| JUDGMENT No. z.?,! | ........ | I ....... | 81 | ..... |
| GENERAL DIS~TSJON | --- |
| BANKRUPTCY DISTXICT | -- |
| - | OF THE | S T A T E 01 VIC'CORIA | - |
| BETWEEN: |
| GEORGS | N A D J A R I A N | Deinul t | J u d g m n t |
Debtor
and
| MYER MCLBOURXE | - | LTD. | Default | Judgment |
C r e d i t c r
| NORTHROP | J. | EX TEXPORE | JUDGNENT | -- - | 9 | D E C E M l E R | 1981 |
| I n | t h i s matter, | George | Nadjarian, | the | bankrupC, | IS |
| s e e k i n g | o r d e r s | a g a l n s t | Myer | E:elbourne | Limited, | the | credi tor , |
| t h a t | t h e | s e q u e s t r a t i o n | o r d e r | made | by | t h t , | Federa l | Ccur t | of |
| A u s t r a l i a , | c o n s t i t u t e d | by | Nr. | J u s t i c e | McGregoc | on | 1 3 August |
| 1981 , | be | s tayed | pending | the | hear lng | of | appea l No. | V . G . | 154 of |
| 1 9 8 1 and of appeal No. | V.G. | 193 of 1981 . |
| I | should | ind ica te | kha t | the | f l r s t of | those | appea is |
| i s | an | a p p e & l | a g a l n s t | t h e | s e q u e s t r a t i o n | o r d e r | and | t h a t | lr! | t k n t |
| appea l | Mr. | J u s t i c e | S m i t h e r s | made an order on 9 hlovember | thak |
| t h e | b a n k r u p t | g l v e | s e c u r i t y | f o r | c o s t s | and | t h a t t h e | hearing | of |
| the | appea l | be | s taycd | pendlng | the | g iv ing | of | s e c u r l t y | and | :nat |
| u n l e s s | s e c u r i t y | was | g iven | w i t h i n | th ree | months | the | appea l |
| should | s tand | d l smissed . |
| The second | appeal | V.G. | 1 9 3 of 1981 is an | appeal |
| from | t h a t | o r d e r | of | Mr. | J u s t i c e | S m i t h e r s | and | t h e | c o u r t , |
| c o n s t l t u t e d | by | a | s i n g l e | j u d g e , | h a s | j u s t | made | a | s l m i l a r | o r d e r |
- .
| i n | r e l a t i o n | t o | s e c u r i t y | f o r | c o s t s , | i n | r e l a t i o n | t o | t h a t |
| appeal, | and | the | hea r ing | o f | tha t | appea l | has | been | s tayed |
| pend ing | t he | g iv ing | o | f | t ha t | s ecu r i ty | and | un le s s | t h a t | s e c u r i t y |
| i s | g l v e n | w i t h i n | t h r e e | m o n t h s | t h e | a p p e a l | shall | s t a n d |
dismissed.
| T h e | p r e s e n t | m o t i o n | t h e | s t a y | t h e | f o r | o f |
| segues t r a t lon | o rde r | is | made | p u r s u a n t | t o | 0 . 5 2 , | r.17 | of | t h e |
| Federal | Court | R u l e s , | and | I | quo te | sub - ru l e s | (1) and | ( 3 ) : |
| "17.(1) | An | a p p e a l | t o | t h e | C o u r t | [ a n d | t h a t | is |
| t h e | Full | C o u r t | o f | t h e | F e d e r a l | C o u r t | o f |
| A u s t r a l i a ] | s h a l l | n o t | - |
| ( a ) | o p e r a t e | a s | a | s t a y of | execu t ion oe | of |
| proceedlngs | under | the | judgment | appezled |
| ( '3 ) | i n v a l l d a t e | a n y | l n t e r m e d l a t e | a c t | o r |
proceeding ,
| exczpt | s o | f a r | a s | t he | Cour t | [ and | t ha t | is | t h e |
| F u l l Court of | the | Federa | l | Cour t | of | A u n t r a l l a l |
| o r | the | ccur | t | be low | may | d i r e c t . |
...
