Hudi, Vladimir v Chung, Graham George
[1981] FCA 87
•4 Feb 1981
L --
| I N THE FEDERAL COURT OF | AUSTRALIA | ) ) |
| NORTHERN TERRITORY DISTRICT REGISTRY ) | No. NTG. 31 of 1980 |
)
| GENERAL DIVISION | ) |
| BETWEEN: |
| VLADIMIR HUDI | Appellant |
and
| GRAHAM GEORGE CHUNG | Respondent |
| FOX J | REASONS FOR JUDGMENT | 4 FEBRUARY 1981 |
| (EX | TEMPORE) |
| FOX J: | The judgment | and | reasons | for | judgment I a m about t o |
| del iver are those of | the court. |
| The | appellant, Vladimir | Hudi, appealed | against an order |
| of the Chief Jus t i ce of the Supreme Court of | the |
| Northern Territory | pronounced on | 27 October last a t |
| Alice Springs, | when an appeal by him | from an order of |
| the Special Magistrate | w a s dismissed. |
The appellant was or ig ina l ly charged with two offences,
| t h e f i r s t b e i n g t h a t | on | 11 September | 1980 a t Docker |
| River | he | sold liquor without being authorised | so t o |
| do | contrary to the provlsions of | 115 | of | the | Liquor |
| Act. | He was further charged with | taklng | liquor |
| on to the r e se rve a t | Docker | River without prior |
| approval of | the person in charge of the | reserve, |
| contrary to the provisions of section | 140E(1) | of | the |
| Licensing | Ordinance. | The appellant by his counsel |
| pleaded | gui l ty | to both offences. | He | w a s | sentenced |
to th ree months’ imprisonment on the first charge.
| On the second charge he | was | fined $1000, | i n defaul t |
| 1 |
| of | payment | 40 | days' | imprisonment. |
| A t the outset | of | the appeal to the | Supreme Court |
| i t was | common | ground | that the Special Magistrate |
| had | exceeded h i s j u r i s d i c t i o n i n | imposing | a | f m e |
| of $1000 on the second | charge. | The | sec t ion in |
| question provided | a maximum penalty of $200. | A |
| summons | had been taken out seeking | an | order of |
| c e r t i o r a r i , | and | with the consent of the parties his |
| Honour quashed the penalty. | In | the | circumstances |
| t h i s | seemed | an appropriate course to adopt. |
| Nevertheless , the appel lant in his not ice | of | appeal |
| to this court submits that because | of | c lose ident i ty |
| between the two charges, | the | Special | Magistrate | erred |
i n proceeding t o a conviction and entering penalty
upon the second charge pending the disposal of the
| appeal on t h e f i r s t , | and he now | seeks the directions |
| of | this court concerning the disposal | of | the second |
charge.
| We | w i l l deal f i rs t ly with the appeal against the |
| sentence of three months' | imprisonment. | Section 115 |
| of the Lxquor Act provides that | a person shall not |
| s e l l any | l iquor unless the sale | i s authorised by |
| l icence. Section | 124 provides a | general | penalty for |
| breach of | the sect lon, | whlch in the case | of | a f i r s t |
| offence i s a | f ine of | $1000 or imprisonment | f o r s i x |
| months. For a second or | subsequent | offence | the | penalty |
is $2000 o r imprisonment for 12 months.
2
The facts put to the court of summary
jurisdiction were in small compass, although not
all matters were agreed. What is clear and
| undisputed is that on | 11 September 1980 the |
defendant entered the Docker River Settlement,
having travelled there by car from Alice Springs.
| He had with him | a significant quantity of Orlando |
Yellow Label Sweet Sherry, some of which was sold
to aboriginal persons. Notice of his activities
was given to the police, who travelled from Ayers
| Rock, which we are told is | a considerable distance |
away. Upon searching the appellant's car, they
| found | 2 1 full flagons | of wine, 18 of them m cartons. |
An amount of cash running into hundreds of dollars
| was found in | a white handbag in the vehicle, much |
| of it in bundles of | $20. | The defendant initially |
denied selling flagons, but eventually admitted
| selling two flagons | to aboriginals for | $20 per flagon. |
| It is common ground that this was | a very much inflated |
| price. |
| The appellant's counsel put | a version of events |
to the magistrate whlch is improbable, but which
| to some extent at least had | to be accepted in the |
absence of contrary evidence from the prosecution.
