Pfennig v The Queen
[1994] HCATrans 440
•
'
•
•
IN THE HIGH COURT OF AUSTRALIA
Office of the Registry
Adelaide No A9 of 1994 B e t w e e n -
DIETER PFENNIG
Appellant
and
THE QUEEN
Respondent
MASON CJ
DEANE J
DAWSON
TOOHEY J
McHUGH J
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
| Pfennig(2) | 1 | 23/8/94 |
AT ADELAIDE ON TUESDAY, 23 AUGUST 1994, AT 3.25 PM
Copyright in the High Court of Australia
| MS M.E. SHAW: | May it please the Court, I appear with my |
learned friend, MR C.J. KOURAKIS, for the
appellant. (instructed by McGee & Associates)
MR J.J. DOYLE, OC, Solicitor-General for the State of South
Australia: If the Court pleases, I appear with
MS A.M. VANSTONE, OC and MR A. MOFFA for the
respondent. (instructed by the Crown Solicitor for South Australia)
| MASON CJ: | Ms Shaw? |
| MS SHAW: | It is our submission, if it please the Court, that |
what we have called the Hyland evidence, in our
written submissions, was inadmissible as a matter
of law because the basis for its admission depended
upon propensity reasoning. we submit that such
reasoning is prohibited in accordance with the
principles in Makin's case and as applied in this
Court, in particular since Markby's case.
The issue in this case was the identity of the
offender. The Hyland evidence was an admitted offence of the abduction and sexual assault of a
13-year-old boy committed by the appellant12 months after the offence in question, namely the
murder of Michael Black. Its circumstances were
particularly abhorrent, but the learned trial judge
decided that he was entitled to admit the evidence as propensity evidence. He ruled that evidence of
criminal disposition was capable of achieving of
itself the high degree of probative force required
for admission.We submit that the authorities have, until this decision, insisted that probative force arise
in some other way than as showing a criminal
propensity. In reaching his conclusion the learned
a period of three weeks, rather than rely upon the judge considered it necessary to hear evidence for depositions because of the factual conflicts and
competing inferences that arose from the Crownevidence itself. His Honour ruling, if I can turn to that,
appears in book 8 of the appeal books at page 1398.
At page 1406 of the appeal book, line 25,
His Honour set out what he considered to be the
relevance of the Hyland evidence. At line 25His Honour ruled that:
The Hyland evidence shows not merely that
the accused was of homosexual orientation but
that he had a disposition for young boys and
| Pfennig(2) | 2 | 23/8/94 |
was willing to pursue it by the extreme means
of kidnapping and rape.
He went on to refer to the fact that he had a van
at Murray Bridge that he had used in the abduction
of Hyland, that he had the opportunity to abduct
Michael Black, and concluded that:
The relevance of his criminal propensity to
the question whether he was Michael Black's
abductor is obvious.
In his ruling at page 1402, at line 23, His Honour acknowledged that the high test of
admissibility for similar fact evidence as it has
been set out in Hoch v The Queen. However, rather than approaching the determination of the
admissibility of the evidence upon the basis of
Makin principles, His Honour considered whether mere propensity evidence could be relevant. At page 1407, line 25, His Honour concluded that for
the Hyland evidence to be admissible it was
unnecessary to point to relevance in some other way
than as mere propensity and he specifically said
that it was not:
necessary to point to some additional
characteristic or application of discreditable
propensity evidence to demonstrate its
relevance to the crime charged.
His final conclusion as to the probative force and
relevance of the evidence is set out at page 1410,
line 28, where His Honour said:
I do not think there is a rational view of all
of this evidence that is inconsistent with the
guilt of the accused. It would, in my
opinion, be an affront to common sense topostulate two persons in Michael Black's
vicinity at Murray Bridge, and both almost certainly at Sturt Reserve, about the same time that afternoon, each with a propensity to kidnap and sexually assault young boys and each having the physical means that afternoon
of doing so, one of them befriending the boyand lending him a fishing knife and the other within a fairly short space of time but quite independently engaging, presumably, in some
kind of pre-abduction dealing with him,however brief, and both leaving Sturt Reserve in separate vehicles at much the same time.
In that passage His Honour clearly relies on the
specific propensity to kidnap and sexually assault
young boys as the basis for his improbability
reasoning. we point out at the outset that we are
| Pfennig(2) | 23/8/94 |
familiar with cases when coincidence reasoning is
based upon the occurrence of a series of events and
that is the relevance usually of similar fact
evidence. The coincidence in this case that is raised is based purely upon propensity reasoning
from the other similar fact to pose the question as
to the likelihood of another person with the same
propensity at the reserve.His Honour, during the course of his reasons, considered that there were other matters he could
rely on to add force to the propensity reasoning
and the improbability reasoning that I have taken
the Court to.
At page 1410 of the ruling, line 5, His Honour
referred to:
the very unusual nature of the particular
crime -
and, again, at line 23 he referred to it as being:
quite an unusual crime in this community.
