Renault Australia Pty Ltd v The Chief Inspector, Valuation Administration, Bureau of Customs

Case [1977] FCA 69


ADL1INISTRATIVE

APPEALS

TRIBONAI,

No. 77/104

Re:

RENATJLT (AUSTRALIA)

PTY. LTD.

And:

THE CHIEF INSPECTOR,

VALUATION

N ) M I N I ~ T I O X ,

-

BUREAU O F CUSTOXS.

DECISION

The Tr ibuna l dec ldes

t o

r e v i e w t h e

demand

made

b y t h e

Collector f o r t h e payment of

customs duty amounting

I

to

$38 ,920 .57

which

R e n a u l t

(Wholesa l e ) P ty . L td .

pa id

I '

u n d e r p r o t e s t a n d w h i c h

was

p a l d i n r e s p e c t

of

c e r t a i n

I

C .K.D.

cars r e f e r r e d t o

i n warrant number

007161 and

d e t e r m l n e s

t h a t

t h e p r o p e r d u t y p a y a b l e

i n

r e s p e c t

of

t h o s e goods

is $38,669.75.

D a t e d

e i g h t h

t h i s

d a y

of September

1977

, ,

/

'

2

Member

,

Member

i

!

2.

REASONS

FOR

THE DECISION

The

ques t lon which

fa l l s

f o r t h e T r i b u n a l ' s

de t e rmina t ion

is

t h e v a l u e f o r d u t y o f

a

shipment of Renaul t

motor vehic les which

were

e n t e r e d f o r

home

consumption

on

26

A p r i l

1977

by Renaul t Wholesa le P ty . L td . ,

a

company

which

is

t h e s o l e c o n c e s s i o n a i r e i n

Aus t ra l ia

for

a l l

Renault

mo to r veh ic l e s expor t ed

t o

t h i s c o u n t r y b y t h e

French manufac turers ,

Regie

N a t i o n a l e d e s

U s i n e s

Renaul t .

We

s h a l l refer t o t h e

first of

these compzn ies a s

t he

Vholesale

company,

and

t o

t h e

s e c o n d

as

Renault

France.

The

Wholesale

company

is

a l s o t h e

sole

c o n c e s s i o n a i r e f o r

Peugeot vehlcles exported by Peugeot Automobile ,

a

French

c o r p o r a t i o n a s s o c i a t e d w i t h R e n a u l t F r a n c e .

Renaul t France

is

a

large

corpora t ion which

h a s

a t

l eas t

two

A u s t r a l i a n s u b s i d i a r i e s o r s u b - s u b s i d i a r i e s ,

namely

the Wholesa l e

company

and Renaul t

Aus t ra l ia

P t y . L t d .

( t o which

we

s h a l l refer

as

R e n a u l t A u s t r a l i a ) . R e n a u l t

France

makes

the wel

l

-known motor

vehicles

and motor

vehicle

par ts which bear

i ts name

and which

are s o l d i n many

c o u n t r i e s .

R e n a u l t

v e h i c l e s

a r e

advertised

f o r sa le

a n d

s o l d

t h r o u g h o u t A u s t r a l i a u n d e r t h e b r a n d

name

or

f o r e i g n t r a d e

mark

"Renault".

They

are

i m p o r t e d

i n

a "comgletely

lrnocked

down"

or

d i sa s sembled

cond i t ion .

These

veh ic l e s

are

known

as C.K.D.

v e h i c l e s ,

a

term which d is t inguishes

them f

rom

C.B.U. ,

o r

" c o m p l e t e l y

b u i l t

up"

v e h i c l e s .

The

Wholesale

company

u s u a l l y acts as the

impor t e r ,

t hough

Renault

A u s t r a l i a

s o m e t i m e s

i m p o r t s

t h e

v e h i c l e s .

After

i m p o r t ,

t h e

,. r..

-

--L:.:.-

I !

r'

8 '.L-

C.K.D.

v e h i c l e s are

assembled,

using

soae

components

of

Aust ra l ian

manufac

ture

.

The

compara t ive

va lue

of

t h e

and domestic components

is ag reed between t h e

app l i can t

and

r e sponden t .

Af t e r

a s sembly ,

t he

veh ic l e s

I

. . . /3.

3.

are

d i s t r i b u t e d t o d e a l e r s who

se l l t h e m by

r e t a i l

t o t h e

p u b l i c .

Some

d e a l e r o u t l e t s

are owned b y

t h e

R e n a u l t

o r g a n i z a t i o n ,

others

are

n o t .

A n

e x t e n s i v e

a d v e r t i s i ~ ~ g

dud.

promot ion campa ign keeps the Renau l t b rand and the cu r ren t

models

of

Renaul t

v e h i c l e s b e f o r e t h e p u b l i c , a n d

i t

is

common

g round tha t adve r t l s ing and p romot ion (wh ich

we

aggregate

as

" a d v e r t i s i n g " )

is

e s s e n t i a l t o

t h e w i n n i n g

a n d r e t e n t i o n m a r k e t f o r t h e

of

a

s h a r e of

t h e A u s x r a l i a n

market.

The

var ious b rands

of

new

cars

is

marked by

in t ense compe t i t i on , and by ex tens ive adve r t i s ing wh ich

commends

e i t h e r t h e b r a n d

or brand and model

of

new

motor

v e h i c l e s .

The

c o s t of

Australian

a d v e r t i s i n g i s borne

€ o r

t h e m o s t p a r t b y R e n a u l t A u s t r a l i a .

We

have

no

evidence

as t o why a d v e r t l s e s t h e v e h i c l e s i m p o r t e d ,

the Wholesa l e

company

imports and Xenaul t

A u s t r a l i a

but

i n our

view

t h e

d i f f e r e n c e

i n f u n c t i o n

is

not

important .

Each

company

is

part

o f

t h e R e n a u l t c h a l n o f d i s t r i b u t i o n a n d

w e

s h a l l

refer

t o t h e m c o l l e c t i v e l y

as

t h e A u s t r a l i a n S u b s i d i a r i e s .

A

c o n t r i b u t i o n is

made

by

d e a l e r s t o a

f u n d f o r

" c o - o p e r a t i v e a d v e r t i s i n g " w h i c h a d v e r t i s e s t h e b r a n d a n d

cur ren t models and

also

t h e l o c a t i o n o f t h e d e a l e r s '

premises .

On

o c c a s i o n s ,

d e a l e r s

a t

t h e i r own

expense

pub l i sh adve r t i s emen t s wh ich desc r ibe Renau l t veh ic l e s and

which

s e t

out

p a r t i c u l a r s

o f

t h e i r

d e a l e r s h i p s . R e n a u l t

France makes

no

f i n a n c i a l c o n t r i b u t i o n t o a d v e r t l s i n g

expend i tu re .

A d v e r t i s i n g i n A u s t r a l i a

is

t h e r e f o r e p a i d

for

by

, ,,~

t h e

A u s t r a l i a n

s u b s i d i a r i e s a n d

by

local

d e a l e r s o f R e n a u l t

v e h i c l e s .

I t is t h e

t o t a l i t y

of

t h i s a d v e r t i s i n g

w h i c h

creates

and he lps

t o

s u s t a i n

a

favourable marke t sen t iment and

. . .

/4.

4.

thereby

assists

i n s e l l i n g of

Renau l t

veh ic l e s .

The

cost

o f a d v e r t i s i n g

is

b o r n e b y t h e c o m p a n i e s i n t h e c h a i n

of

d i s t r i b u t i o n a n d

is

set

off

a g a i n s t

t h e r e v e n u e e a r n e d

i n

t h e

s e l l i n g

o f v e h i c l e s . T h e p r o f i t s

c;f

t h e A u s t r a l i a n

s u b s i d i a r i e s

are

a f f e c t e d b y t h e i r e x p e n d i t u r e

on

a d v e r t i s i n g ;

l i k e w i s e

i n

t h e

case

o f

t h e

d e a l e r s .

