Mazzeo v The Queen; Dendic v The Queen
[1988] HCATrans 108
| IN THE HIGH COURT OF AUSTRALIA |
| Office of the Registry |
Sydney No Sl05 of 1987 B e t w e e n -
THEODORE MAZZEO
Applicant
and
THE QUEEN
Respondent
Office of the Registry
Sydney No Sl06 of 1987 B e t w e e n -
MARKO DENDIC
Applicant
and
THE QUEEN
Respondent
| Mazzeo |
Applications for special
leave for appeal
WILSON J
BRENNAN J
DAWSON J
TOOHEY J
GAUDRON J
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
AT CANBERRA ON WEDNESDAY, 1 JUNE 1988, AT 10 .16 Alvi
Copyright in the High Court of Australia
| C2Tl/l/SR | 1 | 1/6/88 |
| MR B.N.J. TOO:MEY,QC: | May it please Your Honours, I appear |
with my learned friend, MR B.H. HUGHES for the
applicants. (instructed by Lodger & Loder).
| MR R.O. BLANCH,QC: | May it please the Court, I appear with |
my learned friend, MR P. BERMAN for the Crown.
(instructed by the Solicitor for Public Prosecutions).
| WILSON J: Yes, Mr Blanch. | There is no reason why these |
two should not be taken together is there?
| MR TOOMEY: | No, Your Honour, they were tried together and |
they are the same point.
WILSON J: Yes, thank you. Yes, Mr Toomey?
| MR TOOMEY: | Your Honours, these applications are for |
special leave to appeal from a decision of the
Court of Criminal Appeal of New South Wales dismissing
appeals by the applicants from their conviction in
the District Court of Parramatta on charges of
supplying heroin. The facts very shortly were that the heroin alleged to have been supplied was half
a kilogram of Glucodin and the transaction could
be described· in the vernacular as a "drug rip-off".
Shortly, on the night of 3 August 1982 in a hotel
in Sydney, the applicants were alleged to have made
an offer to one Drury, an undercover drug squad
detective, to sell him, for a sum of $72,000, a
quantity of half a kilogram of heroin described as
"light brown rocks, no powder". At approximately
3.30 pm the following afternoon, in a suburb of
Sydney, the applicants in their car turned up to a rendezvous with Drury made the night before and
confirmed by a telephone call during the day,
undoubtedly made for the purpose of supplying some
material. TQe applicants turned up with half a kilogram of ~lucodin which they there represented
to Drury to be heroin, Glucodin being a vibrant white powder.
At the opening of the Crown case at the trial,
there being only one count in the indictment against
each of the accused, application was made by the
defence that the Crown be put to their election as
to what act they relied upon as constituting the
supply of the heroin.
(Continued on page 3)
| C2Tl/2/SR | 1/6/88 |
| Mazzeo | |
| MR TOOMEY (continuing): | The Crown elected for the offer to |
supply made in the hotel on the night of 3 August
and not the supply and representations made on
the afternoon of 4 August. The learned trial judge one, that when the offer . was made in the left to the jury~ possible bases of conviction: hotel on the night of 3 August that the applicants had the intention of providing heroin and, two, that when the offer was made in the hotel on the night of 3 August they had the intention of providing
another substance which they intended to representas being heroin. The basis for the second of those alternatives
is to be found in section 32(4) of the New South
Wales POISONS ACT, which has been re-enacted in the
DRUG MISUSE AND TRAFFICKING ACT, almost in terms.
WILSON J: Where do we find it in the DRUG MISUSE AND TRAFFICKING PET.?
MR TOOMEY: | It is in section 40(1), Your Honour, but the words are slightly different although there is no material difference. |
| BRENNAN J: | Reproduced in the judgment of the Chief Justice, |
is it?
| MR TOOMEY: | It is, Your Honour. |
| WILSON J: | But it was then in the POISONS ACT? |
| MR TOOMEY: | I am sorry, Your Honour? |
| WILSON J: | It was then in the POISONS ACT? |
| MR TOOMEY: | It was then in the POISONS ACT and still - - - |
WILSON J: It has since been repealed?
| MR TOOMEY: | No, it still is, Your Honour, because there are |
still cases which may, in fact, be tried under the
POISONS ACT and not under the new Act but so far
as any offence after 1984 the DRUG MISUSE AND TRAFFICKING ACT applies.
| WILSON J: | I find it strange. | I have a copy of the POISONS ACT |
reprinted as at 14 September 1987 and 31 to 33(c): there
is just a gap.
MR TOOMEY: | I see. Well, in that case, I am quite wrong, Your Honour. | I understood that they had been |
| continued. | ||
| WILSON J: | ·~ | Yes. It is of little consequence here, except that |
·1 could not find them .in the POISONS ACT, that is all.
| MR TOOMEY: | Yes, I am sorry, Your Honour. | As Your Honour |
Mr Justice Brennan says it is reproduced in the
| C2T2/l/MB | 3 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
learned Chief Justice's judgment at page 106
of the appeal book.
| WILSON J: | But I was puzzled. | Can I just verify another |
aspect of it, that the learned Chief Justice
describes it as 32(1) of the POISONS ACT. Your notice of appeal - sorry, the affidavit in support
of an application for leave to appeal refers tothe offence pursuant to section 3l(l)(a). Is
it 31 or 32?
| MR TOOMEY: | No, that is an error, Your Honour. |
| WILSON J: | In the application of the affidavit in support |
or is the Chief Justice in error?
| MR TOOMEY: | I am sorry, I had not noted | that, Your Honour. |
WILSON J: Again, it is of little consequence but when I
turn to the POISONS ACT to clarify - - -
| MR TOOMEY: | I am sorry, Your Honour, it is an error. | It is |
32(1) (a).
| WILSON J: | Thank you. |
| MR TOOMEY: | And the words are: |
Any person who -
(a) manufactures, prepares or supplies any
prohibited drug.
| WILSON J: | Yes. |
| MR TOOMEY: | I should have picked that up. | I apologise |
to Your Honours. Section 32(4), as it is set out
on page 106:
Any substance (not being a prohibited drug) which, for the purpose of its being supplied,
is represented (whether verbally, in writing or by conduct) as being a particular
prohibited drug shall, for the purposes of
subsection (1) - ·
which is the prohibition on supply -
be deemed to be that particular·prohioited drug.
So effectively~ the learti~d trial judge left to the·
jury the two alterna.tiv(;_i .. you may_,convic.t t~
of making the offer to supply heroin·- and Your Honours,
I ought take you to the extended definition of
supply in section 4 of the POI~ONS ACT.
