R v PW
[2009] NTSC 8
•23/03/2009
R v PW [2009] NTSC 08
PARTIES: THE QUEEN v PW TITLE OF COURT: SUPREME COURT OF THE
NORTHERN TERRITORYJURISDICTION: SUPREME COURT OF THE TERRITORY EXERCISING TERRITORY JURISDICTION FILE NO: 20713041 DELIVERED: 23 MARCH 2009 HEARING DATES: 16 MARCH 2009 JUDGMENT OF: MILDREN J CATCHWORDS: CRIMINAL LAW – sexual offences – maintaining sexual relationship with child under 16 – whether s 131A(2) of the Criminal Code requires 3 or more offences against the same provision of the Code
EVIDENCE – admissibility – recent complaint – whether evidence admissible
EVIDENCE – admissibility – Evidence Act s 26E – whether evidence admissible as evidence of facts in issue
Statutes:
Evidence Act (NT), s 26E, s 26F, s 26F(1), s 26L
Criminal Code (NT), s 131A, s 131A(1), s 131A(2), s 131A(4), s 131A(5)
Criminal Code (Qld), s 229B
Crimes Act (Vic), s 47A, s 47A (2A)References:
Cross on Evidence, 4 th Aust ed, Butterworths, Sydney, 1991- (loose-leaf
edition)
Citations:
Applied:
R v Manager [2006] NTSC 85
Followed:
R v Wojtowicz (2005) 148 NTR 24
Referred to:
GJB (2002) 129 A Crim R 479
KBT v The Queen (1996-1997) 191 CLR 417
Macfie [2000] VSCA 173
R v Thompson (1996) 90 A Crim R 416S (1989) 168 CLR 266; 45 A Crim R 221
REPRESENTATION:
Counsel:
Plaintiff: M Stoddart and B Wild Defendant: P Maley Solicitors:
Plaintiff: Office of the Director of Public
ProsecutionsDefendant: Peter Maley Solicitors Judgment category classification: B
Number of pages: 12 IN THE SUPREME COURT
OF THE NORTHERN TERRITORY
OF AUSTRALIA
AT DARWINR v PW [2009] NTSC 08
No. 20713041
BETWEEN:
THE QUEEN
Plaintiff
AND:
PW
Defendant
CORAM: MILDREN J REASONS FOR RULINGS
(Delivered 23 March 2009)
The accused is charged with two counts of indecently dealing with his
stepdaughter, a child under the age of 16; one count of committing an act of
gross indecency without her consent; and two counts of having had sexualintercourse without her consent. The offences are said to have taken place between 24 April 2005 and 24 April 2007 at Alice Springs and at Palmerston in the Northern Territory. There is also a sixth count which is based on s 131A(2) of the Criminal Code, namely that: “Between on or about 24 April 2005 and on or about 24 April 2007 at Alice Springs and Palmerston in the Northern Territory [the accused] maintained a relationship of a sexual nature with MJC, a child under the age of 16 years.”
At the commencement of trial a voir dire was conducted pursuant to s 26L of
the Evidence Act concerning the admissibility of the evidence of three
witnesses. It was submitted by counsel for the prosecution that the evidence
of the witness JT was admissible as evidence of recent complaint and also
was admissible pursuant to s 26E of the Evidence Act as evidence of the
facts in issue. In relation to the witness AM and the witness HM, counsel forthe Crown did not submit that the evidence was admissible as evidence of
recent complaint, but submitted that their evidence was admissible in each
case under s 26E. After hearing submissions, I ruled that the evidence of JT
was admissible as recent complaint, but was not admissible as evidence
under s 26E. I also ruled that the evidence of AM was inadmissible as
evidence under s 26E and that the evidence of HM was admissible under
s 26E. I said I would provide my reasons later. These are those reasons.
Count 4 on the indictment relates to an allegation that the complainant was
in her parent’s bedroom watching a movie on Austar when the accused came
in and lay on the bed next to her. After watching the movie for a short
while, he then put his hands into the complainant’s pants and inserted his
finger into her vagina.
