Hunters Products Pty Ltd v R. & C. Products Pty Ltd
[1987] FCA 196
•27 Apr 1987
!--
I
I ..
l
CATCHWORDS
Trade Practices - Consumer protection - Misleading or deceptive conduct - Names of products having same functions and characteristics - "blue & fresh" - "Fresh & Blue".
Trade Practices Act 1974 - s.52(1)
HUNTERS PRODUCTS PTY. LIMITED v. R. 6. L'. PRODUCTS PTY. LIMITED
!
No. VG410 of 1986
Jenkinson S.
Melbourne
27 April, 1987
' ,
| IN THE FEDERAL COURT OF AUSTRALIA | ) |
| VICTORIA DISTRICT REGISTRY | 1 No. VG410 of 1986 |
| GENERAL DIVISION | ) |
| BFIWEEN: | HUNTERS | PRODUCTS PTY, |
| LIMITED |
Applicant
| R. | L | C. | PRODUCTS | PTY. |
LIMITED
Respondent
| CORAM: | Jenkinson | J. |
| PLACE | : | Melbourne |
| - | DATE | : | 27 April, 1987 |
REASONS FOR JUDGMENT
!
| Hearing of questions, within the meaning | of that word in |
| Order 29 of the Court's Rules, | in a proceeding. |
Each party is and at all material times has been a
| company incorporated and trading in this country. Each has | for |
| many | years | sold | in | Australia | by | wholesale, | inter | alia, | a |
| substantial number of products for use in domestic cleaning | : |
| detergents of the surfaces | of | human bodies, interior walls, |
domestic fittings and furniture and other chattels of common
household use.
| In June 1981 | the | applicant began to sell an article |
which was new in this country both in name and characteristics.
| It is a solid block of a detergent substance, housed in | a small |
2 .
< -
| plastic cage which is positioned under the | rim of a lavatory bowl |
| by fitting over that | rim a moulded strip of plastic to which the |
| cage | is | attached. | When | the | lavatory | is | flushed, | the | water |
discharged from the cistern flows over the detergent block,
-
carrying some of the detergent substance over the inner surface of
| the bowl and into the reservoir of water | at the base of | the bowl. |
| The substance | stains | the | water | in | the | reservoir | blue, | and |
discharges a perfume into the circumambient air, as well as
| cleansing the inner surface | of the lavatory bowl. This article is |
| called "blue | & fresh". |
| For about 15 | years the applicant has sold a detergent |
| substance which, being suspended in the cistern | of a lavatory, |
| stains the reservoir | of water in the bowl | a blue colour. | This |
| article | is | called | "Just | Flush". | Since | September | 1979 the |
applicant has sold under the name "bowl care" an article the
essential functions and characteristics of which are similar to
| those of the article called "blue | & | fresh", except that the |
| detergent substance in the cage does | not, in | the case of | "bowl |
| care", stain the water. | The article called "blue | & fresh" was |
said to achieve in epuration all that the other two articles, Just
| Flush and bowl care, would together achieve | - cleansing, staining |
| the water blue and perfuming the air. | Each | of those other two |
articles was sold in competition with other similar articles,
| including in each case an article | sold by the respondent. |
| Since 1981 the marketing of "blue | & fresh" has continued |
| successfully throughout Australia, both | by | wholesale | and | by |
| retail. | The | annual value of sales by wholesale has exceeded | $1 |
.B-
| . - | 3 . |
1 -
| million. | The | article | has | been | extensively | dvertised, | on |
television and in print. Until recently no other article having
| the same characteristics | as "blue | & fresh" was offered for sale in |
| Australia. | In the last months of 1986 the respondent commenced to |
-
offer for sale by wholesale an article of similar appearance,
characteristics and functions. The name given the article by the
| respondent is "Fresh | & | Blue". It is being offered throughout |
| Australia for sale by retail, often cheek | by jowl with the article |
| called "blue | & | fresh". The proceeding in this Court is for |
damages and other relief claimed by the applicant against the
respondent in respect of the use in trade and commerce of the name
| "Fresh & Blue", as | the name of the respondent's product, which use |
is alleged to have constituted conduct done in contravention of
| s.52(1) of the Trade Practices Act | 1974, as well as affording the |
| appllcant other causes of action. | It was not submitted, however, |
| that if there has been no contravention of | s.52(1) any other cause |
| of action could be proved. | The proceeding coming on for trial |
| before me, the parties requested that the issue | ~oined | upon the |
| respondent's denial of the applicant's allegation, in paragraph | 11 |
| of the statement of claim, that | the applicant had sustained damage |
by reason of the contravention and the other wrongs alleged, be
not tried until after the decision of the other questions and
| issues raised in the proceedmg. | It is those other questions and |
| issues which | I have heard, after acceding to the parties' request. |
| There was uncontradictea evidence which | I accept that |
the word "blue" has been for years and still is in extensive use
| in this country | by | those engaged in the packaging and the |
| advertislng of substances for | use | in the cleaning of domestic |
4.