WILSON J: Perhaps just before you do that, do you happen
to have an outline of your submissions?
| C2T2/2/MB | 4 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
| MR TOOMEY: | I am very sorry, Your Honour, I do. |
| WILSON J: | Yes, I think you could continue. |
| MR TOOMEY: | Thank you. | Relying on the extended definition |
of "supply", that is as including "offer to supply", conviction, one the offer to supply heroin with the intent to provide heroin, and two, the offer to supply some material which was to be represented as being
heroin. He had first instructed the jury, when he began his summing up, that all they had to be
satisfied of was that there had been an offer to
supply heroin on 3 August. On the next morning, when His Honour was about to resume his summing up and
before the jury came back, I made submissions to him
that he ought amend that direction to the jury by
instructing them that to convict on the basis of the offer
to supply without having regard to the deeming
provision they would need to be satisfied that theaccused, when they made the offer, had the intention to provide heroin or some substance which they believed to be heroin. His Honour acceded to that application and
gave that direction.
| TOOHEY J: | Why would that have been necessary, Mr Toomey? |
| MR TOOMEY: | Your Honour, | that is the crux of the appeal really, |
as to whether what is covered by "offer to supply"
is a bare offer, or an offer with intent to supply.
| TOOHEY J: | Yes, I appreciate that, but you said His Honour |
acceded to your submission.
| MR TOOMEY: | Yes. |
| TOOHEY J: | So it may be that he put the case higher than was |
necessary.
| MR TOOMEY: | Well, with respect, Your Honour, that is what the |
Court of Criminal Appeal said. The case took a curious twist. We went to the Court of Criminal Appeal on two bases, one that there was no evidence of intent to provide heroin, and in fact, the learned Chief Justice
in his judgment says that he agrees with that, that
there was no evidence, that there would have had to be
a new trial because there was a dearth of evidence as toany attempt to provide heroin as opposed to some other
substance, and the second basis upon which we went was
an interpretation of section 32 (4 ). It was our submission that there had been no representation of any substance
in the Lismore Hotel on the night of 3 August,
the wording of the subsection being such, we submitted,that it required a contemporaneous representation of
an. i;>Y-; Ptin-3 ~,,1-,,,,t-,,,n,.,o.- So those were the two ba.ses of our appeal to the Court of Criminal Appeal.
| C2T3/l/HS | 5 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
Their Honours in the Court of Criminal Appeal
held, as Your Honour indicated to me earlier, that in
fact they were of the opinion that the learned trial
judge had instructed the jury more favourably to the
accused than the law required, and that all that was
required was a proof of a bare offer with intent not
to supply, but that it should be accepted by the person
to whom it was made as a genuine offer, and on thatbasis, it being undoubted and unchallenged that such
an offer had been made, Their Honours dismissed the
appeal, and it is that finding of Their Honours that
we seek Your Honours' leave to challenge here.
| BRENNAN J: | What do you find wrong with the trial? |
| MR TOOMEY: | I am sorry, Your Honour? |
| BRENNAN J: | What is wrong with the trial? |
MR TOOMEY: | There was left to the jury, as an alternative basis of conviction, Your Honour, an actual intent to supply heroin, as opposed to some other substance, and it is |
| our submission, and that submission was accepted by the | |
| learned Chief Jusice in the Court of Criminal Appeal, that there was no evidence upon which such a finding | |
| could be made. |
(Continued on page 7)
| C2T3/2/HS | 6 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
WILSON J: But that redirection was made on your application.
| MR TOOMEY: | Yes, it was, Your Honour, but I had earlier |
submitted to His Honour that there was no evidence.
| WILSON J: | No case to answer. |
| MR TOOMEY: | That is right, and His Honour had rejected that |
application. So, I was making a second-best submission that accepting that there is evidence because Your Honour has ruled there is evidence, then I say that you ought to direct the jury that
they must be satisfied there was an intent to
supply.
BRENNAN J: | So, your real ground of complaint is that correct direction in law is that there must be an intention |
| to supply heroin and that therewas no evidence of intention to supply heroin. |
MR TOOMEY: That is under section 32(1) as extended, Your Honour,
yes.
BRENNAN J: Well, that is the relevant point in this trial.
| MR TOOMEY: | Yes. |
BRENNAN J: And what is it in 32(1) which introduces any
notion of intent to supply?
MR TOOMEY: Well, Your Honour, we say that if you look at
32(1) which is a provision which prohibits
manufacturing, preparation or supplying of heroin,
it deals with handling of that substance, heroin,
and as has been found in a number of cases, if a
person intending to supply heroin, supplies
something else, they will not be convicted of
a charge of supplying heroin, even if they
intended to supply heroin, because the actus reus
does not exist; that is, the supply of heroin.
| BRENNAN J: That is when the actus reus is an act of actual |
supply.
MR TOOMEY: That is so, Your Honour.
BRENNAN J: But you have a statutory definition here of the
meaning of "supply".
(Continued on page 8)
| C2T4/l/SH | 7 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
MR TOOMEY: You do, Your Honour, but, with respect, it 1s our submimssion that one then moves to a
consideration of how the intent of offer to supplyis to be construed and it is our submission that
when it is fitted into this section it must mean
"with intent".
DAWSON J: Really, a simplier way of putting it is the offer
that the section is referring to is a genuine offer.
MR TOOMEY: Yes, Your.Honour. TOOHEY J: So that, Mr Toomey, if the applicants had, 1n fact, unlikely though it would be, sat down and
entered into a written contract, "We hereby agree
to supply you with X kilograms of heroin to be
delivered on 30th of the month.", that would notconstitute the offence of offering to supply?
| MR TOOMEY: | Not without proof of intention. |
TOOHEY J: Unless there was evidence of their intention
to physically deliver heroin as contracted.
MR TOOMEY: That is our submission, Your Honour. BRENNAN J: Why would you want evidence of intention other than the contractual promise?
MR TOOMEY: | Your Honour, what the section is directed at is the prevention of drug trafficking. There are |
| three possibilities on such an offer: there is | |
| a possibility that there is an intention to provide | |
| heroin, whether it is an offer in writing or an | |
| oral offer; it is possible that there is an | |
| intention to supply something represented as but not heroin; and it is possible that there is no intention to supply anything. |
(Continued on page 9)
C2T5/l/ND 8 1/6/88 Mazzeo
| MR TOOMEY (continuing): | Now, in our respectful submission, |
those different intents are covered by different
provisions of the law. For instance, section 32(4),
where it covers the representation of a substance
as being a drug which it is not, would have no work
to do if an offer to supply covered the field.
| BRENNAN J: | But 32(4) applies to it being supplied - the |
actual supply.
