were given that this matter
would not be further prosecuted. There was neverany suggestion that Inspector Small did not have
the authority which he purported to have at that
time and, in fact, it was only after the matter wasresurrected, as it were, that the applicant and his
legal advisers knew that there had been no
indemnity signed by the Attorney-General in
relation to this.
On the question of voluntariness, the
applicant gave the information in relation to a
number of murders and other matters which have not
been detailed here.
| GAUDRON J: | Ms Saunders, did your client have legal |
representation at this conference?
MS SAUNDERS: Yes, in fact, he was not present, but the
persons present were the applicant's counsel and
his solicitor. The applicant himself was not present.
| GAUDRON J: | One imagines that they would understand that |
there would be no authority in Inspector Small to
effect what it is that you now say was the
undertaking.
MS SAUNDERS: Yes, Your Honour, I appreciate that point.
However, I would say that given that nobody ever
got back to the applicant or his legal advisers to
inform them that the indemnity had not been
provided as it was promised led everybody involved to believe that the indemnity had been provided,
and that Inspector Small had taken it upon himself
to see that that would be done and, in the absence
of any information to the contrary, everybody
believed it had been done.
GAUDRON J: But, what I am putting to you Ms Saunders is
that apart from gross dereliction of duty,
everybody at that conference would understand that
Inspector Small was in no position to give an undertaking, or to do anything to bring about the
situation that you claim was brought about.
| MS SAUNDERS: | I cannot speak for the people who were |
present whether they did understand that or not,
| Salameh | 6 | SAUNDERS | 27/10/93 |
but that certainly has remained the understanding
of the people present, and certainly the applicant
that - - -
DEANE J: Except, if you look at Mr Worrall's letter at
page 22 line 31, it is clear enough, I think, as he
puts it elsewhere, that there was a gentleman's understanding but it was quite clear that there
would be no formal indemnity.
| MS SAUNDERS: | Yes, Your Honour, I see that on that page. |
DEANE J: It is there, as he puts it, "a gentleman's
agreement" .
| MS SAUNDERS: | Yes, I-see that. But given that that was the |
situation, then immediately the applicant then gave Inspector Small the information that he required on
very serious matters. So there can be no doubt that the applicant relied on what he thought was an
undertaking by the Crown to indemnify him.
| DEANE J: | By Inspector Small. |
| MS SAUNDERS: | Yes, Inspector Small. |
DEANE J: But the problem here is that if, in a context
where it is known that there can be no formal
indemnity, a member of the police force could, as
it were, estop the Crown from bringing criminal
proceedings, you would have a very strange
situation. In other words, you would have a member
of the police force able to control the proceedings
in the courts by giving an assurance that he was
unable to give effect to.
MS SAUNDERS: Yes, that really is the crux of this whole
case, but the applicant says that that is a
situation, that a police officer did give an
undertaking upon which he, the applicant, relied, only to find out quite some years later that what the undertaking had purported to do did not, in
That is the whole gist of this case really: is the fact, come about, and that he had relied on it. Crown estopped by the actions of its agents, or by people who purport to be its agents, even if they
do not, in fact, have the authority to act?
Certainly section 13 of the Criminal Procedure Actsays that the Attorney-General has the power to grant an indemnity, and there is certainly no doubt about that. But in this case, we submit that a police
officer purported to exercise that discretion - and
that is what we are asking for review of, in that
the Crown be estopped from resiling from that
undertaking by its agent, or a person who purported
| Salameh | 7 | 27/10/93 |
to be its agent and that is the crux of this case,
that we relied on that to our detriment.
It raises further the question of
voluntariness. Certainly not voluntariness in the
sense of confessions about our own wrong doing, but
voluntariness about materials to which we were
privy. The material that is referred to in the application book refers to a murder. There are, in
fact, a number of murders and other very serious
matters and in the course of informing to the
police on these murders, the applicant's brother
was informed on by the applicant. So these were
very serious matters which he gave only in return
for what he thought was an indemnity. He certainly relied on that very much to his detriment. He is
in the special protection unit at Goulburn prison and suffers under threats for his life constantly.
He has obviously relied very much to his detriment
on the promise made by Inspector Small in this
case.
I would submit that the question of
voluntariness of the information that he gave to
the police has to be considered in the light of the
inducements that were offered to him. He says he would never have given the information had he not
been under the impression that he was going to be
indemnified for what were comparatively to the
murder charges, that is, relatively minor criminal
charges.
McHUGH J: It is a question of procedure to a large extent.
