R v Terdputham and Anor (Rulings Nos 1 and 2)

Link copied
Case Copied 27 min read
IN THE SUPREME COURT OF VICTORIA Not Restricted

AT MELBOURNE

CRIMINAL DIVISION

S CR 2014 0144
S CR 2014 0145

THE QUEEN
v
THATIYA TERDPUTHAM
and
SARUD SEEHAVERACHART

---

JUDGE:

BEALE J

WHERE HELD:

Melbourne

DATES OF HEARING:

28 July 2015

DATE OF RULING:

30 July 2015

DATE OF REASONS:

14 August 2015

CASE MAY BE CITED AS:

R v Terdputham & Anor (Rulings Nos 1 & 2)

MEDIUM NEUTRAL CITATION:

[2015] VSC 411

---

CRIMINAL LAW – Murder – Ruling No 1 – Admissibility of admission allegedly made to prison informer – Evidence Act 2008, ss 88, 90 and 137 – Whether an admission was made is a jury question, provided it is reasonably open to find that the admission was made – No unfair prejudice – No risk of jury overvaluing evidence if they accept it – Evidence admitted.

CRIMINAL LAW – Murder – Ruling No 2 – Application by prosecution for said prison informer to give evidence via video link – Evidence (Miscellaneous Provisions) Act 1958, s 42E – Witness undergoing sentence in Western Australia – Significant cost and inconvenience involved in bringing witness to Victoria – Right to confront prosecution witnesses in person fundamental, albeit not absolute – If accepted, probative value of prison informer’s evidence high – Level of cost and inconvenience not such as to outweigh fundamental right, given importance of evidence and seriousness of charge – Application refused.

---

APPEARANCES:

Counsel Solicitors
For the Crown Mr A Tinney SC and
Ms R Harper
Office of Public Prosecutions
For the First Accused Mr J Saunders Ann Valos Criminal Law
For the Second Accused Mr M Dempsey and
Mr A Malik
Victoria Legal Aid

HIS HONOUR:

The Issues

  1. The accused Thatiya Terdputham, along with his co-accused Sarud Seehaverachart, is charged with murder. The prosecution seeks to adduce evidence of an admission by Terdputham to a prison informer, Gregory Dunn. Terdputham challenges the admissibility of Dunn’s evidence under ss 90 and 137 of the Evidence Act 2008 (Vic) (‘Evidence Act’).[1] Terdputham does not dispute that he spoke with Dunn when they were both in prison in Thailand awaiting extradition but denies that he made the alleged admission.

    [1]In Terdputham’s written outline of submissions, Terdputham also relied on the common law unfairness discretion, which, according to the majority in Haddara v R [2014] VSCA 100 (‘Haddara’), continues to operate in Victoria, despite the introduction of uniform evidence law (see also S Odgers, Uniform Evidence Law Online (Thomson Reuters, 2015) [1.1.40]). Given the impugned evidence is an admission, the common law discretion adds nothing to the statutory unfairness discretion which specifically deals with admissions (s 90). Hence, Terdputham was content to rely exclusively on ss 90 and 137.

  1. If Dunn’s evidence is to be admitted, the prosecution seeks to adduce his evidence via video link pursuant to s 42E of the Evidence (Miscellaneous Provisions) Act 1958 (Vic) (‘the 1958 Act’) as Dunn is currently undergoing sentence in Western Australia. Both accused oppose…

CaseChat AU logo

Keep reading for free

Create a free CaseChat account to read R v Terdputham and Anor (Rulings Nos 1 and 2) and more:

  • Read every judgment in full
  • Ask AI and get answers linked to paragraphs
  • See how each paragraph was cited in later cases
  • Download judgments as PDF or Word
Continue with Google

One click creates your free account or signs you in.

By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.

Details
Case
[2015] VSC 411
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

The case involved two defendants, Terdputham and another individual, who were being tried for murder. The proceedings took place in the Supreme Court of Victoria. The primary legal issues the court had to resolve were, first, the admissibility of an admission allegedly made by one of the defendants to a prison informer and, second, the application by the prosecution for the prison informer to give evidence via video link. The court needed to determine whether the admission made by the defendant was admissible under the Evidence Act 2008 and whether the prison informer could provide testimony via video link under the Evidence (Miscellaneous Provisions) Act 1958.

The court held that the admission made by the defendant to the prison informer was admissible. The court reasoned that whether an admission was made was a question for the jury, provided it was reasonably open to find that the admission was made. The court considered that there was no unfair prejudice, and no risk of the jury overvaluing the evidence if they accepted it. Consequently, the evidence was admitted. Regarding the second issue, the court considered the application by the prosecution for the prison informer to give evidence via video link. The court found that while the witness was undergoing a sentence in Western Australia, the significant cost and inconvenience involved in bringing the witness to Victoria were substantial. However, the court emphasised that the right to confront prosecution witnesses in person was fundamental, albeit not absolute. Given the importance of the prison informer's evidence and the seriousness of the charge, the court ruled that the level of cost and inconvenience did not outweigh the fundamental right. Therefore, the application was refused.

In summary, the court admitted the admission made by the defendant to the prison informer as evidence and refused the application for the witness to give evidence via video link. The court's decision underscored the importance of the evidence in question and the fundamental right to confront prosecution witnesses in person, despite the challenges of bringing a witness from another jurisdiction.

Orders

Orders of the court

Background

Background to the litigation

Evidence

Evidence Before The Court

Decision

Reasons for decision

Ratio Decidendi

Legal Principle Established