His Honour was using, "unusual" in the sense of relatively infrequent. That was the interpretation
His Honour Justice Duggan placed upon it when he
considered His Honour's ruling in the Court of
Appeal.
His Honour relied on this feature of the offence, that is, its relative infrequency, to
conclude that less additional relevance was
necessary or less additional evidence was needed to
establish a connection and to achieve the high
degree of probative force required for admission.
His Honour, in fact, relied on the unusual
nature of the crime to postulate it as a similar
fact itself, at page 1412 line 15. He said, commencing at line 12: However, it could also be said that the very
unusual type of crime in this case itself
provides, exceptionally, a sufficient "similar
fact" which, coupled with the other linking
factors to which I have referred, justifies
the admission of the propensity evidence.
At line 22, His Honour relied on the claimed "false
trail with the bicycle" that was said to exist both
at the Hyland offence and at the offence in
question, together with the general similarity
between the offences; However, His Honour made it
plain at page 1411, line 15, at the commencement of
the paragraph that in accordance with the Crown
| Pfennig(2) | 4 | 23/8/94 |
concession that he did not consider it could be
regarded as a "similar facts" case. It is our
submission that His Honour was thereby
acknowledging that any similarities between the
offences could not constitute sufficient probative
force for admission on their own and, hence,
His Honour's resort to the propensity reasoning
process.
It is our submission that this appeal raises
two separate issues in relation to the correctness
of the ruling as set out in our grounds of appeal
in book 9 at page 1649. Firstly, without going to
the grounds, but just summarizing them; where there
is a matter of law that propensity reasoning is
ever permissible as a basis for admission of
similar fact evidence and, secondly, what factual
foundation must exist before this kind of evidence
can be safely admitted.The specific issue raised by the admission of
the Hyland evidence is what is the correct approach
to the determination of probative force where the
issue is identity. The appellant submits that even
in those cases which might be said to have taken amore liberal approach to Makin principles, it has been consistently maintained that where the issue
is identity, the objective facts and circumstances
of the other offending, and the offence in
question, must point convincingly to the accused.Where the issue is identity, we say that the
approach has been to consider first of all whether
there are similarities between the circumstances of
each of the offences; secondly, whether those
circumstances point uniquely to one person and,
thirdly, whether there is evidence independent of
the similarities to link the accused with one or
more of those offences. Finally, to invite thejury to conclude that the accused must have
committed all the offences.
We submit that where identity is in issue, it
is not just a question of the evidence being
capable of showing that the same person probably
committed all the offences, rather, it must show
that no one else could have. We submit that expressions such as, hallmark, signature, stamp and
badge, have been consistently invoked to identify
the high degree of probative force required.
The appellant relies, in our submission, upon
the approach of this Court in Sutton's case and
without reading from Sutton's case we point to what
His Honour Justice Brennan said at page 549 when
His Honour drew the important distinction between
reasoning from the commission of other offences in
| Pfennig(2) | 23/8/94 |
themselves and reasoning from the facts and
circumstances surrounding each offence.
We say that the fact of the Hyland abduction
in itself as an offence was not a similar fact that
was capable of stamping the appellant with another
crime. Indeed, His Honour the former
Chief Justice Gibbs at page 535 in Sutton expressly
identified the application of the relevantprinciples to common and uncommon crimes.
His Honour stated that it was necessary to consider
whether the evidence disclosed a significant
deviation from the norm for the commission of
criminal acts of that type, whether they be common
or uncommon.
In the same case Your Honour Justice Deane, at page 557, explained the difference which we rely on between mere propensity and similar fact evidence
by way of example. Your Honour said that evidence of mere propensity was evidence which showed that
the accused was the sort of person who would commit
a crime and that evidence of propensity to a kind
of crime was prohibited. Your Honour stated that
on the other hand, where the commission of a crime had occurred in a particular manner, it is capable
of achieving probative force because, in the
absence of extraordinary coincidence, it shows that
the same person must have committed both.
Your Honour Justice Dawson, at page 567 in
Sutton, agreed with that approach upon the issue of
identity, and at page 564 Your Honour
Justice Dawson expressed the test for the degree of probative force as being the same test that applies
in circumstantial evidence, an approach which was
subsequently adopted by a majority of this Court in
Hoch and since. It is our submission - - -
DAWSON J: What is propensity? Perhaps I will rephrase
that. Of course, mere propensity, that is
propensity which is of a general sort, is not sufficiently probative, but when the propensity is
if a particular sort, which you would call similar
facts, then of course, it may be sufficiently
probative. Makin's case which you rely on is
nothing more than a case of propensity, but a
propensity of a particular kind - baby farming -
but you still talk in terms of propensity and it isthe propensity which is probative ultimately,
surely.
| MS SHAW: | Your Honour, in our submission, the distinction |
that we are drawing is between propensity that is
shown incidentally in the proof of the facts and circumstances and propensity, on the other hand, which is relied on as the basis for the reasoning.
