Interlego AG & Anor v Croner Trading Pty Limited
[1993] HCATrans 354
-.-•. _.~ • I, •
',;- ,
IN THE HIGH COURT OF AUSTRALIA
Office of the Registry
Sydney No SS of 1993 B e t w e e n -
INTERLEGO AG and LEGO AUSTRALIA
PTY LIMITED
Applicants
and
CRONER TRADING PTY LIMITED
Respondent
Application for special leave
to appeal
BRENNAN J
DAWSON J McHUGH J
| Interlego | 1 | 19/11/93 |
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
AT SYDNEY ON FRIDAY, 19 NOVEMBER 1993, AT 9.30 AM
Copyright in· the High Court of Australia
MR R.J. ELLICOTT, QC: If Your Honour pleases, I appear with
MR A.J. BANNON for the applicants. (instructed
by Blake Dawson Waldron)
| MR D.K. CATTERNS, QC: | May it please the Court, I appear |
with my learned friend, MS S.J. GODDARD, for the
respondent. (instructed by Mallesons Stephen
Jaques)
| MR ELLICOTT: | Your Honours, we have filed some fairly |
lengthy submissions in relation to the matter in
accordance with what we understand is the practice
which the Court is seeking to develop in relation
to matters such as this and to that extent, much of
what I can say in this application is already in
those arguments.
Your Honours will have noticed that all this
started because of the difficulty over the meaning
of what one might have thought were four ordinary
English words "capable of being registered". A great deal of debate has raged around the meaning
of the words in the context of the Copyright Act of1911 and the Copyright Act of 1969.
In relation to that matter, and in relation to
the other issues in the appeal, each of the matters
raised, we would submit as a matter of continuing
general importance, both to the designs laws, to
the copyright law, to the questions of passing off
and evidence in relation to passing off in
section 52 matters, and also to the administration
of justice, each of the matters that we have
outlined goes to an issue which is raised simply in
this case. The facts are not complex, the object in question is rather simple and well known, and
the issues about fundamental form, design and the
like, and the issues about whether evidence is
admissible to prove likelihood of deception are
within an area that is well known. But they are all very important issues and of continuing relevance to issues that arise before the courts.
This case, therefore, we would submit, would
be an appropriate vehicle in which to raise those
issues and have this Court determine them.
BRENNAN J: That perhaps raises the first important question
for us on this application, Mr Ellicott, and that
is why is it that it should be this Court, rather
than the Federal Court, that determines these
issues?
| MR ELLICOTT: | So far as the question of design and |
fundamental form is concerned, this Court in
Malleys has already laid down the proposition and
| Interlego | 19/11/93 |
there is obviously a variance both within the
Full Court itself between the judgment in this case
and the judgment in Hosokawa's case, which we have
summarized in those submissions, and there is a
variance between the decision in the Full Court and
the decision in Malleys' case, where the questionof fundamental form was discussed.
That issue, we say, is one appropriate for
this Court to consider and about which to lay down
appropriate principles, because there is complete
confusion in the judgments in the Federal Court,
and we say that with great respect, between
Hosokawa's case and the decision in this case.
In one case, the majority said that
fundamental form was very significant and that it
relied, in part, on novelty and the prior art; in
the Interlego case, the case we are concerned with,
the Full Court, with great respect, said the
opposite. Now, in one case, Mr Justice Gu.mmow was the minority judge, that is in Hosokawa; in this
case, he was in effect the person who gave the
judgment of the court. But the thinking that is
involved in that is at variance - and it is very
difficult to expand on this in this short hearing -
with the notion of fundamental form which was
considered by this Court in Malleys, which adopted
a passage from an old book, Russell-Clarke, which
went into the question of fundamental form and said
that it involved conceptions of novelty.
So this is a very important question which
this Court should deal with. It should not be left to the Federal Court because, although normally an
issue might be left to it, I can understand that,
in this case we would submit there is confusion
there.There is another question which arises and which is fundamental - before that, I should
mention that in this case the Full Court did not
overrule Hosokawa, they left it on the books and it is there for persons like my learned friend,
Mr Catterns, and my learned junior to argue about
well into the future if it stays that way. But
another question of significance is the
admissibility of evidence in relation to deception,
the likelihood of deception.
Mr Justice Gu.mmow and, in effect, the
Full Court have said that evidence about the
likelihood of deception is not admissible. It is
very flat-footed. And if that is the principle - - -
| Interlego | 3 | 19/11/93 |
McHUGH J: But having regard to what the trial judge said
about it, is this is a suitable vehicle to
entertain this particular - - -
| MR ELLICOTT: | We would submit so, Your Honour, because we |
were entitled, as is any appellant, to a
consideration by the Full Court of whether or not
the evidence in question was evidence which should
have been taken into account by the trial judge and
given effect to in one form or another. Now, so
far as this case is concerned, therefore, we saythat before this Court it is a suitable vehicle, that it is not just an issue of fact, and at the
heart of it is a very significant principle
because, if one goes back to early cases, the
question of reputation on the one hand and
deception on the other are two concepts that are
inextricably bound, you cannot separate them.
For instance, in the Bayer case in the 1960s,
literally hundreds of witnesses came and were asked
"What does the Bayer cross mean to you?" and they
gave their evidence. That evidence was used in the
High Court by Mr Justice Kitto, and the judgment is
referred to in our notes, both on reputation, but
also on the likelihood of deception.