The Crown intends to call JT, a friend of the complainant, who is also a child. According to JT she was told by the complainant that when she was living in Alice Springs two men had raped her and that the accused had been
raping her lately as well. This conversation was said to have occurred during different from the evidence of the complainant who said that she sent an
MSN to JT during the holidays in 2006–2007 in which she told her that the
accused had touched her on her vagina and on her breasts. Subsequently
during the trial, the complainant gave evidence in cross-examination thatthere was a conversation similar to that referred to by JT in which she said
that she told JT that she had almost got raped twice and that the accused had
been touching her recently.
Although the accounts in the evidence are different, the complaint evidence
is the evidence given by JT. The question then is whether the evidence of JT
is capable in law of being a complaint about being raped recently by the
accused. In that context it might be open to the jury to understand “raped” to
mean simply non-consensual sex of some kind.
One of the difficulties is that the complaint must be made as speedily as
could reasonably be expected. However, reasonableness is to be judged by
reference to the sensitivities of the complainant and the circumstances under
which the particular complainant was placed at the time. As stated by Cross
on Evidence[1] this may mean that allowance will be made for the fact that a
child sexually assaulted by a person in whom the child had trust and
confidence will be reluctant to complain.
In this particular case, the accused is the complainant’s stepfather. The
circumstances were such as to provide a proper basis upon which the jury
might well find that there was a reluctance to complain and why that
reluctance was so. The complainant gave evidence as to what those reasons
were and then also there was evidence from HM whom she told why it was
that she did not complain to her mother. There is a difficulty for the Crownin this matter in that the evidence of JT as to the nature of the complaint
made to her uses the word “raping” which may mean sexual intercourse without consent, including penile/vaginal penetration and it also suffers from the difficulty that there may not be identity between the complainant’s
complaint and the complainant’s evidence. Nevertheless, as long as the complaint is capable of supporting the credibility of the complainant’s testimony, the complaint evidence is admissible.
In my opinion, the evidence met these criteria and it should be admitted as
evidence of recent complaint.
As far as the admissibility of the evidence under s 26E is concerned, s 26E
allows the Court to admit evidence of a statement made by a child to another
person as evidence of the facts in issue if the Court considers the evidenceof sufficient probative value to justify its admission. The relevant
authorities were reviewed by me in R v Manager[2] in which I endorsed the
observations of Martin (BR) CJ in R v Wojtowicz[3] where it was said that the
Court is required to assess the probative value of the evidence and havingregard to the dangers associated with this type of hearsay evidence,
determine whether the admission of the evidence is justified having regardto its probative value and all the circumstances of the case. It is not a
requirement that the evidence have significant or substantial probative
value, but if the evidence is significant in the sense that it is important or of
consequence to the facts in issue, subject to questions of reliability and
discretionary exclusion, the evidence would ordinarily possess sufficientprobative value to justify its admission.
I note also that under s 26F if the evidence is to be admitted the weight to be
attached to the evidence depends upon all of the circumstances from which an inference can reasonably be drawn as to the accuracy or otherwise of the statement and in particular to the question of whether or not the statement
was made contemporaneously with the occurrence of existence of the facts stated and also to the question of whether or not the maker of the statement had any incentive to conceal or misrepresent facts.
The statement made does not necessarily need to be contemporaneous in
order to be admissible under s 26E. Contemporaneousness goes to weight
not admissibility. Similarly, questions relating to whether or not the
complainant had an incentive to conceal or misrepresent facts also go to
weight[4].
Nevertheless having said that, contemporaneousness is in my view one of
the factors which needs to be considered as to whether or not the Court is
satisfied that the evidence has the relevant probative value. In this particular
case, I considered that the evidence did not have sufficient probative value
to admit it in this case as it was lacking in any detail as what in factoccurred, when it occurred and where it occurred. It amounted to no more
than a mere allegation and nothing more. In those circumstances it isdifficult to see how it could be probative of anything.
So far as the proposed evidence of AM is concerned, there were a number of
difficulties with this evidence brought about by carelessness on behalf of the
investigating police. The evidence sought to be led was secondary evidence
of text messages passing between the complainant and AM in which the
complainant made a complaint of being molested. Although the police when
taking a statement from AM had access to AM’s mobile telephone and wereable to record accurately what in fact the complainant had texted to AM, no
effort had been made to secure the complainant’s mobile phone with the
consequence that, in the end, the best evidence of the text messages was not
obtained and only half of the evidence was satisfactorily recorded in written
form.