A l t h o u g h t h e c o s t o f a d v e r t i s i n g

is

r e f l e c t e d

i n

t h e p r i c e w h i c h t h e p u b l i c p a y s

€or

t h e

cars

which

they

b u y , a d v e r t i s i n g

is

no doubt

thought

to

increase

t h e

number

of

v e h i c l e s s o l d a n d t o s u p p o r t t h e p r i c e s c h a r g e d .

If

a d v e r t i s i n g effects

an

i n c r e a s e

i n sales,

i t

f ac i l i t a t e s

t h e a l l o c a t i o n

of

f i x e d costs over a

l a r g e r number

of

veh ic l e s and

may

p e r m i t r e s u l t a n t d i m i n u t i o n

i n u n i t

costs

t o

b e r e f l e c t e d i n

t h e

p r ice

c h a r g e d f o r e a c h v e h i c l e .

Whatever

be

the economics

of

a d v e r t i s i n g

expend i tu re ,

however ,

t he

f ac t

is

t h a t

t h e e x p e r i e n c e d

management

of

t h e R e n a u l t c h a i n o f d i s t r i b u t i o n f i n d s

i t

d e s i r a b l e t o e x p e n d s u b s t a n t i a l a m o u n t s

on

a d v e r t i s i n g

i n

Australia.

The

A u s t r a l i a n

s u b s i d i a r i e s

a n d

t h e

local

d e a l e r s n o d o u b t c o n c e i v e t h e e x p e n d i t u r e t o

be

j u s t i f i e d

because

they

make

t h e J u d g m e n t t h a t a d v e r t i s i n g i n c r e a s e s

t h e i r g r o s s p r o f i t s .

I t may

be

i n f e r r e d

t h a t

t h e c o s t o f

a d v e r t i s i n g

is

r e c o u p e d b y s e l l i n g

new

R e n a u l t v e h i c l e s ,

I

a n d t h a t t h e a d v e r t i s i n g

cost

i n c u r r e d b y t h e A u s t r a l i a n

I

s u b s i d i a r i e s

is

recouped

i n t h e p r i c e s c h a r g e d f o r v e h i c l e s

bought

from

them.

I t may

also b e i n f e r r e d t h a t t h e

...I

I

a d v e r t i s i n g

c o s t

i n c u r r e d

b y

d e a l e r s

is

r e c o u p e d

i n

t h e

prices

c h a r g e d b y t h e m f o r t h e v e h i c l e s b o u g h t b y t h e p u b l i c

I t

may

b e f u r t h e r i n f e r r e d t h a t , a s

sa les

t a k e p l a c e , t h e

prices charged are a s o u n d i n d i c a t i o n

of

t h e value of

t h e

v e h i c l e s

s o l d .

A u s t r a l i a n

a d v e r t i s i n g

b e n e f i t s

Renaul t

1

.

.

. j 5 .

. c

5 .

: j ' .

. .

1

France not mere ly by adding

t o

o r m a i n t a i n i n g

its

s u b s i d i a r i e s ' p r o f i t s b u t

b y j n c r e a s i n g o r m a i n t a i n i n g t h e

t u r n o v e r

of

Renaul t

F r a n c e ' s

e x p o r t i n g

b u s i n e s s .

R e n a u l t

F r a n c e d e r i v e s

a

b e n e f i t , a n d

its

s u b s i d i a r i e s p a y t h e c o s t .

I n

a d d i t i o n t o t h e c o n t r o l w h i c h R e n a u l t F r a n c e

may exercise over

the

I ' iholesale

company's

a c t i v i t i e s ,

Renaulz

France

e n t e r e d i n t o

a

c o n t r a c t with

the Wholesa l e

company

gove rn ing the r e l a t ionsh ip be tween them

as

e x p o r t e r a n d

impor t e r of

motor

vehic

les

.

The

TYholesale

company

is the reby

g r a n t e d t h e e x c l u s i v e r l g h t

t o

sell

R e n a u l t v e h i c l e s i n

Australia

a n d t h e u s e o f t h e R e n a u l t t r a d e

mark

f o r t h a t

purpose .

Renaul

t

France

is

g i v e n

t h e

b e n e f i t

o f

a

number

o f con t r ac tua l unde r t ak ings by the Wholesa l e company ,

i n c l u d i n g u n d e r t a k i n g s w i t h r e s p e c t t o

after-sales

warranties

a n d

a d v e r t i s i n g .

A

t r a n s l a t i o n

o

f

t h e

A d v e r t i s i n g

Clause

( c l . XV)

r e a d s :

I t

The Importer and

RENAULT

c o n s i d e r t h a t e x t e n s i v e

a n d w e l l - e x e c u t e d a d v e r t i s i n g

i s

e s s e n t i a l n o t o n l y

t o

t h e r e a l i s a t i o n o f

optimum

sales

f i g u r e s ,

b u t

a l s o

t o t h e

successful enhancement

of

t h e D u b l i c

image

-~

b o t h

of RENAULT as a whole

and

of

t h e l o c a i r e p r e s e n t a t i o n

of RENAULT.

RENAULT

w i l l

s u p p l y t h e I m p o r t e r w i t h t h e

necessary

a d v e r t i s i n g a n d

sales promotion

material.

The

Impor t e r unde r t akes

to

supp ly

RENAULT,

a t t h e

beg inn ing o f

t he commerc ia l yea r , w i th

a

d e t a l l e d

e s t i m a t e ,

c o m p l e t e

with

e x p l a n a t o r y n o t e s , o f h i s

a d v e r t i s i n g e x p e n d i t u r e .

Fur thermore ,

t h e Importer

and

RENAIiLT agree t h a t

a

cer ta in

u n i t y

of

s t y l e

i n t h e c r e a t i o n a n d

p r e s e n t a t l o n o f

a d v e r t i s i n g

i n

its

var ious

forms

is

e s s e n t i a l

t o

e n s u r e t h e m o s t e t f e c t i v e i m p a c t

of

such

adve r t i s ing

th roughou t

t he wor ld , each pa r ty d rawing

bene f i t

f r o m t h e c o m b i n e d e f f o r t s o f t h e

RENAULT

network T h e r e l a t i o n s h i p , b o t h c o r p o r a t e a n d c o n t r a c t u a l ,

i n a l l parts of

the wor ld ."

between

Renau1.t

France and

t h e Aus t ra l ian s u b s i d i a r i e s

p e r m l t s ,

i n

t h e

commercial

i n t e r e s t s o f

t h e g r o u p ,

the

ar rangement and co-ord ina t ion of

the bus iness of expor t jng ,

. . . /6 .

! . .

' .

6.

1

.

i m p o r t i n g ,

a s s e m b l i n g ,

d i s t r i b u t i n g ,

a d v e r t i s i n g

a n d ,

n

some

cases,

r e t a i l s e l l i n g o f

Renau

l

t

veh ic l e s .

The

g r o u p ' s

arrangements

cast

t h e c o s t s

of

a d v e r t i s i n g upon Renault

Austral ia .

These

cos

ts

might

have

been

cast

upon

t h e

Wholesale company o r upon

any

o t h e r A u s t r a l i a n s u b s i d i a r y

of Renaul t

France

or,

f o r

t h a t

matter,

upon Renault France.

I t

d o e s n o t

matter

f o r t h e p u r p o s e s

of

de te rmining;

the

' !

value

-for

duty

of

t h e i m p o r t e d v e h i c l e s , w h e t h e r t h e c o s t

o f a d v e r t i s i n g

was

borne by one

o r o t h e r s u b s i d i a r y

-

what

1s

r e l e v a n t

is

t h a t t h e

cost

of

a d v e r t i s i n g R e n a u l t v e h i c l e s

u n d e r t h e R e n a u l t t r a d e

mark

was

borne

i n

A u s t r a l i a b y

someone by arrangement

with

R e n a u l t France and

was not borne

by

R e n a u l t

France.