In the case that Mr Justice Gummow relies on,
the G.E. case, one finds that Lord Diplock, in the
passage that Mr Justice Gummow relies upon to say
that it is inadmissible, is not really saying that
at all. What he is saying is that in addition to
the evidence before us, it is a matter for the
judge ultimately to form an opinion based on that
evidence. When you look at the evidence in the case - and we have attached the relevant page to
the submissions - you find that the very questions
that were asked in the survey in this case were
asked in a survey which was the evidence in that
case of G.E. So the decision of Mr Justice Gummow on that issue is completely at variance with the
decision in the G.E. case, in our submission, and it leaves a great doubt overhanding the
admissibility of evidence of this character.
Now, that has been happening, we would submit
with respect, that is that type of evidence,
whether it is oral evidence from witnesses in the
witness-box, or whether in more recent times in the
nature of a survey, that has been admitted in the
courts and accepted as evidence that goes to theissue of likelihood of deception. It is not
evidence that somebody would be deceived, that is
not the point; it is evidence, as it is evidence of
actual deception, it is evidence of the state of
mind of the person. A person who is shown a product and is asked, "Who do you think is the
| Interlego | 19/11/93 |
manufacturer of that?" And in this case they were
asked to study it and, after studying it,
23 per cent said, notwithstanding it has got Tyco
super blocks on it, that it was manufactured by
Lego. That might go to reputation, but it also
goes to the likelihood of deception.
So if that evidence is to be shut out, then we
would submit that there is some deep flaw in the
law or deep inconsistency between the decision in
this case and decisions in previous cases.
Another very important issue arises in this
case as to the relevance - although it is a
question of fact in the long run, it is an
important issue and that is whether, to put it in
broad terms, if somebody copies precisely aproduct, that that can be the basis of passing off.
One would have thought it could potentially be the
basis of passing off. It raises to some degree the issue in Puxu, which Your Honours will recall, a
decision which, if I may say so with great respect,
the Federal Court justices find difficult to copewith from time to time. It raises that sort of
issue but it also raises a distinct issue as to
whether - for instance, if a trader, as did Tyco,
purposely go out to be as close to Lego as they
possibly could so far as the product was concerned,
because they wanted it, as they said, to work with
Lego; and use the same colours, the same
distinctive colours; exactly the same sizes because
it has to fit in the same way; then whether in such
circumstances that is a significant element in
passing off in section 52 cases.
In this case, obviously, if they sell things
with windows on them, they see the blocks. And
they think, of course if it is our case, they would
think Lego. Now, I do not want to take that any further, but simply to say that there is a real
issue as to how far a party such as Lego, which has
we can all say we are familiar with it, whether it been trading obviously for a long time and probably can gain a reputation surrounding the shape and colour of its blocks and the reputation partly
attaching to the precision of it, the utility ofit, et cetera, et cetera. So far as fundamental form is concerned, if I
might just indicate that, we said that the drawing,
the shape in the drawing - and that is why we
attached the drawing, because really the block isnot the test - was dictated solely by function.
The evidence was that these dimensions were very
precise; that they wanted to have a toy building
set; that the height of those studs on the top, for
a purpose of enabling children to more easily - if
| Interlego | 19/11/93 |
they are too long then they have the effect of not being easily pulled apart et cetera; they have got
to be a certain distance from the sides in order to
give continuity so that it gives a vertical wall or
whatever it may be; or it has to such that you can
swing around it; in other words, all the elements
of it - and again, I am wary of the restrictions of
time - are functional, we say.
I appreciate that is an issue of fact, but
this issue about whether or not the fundamental
form of an article is different to the shape which
is the claim in the design - - -
| DAWSON J: | You are shifting from function to fundamental |
form now.
MR ELLICOTT: Yes, but you see Mr Justice Lockhart, in
Hosokawa, the majority said that the fundamental
form of an article is basically that which is
dictated solely by function. One starts off with the proposition this is dictated solely by function
but in the Full Court judgment they do not say
that. That is one of the problems that is inherent
in this particular judgment and it is one of the
reasons why we would submit, with respect, this
Court ought to give special leave to appeal because
these issues are going to remain on the table, as
it were, of the courts and courts are going to
spend more time in dealing with it.
Again, another issue I meant to mention which
this Court, so far as we are aware, has not fully dealt with, is the relevance and admissibility of
survey evidence. That would be an issue which
would definitely come up in the appeal because my
friend has said, "Well, you can't rely on that; you
should have been outside a store and taking
evidence from people who came out or as they werebuying", as my friend's leader before
Mr Justice Sheppard said he did in the Lemon case.
But, of course, the possibility of getting that sort of evidence is potentially remote; that you
get people at the point of sale or just after sale.
So far as survey is concerned, that method of course is well known to commerce and, not only
that, the use of surveys is extremely important, as
Your Honours readily realize, to shortening the
cases and preventing the prolongation of these
cases on reputation and the like. The sooner the courts have a guidance from this Court as to the
circumstances in which surveys ought to be admitted
and the principles attaching to them, I would say,
if I may say so with respect, the better, because again, there are views in the Federal Court which are not necessarily consistent. And although the
| Interlego | 6 | 19/11/93 |
court has said, yes, you can do this, first of all
you have to get your survey settled before the
judge, and then when you go to the judge, the judge
might have views which are not always consistent
with the views of commerce. In other words, the
proper principles apply in relation to surveys are
also involved in this case.
