99 C.L.R.]
OF AUSTRALIA. mark contains either (1) parts not separately registered as trade marks, or (2) matter common to the trade, or (3) matter otherwise of a non-distinctive character. If this requirement is fulfilled the tribunal has a discretion to require the proprietor (a) to disclaim any right to the exclusive use of any of those parts or of that matter to the exclusive use of which it holds him not to be entitled, or (b) to make such other disclaimer as the tribunal thinks needful for the purposes of defining his rights under the registration.
" 'Springwall " is nothing more than a combination of two ordinary English words and could not, therefore, qualify as an invented word within the meaning of par. (c) of S. 16 (1) of the Trade Marks Act 1905-1948, and as it is a word which has a direct reference to the character or quality of the goods it could not qualify as a word or words within the meaning of par. (d) of S. 16 (1).
The words " adapted to distinguish ' in S. 16 (2) of the Trade Marks Act 1905-1948 mean adapted to distinguish in Australia having regard to the practice and conditions of the trade here, the question being whether, quite apart from the effects of registration, the mark itself, if used as a trade mark, is likely to become actually distinctive of the goods of the person SO using it.
Distinctiveness in fact is not conclusive and inherent adaptability to distinguish, of which the fact that the mark has proved to be distinctive in use is but evidence, is the true test. Yorkshire Copper Works Ltd.'s Appli- cation for a Trade Mark (1953) 71 R.P.C. 150, at pp. 153, 154, referred to.
If the tribunal is left in dubio whether to grant an application for regis- tration or not, the application should be refused: see Eno v. Dunn (1890) 15 App. Cas. 252, at p. 257.
In determining whether a proposed trade mark is distinctive and ought to be registered, great weight should be attached to the opinion of the Registrar. In the Matter of Ford- Werke A.G.'s Applications for a Trade Mark (1955) 72 R.P.C. 191, at p. 194, referred to.
Decision of the Registrar of Trade Marks affirmed.
APPEAL from the Deputy Registrar of Trade Marks.
This was an appeal from a refusal by the Deputy Registrar of Trade Marks to grant an application dated 8th September 1953, made under the Trade Marks Act 1905-1948 on behalf of Eclipse Sleep Products Inc. of 36 Milford Street, Brooklyn, New York, U.S.A., to register a trade mark in class 41 in respect of mattresses, sofas, settees and upholstered seats. The mark sought to tered was in the following form:
SPRINGWALL
MATTRESS