Clyne, Re P.L. O'Brien, Ex Parte J.W.
[1986] FCA 32
•2 May 1986
CATCHbIORDS
| BANKRUPTCY - Public ex | :am | lmatlon of bankrLpt - Ob~ectlon | to |
| questlon regardlng overseas bank accounts | - nether questlon |
| 1 s relevant to purpose of examination | - Relevance of |
| clrcumstance that answer | to question may cause someme to take |
| crlmlnal proceedings agalnst bankrupt | - Relevance of poor |
health of bankrupt - Posslble effect of answer u2on pending
| Applicatlon In respect of admlnlstratlon | of estate. |
| Bankruptcy Act 19€6 | s . 6 3 |
| Re Pacret C19277 2 Ch. 8 5 , Re Atherton C19127 | 2 KB 251, |
| Hardlnq (19811 57 FLR 320 applled. | |
| P.929 of 1983 |
| Re PETER LEOPOLD CLYXE; | ex parte JOHN WILLIAlY O'BRIEN |
| Wllcox J. | |
| Sydney | |
| 5 February 1985 |
| I N THE | F DERAL | COURT | OF AUSTRALIA | ) ) |
GENERAL DIVISION
| BANKRUPTCY DISTRICT OF THE | STATE | OF | ) | N O . | p .929 | of | 19a3 |
| ) |
| NEbT SOUTH | WALES | AND | ) |
| > |
| THE AUSTRALIAii | CAPITAL | TERRITORY | ) |
| - | RE : | FETER | LEOPOLD | CLPNE |
Bankrupt
| EX PARTE: | JOHN NILLIAM 0 ' BP IEN |
Trustee
| CORAM : | NILCOX | J . |
| DATE: | 5 FEBRUARY 1586 |
| PLACE : | SYDNEY |
MINUTE OF rJRDE?S
| THE | COURT | FIMES | THAT: |
| 1. | The questim as to whether or nor; a telex Searlnq date | 9 |
| March 1983 was sent by the debtor, Peter Leopold | Cl:rne, |
| to which questlon an 05~ectlon | was made on behalf | of the |
sald debtor and overruled by a Deputy Reglstrar cf the
Federal Court of Bustralla, is 3 proper questlon.
2 .
THE COURT DIRECTS THAT:
| 1. | The bankrupt, | Peter | Leopold | Clyne, | answer | the | sald |
| questlon. |
| 2. | The matter be referred back to the said Deputy | Registrar |
for a ccntlnuatlon of the publlc esaminatlon of the
bankrupt under 5.69 of the Bankruptcy Act 1966.
| NOTE : | Settlement and entry of orders is dealt wlth by Sankruptcy Rule 1 2 4 . |
| IN THE FEDERAL COTJRT OF AUSTRALIA | ) |
| ) | |
| GENERAL DIVISIOM | ) ) |
| BFSJKRUPTCY DISTRICT OF THE STATE OF ) | No. F.929 of 1983 |
)
| NE31 SOUTH | WALES | FND | ) ) |
| THE AUSTRALIAN CAPITAL TERRITORY | 1 |
| - | RE: | DETER LEOPClLD CL'INE |
Bankrupt
| EX PARTE: | .JOHN GiILLIAM 0 | ' BRIZPI |
Trustee
| COR-XY: | WILCOX | J. |
| m: | 5 FEBRUARY 1986 |
| PLACE | : SYDNEY |
EXTEMPORE RFASONS FOR JUDGMENT
There is currently proceedmy- before a Deputy
| Registrar of thls Court the public examination under | s.69 of |
| the Bankruptcy Act 1966 of 'eter | Leopold Clyne. The publls |
| examlnatlon went for some days | clurlng 1985 and was then |
| adlourned. | A period sf six days, the first of whlch 1 s |
| to-day, vas allocated | by the Deputy Peglstrar for the |
completion of the public examinatlon.