So, Your Honours, we would submit, with
respect, that this is an appropriate case. Yes, it
has started off in a sense in Hong Kong many years
ago and it did not to the Privy Council and they
have expressed their views on some of the issues;
and, yes, it has been through the Federal Court and
now, some years later, we are coming to this Court.
But all the time these basic issues are there and
we would submit that they are proper issues for
this Court now to grapple with.
| BRENNAN J: | Mr Ellicott, although I have read your notes of |
argument and found them of considerable assistance,
I confess I do not think that I have with precision
understood the precise points that might fall for determination by this Court if special leave were granted. Could I ask you four questions: first, could you identify the observations of the judgment
of Mr Justice Gummow in this case which are in
conflict with the judgment in Hosokawa and in
Halleys. That is the first problem, I think. The
second I was going to ask you is could you identify
the passage which relates to passing off by product
similarity and this precise error that you say
exists in that passage. And then the two evidentiary questions that you have canvassed, if
you could identify the passages there and where the
error or inconsistency in the Federal Court
judgments exists.
| MR ELLICOTT: | Your Honour, so far as the design issue is |
concerned, if I can refer to that, that is dealt
with - and we referred to the passages at page 4 of
our notes - the first one is 205, line 24, and Your Honour will appreciate that in Hosokawa - - -
| BRENNAN J: | No, I do not appreciate as in Hosokawa, that is |
my problem.
MR ELLICOTT: All right. In Hosokawa, 26 FCR, at page 408 -
and I will read the passage - - -
| BRENNAN J: | Do you have copies of Hosokawa? |
MR ELLICOTT: Yes, we do.
McHUGH J: It is the passage set out in the judgment, is it
not?
| Interlego | 19/11/93 |
| MR ELLICOTT: | I think there may be two, Your Honour. |
McHUGH J: It is at page 206 in the judgment, if that is the
passage.
MR ELLICOTT: Mr Justice Lockhart said, and
Mr Justice Northrop agreed;
In my opinion Utilux and Interlego
provide strong support for the view that
features of a design are dictated solely by
the function which the article has to perform,
not when the article's function for successfulperformance requires that it be made in that shape and in no other, but when the relevant
features of the shape are brought about solely
by or are attributable only to the function
which the article in that shape is to perform
even if the same function could be performed
by an article of different shape. The essence of the registrability of a design is that it
has an element of novelty having regard to thenature of the article and the state of the
prior art. The cases mentioned earlier speak eloquently of this -
et cetera. That is that passage. At page 205,
line 24, Mr Justice Gummow said:
Novelty in this context means little more than difference; and, even then, it is not
difference in relation to other designs (the
prior art) -
Now, this seems to be completely to the contrary.
That is that aspect of it. Then there is
Mr Justice Lockhart's proposition in Hosokawa, it
was referring only to the registrability of a
design and not its nature. Now, that seems to be in the teeth of that passage, having regard to the
nature of the article and the state of the prior
art. That passage is at 206, lines 1 to 5. the references by his Honour to
novelty ..... were made in the context of the
registrability of a design rather than of the
nature of a design itself.We would submit that that is a difficult
distinction to draw in the circumstances of the
case. Then the learned judge below,
Mr Justice Gummow, at page 208 line 1, says of
Malleys:
The High Court referred to fundamental form as
a tag rather than a legal criterion, using the
phrase as a convenient short-hand way of
| Interlego | 19/11/93 |
saying that a shape must be sufficiently
indefinable before it can be called a design.
DAWSON J: Indefinable.
| MR ELLICOTT: | It has got indefinable. My friend has crossed out "in" for me. Whichever it is, it does not help | |
| Mr Justice Gurnrnow and the other justices have | ||
| ||
| that was not a tag in the passages set out in | ||
| Malleys v Tomlin on page 207. It is not used as a | ||
| tag, it is a rather significant matter. About the | ||
| middle, line 17 on page 207: |
The answer to these contentions lies, we
think, in the recognition of what is essential
to distinguish a design from a mere shape. Itis, of course, true that every shape is not a
design; there must be 'sufficient
individuality of appearance" to distinguish it
from what Russell-Clarke in Chapter 2 of his
book ..... aptly describes as 'the fundamental
form' of an article. Furthermore, the
existence of that sort of individuality is to
be determined by the eye and not be measuring
dimensions. It follows that a design need not
have the precision of a working
drawing ..... If a design applied by another has
the features that are characteristic of the
registered design and are so arranged that to
the eye the resulting shape is substantiallythe same, there is infringement, whereas if
the same features are arranged so that to the
eye the resulting shape is different, there
is, in the absence of fraudulent imitation, no
infringement."
What is not quoted there is later in that statement
in the High Court:
Applying these principle to the shape of the bottom for a toilet pan that has been
registered as a design, we consider that
taking the various features that are disclosed
and there general arrangement, there is
sufficient individuality of appearance to
justify registration of the design as new or
original.
Now, we would submit that Their Honours there have
not used fundamental form as a tag but going to the essence of a design. There is a lengthy passage in the work of Russell-Clarke which, just shortly:
The question at once arises as to what is this
imaginary article to be taken as being.
| Interlego | 19/11/93 |
That is conceiving the fundamental form. What is the fundamental form of a building block?