| rittulys and interior surfaces, household chattels and | clothing. |
| As an adjective, as | a noun and as a verb, the word has been and is |
used to signify the cleansing effect or operation of such a
| substance, or to signify the clean condition of something upon | - |
| which the substance has been used. | The word is used as | a part of |
| the name of several articles offered for sale | as a means of |
| cleaning lavatories. | A n | article of the same characteristics - | a |
| detergent substance within | a plastic cage positioned by means of | a |
plastic strip under the lavatory bowl rim - as the articles named "blue & fresh" and "Fresh & Blue", and having the same functions
| as those two articles, is labelled "Parry's Blue Toilet Cleaner | & |
| Deodoriser". (The words "Toilet Cleaner | & Deodoriser" are printed |
| under | the | words | "Fresh | & | Blue" | on | the | packaging | of | the |
respondent's product, but the words on that packaging, unlike the
same words on the packaging of the article called "Parry's Blue
I
| Toilet Cleaner | & Deodoriser", are not at all noticeable, | a5 | I |
| think.) | The use of the word is not, however confined to product |
| names | : it is extensively used also in assertions in praise of |
| substances for use in domestic cleaning, both on packaging and | in |
| other forms of advertising. |
| There was uncontradicted evidence, which | I accept, to |
| similar effect about the use | of the word "fresh" and the verb |
"freshen". These words are extensively used as signifying the
| deodorizing effect | or | operation of perfumes sold for use | in |
| domestic interiors, or | as signifying the pleasing smell in places |
where those perfumes have been released. The words are also used
| in relation to substances which both clean and diffuse | a perfume. |
5.
| From the evldence that each | of | the words "blue" and |
| "fresh" was extensively used in description, sometimes | of | a |
function of articles of the kind the applicant and the respondent
| have named by collocating the words, and sometimes | of a | result | - |
| which use of such articles produces, the respondent sought support | . |
| for its submission that | I should not conclude that members of the |
public had conceived the expresslon "blue & fresh" as the name of the applicant's article. Rather, it was submitted, the expression
| would be taken by members of the publlc | as a description of the |
| functions the article achieved in | use, | and the attention of |
members of the public would be directed to the name of the
applicant, in the abbreviated form used in trade, "Hunters", which
| is printed on the packaging above the words "blue | & fresh". Thus, |
| according | to | the | submission, | consumers | would | think | of | the |
| applicant's article not in the terms "blue | & fresh", but in the |
| terms "Hunters blue | & fresh". |
The submission that members of the public would think of
| the applicant's article | as "Hunters blue & fresh" | is worthy of |
| careful consideration, which | I defer for the present. But | I | do |
not think that it gains much strength from the circumstance that
the words "blue" and "fresh" are extensively used in description
of what is done by articles having some or all of the same or
similar functions. Nor do I think that the difficulty, which has
been judicially observed, of finding that a descriptive word has
| become distinctive of | one trader's product exists in this case. |
| The | collocation | of | the | two | adjectives | has | effected | thelr |
transformation, on the packaging of the applicant's article, and
in other advertising contexts, to a single name, of the article
i
I
| I | . | z - |
| I |
| .. | 6. |
5 -
which the applicant markets. In those contexts nobody reading or
I
hearing the expression "blue & fresh" would conceive either word
| i | as qualifying any noun. The same may be said of the reversed | ||
| I | |||
| I | |||
| I |
|
| I | - |
| I |
| i | article, except that those who read the words "Toilet Cleaner & Deodoriser", which are printed below the words "Fresh & Blue" on | ||
| i | |||
| I |
| ||
| ! | |||
| to the nouns below. But in the case of the applicant's product, the words "blue & fresh" are used, and I do not doubt that they | |||
| I | |||
| |||
| i | |||
| name of the product. The words constituting the name may excite | |||
| I | |||
| ! | in the consumer's mind thoughts which associate with the product | ||
| ; | |||
| |||
| |||
| ! |
|
The respondent's product - cage containing the block of
I
| detergent - is | packaged between a flat, rectangular card and | a | 0 |
| l | moulded container of transparent colourless plastic which | is stuck |
| I | I |
| to the lower part | of the card. | The card has printing | on both |
| sides. | It is about 18.5 centimetres long and about | 13 centimetres |
| wide. On the side to | which the container is stuck the word |
I
| I | "Harpic" is printed in red against | a white background at the top |
| I I |
| of the card. | The letters of that word, other than | the | slightly |
I
I
| taller initial capital letter, are about | 3 centimetres high. | The |
i
| ; | background colour of the rest of that side of the card | is | blue. |
| l | l |
| Against that background are printed in white the words "Fresh | & |
I
!