2 .
| Eetween the date upon | whlch the public examination |
| was ad~ourned | last year and the present date the trustee ln |
| bankruptcy and his sollcitor | ~ourneyed | to Austria and there |
obtamed certain mformation In relation to bank accounts and
assets said to be owned by, or under the control of, the
bankrupt, Peter Leopold Clyne. Certaln assets were brought
| back to Australla and Mr Clyne has filed | an Appllcatlon In |
| this Colurt in | which he claims that the assets | are not assets |
of his estate and seeks approprlate rellef. That sppllcation
| has been llsted before | the Chief Judge for directlons on | l4 |
| April next. |
| During the period | of the ad~ournment | of the public |
| exanination an appllcatlon was made | to Beaumont J. In respect |
of the provlslon of money to enable the bankrupt to be
| represented by senior and | ~unlor | counsel at the resumption | c~f |
| the publlc examinatlon. in the n e w taken by his Honour | lz |
was not necessary to provlde funds for senlor counsel to be
| briefed on the | hearmg of the public examlnation but his |
| Honour dld make | an order to enable consultatlon by | ]unl.or |
| counsel, for whose fees provision was made, | 1171th senlor |
| counsel In regard to the publlc examlnatlon. In | con~unction |
wlth that applicatlon counsel for the trustee was requestesd to
| provlde to those representing the bankrupt | a list of the |
| toplcs about | whlch he would be questloned upon the | r sumption |
| of the public exammation. | The toplcs, whlcn were llsted In | a |
| letter from counsel for | the trustee dated 19 December 1985, |
| included the sub~ect | matter of the bankrupt’s assets overseas, |
| overseas bank accounts, overseas passbooks | -- and in |
| particular a passbook havlng the code name | “Slezak” -- and |
| matters relating to | an entity whlch -- I am Informed -- was |
| created under the | law of Liechtenstein, and was previously |
| known as Kobenzl Holdings Anstalt and is | now known as Warlock |
| Investments Anstalt. |
| In preparation for the resumptlon | of the publlc |
| examination to-day counsel for the trustee prepared | bundle |
| of documents which were identified as | 1MF184. These documents |
| appear to be communicatlons between | a bank In Vlenna known as |
| the Creditanstalt BankverT1.n and | Mr Clyne. Senior counsel for |
| the trustee to-day referred | Mr | Clyne to thls bundle | of |
| documents and, in the first instance, took | hlm ts the various |
indindual documents for tht purpose of havlng hlm confirm the
apparent nature of the Qartlcular documents. The thlrd
| document In the blmdle appeared to be a telex sent by | Mr |
| Clyne. | The questlon whether or not that in fact was a telex |
sent by the bankrupt was put and answered. Counsel then
| showed Mr Clyne the fourth document, which also purported | o |
| be a telex but bearmg date 9 March 1983, and put the same |
| question. At that polnt counsel on behalf of | Mr Clyne |
| ob~ected | to the questlon. The Ceputy Registrar heard argument |
| upon the valldlty of the | ob~ection, | overruled It and required |
Mr Clyne to answer the question. Mr Clyne through hls counsel
indlcated a deslre to have that matter resolved by a ~udge and
.
4.
the Deputy Reglstrar rhereupon referred the matter to the
| Court pursuant to s . 6 9 ( 5 ) | of the Act. | A s I understand the |
position from counsel, there are likely to be a considerable
number of questlons :::mllar to that to which oblectlon has
been taken. Counsel on behalf of Mr Clyne has Indicated that
| his client ob~ects | to answermg any questions dealing with the |
Viennese bank account, or accounts, or relating to Kobenzl Holdings Anstalt. In effect I am being asked to conslder
| those subject matters and to give | a ruling which, hopefully, |
| will be of asslstance to the Deputy Registrar in deallng | w th |
| any objection whlch may be made to any llke questlon as | the |
| publlc exammation progresses. |
On behalf of the bankrupt four separate matters have
| been argued as going to the questlon | of whether or not the |
| ob~ectlon | ought to be upheld. I wlll deal wlth them | in an |
| order differing from that put by counsel because | It s?ems to |
me that the logical flrs's question arlses out of the last
| matter argued: whetner or not the questlon | 1 s extraneous to |
| the purpose of che exammation. | Section 69(1) of the Act |
| provides : |
| " 6 9 ( 1) | The trustee of the estate of | a |
| bankrupt may, at any tlme, make | an |
appllcation, in wrlting, to the Reglstrar for
| the examination of the bankrupt, on oath, | as |
to the conduct, trade dealings, propercy and
affairs of the bankrupt."
| It is that examination | which is presently in progress. |
.
5.
It wlll be noted that the subject matter of the examlnation includes not only the questlon of what property
| the bankrupt mlqht have, and which is obviously | a matter of |
concern to the trustee pursuant to his duty to get in for
| the benefit of the creditors whatever property | may be |
avallable for dlstributlon amongst them, but also includes
the conduct of the bankrupt. The authorltles make It clear
| that thls subject matter is | to be construed in a wlde sense |
| pursuant to the Court's obllgatlon to make | mqulry as to the |
| conduct of the bankrupt | for the purposes of reportlnq to and |
| protecting the publlc. See re Paqet C19277 2 Ch. 85. | In |
| that case it was pointed out that the adminlstratlon | of the |
bankruptcy law 1s a function whlch extends beyond the mere
| collecting of debts on behalf of | creditors, lmportant thouah |
| that matter 1 s . | In re Atherton C19121 2 KB 251, Phlllimore |
J. pointed oct that the consideratlon of the conduct of th?
bankrupt 1s relevant In relatlon to any applicatlon for
| discharge which he might | in the future make. This is sunply | ||
| a partlcular appllcation |
|
concerned to protect the public.
