Latona, Mary v Wattawa Constructions Pty Ltd
[1983] FCA 55
•30 Mar 1983
| I N THE | FEDERAL | COURT OF AUSTRALIA |
GENERAL DIVISION
| BANKRUPTCY DISTRICT | OF | THE | STATE | No. P 793 of 1982 |
OF NEW SOUTH WALES AND THE
| AUSTRALIAN | CAPITAL | TERRITORY |
.-l
| Re : | MARY LATONA |
| Ex parte : | WATTAWA CONSTRUCTIONS PTY. LIMITED |
O R D E R
| JUDGE MAKING ORDER: | MORLING J. |
| WHERE | MADE: | SYDNEY |
| DATE OF ORDER: | 30 MARCH 1983 |
| THE COURT ORDERS THAT: |
| . 1. | Sequestration order made against the estate of the debtor. |
2. The petitioning creditor's costs including any reserved costs to be paid out of the estate of the debtor.
3. The petitioning creditor to bring in a draft
| ||
| seven days of to-day's date. |
IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA
1
GENERAL DIVISION
1
| BANKRUPTCY DISTRICT OF THE STATE NO. | P 793 Of 1982 |
1
| OF | NEW | SOUTH | WALES | AND | THE | 1 |
AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY
| Re : MARY | LATONA |
| Ex parte : WATTAWA | CONSTRUCTIONS |
PTY. LIMITED
| MORLING J. | 30 March 1983 |
RFASONS FOR JUDGMENT
| As I have reached | a firm opinion on the issues |
| in this matter | I propose to give judgment immediately. |
The petitioning creditor, Wattawa Constructions
| Pty Limited, has filed | a creditor's petition against Mary |
Latona (the debtor) seeking sequestration of her estate.
| In its original form the petition, by paragraph | (2), |
alleged that the debtor was justly and truly indebted to
| the petitioning creditor | in the sum of $11,433.20, being |
| the amount due under | a final judgment recovered | in the |
| District Court at Sydney on | 23 November 1981. However, |
| during the course | of the proceedings before me, counsel |
for the petitioning creditor sought and obtained leave
| to amend paragraph | (2) of the petition by reducing the |
| amount of the debtor's alleged indebtedness | to a much |
| smaller sum. | The reduction was occasioned, | so it |
| was said, by the crediting to the debtor's account | of |
| moneys received from the sale | of a boat, to which | I shall |
| later make reference. |
| The judgment upon which the petition | is based |
was in respect of a claim for work alleged to have been
done and materials alleged to have been provided to the
debtor and her husband. Without going into all the
details of the matter, it appears that several parcels of land
at Vineyard are owned by Mr Latona and on one such parcel
| there is erected | a dwelling house. That land is not the |
site of the building work that gave rise to the District
| Court judgment. | It should be pointed out that the debtor |
| is not the owner or part owner | of the land upon which the |
building work which is relevant for the present proceedings
was carried out.
| The judgment | in the District Court was obtained |
| . | . | ./3 |
. ..
I'
l
3.
by default. Two applications have been made to that Court
to set aside the judgment, one before Judge Melville and
one before Judge Bowie. Both those applications have been
unsuccessful. However, in my view that does not disentitle
| the debtor in these proceedings | to maintain that | in spite of |
the District Court judgment she is not justly and truly
| indebted to the petitionmg creditor. | I do not find it |
| necessary to refer to the authorities, but it | is clear that |
| under some circumstances | a debtor is entitled to go behind |
the judgment obtained against him or her.
The first and the major question in the proceed-
| i | ings before me | is whether the work, which was indubitably |
| done by the petitioning creditor, was done for | Mr and Mrs |
| Latona in their capacity as partners in | a bus ess known as |
| The Trees Service Centre, or whether it was done for | a |
| company known | as Trees Service Centre Pty Limited. |
| For some time prior to mid-1980 Mr and | Mrs |
| Latona had carried on | a substantial business at Vineyard. |
| That business was carried on by them | as partners under |
| the firm name of The Trees Service Centre. | A company was |
_ .
| brought into existence some time before mid-1980. | I can |
| readily appreciate that, as lay persons, Mr and | tl s Latona |
| may not have had | complete and perfect understanding of |
the legal differences between the company (in which they
were the sole shareholders) and the firm which they had
carried on for some years. Indeed, having heard Mr Latona
t
I
| t | . |
| I |
4 .
in the box, I am quite convinced that even today he does
not fully appreciate the differences in the corporate and
non-corporate situations.