DAWSON J: There is something very metaphysical about all
that.
| MR ELLICOTT: | It is, but that is the area that this law is |
into, and Your Honours might ultimately decide it
ought to be taken out of that area. But it is
there. So far as fundamental form is concerned, you have to conceive, when it is shape as distinct
from pattern, what is the fundamental form of a
building block. We have sought to give it practicality by saying it was the original building
block that we drew in 1946, and this was one that
was drawn in 1968. But whatever it was, there was
nothing different from the fundamental form. If
you take the knobs off, it really is no different
to the shape of an ordinary brick.
One can get very worked up about the shape of
a brick, I suppose, if you are a design engineer,
and say, that has got the golden rectangle in it.
There are golden rectangles all over the place, but
they are all common forms. That has got a common
form to it.
| DAWSON J: | It is really that to which the embellishment is |
added, is it not?
MR ELLICOTT: Yes, and we say - our case was, and I do not
want to get into the facts - that no embellishment
was added to this because the fundamental form ofthat was dictated by function, that was one point;
and the second point was, when you look at the
question of novelty, this was not novel, that had
been there before, and toy building bricks were
well known and this was no different to them.
Familiarity, in this case, does not breed contempt;
familiarity tends to make people warm and cuddly
about Lego. But if one is looking at the drawing,
a cold drawing which is the real test, not the coloured bricks - and we have attached that to the
submissions at page 18 - one sees more readily, we
would submit, what we are submitting.At page 404 in Hosokawa there is a passage towards the bottom, about eight or ten lines up:
In particular, I cannot accept that the
amendment made in 1919 introduced for the
first time into the Designs legislation of
England the notion that, if a design is to be
a "design" within the meaning of the Designs
legislation, upon application to an article it
must produce some visible alteration to the
fundamental form; it must appear to the eye to
| Interlego | 10 | 19/11/93 |
contain characteristics over and above the
fundamental form. This had then been the law
for a long time. Fundamental form of an
article was described by AD Russell-
Clarke .... as "those primary essential features
which are the property of the fundamental
article".
| BRENNAN J: | What is the difference between that and the |
words on 208, lines 3 to 6?
| MR ELLICOTT: | Your Honour, His Honour Mr Justice Gummow |
there is dismissing fundamental form. He is saying -
| BRENNAN J: | He is giving a meaning to it. |
| MR ELLICOTT: | No, he is saying it is a tag. |
BRENNAN J: Whatever he describes it as, "using the phrase
as a convenient short-hand way of saying", he then
goes on to say what it means.
MR ELLICOTT: Yes.
BRENNAN J: What is the difference between the meaning which
Justice Gummow assigns to it and the passage which
you have just read from 404 from Hosokawa?
MR ELLICOTT: | The difference is, Your Honour, that in the cases it is absolutely clear that the question of |
| fundamental form, that is the conception of what is | |
| the fundamental form or the identification of what | |
| is the fundamental form, is the first step in | |
| deciding whether a design is a design for the | |
| purposes of the Act. |
BRENNAN J: Well, it can be a first step. Does it have to
be?
| MR ELLICOTT: It has to be a first step. It is the first |
step in this case. What His Honour was saying - - -
| BRENNAN J: | What would be the fundamental form, for example, |
that would have been applicable in the B & D Door
case?
MR ELLICOTT: It would have been applicable there, yes.
| BRENNAN J: | What was the fundamental - how could you |
describe a fundamental form of a door lock?
| MR ELLICOTT: | Your Honour, it does not answer the question |
to ask me that question, with respect, because the
courts have wrestled with this problem. I can understand that Your Honour may find conceptual
| Interlego | 11 | 19/11/93 |
difficulty with it, but the courts - they did it in
Malleys. They must have been saying, "What is the fundamental form of the bottom for a toilet pan?"
Your Honours and I might be more familiar than
others with the fundamental form of the bottom of
the toilet pan, but they asked the question, and it
has been there as part of design law from the very
beginning. So that it is not something which one can readily dismiss and say, "Oh, well, it doesn't
matter. In other cases you don't have to worry about it." In every case you will not have to
worry about it, simply because it is obvious that
there is a design involved. Or it may be a question of "What is the difference between that
particular shape and this particular shape?" and
there is then an issue there.
But when you get into the area of defining
whether this is a design, that is the drawing in
this case, then you immediately have to answer the
question, according to the law, what is the
fundamental form? Now, that passage does not - it dismisses fundamental form. It is not enough to
say, a shape must be sufficiently definable before
it can be called a design, because it begs the
question, "What do you mean by sufficiently
definable?" That raises the issue of fundamental
form. In other words, does it have that
individuality of appearance which a design must
have before it is registrable. Or is it so much identified with the fundamental form that you
cannot say that. That was the issue in Malleys;
that is the issue here, and that is why - it is the
issue that Mr Justice Lockhart accepted in
Hosokawa; it is the issue that Mr Justice Gummow
dismissed, in our respectful submission, in this
case.
DAWSON J: If you think of fundamental form in a platonic
sense, it gets closer to it, does it not? It is
merely a concept.
| MR ELLICOTT: Yes. There is a sense in which it is |
imaginary and conceptual and Russell-Clarke does
emphasize that in the passage that they relied
upon. He said: The question at once arises as to what is this
imaginary article to be taken as being. The article is the general type of article in question, the genus or species qua use or purpose. For instance, chairs as a class, or
tables as a class. Its shape must be taken to
be the simplest and commonest known form of
that type of article.