| Pfennig(2) | 6 | 23/8/94 |
| DAWSON J: | I do not understand that. |
| MS SHAW: | Your Honour, in Makin's case, for example, the |
coincidence of all of the circumstances establish
overall that the accused had a particular criminal
disposition. On the other hand, if you say, as in
this case, one offence shows a propensity for a
kind of crime and you use that kind of crime
inference you have drawn to reason to the next
crime, that is, because he is this sort of person
he would have committed this sort of crime - - -
DAWSON J: That is a reasoning process which the cases
support. In Makin's case you reason from the fact
that these people baby farmed in a particular way,
had a propensity, that is, to baby farm in a
particular way. When you discover someone else baby farming in the same way with the exact degree
of particularity, then the propensity is obviously
relevant. But, a mere general propensity to commit
crime or even to commit a particular crime may not
be sufficiently probative, but it is all a matter
of propensity.
MS SHAW: With respect, our submission is that the
distinction Your Honour has drawn is the propensity
to commit a crime in a particular way.
DAWSON J: Yes.
| MS SHAW: | Which is established by the facts and |
circumstances, not by a chain of reasoning process.
That is, the probative force of the evidence does
not derive because you infer a propensity from one
crime to a class of crime and then use that
inference to support the implication of the accused
in another crime.
DAWSON J: What you do is, you say the person has a
propensity to commit a crime in a particular way.
That is just propensity, and if it is particular
enough, then it may be sufficiently probative. That is what it is. Indeed, you know, really, although it is a matter of law, to use the inaccurate phrase, "similar fact evidence", really it is nothing more than an example of the ordinary discretion - although it is not a discretion, I agree - to exclude evidence where the prejudicial
value exceeds its probative effect. That is at the
base of all of this. So that if the propensity is such that although it is probative, it is not sufficiently probative, you exclude it. But if the
propensity is such as to be sufficiently probativeto outweigh its prejudicial effect, then you admit
it. I thought this was all established in Boardman's case. Lord Hailsham was the only one
| Pfennig(2) | 23/8/94 |
who spoke about the forbidden chain of reasoning.
The others rejected it.
| MS SHAW: | Your Honour, I was going to come to Boardman and |
deal with Your Honour's approach to Boardman
because it will be my submission that all of the
Law Lords maintain the application of Makin
principles, and Lord Cross himself, although he
identifies Stratton's case as a propensity for a crime of a particular kind, does so on the basis
that it is the peculiar features of the two
offences that effectively establish the propensity.
In other words, the reasoning is based upon the
facts and circumstances of the offence, not upon a
reasoning process which relies on an inference of
propensity for a kind of crime.
DAWSON J: But it is the facts of circumstances which show
the particular propensity.
| MS SHAW: | Incidentally. I will come to Boardman if I can, |
and the Law Lords, Your Honour, because it will be
my submission that, indeed, all of the Law Lords
maintain Makin principles, including Lord Cross.
If I can just return briefly to my submissions
on the test of probative force, because it is our
submission that the need to adopt a propensity
reasoning process can never achieve at the required
degree of probative force for admission and, for
that proposition, we indeed rely on what
Your Honour Justice Dawson said in the case of B v
R, in the joint judgment with Her Honour
Justice Gaudron. B v Rison our list of authorities, No 4, (1992) 175 CLR 599. At page 617
in the joint judgment Your Honour Justice Dawson,
at the bottom of the page, said this:
Evidence that an accused has committed
offences other than those with which he is
charged ought not be admitted if it tends to show only that the accused has a propensity or disposition to commit criminal offences of a particular type or generally. If a propensity
or disposition of that kind is all that theevidence tends to show, then its prejudicial
nature must be greater than any relevance
which it might have. To admit such evidence would be to invite the jury to proceed upon prejudice or suspicion rather than proof. But
if the evidence of other offences goes beyondshowing a mere propensity or disposition to commit crime or a particular type of crime and points in some other way to the commission of
the offences in ·question, then it will be
admissible if its probative value for thatpurpose outweighs its prejudicial effect.
| Pfennig(2) | 23/8/94 |
So, it is our submission that if one is relying - and we submit that that is as we have set out in
our written submissions, a statement of principle
that has been repeated often in this Court, and
what we contend is that if you are inferring a
propensity based on the kind of crime or the type
of crime, then you immediately embark uponpropensity reasoning in the impermissible fashion,
and we say that, in this case, that is precisely
what has happened, that His Honour is relying on
the type of crime to reason as to the sort of
person the appellant is and then postulate the
existence in the community, at Murray Bridge atthat time, of how many other persons might have the
same kind of propensity.
In determining probative force when the issue
is identity, it is our submission that, as
His Honour Justice Brennan said in Sutton itself, at page 549, one must keep steadily in mind the
issue, and His Honour went on to draw a distinction
between probative force when the issue is identity
and when it might be some other issue.