MR TOOMEY: | Yes, but with respect, Your Honour, that has been interpreted and was interpreted in this case |
| as being covered by the extended definition of supply so that a representation in respect of a | |
| substance, an offer made to supply a false substance, | |
| is itself a criminal offence. The extended | |
| definition of supply was applied to section 32(4). | |
| WILSON J: | But you were saying 32(4) would have no work to |
do. It could still have work to do in relation
to an actual supply.
| MR TOOMEY: | Your Honour, it would but if that were the case |
and if it had work to do only with an actual supply
it would not have applied in this case because
the charge related to the offer made on the night
before.
| WILSON J: Yes. | If the Crown had elected to focus on the events of the following afternoon - - - |
| MR TOOMEY: | I do not think we would be here, Your Honour. |
WILSON J: - - - 32(4) would have had the effect of the
Glucodin being treated as heroin.
| MR TOOMEY: | Without question. Defeat could have been snatched |
from the jaws of victory, Your Honour. Had the
Crown elected for the supply of the substance on
the following afternoon it would, in our concession,
have proved its case.
| BRENNAN J: | Mr Toomey, do you say 32(4) does apply to an |
offer?
| MR TOOMEY: | Your Honour, we say it was so construed in this |
case.
| BRENNAN J: | What is your submission? |
(Continued on page 10)
| C2T6/l/AC | 9 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
MR TOOMEY: Our submission is that it does apply to an offer if the offer applies to an existing defined substance
GAUDRON J: In effect then, if there is an offer for sale by
sample, it applies, but not if there is an offer
for sale by description.
MR TOOMEY: We would not go so far as that, Your Honour. If the description was proved to be of a material then in existence and in the mind of the offerer, we would say it then applied. But, you see, the
difficulty in this case was that the offer was of
"light brown rocks no powder" and the supply was
of a "vibrant white powder", being Glucodin.
DAWSON J: But there was an intention to make an offer here, was there not?
MR TOOMEY: Yes, Your Honour. DAWSON J: An intention to make an offer that would be accepted.
MR TOOMEY: Yes. DAWSON J: Well, why would you require some greater intention
than that?
MR TOOMEY: Well, Your Honour, because it could have - if
one looks at the three alternatives, it is
possible that a person could make an offer which
is intended to be accepted as genuine without an
intent to provide anything.
DAWSON J: Well, that is right.
MR TOOMEY: And in our respectful submission, that is not - - -
DAWSON J: Well, it is an offer, is it not?
MR TOOMEY: Yes.
DAWSON J: It is an offer which he intended to make. MR TOOMEY: It is.
WILSON J: And _whfch he intended the offeree to accept as genuine. MR TOOMEY:
Indeed, and that is what the learned Chief Justice accepted in this case as being the necessary intent; the intent to have it accepted as genuine.
BRENNAN J:·
Well these other intentions, they are conjured out of the air, are they nor, Mr Toomey?
MR TOOMEY: Well, with respect, we would say not, Your Honour.
In the first place, this offence carries 15 years gaol
and a $200,000 fine.
C2T7/l/JM 10 1/6/88 Mazzezo
| MR TOOMEY (continuing): | And it is our respectful submission |
that the appropriate intent to an offer to supply,
the actus reus is the offer, but we say the
appropriate intent is not the bare intent to makethe offer but the intent to supply.
| BRENNAN J: | So that the mens rea goes beyond the actus reus? |
| MR TOOMEY: | Yes. |
BRENNAN J: That is an interesting crime?
| MR TOOMEY: | It is bound up with the actus reus, Your Honour. |
BRENNAN J: But it goes beyond it?
| MR TOOMEY: | Well, with respect, not quite. The actus is |
the making of the offer with intent.
DAWSON J: Well then offence becomes offering to supply
with an intent to supply?
| MR TOOMEY: | Yes, Your Honour. |
DAWSON J: That is a different offence.
| MR TOOMEY: | Your Honours, if the bare offer is sufficient |
0ne catches the practical joke. The person who makes the practical joke - - -
| DAWSON J: | I know because he did not intend to offer at all? |
MR TOOMEY: Well, with great respect, he did,Your Honour, because -
at least he did if the learned Chief Justice was
right in the Court of Criminal Appeal, because if
he made the offer with the intention although he
was joking- with the intention that it should be
accepted by the offeree as genuine, then he is guilty
of the offence.
BRENNAN J: Quite so.
| MR TOOMEY: | It is our respectful submission that it ought not |
to be so construed.
| BRENNAN J: | So that the drug dealers defence is, I had a |
laugh in my heart at the time?
| MR TOOMEY: | Your Honour, with respect, that is highly |
unrealistic. The context in which it was made, the surrounding facts, would almost always result in a
jury refusing to accept any such defence. It would be a very,very unusual case where it could be
proved that it was a practical joke.
| BRENNAN J: | Then let me come back to the question I asked |
you before. What other evidence do you need but
the making of the offer as sufficient to support a
conviction?
| C2T8/l/SR | 11 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
| MR TOOMEY: | Your Honour, it may be sufficient to support |
a conviction if the context of the making of the
offer is sufficient to provide an inference that
it was made with an intent that it would be
acted upon not only by the offeree but the offerer.
(Continued on page 13)
| C2T8/2/SR | 12 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
MR TOOMEY (continuing): But that is, with great respect,
an evidence point, not an interpretation point
and I would, with respect, accept Your Honour'scriticism of my argument in so far as I have
suggested that evidence of an offer of itself
would never be enough. I do not suggest that
because there would be many, many cases in which
the surrounding circumstances would prove the
intent or, at least, would provide evidence from
which the intent might be inferred.
TOOHEY J: What is the intent, Mr Toomey? Or, perhaps more
accurately, whose intent is it that we are concerned
with?
| MR TOOMEY: | It is the intent of the offerer, Your Honour. |
TOOHEY J: His intention being what?
MR TOOMEY: To make a genuine offer.
DAWSON J: No, no. It is something different. It is intent
to supply. It must be that.
| MR TOOMEY: | Yes. |
| DAWSON J: | You say the offence is one of offering with intent |
to supply.
| MR TOOMEY: | Yes, I am sorry, Your Honour, I meant that by the |
genuine offer. I meant an offer which he intends to
act upon.
| DAWSON J: | Yes~ but you could make a genuine offer in the |
sense that it is an offer which is made to someone
intended to be accepted.
| MR TOOMEY: | Yes, I take Your Honour's point. |
| TOOHEY J: | Jhe notice of appeal seems to suggest that it |
is the intent of the offeree.