As is often the case with building contracts
which are not formally drawn up with legal assistance, the
contractual arrangements made for the doing of the work
which led to the District Court proceedings is shrouded
| with a little uncertainty. Mr Butcher | a &rector of the |
petitioning creditor says that the arrangement was that
| he would do work | for Mr and Mrs Latona. For instance, | he |
| gave evidence at page | 60 of the transcript in the present |
| proceedings that, | "I was working for Ray and Mary Latona." |
| e | He says (and | I have considerable doubt whether |
| he is correct in his recollection | of the sequence of events) |
that he gave two quotations for the doing of the work after
it had been substantially carried out. Mr Latona says that
| this is not | so and that the quotations preceded the doing |
| of the work. I think it is quite possible that | ELr Latona |
| is correct in his memory in this regard. However, | I do |
| not think much turns on this. |
The quotations are in evidence. The first is
| dated 27 July 1980. | The quotation was on the letterhead |
of the petitioning creditor and was addressed to "The
Trees Service Centre". It should be said that The
| Trees Service Centre used | a form of letterhead which |
contained, inter alia, the following words: "The Trees
5.
Service Centre" in large letters, "Founder Cyril Latona's" and beneath those words "Raymond Latona and Mary Latona".
| There are also references to the nature | of the commercial |
| activities carried on by the firm. | NO person reading |
that letterhead could believe that the business described
| on the letterhead was carried on by | a corporation. There |
| is no reference to a company. |
| Mr and Mrs Latona said | in evidence that they |
| understood that, having formed | a company, the firm's |
| business had been taken over by | it. Indeed, Mr Latona |
used the words "taken- over" specifically in relation to what
he thought had happened to the firm's business.
Mr Latona says that when he received the
| quotation dated | 27 July 1980 he drew Mr Butcher's attention |
to the fact that he would be doing work for the company.
| He says he gave him | a "with compliments" slip which had |
| endorsed on | it the company's corporate name. | |
|
to "Trees Service Centre" by the petitioning creditor. This
quotation was endorsed (as was the first) with the words
| "Quotation accepted, Raymond Latona". | No reference is |
made in the acceptance of the quotations to the fact, if
it were the fact, that the quotations were being accepted
on behalf of a corporation. It is true, as Mr Skiller has
| pointed out, that only Mr Latona's name appears | on the |
6.
| acceptances, but | I think the more important fact is that |
the name of the corporate body does not appear anywhere
on the quotations or the acceptances.
These were not trivial matters. They were
| formal quotations for the doing | f work worth some thousands |
| of dollars, and | I would have thought that had | it been Mr |
Latona's intention not to involve the members of the firm in the transactions, he would have used the company's name, if not its seal, when accepting the quotations.
| With the passage | of time, it is very easy for |
| persons, without meaning to be deliberately untruthful, | to |
| become confused about what actually happened. | I have no |
doubt that it was not brought to Mr Butcher's attention that
the work he was going to carry out, or was then carrying out,
was to be carried out for Trees Service Centre Pty Limited.
I certainly would not have expected him to have agreed to such
| an arrangement. The company did not | 9m the land upon which |
| the building work was being carried out. It had | a capital |
| of only | $2, and (so far as the evidence shows) had | no ssets. |
| It is true that | Mr and Mrs Latona may have thought it owned |
the assets of-the business, but there is no satisfactory evidence before me to indicate that at any time the business's assets were ever formally transferred to the company.
| Two further matters confirm in | my mind that Mr |
| Butcher's arrangement was | not made With Trees Service Centre |
l .