| Blue", in letters (other than the initial capitals and | the letters |
1
| "h" and "l", all of which are about | 1.5 centimetres high) about 1 |
I
I
| I |
1 .
centimetre high; and immediately below those words the words, in
| white, | "Tollet | Cleaner | & | Deodoriser", | in | letters | about | 0 . 2 5 |
Centimetres high. Below those words are printed, in letters about
| 0.5 | centmetres | high, the words "Freshens And Blues With Every | - |
Flush", in yellow. The cage is grey in colour.
In South Australia and New South Wales the applicant's
product is packaged in a cardboard box, 7 X 5.5 X 10 centimetres. Elsewhere In Australia the applicant's product - cage containing
| the block | of detergent | - is packaged between a card about | 18 |
centimetres long and about 11.75 centimetres wide, and a moulded
container of transparent, colourless plastic which is stuck to the
card. Because the strip of plastic by which the cage is held in
posltion is not folded so close to the cage as in the case of the
| respondents' | packaging, | the | clear | plastic | container | of | the |
| applicant's product covers about three quarters | of | the card, |
whereas the respondent's clear plastic container covers less than half the card. The top of the applicant's card, like the top of
| the respondent's card, has a | white background. In the top right |
| hand corner is printed in red | the word "Hunters", the letters |
| (other than the initial capital) about | 0.5 | centimetres high. |
| Relow that word are printed the words "blue | & fresh". The letters |
| "b | I, , | I, | 1 | I, , I, I, | and "h" are just under | 2 centimetres high. | The |
| other letters are just over | 1 centimetre high. The word "blue" is |
printed in blue on a paler blue background which is superimposed
| on the white background. | The | ampersand (which | is | about | 1.5 |
| centimetres | high) | and | the | word | "fresh" | are | on | the | white |
| background, the ampersand blue and the word | red. | Beneath those |
| words are two photographs, side | by side, of a lavatory bowl fitted |
S.
| with | the | product, and to the | right of the | photographs | the |
following words:-
"Blues Water
Instantly
Cleans
Freshens"
| The colour of the cage is aqua blue. Although the | cage is not |
| dissimilar to the respondent's cage in size | or shape, Its sides |
| are ridged and perforated, whereas the sides | of the respondent's |
cage are smooth and not perforated. The blue colour of the card
| used by the applicant is somewhat, but not greatly, different | from |
| the blue colour of the card used by the respondent. |
| In those parts of | Australia where the packaging of the |
| applicant's | product | is | similar | to | the | packaging | of | the |
respondent's product it is, as I find, likely that some consumers
who had used the applicant's product and desired to purchase the
| product would be led | by the similarity of the two expressions |
| "blue & | fresh" and "Fresh | & | Blue" | to | the | belief | that | the |
| respondent's | product | was | the | product | which | he | or | she | had |
previously used and desired to purchase; and would purchase the respondent's product in that belief. Two questions which then
| arise, as I | think, are how often it is likely that that would |
happen, and whether the marketing of its product by the respandent
in that packaging is to "engage in conduct that ...... is likely
| to mislead or | deceive", within the meaning of those words in |
| s.52(1) of the Trade Practices | Act 1974. |
9.
| Such slmilarity as there | is, otherwise than in the use |
| of the two words, between the | get-up of the two products could not |
| induce in the consumer's mind the mistaken belief to which | I have |
| referred, except in | a case where the memory of the desired product |
| includes a memory, but an imperfect memory, of the name of the | - |
applicant's product. Only if slght of the name "Fresh & Blue" on
the respondent's package had first suggested to the mind of the
consumer that that was the name of the product previously used and
| presently desired might the other similarities | of get-up possibly |
| contribute | to | inducing, | or | to | maintaining | undisturbed, | the |
mistaken belief.