| ( 3 ) | An | a p p l i c a t i o n | f o r | a | d i r e c t i o n of | the |
| Court | under | sub- ru le | (1) or | an | order | under |
| sub- ru le | ( 2 ) | s h a l l | be | made | t o | t h e | C o u r t | by |
| motion | epon | notlce, | and | may be made whether | or |
| n o t | a | s i n i l a r | a p p l l c a t i o n h a s b e e n | made | t o t h e |
| cour: | below." |
| The | | quest ion | immediately | arlses r rhether | thc | court | |
| a s | p r e s e n t l y | c o n s t i t u t e d | o r , | f o r | t h a t | m a t t e r , | a | Full | Court | of |
| t he | Fede | ra | l | Cour t , | has | power | tinder | t h a t | r u l e | t o o rde r | a | s t a y |
| of | execut | jon | or | of | proceedings | under | the | order | appealed | f rom. |
| T h e | reason | why | t h i s d o u b t | a r i s e s | is because of s.59.(3) | of |
| the | Federa l | Cour t | of | Aus t r a l i a | Ac t | 1976. | Sec t ion 59 o f | t h a t |
| Ac t | au tho r i zes | t he | j udges | of | t he | Fede | ra | l | Cour | t | t o | make | rules |
| i n | r e l a t i o n | t o | t h e | p r a c t i c e | and | procedure | to | be | fol lowed | i l l |
| the | F e d e r a l | C o u r t . | S u b - s e c t i o n | ( 2 ) | l i s t s | p a r t i c u l a r |
| p r o v i s i o n s | t h a t | may | be made | and | included | among | those | i s |
| paragraph | ( k ) , and I quote : |
| " ( 2 ) | I n | p a r t i c u l a r , | t h e | Rules | of | Court | may | |
| make | p r o v i s i o n | f o r | or | i n r e l a t i o n t o - | |
| ... |
| (k: | t h e s t a y of | proceedings | i n , | under | or | |
| j u d g m e n t s | o f , | t h e | C o u r t | o r | a n o t h e r |
| "(3) Rules of Court | under | t h i s | s e c t i o n | have |
| e f f e c t | s u b S e c t | t o | a n y | p r o v l s i o n | medp | b y |
| another | Act , | o r | by | r u l e s or | regulations | under |
| another | Act , | w i t h | r e s p e c t | t o | t h e | p r a c t i c e | and |
| proccdure | I n p a r t i c u l a r | matters." |
| For | t h l s purpose | t h e Bankruptcy P.ct - | 1966 | 1s another Act | and |
| the | Bankruptcy | Xules | app ly | t o | p roceed ings | i n | m a t t e r s | of |
| bankruptcy as def ined i n che -. | Bankruptcy Act, and | i t | m i g h t | be |
useful to rcfer to the meanlng to be given to the word
| "bankruptcy" In this regard. This | appears in s.5 where |
| unless a contrary | lntention | appesrs, | "henkruptcy": |
| ... in relatlon | to | 1urisdlc~ion | or |
| proceedings, | means | any | jurlsdictlon | or |
proceedings under or by virtue of this Act."
Section 315 of the Eankruptcy Act authorizes the Governor-General to make rules, not inconsistent with the Act, prescrlbing all matters that by the Act are requlred or permitted to be prescribed, and In particular including rules relating to the practice and procedure of courts having jurlsdictlon under that Act, iccluding costs and the taxation of costs.
| The Federal Court | of Australia is one of the | courts |
having jurisdiction under the Bankruptcy Act, see s .27 of the Bankruptcy Act. AccOKdingly, having regard to s .59 (3 ) of the Federal Court of Australis Act a?d the Fankruptcy Act tfle latter Act and the Bankruptcy Rules apply to proceedings ir:
| bankruptcy and not the Federal Court Rules. |
| Thls is of importancc when one comes | to conslder | |
| the | questlon | o f whether a Full | Court, | or | the | Court |
constituted by a slngle judge has power under 0.52, r.17 t o
| grant a s t a y of the | bankruptcy | order, | or | rather | the |
sequestration order whlch has beep made in this case.
