Pilots (T.A.A.) Agreement 1975
[1977] FCA 13
•6 May 1977
| U | I |
| In the matter of | - |
"FE CONClLIATIOPU' AND ARBITRATION
ACT 1904
| And in the matter | af - |
| PILOTS | (T.- \ .A.) | AGXEF24,T:NT | 1975 |
| (Reference of a questior. cf | law |
| by the Fllght Crew | off lcers |
| Industrlal Trlbunal pursuant | to |
| Sectlon i07 of the Act) |
| J . B . | SWEENEY J. |
E\7ATT J.
| 6 April. 1977 | KEELY J. |
| REASONS FOR | JUDGME!?T |
This is a reference by the Fllght Crew
| Officers Industrial Tribunal of a question | of law |
| arising in matter | No. "29 of 1976 before the Trlbunal |
for the opinion of the Australian Industrlal Court
| pursuant to S.107 | of the Concrllatlon and ArbltratJon |
Act 1904 (hereinafter called "the Act"). That sectlon
| provides that the Commission may refer a questlon | of |
law arislng In a matter before jt for the opinion of
| that Court and | S.88(V)(4) of the Act provldes that | ch- |
| Tribunal 1s lncluded in the reference | io the Commission |
| in 5.107. |
| The reference was made In I<ovember, | 1976 |
| but lrhe hearing of the | procwdlnqs In -_he | Australlar? |
- 2 -
| Industrial court had not commenced | at the tlme the |
Federal Court of Australla commenced to exerclse its
| jurisdiction in accordance with | s.2(2) of the Federal |
| Court of Australla Act | 1976 and the comlng into |
operatlon of the Conclllation and Arbltratlon
Amendment Act (No. 3 ) 1976. The proceedings have
therefore been transferred to the Federal court of
Australia in its Industrial 3ivlsion for hearing and
| determination pursuant to S.118A of the | Act. |
| On the hearing of the reference | Mr. D.M. |
Ryan appeared for the Australian National Airlines
| Commission (T.A.A.) | (hereinafter called "the |
| Commission" | ) . Mr. J. Dynon, descrlbed | as Legal |
Officer of the Australian Federatlon of Airline
Pilots, was present in Court durlng the hearlng, but
| in reply to a question from the Bench advised | us |
that the Federation did not propose to take any part
in the proceedings.
| The question arises | as to the meanlng | of |
| clause 37E of the Air Pilots | (T.A.A.) Agreement 1975 |
| and certaln provislons incorporated | In that award by |
| reference. Clause 37E at the time | of the maklng | of |
| the agreement read: |
"Except as otherwlse provlded in thls Agreement,
flight and duty tlme llmitatlons for each pllot
| shall be in accordance wlth A.N.O. | ' S . " |
| At a later date the clause | was varied by provldlng: |
| "For purpose | of sub-section 48.1.1 of the Alr |
| Navigation orders the words '01- | t3e ground' |
| shall mean from 'slgn | oif tlme' to 'sign on |
| time | l . | '' |
' C
- 3 -
| The reference to | "A.N.o. | ' S " is a reference |
| to Alr Navigatlon Orders issued by the Department | of |
| Civil Aviation which lmpose limltations | on flyinq time |
| and require, In a number of | cases, intervals to occur |
| between the performance | of duty by pllots. It 1s not |
i
| necessary for the purpose | of these reasons for | ~udgment |
| to set out the orders in full hut examples | of the |
| provisions are: |
| Sub-sec. 46.1.1 " 2 . | A tour of duty or period of reserve |
| time at home shall | be preceded by a |
| rest perlod on the | ground of at least: |
| (a) | nine consecutlve hours emSracing | |
|
6 a.m. local tlme: or
(b) ten consecutive hours.
| 2.1 | Notwlthstanding the provislons | of |
paragraph 2 of this snb-sectlon, when an alrcraft 1s scheduled to arrive at
| such a time that the pilots | would be |
| free of duty not later than | 10 p.m. |
local time and the aircraft 1s delayed beyond that tlme, the nine-hour rest period prescrlbed may be commenced up to 11 p.m. local tlme. provlded the succeedlng tour of duty does not exceed
six hours.
| 4. | An operator shall not roster | a pilot |
to fly in excess of eight hours fllght
time In any one tour of duty.
| 9. | Where a tour | of duty already corrmenced |
| in accordance with paragraphs | 3 and 4 of |
| thls sub-sectlon exceeds twelve | h o u r s | or |
the flight time exceeds nlne hours the
pilot shall have, at the completlon of the
tour of duty, a rest perlod of at l e a s t
24 consecutive hours.
10. A pilot may fly and an operator may
permlt h l m to fly more than one tour oi:
duty 111 any 2 4 consecutlve hours privlded
| that he has a rest period between | tile |
| first and second tours | of duiy as pre- |
| scribed In paragraphs | 2, 7 or H of thls |
sub-sectlon as applicable."
- 4 -
| Turning to other Air | Navigation Orders |
| "rest period" | is defined: |
| Sub-sec. 48.0.3 "Rest period" means | "the perlod of |
tlmc durlng which a flight crew membel
is relleved of all dutles assoc-ated
| wlth hls emgloyment. | 'I |
The agreement Itself contalns the following
definitlons:
"DUTY PERIOD" meaps, all time on duty in
accordance with Air Navigation Orders and
this Agreement.