Be that as it may, the reason I rejected the evidence as lacking in any
probative value was not dependent solely on this. Principally my reason for
rejecting it was the lack of specificity in the complaint. Again, it was not possible to know which count the complaint related to in the indictment,
when it was said to have occurred, where it was said to have occurred and so
on. It was merely a bald assertion unsupported by any particulars and
therefore, in my view, it had no probative value at all.
The evidence of the witness HM I thought was in a different category. The
statement made by the complainant to HM clearly related to count 4 on the
indictment or at least it could be taken by the jury to relate to count 4 on theindictment and it did contain more than a mere allegation. The complainant
described to HM what had happened on that occasion and, although the
details were somewhat lacking, HM was able to give evidence that the
complainant had told her that she had been touched by use of the fingers on the vagina and gave her to an account as to why she had not mentioned this
to her mother on a prior occasion. It was therefore relevant to two issues in
the case, namely the circumstances relating to count 4 and why an earlier
complaint was not made to the complainant’s mother. Despite the fact that
this evidence was given shortly after the complainant had been spoken to bythe police for the first time (at which time no formal statement to the police
had been taken), I considered it was sufficiently probative to be admitted.I was unable to see any reason to exclude it in the exercise of my discretion.
The other matter on which I made a ruling was whether or not to leave
count 6, the alleged offence of maintaining an unlawful relationship with a
child, to the jury.
[17] Section 131A provides as follows:
“131A Sexual relationship with child
(1) For the purposes of this section, offence of a sexual
nature means an offence defined by section 127, 128,
130, 132, 134, 188(1) and (2)(k), 192 or 192B.(2) Any adult who maintains a relationship of a sexual
nature with a child under the age of 16 years is guilty of
a crime and is liable to imprisonment for 7 years.(3) A person shall not be convicted of the crime defined by
this section unless it is shown that the offender, as an
adult, has, during the period in which it is alleged that
he maintained the relationship in issue with the child,
done an act defined to constitute an offence of a sexual
nature in relation to the child on 3 or more occasions,
and evidence of the doing of any such act shall be
admissible and probative of the maintenance of the
relationship notwithstanding that the evidence does not
disclose the dates or the exact circumstances of those
occasions.(4) If in the course of the relationship of a sexual nature the
offender committed an offence of a sexual nature for
which the offender is liable to imprisonment for at least
7 years but not more than 20 years, other than an
offence against section 192(8) or 192B, the offender is
liable in respect of maintaining the relationship to
imprisonment for 20 years.(5) If in the course of the relationship of a sexual nature the
offender committed:
(a) an offence against section 192(8) or 192B; or (b) an offence of a sexual nature for which the years,
the offender is liable in respect of maintaining the
relationship to imprisonment for life.
(6) It is a defence to a charge of a crime defined by this
section to prove:
(a) the child was of or above the age of 14 years; and (b)
the accused person believed on reasonable grounds that the child was of or above the age of 16 years.
(7) A person may be charged in one indictment with an
offence defined by this section and with any other
offence of a sexual nature alleged to have been
committed by him in the course of the relationship in
issue in the first-mentioned offence and he may be
convicted of and punished for any or all of the offences
so charged.(8) Where the offender is sentenced to a term of
imprisonment for the offence defined by this section
and a term of imprisonment for an offence of a sexual
nature, an order shall not be made directing that one of
those sentences take effect from the expiration of
deprivation of liberty for the other offence.(9) An indictment for an offence against this section shall
be signed by the Director of Public Prosecutions.(10) Section 12 does not apply to the child with respect to
whom an offence against this section is committed.”
Section 131A is in para materia to s 229B of the Criminal Code (Qld)
particularly in the form it was in prior to being amended in 1997.
In R v Thompson[5] the Court of Appeal of Queensland in an unanimous
judgment said that the “jury was required to be unanimously satisfied
beyond reasonable doubt that the appellant had done the same three acts, each constituting an offence of a sexual nature against the complainant”. This statement seems to indicate that the Court required that the acts in each
of s 47A of the Crimes Act (Vic) which was of a similar kind to s 131A. His case be the same and that there could not be different offences of a sexual
nature relied upon as constituting the minimum of three offences in order for
a finding of guilt to be made under the section.
