either a payment of income or a creation of capital by way of
accretion, and must, I think, belong to one or the other. It is true that in In re Northage (1) North J. saw his way to divide it, but the facts of that case were very different from the present.
I will only add that I am much impressed by what I venture respectfully to call the strong common sense of Lord Eldon's remark in Irving v. Houston (2) that " If who buys bank stock
gives the life interest of his estate to anyone it can scarcely be his meaning that the life- renter should run away with a bonus that may have been accumulating as capital for half a century."
The question is, after all, one of construction of the will. In my judgment the benefit which accrued to the trustees under the schemes in question was not income in the sense in which that term was used by the testator.
In my opinion the appeal should be allowed, and the order should be varied by omitting the declarations that the tenants for life are entitled to a charge on the shares and that the amount of the charge should be raised by a sale of a sufficient number of them.
The judgment of ISAACS and GAVAN DUFFY JJ. was read by
ISAACS J. The point decided in Bouch v. Sproule (3) is thus stated in Lindley on Companies, 6th ed., p. 742:-"If a company can lawfully increase its capital, and it does SO by capitalizing and distributing its accumulated profits, then what is distributed in respect of shares held for life must be treated as capital, whether what is distributed is cash or new shares."
But it is essential that the distribution of the profits must be
SO as to increase the capital, and that by force of the act of the company itself, leaving no room for discretion in the matter by the recipient of the profits as to their ultimate destination.
It is clear that the process of converting profits into capital in the necessary sense, cannot be effected without distribution as a step in the process, because, as was pointed out by Lord Herschell in Bouch v. Sproule (4), the company 'cannot be considered as
(3) 12 App. Cas., 385. (2) 4 Paton, Sc. App., 521.
(4) 12 App. Cas., 385, at p. 398.