The prlnclples underlylnq these cases were applled
| to our Act by Lockhart | J. in re Hardlns | (1981) 57 FLR | 3 2 0 |
| and I apply them for the purpoze | of conslderinq whether | or |
| not the questlons relate | ts natters extraneous to the proper |
| subject matter | of a public examlnatlon. |
6 .
| As I understand the purpose | of the questlons, both |
from what has been said in submisslons and from the letter
of counsel In which the toplcs were specifled, the trustee
| has become aware | of speciflc matters relatlng to Austrian |
| bank accounts since the date | of the ad~ournment of the |
| public examination in 1985. | Counsel for the bankrupr; |
| indlcated that during the 1985 public | exammations there |
were questions put to the bankrupt In relatlon to any overseas bank accounts he mlght have. I gacher from xhat
| has been sald to me that | Mr Clyne at that time denied the |
existence of any overseas bank accounts in which he had an
| interest. Those questions necessarily had to | be put in a |
| falrly general way because the detalled informatlon | which |
| has since come to hand | was not then avallable. That |
| 1niormatz.on has come to hand In the form of documents | whch |
| on thelr face | -- and I emphasize that the apparent posltlon |
may turn out to be incorrect when further lnformatlon is to
| hand -- indlcate an assoclatlon between | Mr Clgne and various |
| bank accounts, that | 1 s an assoclation in which | he has some |
control over the operations of the bank accounts. Under
such circumstances it seems to me that questlons relating to
those bank accounts are clearly wlthin the purview of
| s .69 !1) . | It may be that those questlons will reveal the |
exlstence of hitherto undisclosed property; it may be that
they will indicate matters relevant to ths conduct of the
bankrupt in relatlon to the operation of his financial
affalrs. The documents appear to be relatively recent and
1 .
| it is the obligation of the trustee to find out what | 1 s | he |
position in relation to the various bank accounts which are
referred to therein.
| I am of the view that the matters sought to | be |
investlgated by the trustee fall squarely wlthln s . 6 9 ( 1 ) and that the objection on the ground that the questions are extraneous to a proper public examinatlon must be reJeCted.
| The second matter | 1s that it 1s said that answers |
| to the questions may expose the bankrupt | to criminal |
| proceedlngs and may tend to incriminate him. | Sectlon 0 9 ( 1 2 ) |
| of the Act provides: |
| " 6 9 ( 1 2 ) | The bankrupt shali answer all |
questions that the Court, the Reqlstrar or the
maglstrate puts or allows to be put to him
and, unless the Court, the Reqlstrar or the
| maglstrate, as the case | may be, otherwise |
| directs, is not excused from | answering any |
| such question by reason only | of the fact t3at |
the answer to It may tend to incrlmlnate him."
| Counsel for the bankrupt refers to the posslbility of | a |
| criminal prosecutlon as, for exampl?, far | some breach of the |
| Bankins (Foreicm Exchanqe) Reaulatlons, | or | f o r per~ury m |
relatlon to evidence previously given. He adds that there
has been one previous prosecutlon of his client, apparently
| at the lnstance of | an officer of the Alustrallan | Taxatlon |
| Offlce; | a prosecution whlch resulted in | a convlcE:1on of hls |
cllent for a breach of the Bankins (F9reiq.n Exchanae!
| Requlations. It | 1s said that, If answers are glven which |
indlcate that a crimlnal offence may have occurred, it 1s
8.
likely, havlng regard to the relationship between the
| bankrupt and the Deputy Commissloner | of Taxation, that a |
further prosecutlon will be launched.