The decision in Thompson went on appeal to the High Court[6]. A majority of
the Court said in a joint judgment[7]:
“The offence created by s 229B(1) is described in that subsection in specified in subsection (1A) rather than maintaining an unlawful sexual relationship, it follows, as was held by the Court of Appeal, that a person cannot be convicted under s 229B(1) unless the jury is agreed as to the commission of the same three or more illegal acts.”
terms of a course of conduct and, to that extent, may be compared
with offences like trafficking in drugs or keeping a disorderly house.
In the case of each of those latter offences, the actus reus is the
course of conduct which the offence describes. However, an
examination of subsection (1A) makes it plain that that is not the
case with the offence created by s 229B(1). Rather, it is clear from
the terms of subsection (1A) that the actus reus of that offence is the
doing, as an adult, of an act which constitutes an offence of a sexual
nature in relation to the child concerned on three or more occasions.The question then is what is meant by “the same three or more illegal acts”.
In Victoria, it appears that the view has been taken that it was necessary for
the Crown to prove at least three acts of a similar nature or consisting of an
offence under the same provision. In GJB[8] Winnecke P refers to the history deficiencies in criminal pleading said to have been exposed in the decision
of the High Court in S (1989) 168 CLR 266; 45 A Crim R 221, in which the young victim of repeated sexual abuse was unable to identify with precision
the circumstances and occasions in and upon which the several acts had
occurred. However, as this Court noted in Macfie[9] the provisions of s 47A
have a tendency to ‘cut across time honoured concepts of proceduralfairness’ in the administration of the criminal law which have long
established that a person accused of a serious criminal offence is entitled to
know with particularity the offence he is said to have committed and theoccasion upon which and the circumstances of which he is said to have
committed it. It is no doubt these facets of the offence which have caused it
and its counterparts in other States, to become the subject of close
scrutiny”[10].
His Honour went on to observe that as a result of amendments to the Crimes
Act (Vic) passed in 1998, s 47A was amended to include subsection (2A)
which provided “it is not necessary that the alleged acts be of a similar
nature or constitute an offence under the same provision”.
It would appear from the judgment in GJB that the view had been taken in
Victoria, prior to the amendment in 1998, that the acts relied upon did have
to be of a similar nature or against the same section.
Counsel for the Crown, Mr Stoddart, submitted that on a fair reading of
Thompson and of the decision of the High Court in KBT that was not what
was intended and that it was sufficient if the Crown were able to prove any
three of the offences set out in s 131A(1). Counsel for the accused,
Mr Maley, did not argue otherwise.[25] After giving the matter careful consideration, I was persuaded that
Mr Stoddart is correct. Moreover, I thought that Mr Stoddart’s argument was
supported by the provisions of s 131A(4) and s 131A(5) which provide for
circumstances of aggravation if, in the course of the relationship of a sexual
nature, the offender has committed an offence of a sexual nature for which
he is liable for imprisonment for at least seven years but not more than 20years or any offence of a sexual nature for which the offender is liable to
imprisonment for more than 20 years. It seemed to me that if the legislature
had intended that it was necessary for the section have the effect that the
Crown had to prove an offence against the same section of the Criminal
Code on at least three occasions, subsections (4) and (5) would have been
quite differently worded.
For these reasons I decided to leave count 6 to the jury.
------------------------------
[1] 4th Aust ed, Butterworths, Sydney, 1991- (loose-leaf edition), paragraph 17270
[2] [2006] NTSC 85
[3] (2005) 148 NTR 24 at 30 para [32]
[4] See s 26F(1)
[5] (1996) 90 A Crim R 416 at 434
[6] KBT v The Queen (1996-1997) 191 CLR 417
[7] Brennan CJ, Toohey, Gaudron and Gummow JJ at 422
[8] (2002) 129 A Crim R 479 at 481
[9] [2000] VSCA 173 at [34]
[10] (2002) 129 A Crim R 479 at 481–482