| No such a mlstaken belief could persist in the mind of | a |
| reasonable | consumer | who | had, immediately | after | sighting | the |
respondent's product, seen the applicant's product nearby. There
| was evidence, and | I | think it of sufficient notoriety to take |
judicial notice, that a great proportion of the retail sales of
products of the kind here in question are made in large shops,
commonly called supermarkets, where goods of similar function are
| displayed in close proximity one to the other, and in such | a way |
| that the goods may be closely inspected and handled by the |
| consumer before purchase. Only the consumer who | - |
(a) has an imperfect memory of the name of
the applicant's product;
(b) sees the respondent's product but does
not see, before purchase, the applicant's
product;
| (c) | is misled by the words "Fresh | & Blue" on |
the card into the belief that the article
so labelled is the article previously
used and presently desired; and
10.
| (d) | is not freed of that mistaken belief by | |
|
respondent's product;
| will labour under the mistaken belief for more than | a very short |
-
| time, unless he or she is quite unreasonably careless of his | or |
| her own interests. | Once | the | two | articles | present | themselves |
together to examination and comparison by the consumer, the
| contrast | between | the | prominent, | red | "Harpic" | and | the | word |
| "Hunters", in addition to the other differences which | I | have |
| specified, would induce | a serious doubt in any reasonable mind |
| that | the | two | products | were | from | the | same | source. | If | after |
| comparison of the faces of | the | cards to which the cages are |
attached any suspicion remained that the two products might be
from the same commercial source, any reasonable consumer would
examine the other side of each card. Near the bottom of that side
of the respondent's card is printed:
| "Samuel Taylor, | 33 Hope Street, Ermington | NSW 2115." |
Near the bottom of that side of the applicant's card is printed:
| "Hunters Products | Pty. Ltd. |
13-21 Thomas St., Yarraville, Vic."
| Counsel for the respondent relied not only | on | the |
| presence | on | top | of | the applicant's card of its trade name. |
"Hunters", which has been used over many years in the field of
commerce in which these products lie, but also upon the presence
on top of the respondent's card of the very prominent, and
. -
| strorlyly coloured, Lrade name "Harpic". | The latter name is | very |
| well known as a trade name assoclated with products for use | in the |
| l | cleaning of lavatories and other domestic surfaces, fittings and | |
| I | ||
|
| I | - |
| the words "Fresh | & | Blue" would have not only an imperfect |
recollection of the name of the applicant's product, but also, it
| was submitted, no recollection | of | the circumstance that the |
| I | previously | used | product | was | not | a "Harpic" | product. |
| I |
| l | Counsel | for | the | applicant | sought | meet | to | this | submission |
| i |
| by suggesting that the consumer | who failed to detect the inversion |
| of the order of the words | "fresh" and | "blue", and was therefore |
!
| I | disposed to think that the respondent's product was that which | he |
| I |
| had | previously | used | and | presently | desired | to | buy, | but | who |
!
| remembered that what | he had previously used did not have the word |
"Harpic" on the packaging, would probably suppose that the product
| he desired had been recently acquired by whatever entity | was |
| entitled to use the word "Harpic". |
| There was some evidence that acquisitions of the right to market products in this field of commerce did occur, but | I am |
| not persuaded that any significant number of consumers would | draw, |
| from the circumstance that the word "Harpic" had appeared on |
| packaging previously free of | theword, the inference suggested by |
| counsel for the applicant. |
| The word "Hunters" would not, | as I think, be retained in |
| I | the memory of a very large proportion of those consumers who had | |
|
12.
; -
| fresh". The word "Hunters" is not | In relatively large print and |
does not seem to me to catch the eye, notwithstanding its position
at the top of the card.