MR TOOMEY: | No, Your Honour, the Court of Criminal Appeal found, as appears at the bottom of page 105 in the |
| judgment of the learned Chief Justice and on page 108 - perhaps I ought to take Your Honours to these - was this. At line 28, 29: |
The relevant intention or mens rea that
must be proved where there is a charge of
supply -
TOOHEY J: Sorry, which page is this?
| MR TOOMEY: | I am sorry, 105, Your Honour. |
| C2T9/l/SH | 13 | 1/6/88 |
Mazzeo
TOOHEY J: Thank you. MR TOOMEY: The relevant intention or mens rea
that must be proved where there is a charge
of supply involving an offer to supply is the
intention inherent in the making of the offer.
It must be a genuine, intended making of an
offer with the intention that it is to be
regarded as genuine by the offeree. The relevant intention in order to bring conduct
within this particular portion of thePOISONS ACT does not involve any intention of ultimate supply. The intention, I reiterate, is bound up with the making of the offer itself.
Then, on page 108, at line 19, the learned
Chief Justice said this:As I have sought to make plain, it was the intention that accompanied the making of the
offer, that is to say, an intention that the
offer be regarded by the offeree to be
genuine, which constitutes the matter of this
offence.
WILSON J: Yes, I think the ambiguity creeps in because in the
formulation of paragraph (b) of the grounds of the
application on page 121, for example:
That the Court of Criminal Appeal erred in
holding that the intention relevant to the
offence of offering to supply heroin ..... is
the intent of the offeree -
MR TOOMEY: Yes, indeed, Your Honour, that is - WILSON J: What you meant to say is 'the intent of the offeror
that the offeree should act upon the - - '
MR TOOMEY: Indeed, Your Honour. It is inaccurately expressed, that is so. DAWSON J: If one makes an offer not intending to supply outside
the criminal law and that offer is accepted, and thereis consideration, you have a contract, do you not? It
does not matter what the intention is.MR TOOMEY: Well, Your Honour, we are not dealing with 'sell",
there is also the offence of "sell" but - - -
DAWSON J: No, but I am just investigating what is a genuine offer. In that case, although there was no intention
to supply, there would be a genuine offer in the sense
of an offer which, when it was accepted, was capable of
giving rise to a contract.
C2T9/2/SH 14 1/6/88
Mazzeo (Continued on page 14A)
| MR TOOMEY: | I suppose it is a nice question as to whether |
there is the - I think the Latin phrase is
animus contrahendi. It would be a question as
to whether there was a contract because both
parties did not intend to enter into a contract,
only one did.
(Continued on page 15)
| C2T9/3/SH | 14A | 1/6/88 |
| Mazzeo |
| DAWSON J: | You get into the area of mistake there but if |
objectively - - -
| MR TOOMEY: | No, with respect, it would not be a mistake, |
Your Honour. Well, I suppose the offeree could
say it was a mistake and that he believed that it
was a genuine offer.
| DAWSON J: | It is enough that there is an intention to make |
the offer which was made which was capable of
acceptance, as far as contract is concerned.
| MR TOOMEY: | Well, again, with great respect, Your Honour, |
if made with the intention of creating a contract.
DAWSON J: No, the intention is drawn from the words which
are used.
| MR TOOMEY: | Certainly proof of the expression of the words |
would prima facie evidence of the making of a
contract, upon proof of acceptance.
| DAWSON J: | Well, it would be more than prima facie .evidence, ~d it |
not? I mean, you cannot come along when the offer is,
on the face of it, an offer which is capable of
acceptance - - -
| MR TOOMEY: | And ,saying I never intended to? |
DAWSON J: | Well, no, I never intended to supply the goods. You are even a step further removed than that. |
| MR TOOMEY: | Yes, with respect, that is so. |
DAWSON J: | He intended to make the offer, he just did not intend to carry it through - ::b.he contract through - |
| if it was accepted. | |
| MR TOOMEY: | Yes, indeed, Your Honour. But we would submit |
that there is really limited help to be gained
from that sort of civil analogy because of the nature
of what is being dealt with.
| WILSON J: | Is there any help to be gained from other cases |
that are analogous?
| MR TOOMEY: | Your Honours, there are three cases we have been |
able to find which go to the subject. One came before this Court on an application for special leave,
but if I could first take Your Honours to
REG V BROWN, (1978) 2 NZLR 174. That was a case
of an offer to provide LSD which was found on analysis
to be a man-made substance which was not a scheduled
clrng.
| C2Tl0/l/MB | 15 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
| MR TOOMEY (continuing): | The case was run at trial, as appears |
on the bottom of page 177 at about line 50, on
the basis that the Crown had not proved beyond
reasonable doubt that Brown, the appellant, believed
at the time that what was offered to Jameq, the subject
of the offer, was LSD. The judge directed the
jury that the Crown did, indeed, have to prove
that Brown had that belief. He was convicted in any event - the jur½ obviously having regard to
the judge's direction, having come to the conclusion
that he did have the belief that it was LSD. But he sought to bring fresh evidence to prove that
he did not have that intent and at page 179, line 20,
Their Honours said this:
But it is unnecessary to decide or pursue
further any of the questions just referred
to.
Those were questions of whether or not the fresh
evidence ought be received.
Evidence from Brown and Ratana to the effect
indicated in their affidavits might possibly
raise doubts about whether Brown believed.
the substance to be lysergide. It would not
go at all far to show that they did not intend
James to believe that it was lysergide. On the contrary it could be regarded as confirming
that their common intention was to induce
that belief in him. For the reasons about
to be given we think.that would be fatal tothe defence.
TOOHEY J: Just before you leave that, Mr Toomey, was this
a case in which the offer was said to have been
made contemporaneously with the production of the
material?
| MR TOOMEY: | Yes, it was, Your Honour. |
| TOOHEY J: That might be a different situation. |
| MR TOOMEY: | Yes, Your Honour. | But Their Honours in. the |
next pages and perhaps I ought read them to Your ·Honours
because this· is the only decided case I know of
which covers the point precisely. There are other
cases in which the point is covered by a side wind.
The necessary intent
The case went to the jury on the footing
that the Crown had to prove that the defendant
believed that the substance he was offering
-to ~e lysergide. Evidently the contrary view
had not been argued before the learned trial
| C2Tll/l/AC | 16 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
Judge. We are in no way criticising him by turning to consider whether his direction
was too favourable to the defence.
In ordinary language an offer is a proposal
communicated to another person and it is
the intended effect on his mind that is important.
If A says to B, "I offer to sell you some
lysergide", he has made such an offer; if
he means B to treat the offer as genuine but
knows that he will not really supply lysergide,
the fact remains that he has made an offer
to sell that drug, albeit deceitfully. In
legal La fin the act us reus is an of fer of
lysergide, the mens rea the intent that the
offer should be so understood. The question is whether the drugs legislation should be
interpreted in that way or whether it should
be held that there can be no offer to sell
a named drug unless not only is there in fact
such an offer, but also the offeror intends
to supply the drug - or perhaps believes that he
will supply it - if the offer is accepted.
