that the parties had arrived at a concluded agreement for a surrender. Unless this conclusion appears erroneous, it is unnecessary to decide the question whether sec. 47, or the clauses in the articles, or both in
CITY MUTUAL
combination, give the assured a right to a surrender at the rates fixed by the directors. Upon the assumption that he has no such LTD. right, we think the conclusion of Murray C.J. is not erroneous, but
gives a just effect to the communications between the parties. In these circumstances, we think it is better to leave undecided the question whether that assumption is correct. But, in considering the effect of what the parties did, the articles of association cannot be left out of account. One important consequence of the articles, and perhaps of the section, is that tables exist by which the surrender value of the policy in question must be ascertained. These tables of rates had been fixed by the board and governed the amount which, in the event of a surrender, must be paid, unless the board did, what was not in contemplation, viz., increased the amount by a special direction.
The assignees of the policy had, in March 1932, obtained from the society a statement, subject to confirmation by the actuary, of the amount of the surrender value less overdue premiums, loan moneys and interest. They then expresssd an intention of surrender- ing. Some delay occurred during which the assignees interviewed the insured. Then, in May 1932, the surrender was again discussed with the society. As a result, the assignees wrote that they had now, with the full collaboration of the insured, definitely decided to surrender the policy immediately, and would be pleased to receive a cheque for the surrender value in due course. The society, on 12th May 1932, replied that they regretted to note that, after consultation with the insured, it had been decided to surrender the policy. The letter continued-" The following are particulars of the surrender value, subject to confirmation by the actuary." It then set out the surrender value and the deductions for overdue premium and loan, calculating interest up to a day or SO before the actual date of the letter. It went on: "The necessary discharge forms are enclosed herewith which will require to be signed by " the assignees and the insured. The letter ended by requesting completion of the forms and their return to the office, "when the matter will be attended to."