These are articles of small price, commonly gathered
| into | a | shopping trolley for | purchase | after a | few | second's |
| examination and consideration by | a person unwilling to accord more |
than that short time to making the decision whether to buy the
| article. The extensive use, | on packages and in other advertising, |
| of each of the words | "blue" and "fresh", as adjective, verb and |
noun, enhances rather than diminishes the risk that a consumer's
| memory of the name of the applicant's product | will be imperfectly |
| retentive of the order | in which the two words are placed in the |
name. Although the two competing products will commonly be so placed on display for retail sale that very many consumers will see both before choosing either, there will be consumers who,
| having | seen | the | respondent's | product, | will | not | notice | the |
applicant's product nearby, and there will be occasions when only
the respondent's product will be visible. I think that, although
| the prominent, eye-catching word "Harpic" | on the respondent's card |
will in the case of many consumers set in train mental processes
| leading to the conclusion that the article | so labelled is not the |
| same as that which they remembered by a | name consisting of the |
| words "fresh" and "blue" | in conjunction, there will be many others |
| whom the word | "Harpic" will not alert to the mistake which the |
| name "Fresh | & Blue" has induced. The class of consumers likely to |
be affected by the similarity of the names of these two products
| will comprehend a | very wide variety of mental alertness and | of |
| competence of memory. My finding is that a substantial number | of |
13.
consumers would be induced to form and to act upon the mistaken
belief that the respondent's product was the product called "blue
| & fresh" by reading the words "Fresh | & Blue" on the packaging of |
| the respondent's product. |
-
The question remains whether the use of those words on the packaging of the respondent's product constitutes "conduct
| that ...... is likely to mislead or | deceive", within s.52(1) | of |
| the Trade Practices Act | 1974. |
| 'The | relatively low price of these products makes it |
| difficult to characterise as a failure | to take reasonable care of |
| their own interests consumers' failure to recall accurately | a name |
of such a product. Yet the question remains whether it is right
| to say that it | was the use | of the name "Fresh | & Blue" which caused |
the mistaken belief; or whether all that can be said is that
defective mental processes usually described as memory resulted in
| a mistaken belief, | to | the formation of which the consumer's |
| perception of | the words "Fresh | & | Blue" contributed, but that |
| neither those words nor anything else about the packaging | of the |
| respondent's article communicated anything likely to induce | a |
| mistaken belief in a mind the processes | of | which were not |
| defective. | The | name by which for more than five years the |
| applicant's product has been known may, | I | think, fairly be |
| described in a phrase | of Fletcher Moulton | L.J. | in Re Joseph |
| Crosfield & Sons Ltd. (1909) 26 R.P.C. | 837 at 858 as "a peculiar |
collocation of words", and yet a collocation for which the same words in inverted order may be easily mistaken by persons whose memories and attentiveness are within the range of what may be
| I |
14.
1
| regarded as normal. In my opinion | the | use by the respondent of |
| the name "Fresh | & Blue" does constitute misleading conduct within |
| s.52(1). |
In South Australia and New South Wales the packagiGg of
the applicant's product has been a cardboard box for the last
| three years. On the two long sides the name "blue | & | fresh" is |
printed in colours and style similar to those of the card already
| described. The lay-out is a Many consumers in those two States would be influenced by the quite different packaging of the resondent's product to distrust | copy of the upper half of the card. |
| any suggestion | of | identity with the boxed article which the |
| similar name had presented | to | their minds. But there would be |
| some in whom the words "Fresh | & Blue" would, as I think, evoke a |
mistaken belief that the article they desired to buy was being
offered, albeit in a different package. In those States also the
| respondent's conduct contravenes | s.52(1), in my opinion. |
| It may be that this | is a case of the kind which Lockhart |
| J. was discussing in Bridse Stockbrokers Ltd. and Moore | v. Bridqes |
(1984) 4 F.C.R. 460 at 474, in which some consumers, who on seeing
the respondent's product are thrown into a state which may be described as "merely confused or uncertain", then "simply decide in their state of confusion to buy the product which they think
| may be from the same source | as the roduct with which they are |
| familiar; but they are not sure" 4 Bu I have not rested any of my | conclusions on a finding that there will be induced that state of |
| dubiety. |
c
15.
| I wlll | hear counsel as to what orders | should now | be |
made.
| I certify that this and the fourteen preceding pages are | a true |
| copy of the Reasons for Judgment herein | of | the Honourable Mr. |
| Justice Jenkinson. | ||
| Associate | ||
| Dated: 27 April, 1987 |
| Counsel | for the Applicant | : Mr. J.G. Larkins | QC | and | Mr. |
J.A. Magee
| Solicitors for the Applicant | : | Dawson, Kennedy and McDonald |
| Counsel | for | the | Respondent | : Mr. S.K. Wilson |
| Solicitors for the Respondent : | Tress, Cox and Maddox |
| Dates | Hearing | of | : | 2 and 3 March, 1987 |
l
0
0
0