It is a question left open by the judgment
of this Court in DURING (1973) 1 NZLR 366, 371.
Their Honours then cite DONNELLY, HAUGHTON V SMITH,
POLICE V JAY and a number of other cases, some
of which go to whether a person is guilty of supply
in supplying what he believes to be a prohibited
substance which is not in fact that prohibited
substance.
DAWSON J: That sort of analysis one can readily understand
and it does not assist you at all. I wonder why, in a sense, you adopt that form of analysis and
find a way out by saying that there was no intention
to supply. You seem to concede that there was an actus reus and I wonder why you do. Why do
you not say - you, rej"ect this if it does not suit you.:...
but why do you not say:· "Well, the offer was a sham, there
was no actus reus", just as much as if a police officer were trying to catch someone and pretended
to make an offer in order to get a reply and implicate
someone. No one would suggest that that was a
real offer at all - but you do not approach it that way.
MR TOOMEY: Your Honour, we are constrained, to some extent, by the facts of the case.
DAWSON J: It may not suit you when you go back to the finding
of the jury - yes.
C2Tll/2/AC 17 1/6/88 Mazzeo
| MR TOOMEY: | As Your Honour appreciates, if we had the |
evidence of what happened in the Lismore Hotel on
the night of 3 August we might be able to come up
here say the offer was a sham, but - - -
| DAWSON J: | No, on that conversation. |
| MR TOOMEY: | Yes. |
| DAWSON J: | Really what you are saying is that, that the offer |
is a sham - - -
| MR TOOMEY: | We are, Your Honour. |
| DAWSON J: | - - - but you choose to say it is a sham because it |
was not accompanied with some additional intent, but it
could not have been a sham because it simply was just not an offer?
| MR TOOMEY: | With respect, we accept what Your Honour says. |
We adopt that.
| DAWSON J: | I am not suggesting,I believe that, but it is just - - - |
| MR TOOMEY: | I know Your Honour is not, but I - |
| DAWSON J: | It just strikes me this is a very formal analysis, |
again in terms of civil law. Perhaps it is not appropriate in the case of a criminal offence.
| MR TOOMEY: | It may well not be, Your Honour. | You see, may I point |
this out to Your Honours. This act, this sham offer, constituted a false pretence because it was made with the intent of gaining the property. It was a wilfully
false pretence, and it would undoubtedly have exposed
the applicants to conviction under section 179 of the
New South Wales CRIMES ACT.
| WILSON J: | But only if you took in the events of the afternoon. |
| MR TOOMEY: | Yes, Your Honour, that is so. | No, with respect, |
I am sorry, Your Honour, not necessarily so, depending
upon whether or not the intent was then formed at the time of the making of the statement, that is the
fraudulent intent was then formed, because the offenceis the making of the false representation or pretence.
| WILSON J: | But when the white powder was shown there was a false |
representation that it was heroin.
| MR TOOMEY: | Yes, Your Honour, there was a further false |
representation, but what we say is the offer to provide
heroin for money on the night of 3 August was itselfa false pretence becaus~ there was no intent to provide
heroin, .?."°'r1. ~o :i_t •·7 "'"
| C2Tl2/l/HS | 18 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
WILSON J: How do we know? MR TOOMEY:
There are the three situations, Your Honours. There is the offer with intent to provide heroin,
which is covered by the drugs provisions. There is the offer to provide heroin with the intent to
defraud the offeree, which is covered by the fraud
provisions. And there is the bare offer without the intention to provide anything and without the intention to defraud anyone, which, we would say, with respect, has no place in the criminal law, especially in a criminal law which imposes penalties of 15 years gaol and $200,000 fine. WILSON J: But the magnitude of those penalties can be explained by the conventions on drugs, and so
on.
MR TOOMEY: Yes, Your Honour. WILSON J: _And, o~ ~ourse, it is only a maximum, there
1s no m1n1mum.
MR TOOMEY: That is so, Your Honour. WILSON J: And your clients were three years with a 12 month, or 18 month non-parole.
MR TOOMEY: Sixteen months, that is so.
WILSON J: I suppose they have served that, have they, now?
MR TOOMEY: They have, Your Honour. May I say this: the importance to one of them is that he is a
restauranteur and he cannot hold a licence with
a conviction such as this on his record. So, it is not - - -
WILSON J: In any event, I was not suggesting that if the point 1s:
a point of general importance, that - - -
MR TOOMEY: No, of course, Your Honour. GAUDRON J: Mr Toomey, I have some difficulty in understanding how you can, almost in the one sentence, agree
with Justice Dawson's proposition that it isa sham and then say that it was a false pretence,
because by saying that it is a false pretence,
you clearly accept that it was intended to be
acted upon.
MR TOOMEY: I say that it was a sham for - - - GAUDRON J: So what is it that makes it the sham? MR TOOMEY: So far as concerned drugs it was a sham,_ Your Honour. It was not a genuine offer to
provide drugs. It was a sham offer in the
C2Tl3/l/JM 19 1/6/88 Mazzezo sense that there was no intention of acting upon
the offer as made.
GAUDRON J: Well, there are two ways of analysing it, are
there not? There was no intention of "discharging
the obligation" - if I can use that expressionin inverted commas - that would come into existence
upon acceptance.
| MR TOOMEY: | Yes. There was an intention to make a sham |
perfomance of the offer. That is so.
| GAUDRON J: | Yes, thank you. |
| MR TOOMEY: | And it is, we say, the existence of that sham |
intention that, of itself, brings it within the
false pretences provisions.
| BRENNAN J: | Mr Toomey, in the course of the Chief Justice's |
judgment he said this:
An offer, in order to fall within the
statutory definition in the POISONS ACT,
must be an offer which was intended to be
regarded as genuine by the offeree.
| MR TOOMEY: | May I ask Your Honour where that is? |
BRENNAN J: At page 105, line 21. If that proposition
is accurate in point of law, is that the end
of the application?
| MR TOOMEY: | Your Honour, if that is the only intention |
which is required, it is the end of our special
leave point.
| BRENNAN J: | Yes. |
| MR TOOMEY: | Because the other points were on the basis |
of which there was no evidence but they are bound that matters were wrongly left to the jury I said that the learned trial judge left to the
up in this point. Your Honours will remember jury the availability of a conviction on the basis of an offer with intent to provide heroin. Well, we do not know whether the jury found that
or not, but it was not genuinely in dispute and
I do not think we could argue that the provisowas wrongly applied in a case where it was never
run on the basis that the offer was not made.~o, I think the answer to what Your Honour says is yes.
| BRENNAN J: | Yes. | So that if that is accurate, there is |
no ground on which your app~al to the Court ot
Criminal Appeal should have succeeded.
| MR TOOMEY: | No~ that is correct, Your Honou~ but, |
Your Honours, with respect, if it is accurate and
comprehensive.
| C2Tl3/2/JM | 20 | MR TOOMEY, QC 1/6/88 |
Mazzezo
BRENNAN J: Yes. MR TOOMEY: Because we do not - - - BRENNAN J: In other words, by that you mean if it does
not leave out of account the intention to supply
heroin, which you submit to be an element ofthe offence.