In Harriman's case, No 2 on our list of
authorities, Your Honour Justice McHugh at
page 633, explained how the test of probative force
depended on the nature of the evidence involved,
the issue to which it goes and the other evidencein the case. It is our submission that Sutton, and
cases such as Thompson, in the High Court, No 7 on
our list, and Harriman, illustrate the way in which
probative force is evaluated as a function of a
specific issue and the other evidence in the case. In Harriman, the issue was the nature of the
relationship between the accomplice Martin and the
accused; that is, the likelihood of them acting in
concert, given their prior dealings. The degree of probative force required for evidence of other
offending to be relevant to the nature of the
relationship may be more easily satisfied and, in that sense, relationship evidence can either
explain conduct or provide motive for an offence, but we say that there is an important distinction
between evidence of motive and the use that could
be made of similar fact evidence.
Evidence of another criminal offence might be
said to show the sort of person somebody is and
thereby arguably supply a motive or an explanation
as to why it is said the accused might commit the
same kind of crime against a different or unrelated
victim; however its relevance depends upon the
unwarranted assumption that the accused might
behave in the same way towards another individual.
It is that assumption, quite apart from the
| Pfennig(2) | 9 | 23/8/94 |
prejudicial component of the evidence, which the
Makin principle, in our submission, attempts to
meet.
If I can then perhaps turn to Board.man's case,
No 10 on our list. It is our submission that
Board.man's case did not represent any radical
change in the law or any change at all, except in
so far as it confirmed that there was no limitation
of categories as to the full admissibility of
similar fact evidence. We rely on His Honour
former Chief Justice Gibbs in Sutton, at page 533line 8, where he specifically stated that Boardman
did not represent a radical change. We have set out in our written submissions a discussion of the
effect of each of the judgments in Boardman,
commencing at paragraph 50, and we have relied on
the discussion of Board.man's case by His Honour
Justice Sopinka in the Supreme Court of Canada, in
the case of R v B (CR), (1990) 55 CCC (3d) 1, and
we have adopted those arguments and that reasoning
in paragraphs 50 and 51 of our submissions.
It is our submission that each of the Lords in
Boardman affirmed Makin principles, and if I can
first of all perhaps turn to Lord Morris. In that case, of course, the probative force of the evidence of each of the boys, who were the subject of the offences, arose from the similarities in their accounts in the absence of collaboration which was relevant to prove the commission of the acts charged. First of all, Lord Morris at page 438F, acknowledged the words of Lord Herschell LC in the Privy Council in Makin's case, and says they: have always been accepted as expressing
cardinal principles.
He restates the proposition that is oft cited from
Makin's case. At page 439F, His Honour pointed out
that it follows on the basis of the highest standard of degree of probative force required,
that the:
evidence must be related to something more
than isolated instances of the same kind of
offence -
which we say is significant in the context of this
case because we only have one other offence which
is relied upon as a basis for the reasoning. At
page 441D, His Honour applies, in our submission,
the Makin principles to the facts of the case and
makes it plain that what must be considered are the
facts and whether or not, as he goes on to say:
| Pfennig(2) | 10 | 23/8/94 |
there is such close or striking similarity or
such an underlying unity that probative force
could fairly be yielded.
Lord Hailsharn at page 450H, through to page 452,
having stated the Makin principles, discusses the
rationale for the principle and, in particular, the
arguments that on the one hand at D it is said thatprejudicial evidence of that sort is irrelevant; on
the other hand, if it is relevant, then it can
never achieve the required degree of probative
force required for admission.
At page 4530 and E, His Honour refers to the
kinds of factors that can be relied on to determine
whether the evidence does achieve probative force,
namely:
the number of instances involved, any
interrelation between them, the intervals or
similarities of time, circumstances and the
details and character of the evidence.
And he goes on to say, at F:
It is perhaps helpful to remind oneself that
what is not to be admitted is a chain of
reasoning and not necessarily a state of
facts. If the inadmissible chain of reasoning
is the only purpose for which the evidence is
adduced as a matter of law, the evidence
itself is not admissible. If there is some
other relevant, probative purpose than for the
forbidden type of reasoning, the evidence is
admitted, but should be made subject to a
warning from the judge that the jury must
eschew the forbidden reasoning.
| DAWSON J: | Now, is there anyone else that says that? |
| MS SHAW: | Your Honour, no one else specifically refers to |
the chain of reasoning, but everybody else refers
to a reliance on the facts and circumstances and a
reliance on the similarities of the offences to
assess probative force.
| DAWSON J: | Of course. |
| MS SHAW: | And our attack on the learned judge's approach |
here is that he is not relying on the facts and
circumstances of each of the offence; he is relying
on inference as to a type of crime and then
adopting a chain of reasoning approach that is
precisely that which.Your Honour - - -
| DAWSON J: | I can understand that objection. What you say |
that the trial judge here did was to take a
| Pfennig(2) | 11 | 23/8/94 |
propensity to commit a particular type of crime and
say that because this other crime was of that type
therefore the accused must have committed it.