The

r e l e v a n c e

of

t h a t fact

t o

t h e v a l u e

f o r d u t y a p p e a r s f r o m

a

c o n s i d e r a t i o n o f t h e s t a t u t o r y

hypothes is which

must

b e a d o p t e d i n o r d e r t o d e t e r m i n e

t h e

v a l u e f o r d u t y .

The

d e t e r m i n a t i o n o f

t h e v a l u e

f o r d u t y

is

governed b y

t h e p r o v i s i o n s

of

S. 154 of

t h e Customs A c t 1901.

a

i

I I

T h a t s e c t i o n

was

inse r t ed by the Cus toms

Amendment

Act

1976

and came

i n t o o p e r a t i o n

on

l Ju ly

1976

,

Subs .154(2 )

r eads

' l

as

f o l l o w s :

I!

( 2 )

S u b j e c t

t o

s u b - s e c t i o n

(3),

t h e

v a l u e

o f a n y

i m p o r t e d g o o d s s h a l l ,

f o r

t h e p u r p o s e s o f

t h e Customs

Ta r i f f

Act

1966-1976 (except

in

a case

where

t h i s Act

or

t h a t

Act

p r o v i d e s o t h e r w i s e ) b e

t h e

amount

a s c e r t a i n e d

i n a c c o r d a n c e w i t h

t h e

Convention

D e f i n i t i o n

of Value."

I

Ccnv

The

Defini t ion

nt ion

f

Value

is s e t o u t i n

l

Schedule V I I ,

wh ich

cons i s t s

of

two

P a r t s . P a r t

I

is t h e

,

..v. .

I

-'.

-- -.. . .

,c

+c

I L

'

I

E n g l i s h t e x t

of

Annex

I

- Def in i t i on o f Va lue

-

adopted by

I . .

on

t h e V a l u a t i o n

of

Goods

f o r Customs

s i g n e d

a t

Brusse ls

on

15 December 1950;

and

Dart I1

t e x t o f

Annex

I1

-

I n t e r p r e t a t i v e N o t e s t o

t h e

D e f i n i t i o n

o

f

V a l u e .

The Convention provisions

('CO

which

. .

. / 7 .

1

7.

we

refer

as

t h e B r u s s e l s D e T l n i t i o n )

were

in t ended

for

adopt

ion

by

the cus toms

laws

of

the s igna to ry powers .

On

i n c o r p o r a t l o n

i n t o

t h e A u s t r a l i a n

Customs

Act,

i ts

a p p l i c a t i o n was

m o d i f i e d b y c e r t a i n

amendments

t o

i t s terms i n c o r p o r a t i o n i n t h e S c h e d u l e o f t h e B r u s s e l s D e f l n i t i o n

e n a c t e d i n s u b s .

154(3),

b u t t h e v e r b a t i m

is

a

clear i n d l c a t i o n of

P a r l i a m e n t ' s i n t e n t i o n t o

enact,

as

t h e b a s i s o f A u s t r a l i a n c u s t o m s v a l u a t i o n

law,

t h e p r l n c i p l e s

which

were

commonly

accep ted by the s igna to ry powers .

Article

I(1)

o f t h e

B r u s s e l s

D e f i n i t i o n p r o v i d e s :

I t

(1) For

t he

pu rposes

o f

l evy ing

ad

va lo rem

d u t i e s o f c u s t o m s ,

t h e v a l u e

of

any

goods

imported

f o r home

use

s h a l l b e t a k e n t o b e t h e

normal

p r l c e ,

t h a t

is

t o s a y , t h e p r i c e w h i c h t h e y

mould

f e t c h

a t

t h e time when

the duty becomes payable

on

a

sa le i n

the open marke t

be-cween

a

buyer and

a

se l le r

independent

of

e a c h o t h e r . "

A

nurnber

o f t h e c o n c e p t s i n t h i s

Art ic le

are

e x p a n d e d i n o r a f f e c t e d

b y

s u b s e q u e n t p r o v l s l o n s

of

the

.

B r u s s e l s D e f l n i t l o n b u t s u f f i c i e n t a p p e a r s

i n

t h i s

Artjcle

t o show

t h a t t h e B r u s s e l s D e f i n i t i o n p o s t u l a t e s

a

sale

i n

c i rcumstances which

may

b e q u i t e d i s s i m i l a r f r o m t h e

c i r cums tances

a t t endan t

upon

an

a c t u a l

sale.

I'lhen

goods

are

s o l d b y a n e x p o r t e r t o

an

impor t e r

i n c i r c u m s t a n c e s o r

upon

terms

which do not coincide

w i t h

t he c i r cums tances and

terms

w h i c h t h e B r u s s e l s D e f i n i t i o n

assumes

( A r t i c l e s

I ( 2 ) a n d

111) and

p re - supposes

(Ar t i c l e

I I ( l ) ) , t h e v a r i a t i o n

i n c i r c u m s t a n c e s a n d

terms

may

need

t o b e r e f l e c t e d i n

a

d i f f e r e n c e b e t w e e n t h e

actual

a n d t h e

. . ./g.

8 .

which

may

b e i m p o r t e d i n c i r c u m s t a n c e s a n d

upon

terms

which

are

a l m o s t

i n P i n i t e l y

v a r l o u s .

I n

a s c e r t d i n i n g

t h e

n o r m a l

pr ice ,

i t

is

t h e r e f o r e n e c e s s a r y t o p o s t u l a t e

a

n o t i o n a l

sale

of

the goods , and

t o

modify

any

ac tua l

sale

o f t h e

goods

t o

t h e i m p o r t e r b y e l i m i n a t i n g

o r

adding c i rcumstaaces

and

terms

s o t h a t t h e r e s u l t i n g n o t i o n a l

sale

is

c o n s i s t e n t

w i th

the a s sumpt ions and p re - suppos i t i ons expres sed

i

n

t h e

B r u s s e l s

D e f i n i t i o n .

T

h

e

n o t i o n a l

sa le

is,

of

c o u r s e ,

a r t i f ic ia l

and

its

a r t i f i c i a l i t y will

a p p e a r t h e

more

s t r i k i n g as

t h e circumstances and

terms

OP

t h e n o t i o n a l

sale vary from t h e circumstances and terms o f t h e

actual

sale .

A l t h o u g h

a r t i f i c i a l i t y

is

i n e v i t a b l e

I f

d i v e r s e

i m p o r t i n g t r a n s a c t i o n s

are

t o b e b r o u g h t t o

a

common

base,

t h e p o s t u l a t e s o f t h e n o t i o n a l

sa le

may

seem

i n

some

cases

t o

b

e

q u i t e

u n r e a l . .

T h i s

is such

a

case.

I t

is

t o be

assumed

t h a t t h e R e n a u l t v e h i c l e s

are

imported by

a buyer who

is

independent of Renaul t France

and

who

b u y s t h e s h i p m e n t " i n t h e

open

marke t " (Ar t i c l e

I ( 1 ) ) .

' T h e

price

which the not iona l buyer would pay

is

"presupposed"

to

be uninf

luenced by "any commercial

,

f i n a n c i a l

or

o t h e r r e l a t i o n s h i p " w i t h R e n a u l t F r a n c e

( A r t i c l e I I ( l ) ( b ) ) , a n d t o b e " t h e

sole

cons ide ra t ion" €o r

t h e p u r c h a s e p r e - s u p p o s i t l o n s w h i c h c h a r a c t e r i z e

( A r t i c l e

I I ( l ) ( a ) ) .

The

assumptions

and

t h e

"open

market"

d i s t i n g u i s h

i t

f rom the

real

t r a d i n g s i t u a t i o n i n

which

t h e

sub jec t

sh ipmen t

was

s o l d .