MR TOOMEY: That is so, Your Honour. BRENNAN J: I understand. MR TOOMEY: I could take you back to BROWN. After citing the DPP V NOCK, which, Your Honours will remember,
was a case in which the defendants were
proved to have conspired together to produce
cocaine from a certain powder. The scientific proof was that cocaine could not be produced
from that powder.
(Continued on page 22)
C2Tl3/3/JM 21 1/6/88 Mazzezo
| i:1R TOOMEY (continuing): | So the House of Lords said that |
they were not guilty because they had conspired
to do something which was impossible of performance.Their Honours went on to deal at line 5 on page 180
with the case of HAGGARD V MASON. Delivering the main speech, Lord Scarman distinguished a case
much canvassed in argument before us in the present
case, HAGGARD V MASON:
A divisional Court there had held that
the offence of offering to supply a
controlled drug was committed even though
the drug in fact supplied was not a
controlled drug. Lord Scarman said thatthis decision did not infringe the
principle in HAUGHTON V SMITH, as the
offence was complete on the making of
the offer, which was the actus reus.
HAGGARD V MASON and such degree of
approval as it has received in the House
of Lords does not answer the present
problem, because there both offeror and
offeree mistakenly believed that a
controlled drug would be supplied. The present problem may not have been
present to the mind of the New Zealand
legislature; at all events the NARCOTICS
ACT and the MISUSE OF DRUGS ACT give no
direct guidance to its solution. Charges
of supplying or selling lysergide would
not have lain in this case, as the drugwas not in fact involved. Clearly,
however, the Acts are not aimed solely
at transactions in which naracotics actually
change hands. An offer to sell or supply or administer may be an offence notwithstanding
that nothing more eventuates. An argument that it must be proved that the defendant
had the means of procuring the drug, or a
reasonable expectation of being able to
procure it, was abandoned during the hearing
of the appeal - and rightly, we think. What was said in this Court in DURING ..... is
inconsistent with the argument that the
Crown must prove capacity to supply as well as a deliberate offer. Nor, in our opinion,
should any distinction be drawn for the
the present purpose between an offer to
sell a drug to be procured at some future
date and an offer to sell a substance,
described as a drug, which is already onhand and in the contemplation of one or
both parties. To draw such distinctions would be to read rt::f inements into tht2. .:,,i..:a.LuL~
which are not in truth to be found there.
| C2Tl4/l/SR | 22 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
If the offeror shows some tablets to the
offeree and intends the offeree tobelieve that they are a certain drug, the
reality of the matter is that it is that
drug that is being offered, not the tablets
irrespective of their true nature. The representation that it is the drug is the
whole point of the offer.
Now, with respect, Your Honours, can we say about
that, that is the situation which is covered by
section 32(4) of the POISONS ACT which was added
by amendment in 1981 to the New South Wales Act.
And if it were indeed covered, as Their Honours
in REG V BROWN found by the extended definition
including an offer, then it was unnecessary for
the amendment to 32(4). Their Honours went on to
say:
As to which solution of the problem
best accords with the purposes of the Act,
considerations may be urged either way.
It may be said that a main purpose is to
suppress trafficking in drugs, which is
sufficiently achieved by punishing a person
who really intends to traffic if he can,
even if he has no present prospect of
being able to obtain drugs to answer to his
offer; on which view there is no need to go
further and supplement the law of false
pretences by penalising a fraudulent person
or protecting his victim. On the other hand it may be said that among the mischiefs to
which an offer of drugs may give rise is
the stimulation in the offeree of an interest
in drugs; and also that the temptation ofaddicts can have various socially undesirable
consequences. Another point is that a
defendant's state of mind may not be clear-cut.
What is to be the position, for instance,
if he thinks that a substance is probably
not a particular drug but is not sure and
offers it as the drug. It is doubtful whether Parliament would have wished to leave
scope in jury trials in this field for
involved debates about the defendant's precise
state of mind or for spurious defences which
might be difficult to disprove.
(Continued on page 24)
| C2Tl4/2/SR | 23 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
MR TOOMEY (continuing): Well, with great respect to Their Honours
we say that that is really not matter properly to
be regarded in considering what is said in theAct. Matters such as that are dealt with in the courts every day and a man's state of mind is as
much a question of fact as the state of digestion,
as was said in EDGINGTON V FITZ}"'AlJRICE. It is no burden on the courts to have to decide that which they always decide, and as for spurious defences,
they may be spurious or they may not. In some cases they are spurious and some cases they are
genuine. The question is what did the legislature intend? Their Honours went on to say:
In this situation we think it would go beyond
the legitimate scope of the interpretationto read into the Act some such qualification
as that an offer to sebl a scheduled drug is
not to be deemed to be made unless the offeror
intends to supply or believes that he can
supply that drug. As Turner J said in the judgment in DURIN.Q:
" ... we have not the slightest hesitation in
holding that one of the harms at which the
section is plainly and unambiguously directed
is an intimation by the person charged to another
that he is ready on request to supply to that
other drugs of a kind prohibited by the
statute."
We think it safest to hold that the section bears the natural and ordinary meaning that the making of such an intimation, with the
intention that it should be understood as a
genuine offer, is an offence. Of course the defendant's ultimate intentions and his
ability or otherwise to supply will be among
the total facts of the case relevant in
sentencing. Sometimes they may constitute particular circumstances of the offence so as to justify the sentencing Judge or Magistrate in
not imposing a custodial sentence that wouldotherwise be mandatory.
Their Honours then referred to two cases of involving
corruption which, we think, do not add very greatly
to the matter. But on page 182 at line 16, theypoint out that the judgment in SHERMAN's case -
I am sorry, Your Honours, SHERMAN's case is relevant.
Can I take Your Honours back to 181 line 37:
At first sight a case much more directly
in point is the judgment of the British
Columbia Court of Appeal delivered by
McFarlane JA in R V SHERMAN.· The judgment is
| C2Tl5/l/MB | 24 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
quite short and the main part may conveniently
be quoted in full:
"The appellant was convicted by His Honour
Judge Darling in the County Court of Vancouver
of the offence of trafficking in heroin.
Compendiously, the evidence of the appellant
was that he knew that the person to whom he
offered to sell some heroin was in fact an
undercover officer.
