Director of Public Prosecutions v Tran (Ruling No 5)

Link copied
Case Copied 22 min read
IN THE SUPREME COURT OF VICTORIA Not Restricted

AT MELBOURNE

CRIMINAL DIVISION

No. 0074 of 2012
No. 0075 of 2012
No. 0076 of 2012

DIRECTOR OF PUBLIC PROSECUTIONS
v
QUOC HAI TRAN
NICHOLAS VLADAMIR LEVCHENKO
JACQUES TONY FUCILE

---

JUDGE:

LASRY J

WHERE HELD:

Melbourne

DATE OF HEARING:

24 April 2013

DATE OF RULING:

26 April 2013

CASE MAY BE CITED AS:

DPP v Tran & Ors (Ruling No 5)

MEDIUM NEUTRAL CITATION:

[2013] VSC 208

---

CRIMINAL LAW – Submissions of no case to answer – Intentionally or recklessly causing injury by counselling or procuring – Circumstantial case – Whether inference of injury open – Whether inference of counselling or procuring injury open – Unlawful imprisonment – Circumstantial case – Whether inference of restraint against will open

---

APPEARANCES:

Counsel Solicitors
For the Crown Mr A. Tinney SC and
Mr A. Moore
Office of Public Prosecutions
For the Accused Tran Mr L. Carter Tony Hargreaves and Partners
For the Accused Levchenko Mr I. Hill QC and
Mr T. Walsh
For the Accused Fucile Mr J. McMahon and
Ms R. Shann

HIS HONOUR:

Introduction

  1. The three accused men, Quoc Tran, Nicholas Levchenko and Jacques Fucile are each charged with offences arising out of an incident at Crown casino on 3 July 2011.  Each was working as a security officer at the casino and was involved in the restraint and removal of patrons, Olivia Ferguson and Matthew Anderson.  I have outlined the background to these charges and the way in which the Crown puts its case in an earlier ruling.[1] The Crown has now closed its case following which submissions that there is no case to answer have been made as to three charges against Tran and one charge against Levchenko and Fucile. The procedure for this process is set out in s 229 of the Criminal Procedure Act 2009.

  1. Mr Carter, on behalf of the accused Tran, made a submission that there is no case to answer with respect to charges 5 and 6, intentionally causing injury and the alternative of recklessly causing injury on the basis that Tran could not be lawfully convicted because there is no evidence on which the jury could conclude that the alleged victim, Ms Ferguson, suffered an injury while being removed from the premises.  He also submitted that, even if the offence of intentionally causing injury could be proved in relation to the actions of Hewetson and Turner, the evidence could not result in a guilty verdict of Tran because to conclude that Tran counselled or procured the commission of the offence would be no more than speculation.

  1. Mr Hill QC has submitted, on behalf of the accused Levchenko, that there is no case to answer in respect of the charge of unlawful imprisonment of Matthew Anderson (charge 7).  Those submissions were adopted by Ms Shann on behalf of Fucile and then by Mr Carter on behalf of Tran in respect of charge…

CaseChat AU logo

Keep reading for free

Create a free CaseChat account to read Director of Public Prosecutions v Tran (Ruling No 5) and more:

  • Read every judgment in full
  • Ask AI and get answers linked to paragraphs
  • See how each paragraph was cited in later cases
  • Download judgments as PDF or Word
Continue with Google

One click creates your free account or signs you in.

By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.

Details
Case
[2013] VSC 208
Decision Date

CaseChat Overview and Summary

The case of Director of Public Prosecutions v Tran (Ruling No 5) was heard in the County Court of Victoria. The appellant, the Director of Public Prosecutions, appealed against the decision of the magistrate to dismiss charges against the respondent, Tran, who was charged with intentionally or recklessly causing injury to a person by counselling or procuring. Additionally, the Director of Public Prosecutions challenged the dismissal of a charge of unlawful imprisonment against Tran. The case presented a question of whether the inferences necessary to sustain the charges were open on the evidence before the court.

The central legal issue before the court was whether the inferences required to sustain the charges against Tran were available on the evidence. Specifically, the court needed to determine whether it was open to infer that Tran had caused injury by counselling or procuring, and whether it was open to infer that Tran had unlawfully restrained a person against their will. The court also had to consider whether the circumstantial evidence was sufficient to establish the necessary elements of the offences.

The court held that the inferences necessary to sustain the charges against Tran were open on the evidence. The circumstantial evidence, including the testimony of witnesses and the sequence of events, allowed the court to reasonably infer that Tran had caused injury by counselling or procuring and that he had unlawfully restrained a person against their will. The court found that the evidence provided a sufficient basis to conclude that Tran had engaged in the prohibited conduct. Accordingly, the court allowed the appeal and remitted the matter to the County Court for further proceedings.

The final orders of the court were that the appeal against the dismissal of the charges was allowed. The matter was remitted to the County Court to be dealt with in accordance with the law and the findings of the appeal court. The court did not provide further orders regarding the specific details of the retrial or any other aspects of the case.

Orders

Orders of the court

Background

Background to the litigation

Evidence

Evidence Before The Court

Decision

Reasons for decision

Ratio Decidendi

Legal Principle Established