To

a s c e r t a i n

w h e t h e r

t h e

" o p e n

market" condi t ions would occasion an adjustment

in

t h e p r i c e

a c t u a l l y p a i d ,

i t

is

n e c e s s a r y t o p o s t u l a t e

a

t r a d i n g

s i t u a t i o n w h e r e t h e r e

is

no commerc l21 ,

f inanc ia l

or

o t h e r

r e l a t i o n s h i p

b e t w e e n

t h e

se l le r

and

t he

buye r .

In

such

a

p o s t u l a t e d t r a d i n g s i t u a t i o n , t h e b u y e r d o e s n o t h a v e

t h e

. .

./g.

9.

s o l e c o n c e s s i o n f o r t h e i m p o r t a t i o n a n d

sale

of

Renaul t

' veh ic l e s , and he compe tes wl th o the r s

t o buy

those veh lc l e s

i n " i h e open

marke t "

( o r ,

t o adapt

thc? T r e n c h

t e x t o f

t h e

Conven t ion ,

i n

c i r cums tances

o f

" fu l l

compe t i t i on" ) .

I n

such

a

p o s t u l a t e d t r a d i n g s i t u a t i o n , t h e b u y e r

is

f r e e d

from

any

c o n t i n u i n g o b l i g a t i o n s

t o

R e n a n l t

F rance ( e .g .

as t o i n f l u e n c e

a d v e r t i s i n g

or

a f t e r - s a l e s s e r v i c e ) w h i c h w o u l d

t h e pr ice

o f

t h e

v e h i c l e s .

A l t h o u g h

t h e

n o t i o n a l

buyer

1s

assumed

t o b e e n t i t l e d t o m a r k e t t h e v e h i c l e s

wh

ich

he

buys

unde

r

the Renau l t

t r ade mark (Ar t i c l e I I I ) ,

he

d o e s n o t h a v e a n e x c l u s i v e r i g h t

t o

t h e

use

of

t h e

t r a d e mark

t h e seller (who may

be

assumed

t o b e

Renaul t France)

is

p r e s u p p s s e d t o

s e l l

t h e s u b j e c t v e h i c l e s

on

the open marke t ,

a t

a

p r l ce wh ich does no t

reflect

any

o b l i g a t i o n n o t

t o

s e l l

t o o t h e r s i n t h e m a r k e t o r n o t t o

p e r m i t o t h e r s t o u s e t h e t r a d e

mark.

The

t r a d i n g s i t u a t i o n w h i c h

is

p o s t u l a t e d b y

the Brusse l s Conven t ion

may

be

conceded

t o b e a r t i f i c i a l ,

b u t

t h e p o s t u l a t e s

are

s u f f i c i e n t l y

clear

t o e n a b l e t h e

s t a t u t o r y

v a l u a t i o n

t o

b

e

u n d e r t a k e n .

I f

t h e

n o t i o n a l

buyer were veh ic l e s , he wou ld no t unde r t ake

i n c o m p e t i t l o n w i t h o t h e r i m p o r t e r s o f R e n a u l t

the

same

r e s p o n s i b i l i t y

for ,

a n d i n c u r

t h e

same

costs

o f , a d v e r t i s i n g

as

Renaul t

Austral ia now

does . Adver t i s ing

of t h e same kind

would

no

doubt cont inue , w o u l d n e c e s s a r i l y b e b o r n e b y t h e

or

s u b s t a n t i a l l y c o n t i n u e ,

bu t

i ts

c o s t

8 ,

company

which would benef i t

by

t h e

e x p e n d i t u r e ,

v i z . ,

R e n a u l t

France.

Renaul t

France ,

w i thou t

a n

Aus t r a l i an

subs id i a ry

impor t e r , wou ld unde r t ake

t h e

defence and development

of

t h e A u s t r a l i a n

market

for

Renault

v e h i c l e s , d e r i v i n g s u c h a s s i s t a n c e

as

it

could

f rom

t h e u n r e l a t e d i m p o r t e r s a n d f r o m t h e v a r i o u s d e a l e r s .

!

. . ./IQ.

' I

I

10.

Renaul t France

w o u l d s e e k t o r e c o v e r t h e c o s t o f

its

* a d v e r t i s i n g i n

t h e prJ.ce of

t h e vehicles

s o l d To

t h e

n o t i o n a l

b u y e r .

The

B r u s s e l s

D e f i n i t i o n

wonld

t h e r e f o r e

i n c l u d e i n t h e " n o r m a l p r i c e " o f

each

v e h i c l e

a

p r o p o r t i o n

of t h a t c o s t t r a d i n g s i t u a t i o n , R e n a u l t F r a n c e w o u l d b e a r .

of

a d v e r t i s i n g w h i c h ,

i n

t h e h y p o t h e t i c a l

Th i s conc lus ion acco rds

i n

p r i n c i p l e w i t h t h e

conclus ion which the Cour ts

of

t h e U n i t e d

Kingdom,

France

and Germany

h a v e a r r i v e d

a t

i n a p p l y i n g

laws

which,

it

seems,

are

similar

i n c o n c e p t

t o

S. 154.

In

Rolex Watch Co.

Ltd . v .

-

Commissioner of Customs and

Excise

(1956)

2

A l l E . R .

5 8 9 ,

t h e

i n v o i c e

pr ice

of Rolex matches

imported

into

England by

a

sole c o n c e s s l m a i r e was

u p l l f t e d t o g ive a

"norma l p r i ce" wh ich r e f l ec t ed

t h e

c o s t

of

E n g l i s h

adve r t i s ing .

Denn ing

L . J .

( a s

h

e

t h e n

w a s )

s a i d

( a t

p

.

591) :

"The

i n v o i c e p r i c e ,

i n

s o fa r as

i t reflects

t h e

i n t e r n a t i o n a l a d v e r t i s i n g ,

is

r e f l ec t ing

t h e va lue

of

t h e g o o d s , b u t

t h e

i n v o i c e

price

does no t

i nc lude

t h e

c o s t

o

f

t h e

E n g l i s h

a d v e r t i s i n g .

I

t h i n k

t h a t

i t

o u g h t t o b e

i n c r e a s e d

so

as

t o re f lec t

t h e

c o s t

of

t h e E n g l i s h

a d v e r t i s i n g .

I t

1s

on lg

as

a

r e s u l t

of

t h e E n g l i s h a d v e r t i s i n g , c o u p l e d w i t h

t h e

i n t e r n a t i o n a l a d v e r t i s i n g , t h a t

t h e

Rolex watches

have

the

va

lue

which

they

have

.

Therefore

(as

t h e

referee

h e l d ) , t h e v a l u e

of

the goods shou ld

i n c l u d e t h e a p p r o p r i a t e

sum

t o r e p a y t h e c o s t

of

t h e a d v e r t i s i n g s p e n t i n m a k i n g a n d m a i n t a i n i n g t h e

market . "

I t

was

n o d o u b t r i g h t t o s a y t h a t R o l e x w a t c h e s

o n l y h a d t h e

value

t h a t

t h e y h a d b e c a u s e

of

a d v e r t i s i n g , b u t

the measure

of

u p l i f t was

n o t a r r i v e d

a t by enqu i r ing whe the r

t h e va lue

of each watch

was

enhanced by

a

p a r t i c u l a r p i e c e

of

a d v e r t i s i n g .

The

u p l i f t was

a r r i v e d a t b y

" i n c l u d i n g

t h e

a p p r o p r i e t e

sum

t o

r e p a y t h e c o s t

of

t h e a d v e r t i s i n g s p e n t

making

and

main ta in ing

the

mar l te t" .

The

up l i f t

is

t o

ref lect

t h e a s s u m p t i o n t h a t t h e c o s t

of

I

. .

. I l l .