DAWSON J: That is platonic, is it not?
| Interlego | 12 | 19/11/93 |
| MR ELLICOTT: | Yes. | And in that sense it would, in our |
submission, be appropriate in this case to ask the
very same question. At page 208, line 15:
There is no suggestion in the authorities that
there is a need to examine the prior art,
identify common features, construct an
imaginary article, and then determine the
extent to which the shape put forward as a
design differs from that mental construction.At most, the High Court requires that the
shape be sufficiently certain and identifiable
before it can be treated as a design.
Now, we say that is in conflict with what the
High Court has said.
Again at page 216, lines 1 to 5, there are
similar passages:
If there is, then it is no objection that
every feature of the shape is functional.
This issue is not dealt with by comparing an
article in that particular shape to an
imaginary article in an indeterminate, generic
shape and attempting to identify points of
similarity and difference.
We would say that is in the teeth of what the
High Court in Malleys has adopted, in
Russell-Clarke and what Hosokawa is saying.
Now, Your Honours, on the question of
admissibility, at page 245 at line 21:
Rather, the purpose of the evidence was
to show that potential consumers would have
been deceived. Evidence to that effect is
inadmissible, since that question is the very
issue which the Court has to determine.
That has, we would submit, grievous judicial error in it because it misconceives what the purpose of
the evidence was. The purpose of the evidence was about the state of mind of these ladies, who had
children under 14, sitting in a shopping mall.
That state of mind fringes into reputation, but it
also goes into deception. The passages that he
relied on are found at pages 240 to 242, and at
240, line 20, he says:
the question whether a mark or get up so
nearly resembles another as to be deceptive or
likely to deceive is a question for the
tribunal of fact and is not a matter for any
witness to decide:
| Interlego | 13 | 19/11/93 |
One can literally agree with that, but the problem
is that His Honour draws a conclusion which is not
a logical conclusion, that is to say, therefore no
evidence whatsoever that could bear upon that
question is admissible.
The witnesses are not saying, "I would be
deceived." That is not the evidence they are
giving; they are saying, "Look, when I see this now
I think the person who made that is Lego." Now, a
judge sitting in a court, he or she can say, "That
is very helpful to me. That is probably what I
would think." Or say, "That is a lot of nonsense."
or "Those people are sitting in an artificial
situation" and reject it or whatever the view is of
the judge, but to say it is inadmissible is fatally
flawed, we would submit. That is that part of it.
Your Honours, I do not think - this is my
recollection of it - that there is any passage that
deals with the question of the identity between the
product. It is more a matter that we complain of because there is no doubt that at the hearing of
the appeal we raised the question that this was an
extremely relevant issue on the question of passing
off or breach of section 52. There does not - I
could be wrong, but I do not think I am,
Your Honours - I do not think Their Honours have
dealt with it in this judgment.
That is an issue as to which there could be
significant consideration given, and it is an
important issue in the light of traders who do copy
precisely what another trader has done. And that is what has happened here, and done it for a
purpose, an agreed purpose, namely so that the
product could be sold to the public and it would
work with Lego.
The only other issue I think I have to mention
to Your Honours - I do not know whether I have
covered all those -
BRENNAN J: | I think you have, because you have dealt with survey evidence in the course of - - - |
| MR ELLICOTT: | Yes. | The only other issue I wanted to mention |
was the question of the meaning of "capable of
being registered" which we say, when you look at
section 17 of the Designs Act, it says:Any new or original design, which has not been published in Australia before ..... may be
registered -
and you ask the question, "Is it capable of being
registered?" And the answer is "No." because it,
| Interlego | 14 | 19/11/93 |
eg, for one reason, is not novel. That is a reason, not "new or original" or it has been published before in Australia. That is a reason.
In that reasoning, Your Honours will find that the
judges below have placed great relevance on
absurdity in assisting them to come to the opposite
conclusion of what we would say was the natural and
ordinary meaning of those words. But absurdityabounds in these sections because if a design lacks
eye appeal, you can get copyright in it - I used
the word "design" there not properly, in the sense
that if a claimed design lacks eye appeal and is
not a design, then it will have copyright.
In the Popeye case, King Features v Kleeman,
they did not intend to use it for three-dimensional
form when they made the drawing of Popeye way back,
but the Privy Council said, or the House of Lords
said you did get copyright if you did not intend to
do it at the original time the work was made. Now,
in a sense that is absurd because when you make it
you do not intend, but two years later you do, but
you get a copyright in three-dimensional form for
the life of the author and 50 years thereafter.
Absurdities abound. Or if we are right on fundamental form, if it does not have fundamental
form - yes, if it equates with fundamental form,
likewise there can be copyright. So nothing comes from absurdity, The other aspect of it, and I finish on this, is that in relation to "capable of being
registered", it still arises under the new Act.
This question of the overlap between copyright and
design has been plaguing law reform commissioners
for some time but they never ever got it right, in
our submission. The new section 77 which says: (d) at that time, the corresponding design is
not registrable -
we would say that means not capable of being
book. According to the Full Court it was a design, registered. This is at page 234 of the application it was registrable so Lego does not fit into that - or has not been registered under that Act.