MS SHAW: That is so.
| DAWSON J: | And it may well be that he was incorrect in doing |
that because the propensity was not a specific
enough type, or the evidence did not prove a
specific enough propensity. But if you then add
facts to that which show a similarity between the
previous offence committed by - it was not
previous, in this case, the other offence committed
by the accused and the crime in question, then itis not a matter of a chain of reasoning; you are
still saying it is a matter of propensity, but the
propensity in this case, when you prove that, is
sufficiently similar to the propensity of the man
who committed the crime in question and therefore
the evidence may be admissible, but it is still a
matter of propensity.
| MS SHAW: | Your Honour, we do not dispute that, based on |
facts and circumstances, both offences can be said
to incidentally disclose a like propensity. What
we object to is the process of reasoning where you
rely on the inference only as to the type of crime,
that is the class of crime, and rather than the
crime having been committed in a particular way
which, of course, is a function of its facts and
circumstances.
| DAWSON J: | I will not go over this again, but what you |
really are saying there is the propensity in that
event does not have a sufficient probative force to
overcome its prejudicial values, so it is excluded.
| MS SHAW: | Yes. |
DAWSON J: But it is a question of whether it does or it
does not, but still in the end you are relying on propensity. There is no forbidden chain of
reasoning whereby you cannot say that you are
relying on propensity. You introduce new facts and you say you are relying on those to the exclusion
of propensity. That just does not make sense to
me, anyway.
| MS SHAW: | Your Honour there are, in my submission, two |
separate aspects to what we are considering and if
the first one, which I contend for, is correct then
it does not matter how many facts and circumstances
you seek to rely on, you cannot bolster up the
approach of relying on the type of crime
because - - - ·
| Pfennig(2) | 12 | 23/8/94 |
DAWSON J: That is exactly what you do do. If you take
Makin's case, which is the beginning of all of this, it was the similarity between the crime committed previously and the crime in question which led to the introduction of the evidence of the previous crime, was it not, in Makin's case?
| MS SHAW: | The issue in Makin's case was accident. |
DAWSON J: Yes, but that is a red herring. The fact is that
what was admitted was evidence of previous crimes,
was it not?
| MS SHAW: | What was admitted was - - - |
DAWSON J: Previous offences.
| MS SHAW: | - - - evidence of facts, namely, a number of |
facts: the bodies were buried in houses that the
accused had lived in, that they had received the
babies without proper moneys, that there were anumber of babies that were received in
circumstances which the number of incidents and the
number of facts together indicated could not be
explained on the basis of coincidence.
DAWSON J: But what was admitted was evidence of previous
offences, was it not?
| MS SHAW: | The previous offences - when Your Honour says |
"previous offences", in my submission what is
submitted - - -
DAWSON J: Let us just take it step by step. What was
admitted was evidence of previous offences, was it
not?
| MS SHAW: | Not as evidence of previous offences. |
DAWSON J: Well, that is what they were, were they not?
| MS SHAW: | In due course that was the inference to be drawn. |
DAWSON J: Well, maybe, that is what they were. And the
reason why that evidence was admitted was because
those offences bore a similarity, a close
similarity, to the offences which were to be proved
in the case - well, the one offence.
| MS SHAW: | The facts did. |
DAWSON J: Yes.
| MS SHAW: | The facts of the offences, but not the crime of |
concealment of a baby.
| Pfennig(2) | 13 | 23/8/94 |
DAWSON J: Offences are only facts after all. So what you
are proving is that the accused had, because of
what had happened previously, had a propensity -
like do not refer to offences - to do something in
a particular way, but it is a propensity and,
therefore, when you see something on a subsequent
occasion done in that particular way the propensity
is probative of the fact that they are the persons
who committed the subsequent offence, but it is a
propensity to do things in a particular way.
| MS SHAW: | It is our submission that the critical distinction |
Your Honour is drawing is the propensity to commit
an offence in a particular way, because whenYour Honour says "in a particular way" it is
relying on the modus operandi or the circumstances
of that particular offence.
DAWSON J: Of course. A propensity merely to commit crime
in general is not enough.
| MS SHAW: | Or a type of crime. |
DAWSON J: That is probably so too. But a particular type
of crime in a particular way, that is different.
MS SHAW: Yes, that is so.
DAWSON J: But it is still propensity.
| MS SHAW: | Perhaps the only disagreement is that we say it is |
what is incidentally proved and cannot be relied on
- it is incidentally approved in that case. The
case that we are attacking is when there is
reliance on a type of crime, or a kind of crime,
from which one can only reason based on propensity,
based on a reasoning process.
DAWSON J: There is not much between us. It is just your
insistence that the evidence is not evidence of
propensity because it has a certain particularity about it, that is the only difference between us. I say it is, you say it is not.
