The Proclamation of His Majesty the King, dated 9th Sep- tember 1914 and published in the Commonwealth Gazette of 12th September, prohibits the payment, by any person resident, carry- ing on business, or being in His Majesty's Dominions, of any sum of money to or for the benefit of an enemy. The expression "enemy", as defined in the Proclamation, applies to Eduard Alexander of Hamburg, a resident of an enemy country who carries on business there, but does not include the respondent Frank, a non-naturalized German who resides in this country, nor the respondent Hesslein, a naturalized German who resides here. Consequently, any trading merely between Hesslein and Frank is not within the provisions with which we are now concerned. They are in the same position-of course, only in relation to the Acts and Proclamations-as subjects of the British Crown. But in respect of the evils pointed out by Chitty, the position of Hesslein and Frank, especially that of the last named person, lends emphasis to the author's statement of the dangers to which the State is exposed as a result of such trading.
By the Act No. 9 of 1914, sec. 2, sub-sec. 2, a person is for the purposes of the Act to be deemed to trade with the enemy if he performs or takes part in (a) any act or transaction which is prohibited by or under any Proclamation issued by the King and published in the Gazette, whether before or after the commence- ment of the Act (23rd October 1914).
Trading with the enemy is an offence under sec. 3 of the same Act, and therefore the prohibited payment to or for the benefit of an enemy is such an offence.
By sec. 8 of the same Act, as amended by the Act No. 17 of 1914, sec. 4, it is provided by sub-sec. 1 that " where it appears to the Minister for Trade and Customs in reference to any person firm or company
"(a) that an offence under sec. 3 of this Act has been or is
likely to be committed in connection with the trade or business thereof, or (b) that (in the case of a firm or company) the control or
management thereof has been or is likely to be SO affected by the state of war as to prejudice the effective continuance of its trade or business, and that it is in