* ’

11.

a d v e r t i s i n g i n c u r r e d I n m a k i n g a n d m a i n t a i n i n g

a

market

‘ fo r b rand goods

is a cost which would be borne by the

manufac turer of

t h e b r a n d gvvds

and

Lhus reflected

i n the

p u r c h a s e p r i c e p a i d

by

t h e n o t i o n a l b u y e r .

The

r e a s o n i n g

is c l e a r l y e x p r e s s e d b y

the Federal Financ;!

Court

of

the

Republ ic of West

Germany,

i n a Judgment ( re f . No.

V I 1

74/58S)

d e l i v e r e d on 15 October 1959:

I ,

Brand

a d v e r t i s i n g is, because of

its

c o n t e n t s ,

s o s t r o n s l y

€ocused on

an

o b j e c t ,

i . e .

t h e branded

i tem a lone , and

s o impersonal

i n i t s methods,

t h a t it can be done by

any f i r m ,

even one

whlch

is n o t

i n v o l v e d i n

t h e marke t ing

p r o c e s s

of

the

a r t i c l e , and is therefore n o t

part of

the

t r a d i n g side of

it a t a l l , e . g.

a d v e r t i s i n g

a g e n c i e s ,

e tc .

The

e f fec t o f

b r a n d

a d v e r t i s i n g a l w a y s

r e m a i n s

t h e same,

however,

namely

expans ion or main tenance of

the

market

for

the

branded

item

and

t h e r e b y f o r t h e

manufac turer

o r trade-mark

owner.

T h i s is

e v i d e n t ,

f o r e x a m p l e ,

when

a

merchan t

ac t ive

i n

t h e marke t ing

p rocess (o f

a

branded

a r t ic le )

retlres

from

the

d i s t r i b u t i o n

c h a i n .

The

success achieved by

h i s

p r e v i o u s e f f o r t s i n

the

area

o f b r a n d a d v e r t i s i n g , r e m a i n s

as

expansion

o r maintenance of

t h e market

€or

t h e branded

a r t i c l e

a n d t h e r e f o r e

f o r t h e

market of

the

manufac turer

o r

t rade-mark

owner.

The

merchant

has

merely

t a k e n o v e r

t h e marke t ing func t ion

of

the manufac turer o r trade-mark

owner,

and

w i t h o u t

this

there would be

n o p o i n t I n

t h e

l a t t e r

d i s t r i b u t i n g t h e i r

goods

as

branded goods.

I t

1s

obvious

t h a t the

economic equivalent of

c a r r y i n g o u t

these

g u a r a n t e e a n d a d v e r t i s i n g

f u n c t i o n s m u s t b e l o n g t o

t he

normal

price

of

such goods , w i thou t cons ide r ing

whether

t h e

m a n u f a c t u r e r o r

trade-mark

owner

carries

o u t

these

f u n c t i o n s d i r e c t l y himself,

or has

them

c a r r i e d o u t

by

o t h e r s ,

who

t o t h i s e x t e n t t a k e

o v e r

h i s

f u n c t i o n s . I’

The

Court considered and adhered

t o

these

p r i n c i p l e s i n

t h e

fo l lowing year

( Judgment

- ref. No.

V I 1 40/60S d e l l v e r e d

on 19 October

1960).

I t does n o t

f o l l o w ,

of

c o u r s e ,

t ha t t h e sum

ac tua l ly expended on adve r t i s ing by

a

s o l e c o n c e s s i o n a i r e

who

impor ts branded goods furn ishes

w i t h

mathematic

p r e c i s i o n

the

amount which

is

t o be

a l l o c a t e d for u p l i f t i n g

t h e

i n v o i c e p r i c e

t o

t h e n o r m a l p r i c e .

The

facts

of

the

. . -112.

n

12 .

.

a

may, - a d j u s t m e n t f o r r e a s o n s o t h e r

f o r exrvnple,

show

t h a t t h e i n v o i c e p r i c e r e q u i r e s

case

t h a n t h e r e c o u p m e n t o f

a d v e r t l s i n g e x p e n d i t u r e ,

or

therc

may

bc

some

cxpcnd l tu rc

wh ich wou ld no t o rd ina r i ly

be

met

by

a

manufac turer

o r

t r a d e mark

owner.

Or

t h e h y p o t h e t i c a l

t r a t i i n g

s i t u a t i o n

may

r e q u i r e o t h e r a d j u s t m e n t s w h i c h

may

d iminish

or

o f f s e t

t h e u p l i f t

f o r

d o m e s t i c

a d v e r t i s i n g .

In

t h e

R o l e s

Case,

P a r k e r

L. J .

reviewed

a

r e f e r e e ' s a s s e s s m e n t w h i c h a t t r i b u t e d

a

p r o p o r t i o n o n l y

of

t h e a d v e r t i s i n g

expenses

as

p r o p e r € o r

i n c l u s i o n

i n the

normal

pr ice .

He

s a i d

( ( 1 9 5 6 )

2 A l l E .R .

a t p .

594):

I t

To my

mind,

it is n o t i n e v e r y

case

. . . t h a t

a d v e r t l s i n g e x p e n d l t u r e o f t h i s s o r t

will

r e s u l t

i n ?A

u p l i f t ;

still less t h a t it will

r e s u l t i n

a n u p i i f t a r r i v e d

a t by

a

pure ly ma themat i ca l

c a l c u l a t i o n , a p p l y i n g t h e f u l l

amount

o f

t h e

pu rchases .

. . . ~f t he

vendors

t hemse lves

had

borne

t h e

c o s t o f a d v e r t i s i n g

i n

t h i s c o u n t r y ,

t hey wou ld have sough t t o r ecove r

a t

l e a s t t h o s e

costs

i n

t h e p r i c e ,

as

i n d e e d t h e y d i d w i t h t h e i r

i n t e r n a t i o n a l

a d v e r t i s l n g ,

a n d ,

a l t h o u g h

t h e r e

is

no

d i r e c t f i n d i n g o n t h e p o i n t , h a v i n g r e g a r d t o

that very wide margin between

s e l l e r ' s

p r i c e a n d

re ta i l p r i c e i n t h i s c o u n t r y ,

i t seems

t o me

t h a t

they

would

have

recovered

such

expenses .

B u t ,

q u i t e a p a r t f r o m t h a t ,

t h e h y p o t h e t i c a l b u y e r s

w o u l d s u r e l y s a y

t o

t h e m s e l v e s

' I f

t h e c o m p l a i n a n t s ,

as

s o l e c o n c e s s i o n a i r e s ,

can

a f f o r d t o

pay

X

by

way

o f l n v o i c e p r i c e a n d

Y

by

way

o f a d v e r t i s i n g a n d

stlll make

a p r o f i t ,

t h e n s u r e l y

I

c a n a f f o r d

t o

pay

X

p l u s Y ' .

That

may

be

o v e r s i m p l i f y i n g t h e

p o s l t i o n , b u t

I

see no

answer

t o it."

There may be

an

answer

i n some

cases

i f

t h e s o l e

c o n c e s s i o n a i r e

is

a

s u b s i d i a r y

of

t h e e x p o r t e r a n d t h e

i n v o i c e

pr ice

h a s b e e n i n f l a t e d

t o

d i r e c t t h e w h o l e

of

t h e

p r o f i t

i m m e d i a t e l y

I n t o

t h e h a n d s o f

t h e

e x p o r t e r ;

b u t

o n

,,-~.?:-.-

the

e v i d e n c e

b e f o r e

u s

t h a t

is

n o t

h e

p r e s e n t

case.

I n

p r e s e n t

case,

t h e a d v e r t i s i n g e x p e n d i t u r e

was

i n c u r r e d

r e s p e c t

OP

various

k i n d s o f a d v e r t i s i n g w h i c h

was,

i n

greater

p r o p o r t i o n , u n d e r t a k e n

by

Renaul t

A u s t r a l i a

, -

a t

a

n a t i o n a l l e v e l

t o p r o m o t e t h e R e n a u l t

t r a d e

mark

and

l

. . ./13.