Pty. Limited. When the petitioning creditor brought
proceedings in the District Court against Mr and Mrs Latona,
they, through Mr Latona, sought legal advice. Mr Latona
gave instructions to solicitors whom he then retained to
put on a defence to the action. The instructions he gave
to his then solicitors were to defend the action on the
basis that certain work had been poorly or incompletely
performed by the petitioning creditor, and that that should
be relied upon as the defence.
| He also raised the question of | a claim arising |
| out of the seizure of | a boat which he alleged he had. | I |
shall come back to that matter. But it would have been the
most obvious thing for him, back in November 1981, to instruct
the solicitors to defend the action upon the basis that
neither he nor his wife were indebted to the petitioning
creditor, because it was the company's debt. Yet no such
instructions were given.
| The second matter that | I regard as significant |
is that, although Mr Latona gave an account in the witness-
box today of the conversations in which he says he drew to
Mr Butcher's attention the fact that he, Mr Butcher, would
be working for the company, this appears to have been the
first occasion when it has been asserted that such
conversations ever took place. Indeed, as late as December
1982 and the end of last week affidavits were filed in
these and other proceedings which do not refer to the
conversations which he now alleges took place.
8 .
I do not think that such critical conversations would have been overlooked as being of insufficient import-
| I | ance to be worth mentioning in one or other of those | ||
| |||
| |||
|
At a later point of time Mr Butcher filled out
a bank deposit slip in which the company's name was referred
| to as being the depositor of funds | to the creditor | of the |
| I | petitioning creditor. Quite apart from the account which | ||
| |||
| I | |||
| |||
| of it to any other - it seems to me that the mere fact that | |||
| F | he agreed to accept payment, if he could get it, from the company in no way altered the contractual arrangements which were made at or about the time of the carrying out of the work. |
1 should point out that no claim has been made
on behalf of the debtor that if the work was not done for the company then it was done for her husband alone and not for him and her jointly. In any event, I think that such
| a claim would have failed because it | is clear that she was |
a partner in the business and that the work was done for
the business. There is evidence, which was not refuted,
| that she took an active part in the doing | of the work in |
| the sense that she gave instructions from time to time | as |
| to what should be done. |
9.
Indeed, in other proceedings she agreed in
evidence that the work was "carried out for,the purposes of the business" referrinq to the business of The Trees Service Centre.
| In these circumstances, | I am of the opinion |
| that even if the judgment | is gone behind, as it has been |
in these proceedings, no ground has been shown for not
| accepting it as being evidence | of the indebtedness | of |
the debtor to the petitioning creditor.
The next question which needs to be considered
| is whether, in spite | of the existence of the debt, the |
| debtor has | a counter-claim, set-off or cross-demand equal |
to or exceeding the amount of the judgment debt, in the
| sense in which those words are used in section | 40 (1) | (g) |
| of the Bankruptcy Act. |
| There is evidence which, for the purposes | of |
| the argument | I am prepared to accept, that Mr and Mrs |
| Latona had an interest | of some kind in | a boat, the |
| possession of which was taken by Mr Butcher. | I use the |
expression "an interest of some kind" because the position
seems to have been that at the relevant time the beneficial
owner of the boat was Mutual Acceptance Pty Limited and
not the debtor and her husband.
| The boat was taken from the possession of | Mr |
| and Mrs Latona | on-or | about 7 October 1981. It is clear that |
| any claim in respect | of the boat arose at that time, and |
10.
indeed Mr Latona said that he gave instructions to solicitors his wife had in respect of the boat.
shortly thereafter and before judgment was obtained in the
| In my view, if there was | a cross-demand or |
claim in respect of that boat, it could have been raised in
answer to the District Court proceedings. This matter was
| considered by Lockhart | J in matter | B 199 of 1982. I have |
| before me | a draft of his Honour's reasons of | 24 June 1982 |
| and | I respectfully agree with them. His Honour makes it |
| clear by reference to authority, which | I need not repeat, |
that the words "that could not have been set up in the
action or proceeding in which the judgment or order was
| obtained'' in section | 40 (1) (g) have been held to mean "which |
| he could not, by law, set | up in the action". |
| The fact that | a solicitor fails to carry out |
instructions does not mean that the cross-action could not
| have been set up. | I am not to be taken as accepting the |
statement that the debtor's then solicitors failed to carry
out their instructions. Far from it. I am merely stating
that even if that matter had been proved, it would not have
sufficed to establish that the claim could not have been
set up by way of cross-action in the District Court.