He says then:
the intention was not to sell or deliver
heroin but to 'fool' the officer into
thinking that he would deliver heroin, inorder to 'rip off' or cheat the officer.
"The trial Judge found:
'For the purpose of this decision I accept
from Sherman that he never had any intention
of actually going through with this sale and
delivery of heroin, that in his mind was an
intent to "rip off" only, by making what he had
all the appearances of doing and making them - I am sorry, I do not quite understand that -
by making what he had all the appearances
of doing and making them a genuine offer to
induce the police constables to accept or
Constable White to accept his offer to part with his money but not to get any drugs.'
"A further quotation from the Judge's reasons
for his decision:
'Now, in my reading of the cases an offer to sell
or delivery a narcotic is complete once the offer
is put forward by the accused in a seriousmanner intending it to induce the officer White
to act upon it and to accept it as an offer. Here where the officer White did accept it and part
with his money. He accepted it as a genuine serious offer and he accepted it to the point
of handing over the $50.'
And then, I take it, we are back in Mr Justice McFarlan's
judgment:
"I agree with the reasons given by the trial Judge
and, to put it in another way, I accept the
argument made by counsel for the Crown that the actus
reus in this case is the making of an offer. There
c;a11 bE::! no doubt that the appellant intended to make
an offer to sell or deliver heroin and that provides,
in my opinion, the mens rea necessary to prove the
,offence.
And then the New Zealand Court went on:
| C2Tl5/2/MB | 25 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
MR TOOMEY (continuing):
Unfortunately for our purposes the relevance
of that judgment may be diminished by a
statutory provision not mentioned in it.
The prosecution was under the NARCOTIC CONTROL
ACT which ins 4(1) provides that 'No person
shall traffic in a narcotic or any substance
represented or held out by him to be a narcotic' -
Again, as I read it, it was a case- although it is
not quite clear - it was a case in which the drug was
present and supplied on the making of the offer
It is clear that the latter words apply when
the offer relates to a specific article
identified by the offeror at the time. It is not so clear that they apply when, as may have
been the case in SHERMAN, no substance at all
is produced or identified at the time of
the offer. But some other British Columbian decisions, especially RV HANCOCK, suggest that
the SHERMAN decision is at least coloured by the
statutory words. Therefore it would not be right
to treat that decision as a persuasive authority
on the interpretation of New Zealand Acts lacking
similar words. What is of some help, nevertheless, when considering how best to give
effect to the objects of the drugs legislation
is to note that the result achieved in Canada,
albeit on different statutory language, is the
same as the interpretation we are placing on the
more open wording of the New Zealand Acts.
With great respect to Their Honours, we would submit
that that consideration should have led them to a
different decision. Their Honours went on to say: On that interpretation the argument for the appellant based on his alleged belief that the
substance was not lysergide becomes irrelevant
to his appeal against conviction, as does the new evidence intended to strengthen his case in
that respect. The application to adduce further evidence and the appeal itself are
dismissed.
Your Honour, the only other two cases that we
able to find are the case of HAGGARD V MASON, (1976) 1 All ER 337, which is referred to in RV BROWN. It is a short case, if I could read Your Honours the headnote: The defendant purchased, in the form of
impregnated blotting paper, 1,000 'tabs'
of a substance which at the time he believed
to be lysergide (LSD), a controlled drug .....
The defendant intended to resell the drug.
| C2Tl6/l/HS | 26 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
For that purpose he was introduced to H.
The defendant offered to sell a quantity of
lysergide to H. H accepted that offer, and bought from the defendant some of the substance
which the defendant had earlier purchased. At
the time of the sale both parties believed that
the substance was lysergide. It subsequently transpired that it was a quite different
substance which was not a controlled drug.
The defendant was convicted by justices of
offering to supply a controlled drug to Hin contravention of s 4(l)(a) of the 1971 Act, contrary to s 4(3)(a) thereof, and an order
was made -
which is irrelevant -
The defendant appealed, contending that since
what he had offered to supply was not a controlled
drug, he was not guilty of an offence.
If I could take Your Honours to the judgment of the court which was given by Mr Justice Lawson, as he then
was, at page 340 just at letter A: As a result of one of these approaches the appellant was introduced to Anthony Heward
at a meeting which had been arranged for the
purpose of the sale of lysergide by one Eddy
Husband. At this meeting the appellant offered to sell to Heward a quantity of lysergide and
the sale took place of some of the substance
with the appellant had purchased in Leeds.
At the time of this transaction both the appellant and Heward believed that the substance sold was lysergide, a controlled drug.
The substance which in fact the appellant
had bought in Leeds as lysergide, and which he
sold to Heward as lysergide, was another
different drug which is known by a short name
'Bromo STP'. At the material time Bromo STP
was not a drug which was controlled under the 1971 Act.
The short point therefore is this: bearing
in mind that the appellant was charged and
convicted of the offence of offering to supply a
controlled drug, it is the fact that what he in
fact did supply, and that which was intended to
be the physical subject of his offer to supply,
turned out ot be something which was not acontrolled drug.
In_ my judgment the offence was completed at
the time when, to follow the findings of the
justices, the appellant met Heward and offered
to sell him a quantity of lysergide. To my mind that was a clear situation in which the justices
| C2Tl6/2/HS | 27 | 1/6/88 |
| Mazzeo | (Continued | on page 27A) |
were right to find that there was an offer
to supply a controlled drug, an offer made
by the appellant to Heward, the person to
whom the offer was made.
It matters not in relation to the offence
of offering to supply that what is in fact
supplied pursuant to that offer, the offer
having been accepted, is not in fact a
controlled drug. Of course if the charge had been supplying a controlled drug, it is
clear that the fact that a controlled drug
was not in fact supplied would mean that
that offence could not have been established.
(Continued on page 28)
| C2Tl6/3/HS | 27A | 1/6/88 |
| Mazzeo |
MR TOOMEY (continuing):
Having listened to the arguments and
contentions made on behalf of the parties
before them, the justices concluded that the
appellant had offered to supply lysergide
to Heward and therefore convicted him of the
offence of offering to supply.
It then goes on to deal with a different subject,
Your Honours, the subject of a confiscation.
Your Honours, the question is whether, in
that case, the decision was influenced by the fact
that both the offerer and the offeree believed
that the substance was lysergide. So that when
Haggard made the offer to provide LSD with the
intent of providing the material which he had which
was Bromo STP he intended, in fact, to sell LSD
and it would be our submission that the facts were
such that it is to be distinguished from this case
and that there could be no question but that the
appellant had the intention of providing a prohibited
drug.