MS SHAW: Perhaps if I can just complete the references to
Boardman's case to illustrate - perhaps Your Honour
Justice Dawson and I may not be too far apart.
| DAWSON J: | I think not. |
MS SHAW: Firstly, like the other Lords, Lord Hailsham
assessed probative force on the basis of the
similarities between the accounts of the boys.
Lord Salmon, in Boardman's case, said at page E,
fourth line: · The principles upon which such evidence -
| Pfennig(2) | 14 | 23/8/94 |
that is evidence disclosing that a man of bad
character with disposition to commit the kind of
crime with which he is charged -
should be admitted or excluded are stated with
crystal clarity in the celebrated passage from
the judgment -
in Makin's case and it is our submission that it
was only Lord Cross who expressed the view that
propensity may have relevance as such. At page
456, at the bottom of the page, His Honour relied
on Straffen's case to illustrate his proposition
and, at page 457A, His Honour set out the
circumstances of each of the offences in question
and described each of them as having "the same
peculiar features". We say that it was the features of the offences, and the coincidence that
no two people would have independently committed
the offences in the same way, that that
demonstrated the probative force of those facts in
Straffen.
I put to the Court our submission is the
distinction between a criminal disposition which is
disclosed incidentally and a reliance upon a
criminal disposition per se. We point to His Honour Lord Cross, at page 456G, where he acknowledged the existence of the general rule at
the commencement of his speech, and then at
page 459G, he says that:
If and so far as this is true it is a reason
for doubting the wisdom of the general rule
excluding similar fact evidence. But so long
as there is that general rule the courts ought
to strive to give effect to it loyally and
not, while paying lip service to it, in effect
let in the inadmissible evidence by trying all
the charges together.
On the particular facts in Boardman itself, at page 460E, two lines above:
On the other hand, I think that when you have
so few as two instances you need to proceed
with great caution. It is by no means unheard of for a boy to accuse a schoolmaster falsely
of having made homosexual advances to him. If
two boys make accusations of that sort at
about the same time independently of one
another then no doubt the ordinary man would
tend to think that there was "probably
something in it." But it is just this
instinctive reaction of the ordinary man which
the general rule is intended to counter and I
think that one needs to find very striking
| Pfennig(2) | 15 | 23/8/94 |
peculiarities common to the two stories to
other. justify the admission of one to support the
So it is the appellant's submission that on the facts in Boardman itself, His Honour Lord Cross
approached the determination of probative force
upon the basis of the similarities between the
offences and concurred with the other Law Lords in
concluding that although it is very much on the
borderline there were sufficient similarities for
admission.
I also take the Court to the basis upon which
Lord Wilberforce assessed probative force, at page 4440, he said:
The basic principle must be that the admission
of similar fact evidence (of the kind now in
question) is exceptional and requires a strong
degree of probative force. This probative
force is derived, if at all, from the
circumstance that the facts testified to by
the several witnesses bear to each other such
a striking similarity that they must, when
judged by experience and common sense, either
all be true, or have arisen from a cause
common to the witnesses or from pure
coincidence.
So, in our submission, Lord Wilberforce also relies on the facts and circumstances in the case. I have summarized in the written submissions - I have set
out the balance of the relevant passages.
After Boardman's case, the House of Lords, in
a case of DPP v P, (1991) 2 AC 447, No 11 on our
list of authorities, cited at length from the
various speeches in Boardman's case. The issue in
P's case was related to the probative force in the
context of what we call "a relationship case", and the recognition that in a relationship case the test of probative force is more easily satisfied. The facts of P's case suggested the consistent form of domestic relationships involving both daughters and there was a connection in time and circumstances between the offences against both daughters. Lord Mackay, at page 462E, stated the way in
which the relationship evidence might derive
support, and considered that it was not just incases - what have been described as "striking
similarity" but sufficient connection in time and
circumstances. However, in our submission,
Lord Mackay draws an important distinction between
| Pfennig(2) | 16 | 23/8/94 |
probative force in that kind of case and where the
issue is identity. He goes on to say: Where the identity of the perpetrator is in
issue, and evidence of this kind is important
in that connection, obviously something in thenature of what has been called in the course of the argument a signature or other special feature will be necessary.
Lord Mackay says it is not necessary to transpose
that kind of requirement into the present
situation, which was very much an identity case.
At paragraph 64 of our written submissions we
have referred to the New Zealand case of
R v McIntosh, (1991) 8 CRNZ 515, and in particular
in the judgment of His Honour Justice Hardie Boys
at page 517, when identity was the issue in that
case, His Honour quoted the very passage from
P's case to which I have taken the Court, and then in the middle of the page went on to say:
Thus while "striking similarity" is not the essential qualification for admitting
similar fact evidence, and the inquiry is as
to cogency relative to prejudice, where the
purpose of the evidence is to establish
identity, the only evidence that is likely to
have cogency is evidence that the offence or
the way in which it was committed point
convincingly to the accused. That is the
essence of it, whether one uses the term
"Striking similarity" or "signature" or
"special feature" or some other -
and he goes on to say that "striking similarity" is
really expression of convenience, we say to
highlight the high degree of probative forcerequired where the issue is identity, and the need
for that probative force to be assessed upon the basis of the circumstances and facts of each
individual case.