| Howex?er, quite apart from this matter, | I am |
| of the opinion on the whole | of the evidence that the cross- |
action, even if set up, would have failed. Because it is
| i | -- |
11.
conceivable that Mrs Latona, or for that matter Mr Latona, may wish to bring proceedings outside this court in respect
of the boat and because it is unnecessary for my decision
| I do not think | I should make any formal ruling on | the |
| claim. However, | I must say that | on the evidence before |
| me (and the matter has been exhaustively litigated) | I would |
have thought that any such cross-action would have failed.
| The evidence before me includes | a document dated 19 July |
1980 on the letterhead of The Trees Service Centre, addressed
to Mr Roy Butcher, describing the boat and trailer and
| engine which would be the subject | of any cross-action and |
using the words "This boat is to be for part payment and
deposit on construction of The Trees Service Centre",
| followed by the words "Agreed and accepted, Roy | T. Butcher, |
| company secretary", and then the words "Eileen | A. Stackpool". |
| This lady was an employee of the firm. |
| There is another document dated | 21 July 1980, |
again on the letterhead of The Trees Service Centre,
| signed "For and | on behalf of R. and M. Latona, signed |
Eileen Stackpool, sales representative", and reading in substance as follows:
| Received the sum of | $6340 by way of value |
received on labour and material supplied at
the above address. Items to the above value
are :
One only 6.1 metre (21-foot) aluminium
| Crusader boat, serial number | A2100-30, |
c
12.
| fitted with Mariner | 115 hp motor, |
| serial number | A8055498, installed on |
the above boat. Taken with all faults
| and as is. | No warranty. |
In evidence before me Mr Butcher said, in effect,
| that he took the boat not by way of purchase but by way | of |
| security for the work that he was doing. I accept his |
| evidence in this regard. | It seems to me that, not having |
been paid for the work which he had done, he would have had
| a right to dispose of the boat. | I am therefore of the |
opinion that had any cross-action been brought in respect
of the boat, it would have failed.
| In addition, had | cross-action been brought and |
succeeded, the question would have arisen as to the amount of
damages to which the plaintiffs in any such action would have
been entitled. The only real evidence as to the value of the
boat is that the price which it might have obtained if sold in
the market was not much more than the price in fact obtained
| for it. | It was sold for $5200. | Mr Butcher gave evidence |
| as to the circumstances in which the sale took place. | It |
| was not put | to him in cross-examination that he had sold it for |
| a price less than he could | or should have obtained. He was |
not attacked in any way at all to suggest that the sale was
| not a bona fide sale or that he took improper | or inadequate |
steps to obtain the best possible price for the boat.
| There is independent evidence from | a well-qualified |
13.
valuer of boats which supports the view that the price
| obtained for the boat, although perhaps | a little below |
what might have been obtained if the boat had been sold
by a boat dealer, was no less than what might have been
| obtained for it by | a person who had obtained it as | a | . |
| security for | a debt and who was selling it to recover his |
| money . |
| So that even if | I had found that the cross- |
| action was available to | Mrs Latona and even if | I had |
| found that it was | a good cross-action and would have |
| succeeded, I would not have found | it would have succeeded |
to the extent of the amount of the debt recovered in the
District Court.
| For those reasons | I find that the petitioning |
| creditor is entitled to | a sequestration order. |
I am satisfied that the debtor has committed
the act of bankruptcy alleged in the petition as amended.
| I am also satisifed with the other matters | of which the |
Act requires proof. I note that Lindsay Robert Aitkin,
a registered trustee, has agreed to act as the trustee
| of the estate | of the debtor. | I make a sequestration |
| order against the estate of the debtor. | I direct that |
| the petitioning creditor's costs | - including any reserved |
| costs and including the costs | Of the proceedings before |
| me this week | - should be paid out of the estate of the |
L -
14.
| debtor. | I direct the petitioning creditor to bring in |
| a draft of this order, | as required by rule | 124 (2) within |
seven days of today’s date.
The exhibits may be returned to the parties
producing them, upon their undertaking to return them to
| the court forthwith if requested to do | so. |
| I certify that this and | t h e m - | 6.3) |
precedingpages areatrue copy ofthe
| Reasons for Judgment herein | - | o f his Honour |
Uk. Justice Morling.
i
0
0
0