It was submitted that the appellant, having been
warned on arrival that "there was no way in which he was entitled to sell liquor on the settlement"
3
| accepted the si tuation | and tha t he eventually sold |
| the flagons to aboriginal people under | some | type |
| of pressure, observing | when they approached | hlm tha t |
| they | were | i n an agi ta ted s ta te . | It was | submitted |
| h i s primary purposes | i n v i s i t m g the settlement | were |
| to see fr iends there | and | to | se l l h i s ca r , r a the r t han |
| the wine. | The l iquor, counsel | said, | was | t o be | sold |
| t o f inance petrol | and | tyre expenses. |
| The police prosecutor had informed | the magistrate |
| tha t a number of | aboriginal groups were | seen t o be |
| intoxicated while the appellant | was | at the set t lement , |
| suggesting | large | sales | of the wine. | The appel lant ' s |
| counsel on the other | hand submitted this inference | d i d |
| not | comply with his "instructions that only | two | flagons |
| were | sold". This | view | of | the facts has | t o be | accepted |
| and | was | accepted. | The | amount | of | l iquor | in | the vehicle |
| was not | in dispute. | It was | admitted | that | the | appellant |
| or iginal ly intended to sel l | i t , but | i t was | sa id tha t |
| he decided against this course | when | he was | t o l d i t |
| could not | be lawfully sold | on the | reserve. | The |
| appellant could not, | of | course, lawful ly sel l | i t |
| anywhere, | a s he | did not have | a | l icence. |
| The appellant had no prior convictions. | No |
| character evidence | was | cal led on his behalf . |
| The | speclal magis t ra te , in sentencing the appel lant , |
| emphasized the problems the aborigmal | community |
faces in this Terr i tory associated with l iquor .
It is t r i t e t o say that no persons other than
4
| magistrates working | in the a rea | would | be be t te r |
equipped to assess the seriousness or prevalence
| of | this | type of offence. The l iquor | in | quest | ion |
| was sweet sherry in f lagons | and two flagons of i t |
were sold to aborigines , and i f it adds anything,
| were sold on a reserve. The learned | special |
| magistrate referred to the provisxons | of | the Act |
| which | enable aborigines | themselves | to | have | ce r t a in |
| a reas | res t r lc ted . | He | s t a t e d | i n t e r a l i a : |
| "No person in the Northern Terri tory | of |
| Australia could not | be aware | of | the |
| serious | problems | that are associated |
with supplying drink in either the
| Aboriginal community or the white | community. |
Drink is a ser lous problem throughout the
| Northern | Territory. | Legislatlon | has | been |
brought into operation to attempt to restrict
| the supply | of alcohol to Aboriginal | communities. |
| That | l eg i s l a t ion is made | appl icable to the |
| par t icu lar community by | the Aboriginees | of |
| t ha t | community | applying to the Liquor |
| Commission | to have | the i r a r ea | exempted |
| o r r e s t r i c t e d | from | the supply | of | l iquor . |
| Those appl ica t ions a re made | i n a | conscientious |
| e f f o r t | by | the Aborigines | to | protect | their |
| her i tage | and | to protect their people | from |
the ravages of alcohol."
| The | Chief | Jus t i ce in h i s ex | tempore | reasons for |
| dismissing the appeal cited | a | passage | i n t h e | remarks |
| of | the special magis t ra te , | of | which | the foregoing |
| quote i s pa r t , and he expressed entire | agreement |
| with them. |
| On | the hearing before the special magistrate |
| and on appeal before the | Chief | Just ice , the appel lant |
| was represented by counsel. Many points | concerning |
| proceedings before the magistrate are | now | taken before |
| us which were not raised | by the appellant before the |
| Chief | Jus t ice . | No | question has been raised as to the |
| 5 |
| general principles applied | by | the Chief Jus t lce |
| in determining the appeal | t o the | Supreme | Court. |
| He | said: | |||||
| "Whether I would have imprisoned the | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| the penalty of three months imprisonment | ||||||
| ||||||
| previously of good character - I am qui te | ||||||
| ||||||
| manifestly excessive or indeed excessive | ||||||
| ||||||
| ||||||
| It |
| i s the magistrate and the Chief Jus t i ce were influenced | argued that in considering the matter both |
| by views of aspects of | t he f ac t s which were not |
| accepted | by | the appellant acting through his |
| counsel. | The | pr inciples appl icable | in deal ing | when |
| sentencing, with facts | which | are in dispute or not |
| admitted | are | clearly | enunciated. | In | this case | we | are |
| not able to see that | any matter of | substance was | taken |
| into the scales against the appel lant | which | his counsel, |
| who i s not counsel appearing before | us, d i d not |
| d i r ec t ly o r | by | clear | inference agree | t o . | Certainly |
| he | made | a | very limited submission to the Chief Justice |
| tha t | th i s poss ib ly | happened | i n t h e | lower court. | We |
| believe the arguments | now | put along these l ines | are |
unreal, although counsel has presented his case with
| care and | obviously | af ter considerable preparat ion. |
Our bel ief is reinforced by the statement of
| counsel appearing before | us | t h a t h i s c l i e n t | would, |
| were | the matter returned to the magistrate, glve |
6
| an | account | of | factual mater ia l a t var iance to |
| those which, | or: | his instructions, counsel then |
| appearing stated below. We have | been | shown | fo r t he |