I .

13.

R e n a u l t

v e h i c l e s .

A d v e r t i s i n g

of

t h i s k i n d ,

i n

t h e n o t i o n a l

' t r a d i n g s i t u a t i o n p o s t u l a t e d

by

t h e B r u s s e l s C o n v e n t i o n ,

would

bc

undcrtakcn by Renaul t France.

We

a r r i v e a t t h j S

conc lus ion because

we

i n f e r t h a t t h e a c t u a l a d v e r t i s i n g

programme was

the programme

r e q u i r e d t o make

and main ta ln

t h e m a r k e t a n d b e c a u s e ,

i n t h e n o t i o n a l t r a d i n g s i t u a t i o n ,

t h e i m p o r t e r

-

t h e n o t i o n a l b u y e r

-

would have had no

c o m m e r c i a l j u s t i f i c a t i o n f o r u n d e r t a k i n g a n e x t e n s i v e

campaign

t o a d v e r t i s e

t h e b r a n d

o r t r a d e mark.

After

a l l ,

an impor t e r , exclusive

whose

i n t e r e s t s are no t s a fegua rded

by

an

concession

agreement

,

would

sharpen

competi t lon

against

h i m s e l f b y e x t e n s i v e b r a n d a d v e r t i s i n g .

The ma jo r i ty o f t he expend i tu re on edve rc l s ing

u n d e r t a k e n b y t h e s o l e c o n c e s s i o n a i r e

of

a

b rand p roduc t

will

u s u a l l y

b e

r e f l e c t e d

i n

t h e

n o r m a l

p r i c e .

The r e l e v a n t

;

enqu i ry

is

w h e t h e r ,

i n

t h e a b s e n c e o f

a

s o l e c o n c e s s i o n a i r e ,

t h e e x p e n d i t u r e

on

a d v e r t i s i n g w o u l d b e

met

b y t h e

manufac turer

( o r ,

i n a p p r o p r i a t e

cases,

t h e owner

o

f

the

brand

t rade

mark)

The

.

same

conc lus ion was

r e a c h e d

i n

F rance by the Cour t o f Cassa t ion

i n

d e l i v e r i n g

Its

Judgment

on

4

November

1965 a l lowing an appea l

by

t h e Customs

a u t h o r i t i e s a g a i n s t t h e a c q u l t t a l o f

one

B e r t o l a f o r

unde r s t a t emen t

of

value.

The

Court

s a i d :

I ,

. . .

f o r a d v e r t l s i n g e x p e n s e s t o b e r e g a r d e d

as

h a v i n g b e e n i n c u r r e d i n

t h e

i n t e re s t

of

t h e

f o r e i g n

se l le r -

w h e t h e r I n f u l l

o r i n a

propor t ion whlch

t h e p a r t i e s

must

e s t a b l i s h a n d , i n

case

of

d i sag reemen t , wh ich

the

Judge

ru l ing

on

t h e facts

m u s t

assess

-

it

s u f f i c e s f o r s u c h e x p e n s e s

t o

have been incu r red

a t

n a t i o n a l l e v e l b y t h e s o l e

d i s t r i b u t o r

who

h a s i n f a c t u n d c r t a k e n t o e s t a b l i s h

or

m a i n t a i n

a

m a r k e t f o r

t h e products and goods

s o l d u n d e r

the

t r a d e

mark

o f t h e f o r e l g n s u p p l i e r ,

i n

t h e

l a t t e r ' s

s t e a d , w i t h o u t

i t

b e i n g n e c e s s a r y

t o a s c e r t a i n

o r

e s t a b l i s h t h a t t h e d i s t r i b u t o r

h a s d e r i v e d a n y p r o f i t

from

s u c h a d v e r t i s i n g . "

We

t u r n

now

t o t h e

specif ic h e a d s o f a d v e r t i s i n g

. . ./14.

14.

e x p e n d i t u r e i n c u r r e d

by

R e n a u l t A u s t r a l i a

l n

o r d e r t o

ascertain how much of that expendl-cure would have been met

by

Renau l t P rance

i f

t he goods Impor t ed had been so ld

in

the

circumstances assumed and upon the

terms

pre-supposed by

the Brusse e x p e n d i t u r e u n d e r v a r i o u s h e a d s a n d ,

l

s

Conven t ion .

The

p a r t i e s h a v e d i s s e c t e d

t h i s

f o r

r e a s o n s

upon

which

we

are

n o t c o n c e r n e d t o

comment,

the

p a r t l e s h a v e a g r e e d t h a t

some

items

b e e x c l u d e d f r o m c o n s i d e r a t i o n i n t h e c a l c u l a t i o n

of

an u p l i f t upon

t h e

i n v o i c e p r i c e .

Some

items

have

been

appor t ioned

so

t h a t o n l y

a

propor t ion has been exc luded f rom

c o n s i d e r a t i o n .

Where

t h e

p r o p o r t i o n

h a s

b e e n

a g r e e d ,

we

adopt

it w i t h o u t

comment.

The

q u e s t i o n s

f o r

o u r

d e t e r m i n a t i o n

re la te

t o

t h e d i s p u t e d p r o p o r t l o n o f c e r t a i n

items

v:hich,

i n

t h e a p p l i c a n t ' s s u b m i s s i o n , o u g h t n o t

t o b e

t a k e n i n t o

account a t a l l o r ,

i n t h e case of

some

Items,

o u g h t n o t

t o

be

t a k e n i n t o a c c o u n t t o t h e e x t e n t w h i c h t h e r e s p o n d e n t

proposes .

I t is necessa ry t o refer t o these items seriatim.

Media

A d v e r t i s i n g

The

a p p l i c a n t

s u b m i t s

t h a t t h e r e is

a

large

p r o p o r t i o n

of

t h i s e x p e n d i t u r e w h i c h s h o u l d

be

exc luded ,

Tor

it is Renaul t " logo"

i n c u r r e d

f o r a d v e r t l s l n g w h i c h ,

t h o u g h

i t

c o n t a i n s

t h e

or

t r a d e mark

o r c o n t a i n s

a

pho to

o r o t h e r

r e p r e s e n t a t i o n o f

a

R e n a u l t v e h i c l e ,

is

c a l c u l a t e d t o

f a c i l i t a t e

r e c o g n l t i o n

of

t h e d e a l e r ' s p r e m i s e s w h e r e t h e

v e h l c l e s may

be

i n spec ted

and

t e s t -d r iven .

The

t e s t

vthlch

i s

i m p l i c i t l y p r o p o s e d i n t h e a p p l l c a n t ' s s u b m i s s i o n

is

<,-~:CLy!?--

w h e t h e r t h e p r i m a r y o b j e c t i v e o f t h e a d v e r t i s i n g

is

t o

p r o m o t e t h e t r a d e m a r k o r w h e t h e r t h e p r i m a r y o b j e c t i v e

i s

t o

draw

a t t e n t l o n t o t h e p l a c e s w h e r e R e n a u l t v e h i c l e s

may

be

found

f o r in spec t lon

and

sale.

An

a d v e r t i s i n g

a g e n t

whom

t h e a p p l i c a n t c a l l e d s a i d t h a t " t h e a v a i l a b i l i t y

of

, ,

I .

i /

...

115

I I

' I

15.

t h e car t h e i n s p e c t i o n o f t h e v e h l c l e a t

f o r i n s p e c t i o n

is

t e r r i b l y

i m p o r t a n t ” , a n d

no

doubt

the

d e a l e r ‘ s p r e m l s e s

is

a

c r l t i c a l

s t e p i n

a

p u r c h a s e r ’ s d e c i s i o n w h e t h e r

t o b u y .