| I think that it is clear that the policy of the | Act |
| as set out In s . 6 9 ( 1 2 ) | is that questions are to be answered |
notwithstanding that the answer may tend to lncrlmlnate the
bankrupt. It must follow that the fact that the answer may
| cause some person, whether | a normal prosecution authorlty | or |
| some other person, to realize the possiblllty of | a |
successful crlmlnal prosecution and to launch that
| prosecution 1s not a reason for permlttlng | a bankrupt to |
| decllne to axwer. | In the normal course the glvlnq of | an |
| answer lndicating the conmission of | a crlmlnal offence must |
give rise to the posslbllity, if not the espectatlon, that
| somebody would commence a crimlnal prosecutlon. | if it |
| matters, there 1 s nothmg before the Court, | or, Indeed, m |
the hlstory of the lltigatlon between the parties to cause
| me to believe that any decision | to prosecute the bankrupt |
| for a crlmlnal offence would be made vexatlously | or wlthout |
| a proper foundatlon. |
| The third matter to which reference | has keen made |
| is the health of the bankrupt. In an | affidavit winch was |
| put before the Deputy Registrar, and whlch | was read over cne |
| ob~ection | 1n certaln respects, I gather, of the trustee, lt |
| is sald by | Mr Clyne that he suffers from anglna 2ectorls and |
9 .
is under medlcal care. For the purposes of thls application I accept that this 1 s so but I do not thlnk that the state
| of health of the bankrupt furnishes | a reason for his |
refusing to answer questions. No doubt i n the collduct of an examlnatlon a Court or a Reglstrar wlll have cognizance of
| any health problem which | a bankrupt may suffer and will make |
allowance for that problem in terms of sitting hours and the
necessity for medical treatment, etc.. But I do not thmk
that the fact that a person suffers ill health furnlshes a
reason why questions should not be requlred to be answered.
| It may be thought that | a person who is stressed to the polnt |
| of detrment to health by | havmg to undergo a publlc |
| exammatlon would be best advantaged by glving | as much |
| lnformatlon as posslble and | so reducing the lecgth of the |
| exammation hearlng. |
| The final matter to which reference | 1 s made | 1 s the |
pending Applicatlon of Mr Clyne ln respect of the assets
which were brought back by the trustee from Vienna. It is
| said that answers furnished by | Mr Clyne, if he 1 s compelled |
| to answer the questions sought to be put | to h m , mlght |
preludice his case in that Appllcatlon. I admit to some
difficulty in seelng the conslstency between that cialm and
the claim that the present questlons are Irrelevant and
| extraneous to the 5.50 mqulry. | It spems to me implicit In |
| this final submlsslon that the questlons may, or | ace llkely |
| to, go to matters which are relevant | m determining the |
10.
| ownership of assets said to be | the property 0,‘ the bankrupt. |
| Be that as it may, the fact | that the bankrupt might flnd |
| himself embarrassed in other lltlgation is not | a reason for |
| decllning to answer questlons under | 3.69 of ‘be Eankruptcy |
| A A . | It is not wlthout importance that sub-s.il2) opens |
wlth the words:
“The bankrupt shall answer all questions
| that the Court | ... puts or allows to be put to |
| hlm ...I’ |
| That is the overridmg principle. | If the answers to these |
| questlons tend to make | it more difficult for the bankrupt tu |
succeed In other lltigation, and In particular litlgatlon
| relatmg to the administration | of the bankruptcy, then that |
| is an went which is not considered by the statute to be | a |
| reason f o r excusmg answers. Indeed | it mlght be thought |
| that the adminiscratlon of | the bankruptcy, and the |
| resolution of other litigation in connection | wlth the |
| bankruptcy, would be facllltated rather than lmpeded | bg |
| information being obtained | by the trustee at the puDlls |
| examinatlon stage. |
The conclusion I have reached 1 s that the questlon
| which was objected | t3 is a proper question. I dlrect that |
| the bankrupt answer the question whlch was put | to him before |
| the Deputy Registrar and | I refer the matter back to tne |
| Deputy Registrar for a contlnuation | of the publlc |
| esamlnation. |
11.
| I certify that the ten | (10) |
| preceding pages are | a true copy of the |
| Reasons for Judgment herein | of |
his Honour Mr Justice Wilcox.
| Associate: | A H | - |
| Date | : | 25 February 1986 |
| Counsel for the bankrupt: Mr | E C C | Lewls |
| Solicitors for the bankrupt: Messrs | M F Tremlow Si CO |
| Appearance for the petitioning | Mr S McMlllan (5oliclcor) |
| credltor | : |
Sollcitors for the petitioning Australian Government Solicltor creditor:
| Counsel | for | the | trustee: | Mr | W | H Hicholas QC |
wlth Mr S M P Reeves
| Solicitors for the trustee | Messrs Stephen Jacques Stone | ||
| (Mr John William O’Brlen): |
| ||
| Date(s) of hearlng: | 5 February 1986 |
0
0
0