The cases to which we refer at page 12 of our
submissions, Ogden and Edwards Hot Water, by very
highly respected judges in this area,
Mr Justice Franki and Mr Justice Kearney, they are
cases which would imply in the words "has not been
registered" could have been registered. We would say in our case, could not have been registered because of lack of novelty. It is not right to say, therefore, that that aspect of the case is no
| Interlego | 15 | 19/11/93 |
longer relevant. It is. It is a live issue, it is
obviously a live issue in relation to the nature of
the design, but it is also a live issue on the
construction of the words "capable of being
registered".
The Privy Council placed immense reliance on
those words having a retrospective effect. With
very great respect, the Privy Council's judgment
does not bear a great deal of logical examination,
and Mr Justice Gummow agreed with us in relation to
that. I do not think my friend was all that enamoured of it below. But what Mr Justice Gummow
did and the Full Court was to say, well, it is not
retrospective, but to give it a very special
meaning. We said, well, if you do not give it a retrospective meaning and it is prospective, it all
fits into place and there is no problem of
interpretation. You just give it its ordinary meaning. And we took it and applied it to section 17 of the Designs Act and said it cannot be
capable of registration because it is not novel.
Those are our reasons, Your Honours.
| BRENNAN J: | Thank you, Mr Ellicott. Mr Catterns. |
| MR CATTERNS: | May it please the Court. | Your Honours, could |
I hand up a brief outline.
BRENNAN J: Thank you.
| MR CATTERNS: | In our submission, the question of fundamental |
form is a non-issue. It was used by the High Court in Malleys as a simple way of stressing the
requirement that a design is for a specific shape
or configuration. One can attempt to define a table platonically as a more or less horizontal
surface, supported by one or more more or less
vertical supports. But that tells you nothing.
All that you need to have a design is something
that is sufficiently specific so that the scope of the monopoly can be ascertained.
And that is what the High Court, I
respectfully submit, were saying in Malleys in the
passage that is conveniently set out at application
book 207. As my friend reminded Your Honours, thedesign in that case was for the bottom of a toilet
pan of the type before sewerage. The shape was a circle with a little dome in the middle and a
J ring, and the whole case turned on the J ring.
There was a little annulus around the outside of it
in a J shape that the cylinder sat on.
The submission was that that is all too vague
to be a design. That submission was put at line 9
| Interlego | 16 | 19/11/93 |
on page 207. First it says "too vague" at line 8,
then Their Honours record the submission that:
any person inspecting the certificate of
registration, although shown the features of
the design, could not know the extent to which
a different arrangement of those features
would be protected -
in other words, you would not know the scope of the design. Th~ answer that is given here, at line 21:
there must be 'sufficient individuality of appearance' to distinguish it from .... 'the
fundamental form' -
And that is exactly what the High Court said in the
Firmagroup case that Your Honour the presiding
Justice mentioned a while ago. That was for the
handle in the garage door. The High Court was able to deal with that matter without any platonic
debate on what is the fundamental form of a handle
for a garage door: is it a rectangle, is it a
rectangle with a recess; Your Honours remember that
they looked quite different.
The question in any case, in determining
whether something is a design, is whether there is
a sufficiently specific definition of the shape and
configuration of an article. There is no question
of general importance, I submit, on what the
meaning of the doctrine of fundamental form is.
There is no such doctrine. It is just a helpful
tag, as His Honour Justice Gummow put it. It was
found helpful in Malleys; it was not found
necessary or helpful in Firmagroup. Your Honours, so far as Hosokawa goes, this is not an appeal from
the Hosokawa decision. The reasons fundamental form -
BRENNAN J: But is there any conflict between this decision
and Hosokawa?
| MR CATTERNS: | No, Your Honours, I submit, and I submit my |
learned friend was not able to point to one,
because the passage at the bottom of 205, line 24,
is just a perfectly adequate paraphrase of the
passage in Malleys that I just referred
Your Honours to, "difference in relation to the
simplest form of an article". That is because my
friend has put novelty on two levels: there was
the general lack of novelty that made his design
unregistrable; and then there is a particular
doctrine of fundamental form and itsinterrelationship with novelty, and if there be
such a doctrine, His Honour Justice Gummow
summarizes it perfectly well and virtually
| Interlego | 17 | 19/11/93 |
identically to the High Court in Malleys in those
last four lines.
Your Honours, the question arises because if
our construction of section 218 is right and the
words "constituted a design capable of being
registered" mean as the Full Court held, a design within the meaning of the Act, he has to say, "Oh no, this is not a design within the meaning of the
Act because it is the fundamental form of thearticle." So they have to submit that the
fundamental form of a toy block is exactly this
form. He has to submit that when his drawings were drawn, which is the relevant moment in terms of
section 218, the fundamental form of the toy block
was not a rectangular prism, say, of any dimensions
but this precise form, with these proportions,
these sharp edges about which there was a lot ofevidence, these circles on the top, eight studs
instead of six or four, all of the clean lines
underneath and so on, all of the features of shape
and configuration, our friends try to say are part
of the fundamental platonic form of the childbuilding block. That is how it arises in this case
and that is why, as a matter of fact, it can be put
aside very rapidly, with great respect.
Similarly, Your Honours, with respect to the question of "dictated solely by function", the
evidence was of a design expert, accepted by
His Honour Mr Justice Sheppard and upheld by the
Full Court, that all of these features that one
sees in the block or, as my friend rightly says,
the drawing, are not dictated solely by function.