| Where | a | seques t r a t lon | o rde r | has | been | made | t h e |
| judgment d e b t o r becolnrs 2 bankrupt, | and | I quote s . 4 3 ( % ) : |
| " 4 3 . ( 2 ) | Upon | the | making | of | a | s e q u e s t r a t i o n |
| o r d e r | a g a l n s t | t h e | e s t a t e | o f | a | d e b t o r , | t h e |
| deb to r | becomes | a | bankrupt , | and | c o n t l n u e s | t o | be |
a bankrupt untll -
| ( a ) | h e | is | d lscharqed | by | f o r c e | of | s e c t i o n |
1 4 9 ;
| ( b ) | h e | is d lscharqed | by | o rde r | of | the | Cour t ; |
o r
| ( c ) | hls bankruptcy is annul led | under | sect lon |
| None of those | provisions | have | been | complied | w i t h | i n | t he |
| p re sen t | ca se | and , | t he re fo re , | t he | bankrup t | is a b3r:krupt | and |
| r e m a i n s | a | b a n k r u p t | p u r s u s n t | t o | t h e | p r o v i s i o n s | o f | t h e |
| Bankruptcy= | follovi!lg | upon | t h e making | of | a | s e q u e s t r a t i o n |
| order | on | 1 3 | A u g u s t | 1981. |
| Under | s . 5 8 | of | the | Bankruptcy | Act | a l l | the | p r o p e r t y |
| of | the | bankrupt | has | vested | i n t h e | o f f i c l a l | t r l ; s t e e . | S e c t i o n |
| 52(3) | d e a l s | w i t h | s t a y s | of | proceedings. | That | sub-sect ton |
| r eads : |
| " 5 2 . ( 3 ) | The Court | ndy, | i f | i t | t h i n k s f l t , | upon |
| such | terms | and | c o n d l t l o n s | a s | i t t h i n k s p rooer , |
| s t a y | a l l | proceedlngs | under | a | s e q u e s t r a t i o n |
| o r d e r | f o r | a | per iod | not | exceeding | 21 | days." |
In the present case what is being sought to be stayed 1s the effect of the sequestration order and under s.52(3) there 1s no power in the court to stay that order for a perlod
| exceeding 21 days. That period has | long | since | explred, |
namely, in early September 1981 and, because of the effect of the provision of the Bankruptcy Act in vesting the property of the bankrupt in the Official Trustee and the llmltation on the power of the court to stay the sequestration order, grave
| doubts arise as to wnether the court | has power under 0.52, |
| 5 |
| r.17 | to grant a stay o r , in other words, to grant the motlon |
of the bPnkrupt.
| In my | oplnion | th? | court | COIIS: ;~IJ : :? | '01,~ | : s l n q l e |
judge has n3 such power but, bccause of the uncertpintles that might arise, I propose to deal with the other aspects of the motlon. Reference is made also to s . 3 7 of the Eankrcotcy
| Act. | - | That is a section whlch empowers the Court to suspend the operacion of an order. Sub-section (1) provides: |
| "37. (1) | Subject to subsections ( 2 ) end | ( 3 ) , |
| the Court may rescind, vary or dlscharge an |
order made by it under thls Act or suspena' the
operation of such an order.''
Sub-section (2) reads:
" 3 7 . 1 2 ) T h e Court shall not, after a scquestratlon order hes been slgned and sealeci as provided by the ru les , rescind or suspend the operatron sf the order."