The other case is a Victorian case of GAUCI
V DRISCOLL, (1985) VR 428. The headnote states: Section 32 of the POISONS ACT 1962
provided that it was an offence to sell
indian hemp. Section 3(1) defined "sell"
as including "offering or exposing for sale".
That definition is in the same words •as the
definition of "sell" in the New South Wales Act.
So this case is not directly on point in that it
did not deal with supply but it did deal with a
definition extended to include an offer to perform
the prohibited primary act, if one could describe
it that way.
The facts were that the defendant: was found by police offers to be in possession of 40 sticks of green vegetable matter which
he then believed to be marijuana. He admitted that he had offered to sell the sticks to some friends, but had not yet made a sale.
A botanist's certificate showed that the greenvegetable matter was unidentified plant material,
but not cannabis. The informant obtained an order nisi to review the Magistrate's decision
dismissing an information for selling indianhemp contrary to s. 32 of the POISONS ACT. Held, making the order absolute, that
an offer to sell was, by virtue of s. 3(1),
C2Tl7/l/ND 28 1/6/88 Mazzeo a "sale" within the meaning of s. 32 of the
POISONS ACT. The essential elements of the
offence were established in this instance
by evidence that the respondent had made an
offer to sell the material in question in the belief that he was selling marijuana.
The fact that he was mistaken in his belief was irrelevant.
And HAGGARD V MASON and REG V BROWN were followed.
The essential part of the judgment, I think,
1s to be found at the bottom of page 431, line 50.
Mr Justice O'Bryan said:
(Continued on page 30)
| C2Tl7/2/ND | 29 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
MR TOOMEY (continuing):
It is clear beyond dispute that the
respondent offered to sell Indian Hemp in
small foil packages to people. In my opinion,the effect of s. 3 is to make the "offer to
sell" a sale of Indian Hemp. "'Sell' includes
... offering ... for sale; and 'Sale' and each
of the other derivatives .of 'Sell' have
corresponding interpretations": s. 3(1).
The legislature clearly intended to widen
the concept of 'sell' to include an offer
to sell. Therefore, the making of the offerto sell Indian Hemp to another person in the
belief that the small foil packages contained
Indian Hemp became the doing of an act prohibited
bys. 32 with the necessary criminal intent.
The applicant did not have to prove that a sale was completed in the sense that property
in the goods passed to the purchaser, it was
enough that the vendor offered the goods for
sale believing at the time that he was selling
Indian Hemp. In my opinion, that is the plain meaning and effect of s. 32 read in conjunction with the extended meaninng of "sale".
So, His Honour accepted, we would submit, that
the extended definition meant that the offer must
be accompanied by the intention to provide. That
case came on application for special leave to this
Court and that application was heard by
Mr Justice Mason, as he then was, Mr Justice Deane
and Your Honour Mr Justice Dawson on 21 September 1984.
It turned, of course, on a point which does not
arise here. The point was that since the offer
to sell hemp, although made in the belief that
it was hemp and with the intent to provide it,
could not be given effect to because the substance,
although believed to be Indian hemp was not Indian
hemp, then on the analogy of cases like the
DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS V NOCK there was no offence. And the analysis did not need to go to the question of whether the intention to provide
the hemp was relevant because Your Honours said
Mr Justice O'Bryan was right that the actus reus
was the making of the offer and it has nothing
to do with the question of cases which have been
decided where what was supplied was not Indian
hemp and a charge of supply has failed because
that has not been met and so this point was not
directly raised and so Mr Justice O'Bryan's definition,
the defintion on page 432 which I just read to
Your Honours, was several times mentioned in argument and agitated without anything being directed to
that part of it because it was not re leva11i.. Lo
the point being considered by the Court.
C2Tl8/l/AC 30 1/6/88 Mazzeo Now, so far as we are aware, Your Honours,
there are no other cases which touch directly on
this point which have been decided. It seems
extraordinary when one considers that this definition
has been in the New South Wales POISONS ACT since
1966 and that enactment replaced a POISONS ACT
of 1952 which contained similar provisions and
it seems extraordinary that the point has not
arisen but it has not, so far as we are able to
find and so far as the Court of Criminal Appeal
was.
But, Your Honours, we would respectfully adopt
Mr Justice O'Bryan's formulation when he said that:
The applicant did not have to prove -
that is the Crown -
that a sale was contemplated in the sense
that property in the goods passed to the
purchaser, it was enough that the vendor offered
the goods for sale believing at the time that
he was selling Indian Hemp. In my opinion,
that is the plain meaning and effect of s.32
read in conjunction with the extended meaning
of "sale".
Now, we would respectfully adopt that interpretation
and urge it upon Your Honours. Your Honours, we say that as a philosophical consideration what the legislature were dealing with in extending the definition of supply was the question of dealing
in drugs,,not in terms of false pretences or any
other such things and when the penalty for the
offence of dealing in drugs is extended, effectively,
by definition to offering to deal in drugs, it
is our respectful submission that what one would
infer was in the mind of the legislature was thatoffers made and not brought to fruition because
of premature police action or such like should
not leave a person scot free. (Continued on page 32)
| C2Tl8/2/AC | 31 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
MR TOOMEY (continuing): Because if he made an offer and
he did not supply and he intended to supply then
without the extended definition of supply or,as
in England,the separate offence of offer to supply
than he would walk away. And it is our respectful
submission. that that,prima facie,is the intentthat the legislature would have, not to extend
the provisions of the criminal legislation
prohibiting dealing in drugs, to prohibit a
fraudulent offer or even a joking offer, because
if the bare offer is enough and the effect onthe mind of the offeree is the consideration, then
that is the effect of the legislation. May it please Your Honours.
| WILSON J: | Thank you, Mr Toomey. |
| MR TOOMEY: | I am sorry, could I just say one thing, Your Honours. |
We would respectfully submit that it is plainly a
point of importance in the interpretation of the
criminal law and that if Your Honours were minded
to think that there is an arguable case that you
would grant special leave. May it please, Your Honours.
| WILSON J: | Thank you, Mr Toomey. | The Court does not wish to |
hear you, Mr Blanch. The submissions of Mr Toomey and the discussion the members of the Court have
been able to have with him in the course of his
argument has enabled the Court to come to theconclusion that the construction placed by the
Court of Criminal Appeal on section 32(1) of the
POISONS ACT 1966 of New South Wales with respect
to an offer to supply was correct. The application
for special leave therefore must fail and is
refused.
AT 11.26 THE MATTER WAS ADJOURNED SINE DIE
| C2Tl9/l/SR | 32 | 1/6/88 |
| Mazzeo |
Key Legal Topics
Areas of Law
-
Criminal Law
-
Statutory Interpretation
Legal Concepts
-
Appeal
-
Charge
-
Intention
-
Sentencing
-
Statutory Construction
0
0
0