| purpose of i t being tendered | by | way | of | fresh evidence |
| an a f f idav i t by the appellant | which plainly supports |
| the | statement | thus | made | by | counsel on this occasion. |
| A particular matter which counsel has relied | on |
| is that the courts | below, | i n h i s submission, | took | the |
| appel lant to | be | a | " t ra f f icker" in l iquor | and | not simply |
a person who happened t o s e l l a small amount of liquor
| on one occasion. | The f a c t is tha t he was a " t ra f f icker" , | ||||
| to the ex ten t tha t |
|
| a | large quantity of | wine | and he | d i d i n f a c t s e l l | some | of |
| i t . | There was | no | suggestion | that he | followed | t h i s |
| course often or | more | than | once. | Counsel | before | the |
| Chief | Jus t ice sa id tha t in subs tance there | was | "only |
| one matter that | was | substant ia l ly contested, that | was |
| tha t Mr. | Hudi | had | advert ised the fact that he | was |
| se l l i ng l i quor | on | the | reserve." | H i s | c l i en t ' s | i n s t ruc t ions |
| were | t h a t i n f a c t h e | had not | done | so. | There | then |
| ensued a | short discussion | on | the subject with the Chief |
| J u s t i c e , i n | which | the la t ter explained the sense in |
| which | t h i s could be | t rue and a f t e r which | h i s Honour |
| s a i d , i n e f f e c t , t h a t | he | did not see that | it | mattered |
| one way or | the other . | Counsel | l a t e r s a i d t h a t , | "The |
| only real | ground of appeal in this case | i s based on |
| the fact that the appel lant | had | never | been | in t rouble |
| before." |
7
It was argued that the magistrate applied wrong
principles of sentencing and in particular over- emphasised the deterrence aspect. In our view there is no substance in this submission. Sentencing is
a discretionary function, its so-called principles
being only poorly defined and delineated. The
protection of society may be the common consideration
but one then has to ask many questions, such as how,
against whom and at what stage of the life of the
convicted person. No judicial person can expect
| to give a full exposition of | all considerations |
which pass through his mind or upon which he acts.
| As a rule, some aspects | will predominate and these |
| at least he | will be expected to mention. The |
| decided cases show that the exercise of | his discretion |
is not lightly to be interfered with.
Application was made to admit fresh evidence on this
| appeal. | In part this comprised an affidavit dealing |
with the prevalence of convictions for the present
| offence (that is, under section | 115) in the large |
| area of which Alice | Sprmgs and the Docker River |
reserve form part. This material was obtained on
counsel's advice after the conviction and earlier
appeal. Acceptance of this evldence was opposed
but in the special circumstances of the case we
believe that it should be admitted. Its tendency
is to show that the offence does not occur very
frequently in that area, in fact, there are only
| three recorded convictions | in 1980. | We have taken |
8
account of the submission of counsel for the Crown
| that he has not had an opportunlty | to meet this |
evidence and in particular would like to bring
evidence of cognate offences. However, the material
| is in | our opinion relevant and we make an order |
| dlspensing with any necessary parts of order | 52, | rule 3 6 , |
| which have not been complied with. |
| The evidence, however, | does not in our opinion |
affect the result. Although the magistrate when
considering principles of punishment, used the words,
, I
| severe prevalence", we | do not read his decision as |
being based on that consideration. The matter of
prevalence was not discussed at all by the Chlef
Justice.
The other part of the fresh evidence that was
tendered consisted of two affidavits, one formal in
| nature from | Mr. Dean, a solicitor, and the other was |
| the affidavit to which | I have already referred of |
the appellant himself. As counsel has frankly conceded from the beginning, this affidavit substantially contradicts parts of the circumstances
as stated on behalf of the appellant in the two
courts below. Indeed, if accepted it would go to
show that the plea of guilty should not have been
made in the first instance. To admit it now would
in effect be to re-open the whole hearing. The
case would have to be remitted for fresh consideration
by a magistrate, not only in relation to sentence
9
| but in relation to conviction as well. There | is |
in this case also an absence of compliance with
order 52, rule 36. In the circumstances we are
clearly of the opinion that the further fresh
| evidence to which | I have referred should not be |
| admitted. | It has been submitted by counsel in his |
careful argument that the sentence was manifestly
excessive so as to give rise to the inference and
conclusion that the magistrate and the judge erred
in the material respect. We do not agree.
We concur in the observations in this regard
| of the Chief Justice, which | we have already quoted. |
We are, therefore, of the opinion that the appeal should be dismissed and the sentence confirmed and we order accordingly.
There is the matter of the second charge to
| which we have earlier referred. The sentence | in |
relation to that charge has been quashed which means
that the matter is remitted to the magistrate or a
magistrate for further consideration. The sentence
is not the subject of any appeal to thls court.
| This court, therefore, makes | no order in relation to |
| this charge and | no comment. Are there any further |
| applications. |
MR GILLOOLY: No.
AT 12.30 PM THE MATTER WAS ADJOURNED
INDEFINITELY
10
0
0
0