These could be triangular studs, they could be
2 millimetres higher, thereby giving a different
impression of shape or configuration, the ratio of
length to height to width could be entirely
different. All of those are features of
configuration. That is what gives one the specific
shape or configuration of this design and that is
submit that in neither the fundamental form or just not dictated by function. So I respectfully dictated by function aspects of our friend's submissions, which is the first part of their submissions, is there any error or is there any question of importance. So far as section 218 goes, the construction of the words "constituted a design capable of being
registered", His Honour Mr Justice Gwnmow drew attention to the absurdities of result but his
reasoning does not depend on those absurdities. It
is right that the Privy Council placed rather moreemphasis on the absurdities.
| Interlego | 18 | 19/11/93 |
There are two very good reasons, as matters of
construction, why the construction adopted by the
Full Court is right. These are, as Your Honours
remember and as explained at some length by
His Honour Justice Gummow, section 218 re-enacts section 22 of the old English Act, the 1911 Act,
which became the law in Australia by virtue of the
1912 Act and it said, copyright shall not subsist
in a design which, at the time it was made,
constituted a design capable of being registered.
In Australia now the notion of an artistic work
being a design does not work because an artistic
work is a representation on a piece of paper of a
drawing, whereas a design is a mental conception of
features of shape and configuration. So to say an artistic work constituted a design does not make
sense in 1993.
But in 1911 there was a notion of the design
of an artistic work and it meant things like the
arrangement of the subjects, the groupings of them
and so on. And Justice Gummow cites the passages
from the old Fine Arts Act, the Hanfstaengl v
Empire Palace case and so on. So it makes sense, as a matter of construction, for the forerunner of
section 218 to say, the artistic work constitutes a
design, namely it showed you an arrangement of its
subject-matter, capable of registration. That can
mean, as a matter of construction, of the type
which the Designs Act registers.
Then there is a fundamental other point which
His Honour also used as part of his reasoning before getting to questions of absurdity.
Copyright depends on the making of a work by a
person. The author draws his drawing. Now, the moment the author draws his drawing you know, all
around the world, where the copyright subsists in
it. It depends on whether it is original, in other
words, whether he has copied it slavishly or not;
whether he is a citizen of one of the countries
protected in the conventions and so. Section 218
also adds a consideration of his intention: whether he intends to industrialize it.
Now, all of those matters are matters directly
related to the work and its making. If our friends are right, a Danish author does or does not have
copyright in his drawing in Australia, depending on
the mere chance of whether somebody has published
in Australia blocks that corresponded to his
drawing. As it so happened, there was evidence in the case that blocks made by Hilary Page, from whom
Lego got the original drawings, happened to have
been published in Australia before the works in the
case were made. So, by sheer luck you may escape section 218.
| Interlego | 19 | 19/11/93 |
Now, that is not an argument as to absurdity,
Your Honours. It is entirely foreign to the notion of copyright that its subsistence should depend on
utterly extraneous matters, matters extraneous to
the work and its making. That is why, with
respect, His Honour Mr Justice Gummow was right on
that.
Your Honours, section 218 related to the works
made before May 1969 when the new Act came into
force and section 77 relates to the works after
that date. As Your Honours remember, section 77 was itself amended in 1990.
So far as the old section 77 goes, our friends say very little.
The words "capable of
registration" do not even appear. They have to be
implied into it at all before my friend can even
get started on the argument about what they might
mean. So, I submit that the courts below are
certainly right on that.
Your Honours, so far as the new form of
section 77 goes - - -
McHUGH J: This argument only relates to drawing No 8, does
it?
MR CATTERNS: Yes, Your Honour. There is in fact a large
number of drawings post. We just chose drawing 5 and drawing 8 as examples. Drawing No 5 is
section 218 and drawing 8 is section 77. It is a post-1969 drawing. Your Honours, so far as that goes, the Act was
amended after His Honour Justice Sheppard reserved,
as Your Honours remember, and therefore we had no
opportunity of proving all of the elements of the
new section 77. Their Honours' orders appear at
page 273 where Your Honours will see that in fact
our friends got an injunction - order 2 - which,
incidentally, would give them all the practical injunctive relief they seek in the matter because
our blocks are reproduced as their drawings.
Your Honours note that order 3 is suspended
until the evidentiary questions are dealt with
before His Honour below. So, at least so far as
the question of the new section 77 goes, our
friends' application is premature if not
incompetent and, as we submit in our written
submissions, the matter would inevitably come back
to this Court on the application for special leave
of either our friends or ourselves.
Your Honours, so far as the question of
admissibility goes of survey evidence, it is right
| Interlego | 20 | 19/11/93 |
to say that His Honour Justice Gummow used the
words "inadmissible" but, Your Honours, I do submit
that His Honour ultimately dealt with the question
at page 247, line 3. The passage begins at page 245, and our friends read
of weight and, in particular, upheld weight. That appears
that to Your Honours. Your Honours will note that Justice Gummow says: the primary Judge, for the main part, accepted
the position as I have explained it -
and that includes the use of the word "admissible"
earlier.
Your Honours, that is the problem with the
survey. The hypothetical situation which was created was so artificial as to make it a quite
dangerous guide. To hand somebody a box outside a supermarket and say, "Who is the manufacturer of
this product?", it is quite unsurprising that
23 per cent of people, trying to be helpful, say,
"Lego". His Honour held, after some of those
witnesses were cross-examined - some of the
respondents to the survey were cross-examined, andhearing submissions about the form of the
questions, that it was so artificial as to be a
dangerous guide. I would respectfully submit that there is no question of law arising from that. On the facts, His Honour Justice Sheppard said he got
no assistance from the survey - I interpolate:
rightly - and Justice Gummow was not erecting a new
principle here. He is upholding His Honour on that. Finally, Your Honours, no question of
reconsideration of the Puxu case arises. Puxu does not hold, as a matter of law, that the sale of
an identical product cannot be misleading conduct.