I would have thought that your complaint should have been that the proceedings against him should
have been stayed in some way because they were an
abuse of process. Now, why that course was not taken is a matter for speculation. It may be that
to do so would have required him to revealpublicly the part he had played in falling on
various people, which was something he did not
want. But there being no application to stay the proceedings, it just seems to me that these matters
have really got nothing to do with the question of
sentence, and that is the only matter that has beenbefore the courts, and is before us.
| MS SAUNDERS: | Yes, Your Honour. |
| McHUGH J: | You cannot make a silk purse out of a sow's ear, |
I suppose, and you only have the materials you have
in front of you, but that seems to me to be one of
your difficulties on this application.
| MS SAUNDERS: | On the question of the abuse of process, we |
would submit that where there is evidence of
improper motives by the Crown that that matter
| Salameh | SAUNDERS | 27/10/93 |
should be considered. In this case, the applicant
would say that there were improper motives on the
part of the police who did bring the proceedings
four years later. He resurrected the proceedings four years later, and the applicant is seeking
review of the exercise of that discretion by the
Crown, saying that it was the use of discretionary
power for improper purposes, and there would be
evidence educed on appeal in relation to that
matter.
This is not a case where there could have been
a direction to a jury or evidence refused admission
to cure any problem. This is a case where the
injustice went to the root of the proceedings
themselves and, in our submission, the proceedings
were wrongly brought.
McHUGH J: But having been brought you have passed the abuse
stage and you are now in a different area of
discourse, and the case is all about sentence.
| MS SAUNDERS: | Yes, Your Honour. | I have nothing further. |
DEANE J: Thank you, Ms Saunders. Yes, Mr Blanch.
| MR BLANCH: | The matter as the Court has observed has |
proceeded on the basis of an application for leave
to appeal against sentence to the Court of Criminal
Appeal, and the Court of Criminal Appeal has dealt
with it on that basis.
DEANE J: There is a most disturbing undercurrent in this
case, though, really, is there not? Somebody on a witness protection scheme, and in gaol in these
circumstances in the face of what was a clear
enough understanding.
MR BLANCH: Well, Your Honour, a clear understanding only in
the sense that the police could give such an
understanding. Your Honours have seen the relevant pages of the transcript and my friend has referred to them. It is quite clear from that that the police have spoken in terms, qualified terms, about
what might happen.
DEANE J: But if it had just stopped there, one would not
have the uneasy feeling that one gets in the light
of the subsequent delay of, what was it, three
years, after that understanding in which anyone
would really think that the understanding was beingcarried into effect.
| MR BLANCH: | Except that Your Honour will see that there was |
correspondence in 1991 about the committal
proceedings and a letter - - -
| Salameh | 9 | 27/10/93 |
| DEANE J: | How long was that after the understanding? | I am |
using that as a fairly neutral word?
| MR BLANCH: | Yes, I understand what Your Honour is saying. |
On page 6 the question was:
Q. Did you have a conversation with the prisoner back on 26 January 1987?
DEANE J: Well, you see, that is at least three years. The
assurance is given, and then four years are allowed
to pass.
| MR BLANCH: | Yes, there are four years. |
DEANE J: It leaves one with a feeling that whatever our
powers might be, there is something that should be
looked at very carefully by someone here.
| MR BLANCH: | Yes, that may well be, Your Honour. | I do not |
know in the circumstances of this case why that
took so long. In other cases what sometimes occurs is that investigative agencies put out feelers for
information being in possession of material
themselves. They then carry out their investigations without furthering either the
prosecution or the seeking of an indemnity, but do
that at some later stage.
GAUDRON J: Except that in this case, Mr Blanch, it seems to
be the case that the charge had been laid, and it
just lay dormant in the magistrate's court, or in
the local court in Tamworth. It sort of leaves a
feeling that the courts are being ill-used.
| MCHUGH J: | I must say what I find disturbing is the letter |
from the applicant's solicitor to the magistrate
which apparently the Crown is a party to.
Information is given to the magistrate, then he is
asked to keep it in a sealed envelope on a court
file.
| MR BLANCH: Except, Your Honour, that the Crown is not a |
party to it. Your Honour will see the next letter
is a letter from the Crown saying, "We are not
going to agree to this. We are going to oppose this application for an adjournment."
MCHUGH J: Yes, I see that.
| MR BLANCH: | I hope that the situation that has changed in |
New South Wales since that time, is that since the office of the DPP has taken over the prosecution of
committal proceedings, these matters go straight
into the hands of that office, rather than staying
in the hands of the police because at this timewhen police were prosecuting cases it was possible
| Salameh | 10 | 27/10/93 |
for the matter to sit dormant for a period of time
without anybody knowing about it. That is just notpossible now - I hope.
DEANE J: Thank you, Mr Blanch. Ms Saunders have you
anything you want to say in reply?
| MS SAUNDERS: | No, thank you, Your Honour. |
| DEANE J: | The Court considers that an appeal in this case |
would necessarily fail. Accordingly, the
application for special leave to appeal is refused.
AT 3.40 PM THE MATTER WAS ADJOURNED SINE DIE
| Salameh | 11 | 27/10/93 |
Key Legal Topics
Areas of Law
-
Criminal Law
-
Evidence
Legal Concepts
-
Estoppel
-
Reliance
-
Appeal
-
Charge
0
0