"DUTY TRAVEL" lncludes deadhead travel and
| travel for the purpose | of taking up | a new |
base, either permanent or temporary including
| travel to or from Papua New | Gumea, and any |
| other travel for any purpose required | by an |
| employer. |
| "REST PERIOD" means, the period commcnclnq | at |
| the time of completlon | of reserve ciuty where |
no duty has been commenced, or the completlon
of a duty period.
| "SIGN OFF TIME'' means, the time | of com~letlon |
of all duties associated wlth a tour of dzty
and shall be not less than 15 mlnutes after
the actual alrcraft arrlval tune after i'light
duty, or deadheading after duty.
| "SIGN ON TIME" neans, the actual sign | on tlme |
| for duty by | an operatlng pilot where | flight: |
| duty is involved v,hich shall | be nct less than' |
one hour prlor to departure of fllght unless
otherwise agreed between an employer and the
| Federatlon, and not less than | 30 mlnutes |
prior to scheduled deadhead departure time.
| It will | be seen then that the relevant phrases |
are "rest perlod" and "rest perlod on the ground". The
| purpose of the orders | is to requlre periods of rest to |
be taken by pilots In between fllghts and/or other duties
| for the safety of aircraft, passengers and | crew. |
| , | - 5 - |
| The question referred | to the Court as set |
| out by the Tribunal | on page 5 of thc reference | IS |
| "What is the proper construction of Clause | 37E of the |
| Agreement as it stood before varlation?" | We wcre |
| referred to the varlatlon set out above but | ip the light |
of the questlon asked have not regarded the varlatlon
| as relevant to our | task. |
It appears that a pllot after the aircraft
| has come to rest at the end of | a fllght has some dutles, |
including duties concerned with documentatlon, still to perform. The Agreement provides in the deflnitlon of
| "sign off tlme" that a period of | ,at least | 15 mlnutes |
| after the actual alrcraft arrlval tlme | 1 s to be allowed |
for the carrying out of these duties. 'rhen, if the
| pilot is away from his home | base, Cl-ause 18 of the |
| Agreement provides that accommodation (or | an allowance |
in lieu) and transport will be provlded by the Commission.
| Again, if he is at accommodation away from | his home and |
requires transport provlded by the commission to convey
| hlm to | an airport to carry out hls dutles prlor to a |
I
flight he is as a matter of practlcc ready at the placa
| of accommodation at a tlme | so that such traEsport | 1s |
| able to arrive at the airport not | less than one hour |
| prior to the departure | of the flight. |
| He may stay on at the airport | for his own |
purposes if he so desires and he is not rerplred to
| travel direct from the airport to | hls place of accom- |
modation. In other words, the pllot may, at his
1
I .
- 6 -
!
discretion, delay his journey to the place of accom-
modatlon and he may interrupt that journey to make
other calls before arrivlng at his place of accommoda-
| tion. From the time when | he has "slgned off" until |
| the time when | he next "signs | on" for duty, he is |
relieved of all duties associated wlth his employment.
For its part the Commission argues that the
term "rest period" means a period during which the
| pilot is not required to perform any of the duties | of |
| or associated with | his employment. |
The Federation argued before the Trlbunal
| that the meaning of "rest period" | was a period during |
| which the pilot was not only | so relieved of duties but |
| (when the pilot | was at a place other than | his home base) |
| was limited to the time that | he was at the place | of |
accommodation which was either provlded for hlm by the
| commission or which | he occupled as a matter of | hls own |
choice. This argument apparently meant chat the time
travelling from a particular alrport to such accommoda
tion and from such accommodation to the said airport
did not form part of such "rest period".
The argument of the Federatlon before the
Tribunal referred to above that the only tlme whlch
| should be included In a rest perlod at | a place other |
than home base was that from the tlme of the pilot's
| arrival at hls place of accommodatlon | to the time of |
| his departure from | it appears to have been a statement |
- 7 -
of a view that that would be a deslrable practlce
| rather than a reasoned argument that | It was the |
meaning of the term "rest period" or "rest perlod on
the ground". The court was not referred to any
| provisions in the Agreement | or in the Air Navigation |
| Orders which limited in any way the clear meaning | of |
| "rest perlod" in the Orders. In particular | It was not |
| referred to any such provision from which it could | be |
| inferred that the | travelling time between an airport |
| and the pilot's accommodation at | a place away from |
| his home base | is not to be included in such rest |
| period. |
| There seems to | us no reason to assign to |
| the term "rest perlod" | as used In sub-sec. 43.1.1 of |
the Alr Navigation Orders any dlfferent meanlng from
| that in sub-sec. 48.0.3. | Adoption of the deflned |
meaning would be consistent with the general lndustrial
| use of the term "rest period" | as meaning a period |
during which an employee is entltled to take rest by
| cessatlon of labour or exertlon of any | kind for the |
| employer. |
| A period during whlch a pilot | 1 s under no |
| obligation to perform any duties | of or associated |
wlth his occupation is in our view a rest period.
| AS to the more detailed elaboration of the | - . |
question set out at pp.6-7 of the Reference, the
phrases "a rest perlod on the ground" and "rest perlod"
- 8 -
| as used In relatlon to | a tour of duty and fllght time |
under A n Navlgation Order 48.1.1 are to be construed
as meaning:
| (i) | a period during whlch | a pilot is relieved of |
all duties assoclated with hls employment commencing when he signs off duty followlng
a tour of duty or fllght tlme
-1
| ! | and not as meaning: |
(ii) a period commenclng when the pilot reaches
| the place where | he is to be accommodated |
after a tour of duty or fllght time.
!
0
0
0