On the facts of the given case, in Puxu,
particularly with the labels underneath the cushions of an expensive item, the High Court held
it was not misleading conduct.
The question, no doubt, in some cases, the
sale of an entirely identical product without more
may be misleading but that is a matter that depends on the facts of each case. And there is no general question of law which arises. For those reasons,
we submit, the application should be refused.
| BRENNAN J: | Mr Ellicott. |
| MR ELLICOTT: | Your Honours, it is clear from the cases that |
you can have a design which is dictated solely by
function, and you can have other designs, so
| Interlego | 21 | 19/11/93 |
called, which are also dictated solely by function
in relation to the same object. In other words, you just do not have one emanation of fundamental
form; you can have several. That is made clear inHosokawa.
| BRENNAN J: | You could have several manifestations of a |
fundamental form?
MR ELLICOTT: Yes.
| BRENNAN J: | None of them specific. |
| MR ELLICOTT: | You can have several manifestations of an |
article which are dictated solely by function. In other words, simply because you find for designs or
shapes, that there is a difference between this one
and that one or another one, they may each be
dictated solely by function and not one of them may
be a design within the meaning of the Act.
Now, on the other hand, one asks the
questions, "What is the fundamental form of such an
article in such a case?" One would say that the fundamental form would be dictated solely by
function but none of those is sufficiently
different, that is to say, it did not have that
individuality of appearance that gave it the
character of a design.
On the question of novelty, my friend
conceiving this person in Denmark, quite properly, making the drawing at the beginning: the question
of novelty arises for each jurisdiction at that
very point. It has either been previously
published or it is either novel or original, new or
original, or it is not at that moment. There is no
difficulty about that being part of the intrinsic
nature of a design.
The old section 77, which Your Honours will
find at page 226, raises the question "capable of being registered" because when it says "the
corresponding design has been registered" it must
assume - this is in section 77(l)(d) - that it
could have been registered or was capable of being
registered.
Your Honours, if the point that my friend
raised in relation to the new section 77 and the
injunction that we obtained and was suspended, in
so far as that relates to the factual matter, we
are prepared to concede that if that is the basis
upon which the Court might consider rejecting
special leave because it is not a matter that we
ultimately want to debate. But we do want to
debate what we say is the real issue and that is,
| Interlego | 22 | 19/11/93 |
in this very respect, the meaning of the new
section 77.
So far as page 247, lines 3 to 15 are
concerned, that is where my friend sought to say,
"Well, this is just a question of fact", it is
absolutely clear that Mr Justice Gummow was saying,
"I'm not looking at this evidence because it is not
admissible":
As I have indicated, in the absence of a
specialised market, evidence of consumers or
retailers as to their likely reaction should
not be admitted on the issue of whether
conduct has been, or is likely to be
misleading or deceptive.
If the Court pleases.
| BRENNAN J: | Thank you, Mr Ellicott. | The Court will adjourn |
briefly in order to consider what course it should
take in this matter.
AT 10.40 AM SHORT ADJOURNMENT
UPON RESUMING AT 10.49 AM:
| BRENNAN J: | The decision of the Full Court of the Federal |
Court as to the meaning of the phrase "a design capable of being registered" in section 218 of the
Copyright Act 1968 (Cth) appears to be consistent
with the decisions of this Court in Malleys Ltd v
J.W. Tomlin Pty Ltd (1961) 35 A.L.J.R. 352 and
Firmagroup Australia Pty Ltd v Byrne & DavidsonDoors (Vic.) Pty Ltd (1987) 61 A.L.J.R. 495;
73 A.L.R. 321 and to give to that phrase a meaning which is both reasonable and in conformity with a
policy attributable to that Act in its relationship
with the Designs Act 1906 (Cth).
In those circumstances, it is not appropriate
to grant special leave to appeal to this Court to
disturb a ruling of the Federal Court. Unless
there are special circumstances in the case, theinterpretation and application of the provisions of
the Copyright Act are matters which ought
ordinarily to be determined by the Federal Court.
A fortiori, at this stage of the litigation,
special leave should not be granted to consider the
construction of section 77 of the Act.
| Interlego | 23 | 19/11/93 |
The evidence which was rejected by the Federal
Court was not of such cogency as to make the
question of its admissibility a question which
ought to attract the grant of special leave. The question of passing off by product similarity is
not an issue which enjoys a sufficient prospect of
success on appeal to warrant a grant of special
leave. For these reasons, the application isrefused.
MR ELLICOTT: If it please the Court.
| MR CATTERNS: | Would the Court make an order for costs, |
Your Honour.
| BRENNAN J: | You have nothing to say on that, Mr Ellicott? |
The case is refused with costs.
AT 10.51 AM THE MATTER WAS ADJOURNED SINE DIE
| Interlego | 24 | 19/11/93 |
Key Legal Topics
Areas of Law
-
Intellectual Property
-
Statutory Interpretation
-
Civil Procedure
Legal Concepts
-
Appeal
-
Statutory Construction
-
Jurisdiction
-
Res Judicata
0
0
0