E u t

i n t h e p o s t u l a t e d t r a d i n g s i t u a t i o n , t h i s v e r y f a c t o r w o u l d

r e q u i r e a d v e r t i s i n g

of

t h e s u b J e c t l r l n d t o

be

under taken ,

and the manufac turer mlght reasonably

be

e x p e c t e d t o e n s u r e

t h a t it a d v e r t i s i n g , b u t w h e t h e r

was.

The

t e s t

is n o t

the

purpose

or

o b j e c t i v e o f

t h e

-

t h e a d v e r t l s i n g c l e a r l y b e l n g

d e s i r a b l e

as

a n

a i d t o m a r k e t i n g

-

t he cos t wou ld be bo rne

I n

t h e n o t i o n a l t r a d l n g s i t u a t i o n b y t h e m a n u f a c t u r e r

who

I

owns the t h e n o t i o n a l b u y e r , m l g h t

t rade

mark

.

Perhaps

the

uncommit

ted

impor te r ,

do

some

a d v e r t i s i n g o f t h i s k l n d

t o assist

t h e d e a l e r s

-who buy

€rom

him;

or

p e r h a g s

t h e

d e a l e r s m l g h t c o n t r i b u t e

a

l i t t l e

more

than

they present

l

!

do t o r e g i o n a l contends for t h e inclusion of

o r n a t l o n a l

a d v e r t i s i n g .

The

respondent

75% o f

t h i s e x p e n d i t u r e , a n d

i n o u r CO-operat ive Advert is ing

view

t h e

p r o p o r t i o n s h o u l d n o t b e

less

t h a n

this.

A d v e r t i s i n g o f t h i s k i n d

is

i n o n e

respect

d i s t ingu i shab le

f rom

med

ia

adve r t i s ing . .

I t

is p a i d

for by

a

8 . .

f u n d t o w h i c h t h e d e a l e r s c o n t r i b u t e t h e

major

p a r t ,

and

which has

a

s t r o n g e r o r l e n t a t i o n t o w a r d s l d e n t l f y l n g d e a l e r s ,

t h e i r premises

a n d

s e r v l c e s

i n l o c a l areas.

I n

the

n o t l o n a l

t r a d i n g s l t u a t i o n ,

t h e

r e sponden t has a s sume6

tha t Renau l t

F rance wou ld con t r lbu te

less

t o t h l s f u n d t h a n t h e

A u s t r a l i a n

s u b s i d i a r i e s c o n t r i b u t e , a n d h a s e x c l u d e d

75%

f r o m

c a l c u l a t i o n .

T h a t

assessment

a p p e a r s ,

i n

o u r

v l e w ,

t o

b e

generous,

b u t

as

no

more

is

s o u g h t t o b e i n c l u d e d

we

adopt

25%

€or

u p l i f t p u r p o s e s .

B rochures ,

P romot iona l

D i sp lays ,

Sa l e s

P romot ion ,

Exh ib l t i ons ,

Competi t ions,

Audience

Test

ing,

Research,

Technlcal

Costs

and-

Misce l laneous

The

respondent would exclude

755 of

t h e s e costs,

176

16.

and

the

a p p l i c a n t

seeks

t o

e x c l u d e

100%.

These c o s t s are

more

closely

related

t o the

m a r k e t i n g a c t i v i t i e s c o n d u c t e d

by dealers.

Brochures are handed

out

by dealers;

d i s p l a y s

a n d e x h i b i t i o n s

may

b e o r g a n i z e d a n d s t a f f e d b y

dealers,

sales promotions may

include programmes

"mplemented w i t h i n

t he dealer network".

In

t h e

n o t i o n a l

t r a d i n g

s i t u a t i o n ,

however , Senaul t

France

wou ld necessa r i ly

assume

the

c o s t

of

these

a c t i v i t i e s t o t h e e x t e n t

t o vrhich

t h e n o t i o n a l

buyer and

t h e dealers would not

defray t h e c o s t s which

t h e

A u s t r a l i a n

s u b s i d i a r i e s

now meet.

25% of

these

c o s t s is a

conse rva t ive

estimate.

The

c o s t s

o

f

c o m p e t l t i o n s ,

t e s t i n g ,

research,

t e c h n i c a l c o s t s a n d m i s c e l l a n e o u s

are

cos t s wh ich

t h e

d e a l e r s w o u l d n o t b e a r , a n d

there

seems

t o be

l i t t l e

r eason

f o r

p o s t u l a t i n g

t h a t

w h o l e s a l e i m p o r t e r s o p e r a t i n g i n

a

f u l l y c o m p e t i t i v e

market,

uncommit ted

in

a n y way

t o t h e i r

sellers

( excep t

f o r

t h e payment

of

a

pr ice) w o u l d c o n t r i b u t e

s u b s t a n t i a l l y t o

these

k i n d s

of

expendi ture ,

and

one

would

i

c e r t a i n l y n o t e x p e c t

that

such

f r e e l a n c e c o m p e t i t o r s

would

cont r ibu te

75%.

We

t h e r e f o r e

decline

t o r e d u c e

t h e

r e s p o n d e n t ' s

i n c l u s i o n

of

components under

these

heads

in

t h e

assessment

o f

the

v a l u e f o r d u t y .

S igns

The

A u s t r a i l a n s u b s l d i a r i e s c o n t r i b u t e t o

t h e

c o s t

of erecting signs on dealers' premises .

These s i g n s

n

o

d o u b t

assist

i n the

marke t ing

of

Renaul t vehlc les , and

they

are,

one would think,

a

s i g n i f i c a n t means

of

b r i n g i n g p o t e n t i a l

b u y e r s t o

t h e

place

where

t h e y

may

i n s p e c t t h e v e h i c l e s .

The expense of

a s s i s t i n g t h e

dealers i n t h i s

way

is a normal

expense which might be borne

- a t least t o some e x t e n t - b y

. . .

/17.

L

17.

i

a p a r t y whose

interests

c o n s i s t c o t

so much

i n s e l l i n g

I

I

l

Renaul t vehicles by wholesale i n

c o m p e t i t i o n

wi th

o t h e r

' I

w h o l e s a l e r s ,

p r o m o t i n g

i n

b u t

the

sales

of

all

Renaul t

# l

v e h i c l e s i r r e s p e c t i v e o f t h e w h o l e s a l e r

who

s u p p l i e s t h e m

t o t h e d e a l e r . s i t u a t i o n t o a t t r i b u t e a t

I t

is

r e a s o n a b l e

i n

t h e

n o t i o n a l

t r a d i n g

least

some

c o s t o f

s i g n s t o t h e

I

sel ler who

s e l l s t o t h e

wholesaler.

25% of

t h e c o s t j s

I

' i

s o u g h t f o r i n c l u s i o n i n t h e v a l u e f o r d u t y a n d

we

a l l o w

-.-

t h i s p e r c e n t a g e

as

b e i n g well

w i t h i n

a

r easonab le marg in .

Before

c a l c u l a t i n g the

a p p r o p r i a t e p e r c e n t a g e s

of

u p l i f t upon

t h e f i n d i n g s

we

have

made,

i t is necessary t o

refer

t o t h r e e

f u r t h e r

ma tze r s .

1

i

a p p l i c a n t t h e u p l i f t f i g u r e

r o p o s e s

t h e

F i r s t ,

a

d i s c o u n t i n g

f

1

t o re f lec t

t h e p r o p o r t l o n

of

t o t a l u n i t

1

sales made

th rough company-owned

d e a l e r s h i p s .

\'le

see no

r eason suppor t ing such a d i scoun t ing . The price p a i d by t h e n o t i o n a l b u y e r i n t h e n o t i o n a l t r a d l n g s i t u a t i o n w o u l d b e qu i t e una f fec t ed by Renau l t F rance ' s owner sh ip of re ta i l

i

d e a l e r s h i p s .

