less than 8 feet wide shall be provided alongside such main build-
ing and leading to the rear of such building, with proper gates."
On 25th June a letter was written by direction of the council to the company, stating that "the provision made by you for due ways of access to the rear as well as the front, is not in their opinion according to the ordinance, and that they cannot approve of the plan until lanes are provided for that purpose at the rear of each allotment in the subdivision."
The material portion of Ordinance No. 70 is Part B, which is as follows :-
"8. Where any person proposes to subdivide any land for building purposes, such person shall, before he sells or otherwise disposes of such land, and before he builds or grants permission to any person to build thereon, submit to the council-
(a) A plan of the land, showing the subdivision proposed,
and the means of access proposed to be provided to afford access to the rear as well as to the front of the buildings already erected or to be erected thereon; and '(b) An application to the council for approval by them of
such plans and specifications. "Such plan SO lodged, or a copy thereof furnished by the applicant, shall be filed with the council's records.
9. The council may approve such plans and specifications, or specify the alterations which they consider should be made in the same in order to secure due ways of access to the rear as well as to the front of buildings erected or to be erected on such land before they will grant such approval.
"10 (a) No person shall subdivide land for building purposes until the council's written approval of such subdivision has been given in accordance with this Part of this ordinance.
"(b) No person shall erect any building upon any land hereafter subdivided for building purposes until the council's approval of such subdivision has been given in accordance with this Part of this ordinance.
"11. When the council have approved any plans and specifi- cations under this Part, the land, if subdivided, shall be subdivided in accordance with such plans and specifications and no person shall, unless with the consent of the council, sell or