There are other New Zealand cases, but when
the issue has been identity we have included on our
list of authorities, No 23, R v Accused. In our
written submission, at page 40 paragraph 63, we
refer to the reliance by Lord Mackay in P's case on
the case of Huijser in New Zealand, which was not
an identity case. But even so the ultimate test
applied by the Court was, once again, the test of
"striking similarity" based on the circumstances of
each of the offences .. As I say, we do not contend
that "striking similarity" means any more than what
His Honour Justice Hardie Boys says in the New
Zealand case of McIntosh.
| Pfennig(2) | 17 | 23/8/94 |
If I can perhaps turn to the Canadian
position: in Canada in Morin's case,
(1988) 44 CCC (3d) 193 - which is No 17 on our list
of authorities - a judgment of the Supreme Court of
Canada. The Supreme Court specifically in that
case considered the admissibility of propensity
evidence upon the issue of identity. The accused
was charged with the murder of a 9-year-old child
who had been sexually assaulted and repeatedlystabbed. The Crown case rested primarily upon
circumstantial evidence. The defence of the accused was that of alibi, but in addition the
theory of the defence was that the accused
committed the offence - if he committed it he was
not guilty by reason of insanity. To that end the
defence called a psychiatrist and psychologist who
testified that the accused suffered from
schizophrenia.
The psychiatrist was cross-examined by the
Crown as to whether or not the illness would demonstrate a propensity for this particular crime,
and he testified that it was possible with this
illness for the accused to have committed the crime
and, further, that only a very small number of
people in the population were capable of such a
crime. The jury were directed that the psychiatric evidence was admissible only on the issue of the
defence of insanity, and could not be used as
evidence of guilt. This was a Crown appeal against
that direction.
The Supreme Court held that the direction of the trial judge was proper, and we rely on the
approach of His Honour Justice Sopinka at page 215
of the judgment.
| MASON CJ: | But his approach has not been accepted in Canada, |
has it? His approach has not been accepted,
ultimately, in Canada?
| MS SHAW: | In my submission it has, Your Honour. |
MASON CJ: Has it? I thought he dissented in the latest of
the cases, which was regarded as setting out the
principles of law in Canada.
| MS SHAW: | Your Honour, in our response to the particular |
submissions of the respondent, we refer to the two
later cases which, we say, re-establish or make it
plain, that the law in Canada has not changed and
indeed Her Honour Justice McLachlin, whose judgment
was in the majority, in the later case herself came
back to "striking similarity".
| Pfennig(2) | 18 | 23/8/94 |
| MASON CJ: | Would it not be of more advantage if we went to the latest case rather than trace the development |
| MS SHAW: | Your Honour, the later cases do not deal with the |
issue of identity and the topic of an abnormal
propensity in a group situation. The later cases that I refer to are those which deal with the
application of Makin principle and whether or not
it is permissible to be admissible - whether the
principle is it must be relevant in some other way
than as mere propensity. So, I was intending to go
to those later cases to show that that is still the
position. Indeed, His Honour Justice Sopinka
joined with the Chief Justice in the latest case
referred to in our response.
The latest case, Your Honours, we refer to in
paragraph 3.1 of our response. It is R v B(FF),
(1993) 79 CCC (3d) 112. His Honour
Chief Justice Lamer, who was dissenting with
His Honour Justice Sopinka in the case of Morin gave the judgment of the court in F's case and at
page 119 - and this was a case that was very much
directed towards evidence of relationship within a
family and the abuse within that family. At page
119f, His Honour the Chief Justice said:
There was no instruction, as in my
opinion the law requires, that this evidence not be relied upon as proof that the accused is the sort of person who would commit the
offence charged and on that basis infer that
the accused is in fact guilty.
His Honour then referred to His Honour
Justice Sopinka in the earlier case of R v D, and
then at page 120c said:
The theory of the Crown as put to the
the jury to infer Mr B's guilt of the counts jury by the trial judge was an invitation to in the indictment on the basis that he was a person with the propensity for cruelty and violence to children. In short, it was an invitation to the jury to do exactly what the law prohibits. Not only was there no instruction that this should not be done, as in my view the law requires~ there was, in fact, an invitation to do exactly what the jury ought to have been told, in the clearest
possible terms, not to do.
Working backwards to the case in which Her Honour
Justice McLachlin delivered the judgment, a case of
R v C (Mll), 63 CCC (3d), in that judgment at
| Pfennig(2) | 19 | 23/8/94 |
page 392c, Her Honour Justice McLachlin, delivering
her judgment, said:
This court addressed the principles
governing the admissibility of evidence of
similar acts in R v B (CR) -
the other case.