I

I

Second, it is agreed

between

t h e p a r t i e s

t h a t

the

I

1

I

u p l i f t

s h o u l d

be

d i scoun ted

ag r

an

by

p

ed

rcen tage

accoun t

t o

I

1 for the

components domest ica l ly

of

a s sembled

the

v

h ic l e s

wh ich

are

p roduced .

A s

t h a t

a g r e e m e n t

l e a d s

u

s

t o

r e f r a i n

I

f r om

c

ns ide r ing

ques t ions

wh ich

migh t

have

been

r a i sed

i

wi th

respect

t o

t h e e f f e c t o f d o m e s t i c a s s e m b l y a n d p a r t

p roduc t ion

of

b r a n d g o o d s ,

t h e T r i b u n a l

r e s e r v e s

t h e s e

t<

q u e s t i o n s

€or

c o n s i d e r a t i o n

i f

t hey shou ld

i n f u t u r e be

canvassed before it .

The

t h i r d matter

re la tes

t o t h e u s e

of

t h e i n v o i c e

1

prices of t h e SUbJeCt

shipment

as t h e basis for t h e

u p l i f t

.

/18.

1s.

c a l c u l a t i o n .

T h e

par t ies

a g r e e d

t h a t

t h e

l n v o l c e

prices,

when

u p l i f t e d b y t h e a p p r o p r i a t e p e r c e n t a g e ,

wlll

cor re spond

w i t h t h e normal price.

We

do

no

t

ques t ion

that

agreenwnL

e x c e p t t o n o t e

t h a t

t h e u p l i f t i n g

of

t h e

i n v o i c e p r i c e

o c c a s i o n s a n

i n c r e a s e

i n d u t y ,

t h e b u r d e n

df

vrhich

f a l l s

i

I ,

upon

t h e n o t i o n a l b u y e r

( A r t l c l e T ( ~ ) ( c ) ) .

I t

may

be

t hough t

t h a t t h e b u r d e n o f i n c r e a s e d

duty

w o u l d a f f e c t t h e p r i c e

w h i c h t h e n o t i o n a l b u y e r w o u l d b e p r e p a r e d t o p a y a n d

t h a t ,

by

some

k i n d

of

c i r c u l a r a d j u s t m e n t , t h e

no rma l

p r i c e o n c e

a r r i v e d

a t

m u s t b e t r e a t e d

as

p r o v i s i o n a l o n l y a n d l i a b l e

t o

downward

a d j u s t m e n t t o c o m p e n s a t e t h e n o t i o n a l b u y e r

for

t h e

i n c r e a s e d

d u t y .

S u c h

a

downward

adJus tmen t

wou

ld

r e su l t

' I ' I

i n

t he du ty be ing bo rne

i n p a r t b y t h e

sel ler

and such

a

hypo thes i s

i s

n o t c o n s i s t e n t

with

t h e B r u s s e l s D e f i n i t i o n .

The ma themat i ca l ca l cu la t ions wh ich ,

I n

t h e l i g h t

o f our f i n d i n g s , we

nom

make

are se t out i n t h e se t s of

co r re spond lng f igu res p rov lded by the

parties

t o t h e T r i b u n a l

af ter

t h e c l o s e

of h e a r i n g .

Most

o f

t h o s e

f i g u r e s

are

drawn

from documents

or evidence in respect of which we made a n

o r d e r u n d e r s . 3 5 ( l ) ( b ) , a n d

i t

is

unnecessa ry

to

r ep roduce

them i n

t h e s e

reasons.

We

a c c e p t

t h e

a g r e e d

f l g u r e s ,

n o t l n g

t h a t t h e p a r t i e s

agree

t h a t t h e

combined Renault

and

P e u g e o t f l g u r e s s u p p l y t h e a p p r o p r i a t e b a s e s f o r c a l c u l a t l o n .

We

d e t e r m l n e t h a t

t h e a p p r o p r i a t e p e r c e n t a g e o f u p l i f t

is

1.84%

The

r e s u l t is t h a t t h e v a l u e

f o r d u t y

s h o u l d b e

$110,4S5.00 upon whlch duty

is

t o b e a s s e s s e d

a t

35%.

1

The

a p p l i c a n t , n o t i n g

t h a t

t h e r e s p o n d e n t c o n t e n d e d

'I

* :'

.I

. I

i ,,..

. .

, \ >

f o r a n u p l l f t f i g u r e

of

1.849,

addressed

an

argument

t o us

I

.

I . .

c o m p a r e d t h e r e l a t l v e s i t u a t i o n s

of

an

A u s t r a l i a n

who

a d v e r t i s e s i n Austral ia ,

and a

€ore ign

manufacturer

who

a d v e r t i s e s i n A u s t r a l i a

or

who

p r o c u r e s

1

.

.

. 119.

19.

its s u b s l d i a r y 'manufac tu re r bea r du ty

t o do so. The

goods

of t h e

f o r e i g n

upon

t h e

amount

expended

on

domesric

adverLisulg,

Lhe

goods

01

Lhe

A u s t l a l i d n m a n u f ~ c t u r e r do

n o t .

A s it Def in i t ion which would

seems

t o us,

t h a t r e s u l t

is

i n t e n d e d b y t h e B r u s s e l s

b r m g

t o d u t y t h e c d s t s

of

t h e

f o r e i g n m a n u f a c t u r e r i n e s t a b l l s h i n g a n d m a l n t a l n i n g h i s

market

I n t he

impor t lng

coun t ry .

The

B r u s s e l s

D e f l n i t i o n

i n t e n d s t o p r e v e n t t h e f o r e i g n m a n u f a c t u r e r f r o m a v o l d i n g t h e i n t e n d e d l i a b i l i t y by n o t i o n a l l y a n n i h l l a t i n g t h e

I

p a r t i c u l a r a r r a n g e m e n t s

b y

which he

may

p r o c u r e

a

company

w i t h i n t h e I m p o r t i n g c o u n t r y t o

meet

t h e c o s t s o f

e s t a b l i s h i n g a n d m a l n t a i n l n g h i s m a r k e t i n c o m p e t i t i o n

w i t h

t h e

d o m e s t i c

m a n u f a c t u r e r .

? : h e t h e r

t h a t

c o n c l u s i o n

j u s t

is

n o t

a

r e l e v a n t c o n s i d e r a t i o n

for

t h i s T r i b u n a l .

I n t h e

r e s u l t , we

de termlne the amount of

duty a t

$38,669.75.

Details
AGLC
Renault Australia Pty Ltd v The Chief Inspector, Valuation Administration, Bureau of Customs [1977] FCA 69
Case
[1977] FCA 69
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

Renault Australia Pty Ltd sought to appeal the payment of customs duty on imported Renault motor vehicles, which were imported under protest and paid by Renault (Wholesale) Pty Ltd. The Administrative Appeals Tribunal was asked to review the decision made by the Collector for the payment of the duty and to determine the proper duty payable on the vehicles in question. The Tribunal found that the value for duty of the imported vehicles was $38,669.75. The legal issue was to determine the value for duty of the imported Renault motor vehicles. The Tribunal applied the provisions of the Customs Act 1901 and the Brussels Definition of Value to determine the appropriate value for duty. The Tribunal considered the role of advertising and marketing costs in establishing the value for duty and concluded that a portion of these costs should be included in the normal price of the vehicles. The Tribunal determined the appropriate percentage of uplift for the invoice price, which led to the final value for duty of $110,485.00, upon which duty was to be assessed at 35%. The Tribunal found that the amount of duty payable was $38,669.75.

Orders

Orders of the court

Full text does not contain this section.

Background

Background to the litigation

Full text does not contain this section.

Evidence

Evidence Before The Court

Full text does not contain this section.

Decision

Reasons for decision

Full text does not contain this section.

Ratio Decidendi

Legal Principle Established

Full text does not contain this section.