| Rule 1 2 4 of the | Bankruptcy | Rules | prov ldes | fo r | t he |
| s l g n l n g and | s e a l i n g | of | o r d e r s | and | n | : | p a r t i c u l a r | i t | provldes |
| f o r | t h e | s e t t l l n g o f | o rde r s | and | sub-rule | 11) | provides : |
| " 1 2 4 . ( 1 0 ) | Where | a | f a i r | c o p y | o f | a n | o r 2 e r | a s |
| s e t t l e d | by | t h e | R e g l s t r a r | i s | lodged | w i t h | t h e |
| R e g l s t r a r , | t h e | R e g i s t r a r | s h a l l | - |
| ( a ) | I f | t h e | o r d e r | was | made | by | t h e | Federa l |
| Cour t | of | Bankrliptcy | - | s i g n , | s e 2 1 and |
| f i l e | t h e | o r d e r : | o r |
| (b) | i n any | o the r | esse | - | cause | the | o rder | t o |
be s l g n e d and s e a l e d a s an o rde r of t he c o u r t by which It was inade, and when i t
| has | been | s igned | and | s ea l ed , | f i l c | t he |
o rde r .'l
| I n | t h e | p r e s e n t | c a s e | t h e | s e q u e s t r a t i o n | o r d e r | was | made | by | a |
| Court | o ther | than | t h e | Federal | Court | of | Bankruptcy. | I t | was |
| made | by | t h e | F e d e r a l | C o u r t | A u s t r a l i a , | o f | e x e r c l s l n g |
| j u r l s d i c t l o n c o n f e r r e d | by | s . 2 7 | of | t h e | Bankruptcy Act - | and, | j , |
| t h a t | c a s e , | t h e | R e g i s t r a r | is | requ l r ed | t o | c a d s e | t h e | o r d e r | t o | be |
| s lgned | and | sea l ed | a s | an | o rde r | of | t h e | Federal | Court | of |
| A u s t r a l i a | and | when | it | h s s been | signed | and | s e a l e d | t o | f i l e | t h e |
| o r d e r . |
| Ruie | 26 | p r o v i d e s | f o r | the | form | of | t h e | o r d c r | and | i t |
| r e q u i r e s | t h z t | a | s e q u e s t r a t i o n | o r d e r | s h a l l | be | i n | accordance |
| wi th | Form | 1 2 . | The | procedure | is | t h e r e | s e t | o u t | as | t o | t h e |
| obi-alning | of | such o r d e r s . |
Form 12 to the Bankruptcy Rules is in a form common
in orders of the Federdl Court and I need ~ o t szy any nore about it except that it is the order nornally applicable to a seyuestratlon order against the estate of a debtor and questions might arlse whether a sequestration order of that kind needs to Le settled in any formal way by the Registrar, but I make no comment on thar: in view of the provisions of Rule 124(10).
#c
It 1s sufflcient to say that I have been informed
| by | counsel from the bar table that in this case the |
| sequestration order has not been slgned and sealed | as |
| provided by the | rules. | Accordingly, | the | prohibitlon |
contained in s.37(2) of che - Bankruptcy Act does not apply and there is power in the Court to suspend or to rescind, vary or discharge the sequestration order. In those circumstances I propose to consider whether the Court ought to suspend the
operatlon of the Sequestration order and also, in case I am wrong on the views already expressed, whether it should grant
| a stay of the operation of that order pending the hearing of | the appeal. |
| Firstly, I draw attention to | the fact that orders |
for security of coscs have been made and i f that security 1 s not given in accordance with the orders made, both the
| appeals presently pending | in the court will be dismissed. |
| That is a factor why the | court should not suspend or stay the |
| sequestration order. |
| Secondly, the grounds upon | which the debtor seeks |
| the stay or | suspension are set out | in the affldavit of the |
bankrupt sworn 7 December 1981 and filed herein. I refer to each of those grounds - and do not propose to read them - but it is sufficient to say that they, in substance, refer to notning exceptional but merely to matters which affect every
| bankrupt | upon a sequestration | order | being | made. | The |
| bankrupt | has | referred to the difficulties facing | him | as a |
| bankrupt; | the | difflculties | of getting | employment; | his |
| standing in the community | - | particularly the business |
| communlty; the fact that no creditor | will | really | get | any |
| advantage | from | the | bankruptcy, | that | the appeal has | been |
| lodged, and he asserts there are | strong grounds that the |
| appeal wlll succeed. But these | are not facts whlch are |
| unusual, and in view of the orders | made for security for |
| costs one must draw the inference that the grounds | of appeal |
| are such as to not give rlse | to a strong | case. |
If the sequestration order is suspended for reasons
similar to those relled upon by the bankrupt, it would mean a
serious interfere'lce with the ordinary administration of
| bankruptcy, and in my | opinion | none | of | the grounds | are |
| sufflciently strong to justify either a suspension | of the |
J
,
- 10 -
| sequestration order | or a stay of its operation pending the |
hearing 01 the appetls, partlcnlarly when the appeals may not
proceed.
| Accordingly, the motions for the stay and | a l s o any |
| application for suspension | of | the | operation | of the |
sequestration order are refused.