Evidence as to disposition, which shows only
that the accused is the type of person likely
to have committed the offence in question, is
generally inadmissible. Such evidence is
likely to have a severe prejudicial effect by
inducing the jury to think of the accused as a
"bad" person. At the same time it possesses
little relevance to the real issue, namely,
whether the accused committed the particular
offence with which he stands charged. There
will be occasions, however, where the similar
act evidence will go to more than disposition,
and will be considered to have real probativevalue. That probative value usually arises from the fact that the acts compared are so
unusual and strikingly similar that their
similarities cannot be attributed to
coincidence. Only where the probative force
clearly outweighs the prejudice, or the danger
reasons, should such evidence be received. that the jury may convict for non-logical
If I can perhaps then return to Morin's case and
the passage I refer to, to support my contention
was to effectively place the accused in a class of that the reasoning of the learned trial judge here. potential offenders rather than rely on the
circumstances to point specifically to one person,and by placing the accused in a class of persons,
that is persons who have propensity to commit that
type of crime, then the only coincidence that has then been raised is the likelihood of there being someone else with his propensity for that type of crime. We say that the vice of such an approach can be demonstrated in this way. Here is a man who is
41 years of age, with children, no suggestion of any past offending, he commits this offence ..... 12
months later. The propensity evidence is used to
infer that he has a propensity for a type of crime,it is then used to infer that he would have had it 12 months before. So he comes into the consideration of this case as someone not with a presumption of innoce~ce, we say, but with a presumed propensity to abduct and molest.
| Pfennig(2) | 20 | 23/8/94 |
Then the jury have to consider was there
someone else at Sturt Reserve who either had in the
past manifested that propensity or, we would say,
on His Honour's reasoning, might potentially
manifest it in the future, just as the appellant
had done. We say that that demonstrates the impropriety of this process of reasoning,
attempting to have as its foundation inferences ofpropensity from classes of crime and not
comparisons of facts and circumstances and
assessments of the coincidence of those various
facts and circumstances.
We rely on Morin's case and what His Honour
Justice Sopinka said, at page 215, on this topic of
an inference that only goes so far as to place an accused person into a group of potential suspects
and then reason from having placed him in the group
to his guilt. At page 215, His Honour
Justcie Sopinka says:
In similar fact cases it is not
sufficient to establish that the accused is a
member of an abnormal group with the same
propensities as the perpetrator. There must
be some further distinguishing feature.
Accordingly, if the crime was committed by
someone with homosexual tendencies, it is not
sufficient to establish that the accused is a
practising homosexual or indeed has engaged in
numerous homosexual acts. The tendered evidence must tend to show that there was some
striking similarity between the manner in
which the perpetrator committed the criminal
act and such evidence.
His Honour refers to the example in Boardman of the
confirmatory evidence corning from the man wearing
the Red Indian head-dress. Further, at page 218,
in determining the issue of the admissibility of
the psychiatric evidence, His Honour stated the test in the third paragraph as being that:
in order to be relevant on the issue of
identity the evidence must tend to show thatthe accused shared a distinctive unusual
behavioural trait with the perpetrator of the
crime. The trait must be sufficiently
distinctive that it operates virtually as a
badge or mark identifying the perpetrator.
DAWSON J: What is the difference between an "unusual
behavioural trait" and a propensity?
MS SHAW: Again, Your Honour, the "unusual behavioural
trait" is established by the facts and
circumstances, not by propensity for a kind of
| Pfennig(2) | 21 | 23/8/94 |
crime. But, in this case, perhaps just to take up
the application to this case, what we had was,
effectively, a boy missing. No one knew anything about the circumstances - well, there was no
evidence - as to the abduction, the state of his
body, the actions of the abductor, it was all a
matter of inference. So, the starting point for a
consideration of the other offence could only be aninference as to the class of person, if you like.
DAWSON J: Yes, there is no question that you have a good
argument. In this particular case there was not a distinctive "unusual behaviourial trait" such as to
make the evidence sufficiently cogent.
| MS SHAW: | Yes. | I think that is where Your Honour and I are |
really not at odds because - - -
| DAWSON J: | I really cannot see the difference between a |
distinctive "unusual behaviourial trait" and a
propensity.
| MS SHAW: | Yes. All I really am submitting is that if the |
distinctive "unusual behaviourial trait" points
only to him then it is probative.
| DAWSON J: | We are going over the same ground now. |
MS SHAW: Yes, we are.
| MASON CJ: | we might as well adjourn now. |
AT 4.30 PM THE MATTER WAS ADJOURNED
UNTIL 9.45 AM WEDNESDAY, 25 AUGUST 1994
| Pfennig(2) | 22 | 23/8/94 |
Key Legal Topics
Areas of Law
-
Criminal Law
-
Evidence
Legal Concepts
-
Charge
-
Intention
0