Carson & Anor v Rajski
[1989] HCATrans 89
IN THE HIGH COURT OF AUSTRALIA
Office of the Registry
Sydney No Sl of 1989 B e t w e e n -
N.R. CARSON
First Applicant
R.A. STEPHENS & ORS
Second Applicants
and
LESZEK RAJSKI
Respondent
Application for special leave to
appeal
Rajski(3) BRENNAN J GAUDRON J
TRANSCRIPT OF PROCEEDINGS
AT SYDNEY ON FRIDAY, 14 APRIL 1989, AT. 4.27 PM
Copyright in the High Court of Australia
SlT 13/1/RB 1 14/4/89
lYlR W.H. NICHOLAS, QC: If the Court pleases, I appear with my learned friend, lYlR M.I. BOZIC, for the applicants.
(instructed by Murphy and Moloney)
lYlR G.B. HALL, QC: And I, with my learned friend, lYlR J. BASTEN,
for the respondent. (instructed by Johnson & Co)
lYlR NICHOLAS: If Your Honours please, may I proceed on the basis that Your Honours are familiar with the matter
or does the Court wish me to take you to the - - -?
MASON CJ: We have read the judgments, yes. lYlR NICHOLAS: Well then, Your Honours, may I go first perhaps
to the reasons why we would suggest that a question of
importance is raised in this matter? As to that, we
say this, with respect: that the decision cr the Court of Appeal was wrong. It failed to have regard to the decision of this Court in CALWELL V IPEC
AUSTRALIA LTD, 135 CLR 321, a copy of which we
hand up to the Court.
I do not propose at this stage to take the
Court to the details of the judgments -
the principal judgment, namely, that of Justice Mason
as he then was and Justice Jacobs. I will come back to it if it is necessary to do so. And recognizing, of course, that it is not sufficient merely to demonstrate
error as we would have it in the judgment of the
Court of Appeal, we would say this: that our case
throws up a problem which we say requires elucidation
from this Court in the way in which CALWELL V IPEC
should be applied. That is demonstrated, we would
say, because the majority judgment in the Court of
Appeal quite plainly, to the extent that it did refer
to CALWELL V IPEC, either ignored it or took the view
that it had no application whatsoever in the constructionof the relevant section of our DEFAMATION ACT.
Mr Justice Mahoney, however, in terms took the
view that the question thrown up in the sections which fall for construction in CALWELL V IPEC caused,
in his words, "constant difficulty· in application
in arriving at the purpose", the expression which is
used in the section of the Act.
BRENNAN J: The difficulty about Mr Justice Mahoneyrs judgment is that it proceeds on the basis that he states at
page 95 artd thae is his assumption: that the statement alone
was relied on by the plaintiff for the purpose of establishing the purpose which the plaintiff had.
lYlR NICHOLAS: Yes, Your Honour. BRENNAN J:
Now, one does not know whether that is an accurate statement of not, does one?
S1Tl3/2/PLC 2 14/4/89 Rajski(3)
11R NICHOLAS: If one goes back to the judgment at first instance, with respect, where the reference to the statement
which the plaintiff introduced for consideration as
raising a triable issue, then His Honour is quite
correct, with respect. There was no suggestion that
there was any other matter that fell for consideration
on this question. And that was what gave rise to the discussion erroneously, we would say, in the Court of
Appeal as to this question of motive and intention
being relevant for consideration in the context of
this statute as to the matter of purpose.
Your Honours, if we can hand up to you a copy
of the New South Wales DEFAMATION ACT, because it is
with reference to that that we would wish to make our
submissions as to the general purpose.
BRENNAN J: Mr Nicholas, just so that I can understand this proposition precisely, is it your argument that
given the facts alleged in the statement of claim
and those alone there is a defence arising under
section 17F?
11R NICHOLAS: Yes, it is, Your Honour. BRENNAN J: So that there is no other fact that is relevant or admissible?
11R NICHOLAS: That is so, Your Honour.
BRENNAN J: And it is for that reason that you say it does not
matter that you have not pleaded section 17F?
11R NICHOLAS: But, Your Honour, we did. BRENNAN J: Did you?
11R NICHOLAS: Yes, with respect. Your Honour will remember
that the sequence went this way: the statement of claim went on and Your Honour sees that at page 1 of
the book. I need not trouble Your Honour by going to it. The allegation was made in paragraph 3 of the
statement of claim which is page 1, line 15, that the
letter was published by forwarding it to the
Director of the Legal Aid Commission. So, that
allegation is made and there was no argument about
that.
BRENNAN J: Yes.
11R NICHOLAS: And the letter itself which is reproduced at page 6 of the book, with respect, is plain enough in
its terms, we would say. Now, the amended defence which was the matter ultimately dealt with by
His Honour Mr Justice Hunt in - - -
GAUDRON J: But that was not-on at the time of the hearing, was.it?
SlT13/3/PLC 3 14/4/89 Rajski(3)
MR NICHOLAS: Yes, it was, with respect. GAUDRON J: It was?
MR NICHOLAS: Yes, Your Honour. BRENNAN J: I see, it was. MR NICHOLAS: Your Honour, Mr Justice Hunt, as well as the court, took - let me take you to the amended defence
first.
BRENNAN J: Yes.
MR NICHOLAS: The procedural matters go this way: the defence, unamended, begins at page 14,- that was the original
pleading - and at page 15, line 25, the unamended
paragraph 5 raised the defence of "qualified
privilege". And then that defence was amended and
the amended defence may be seen at page 23. It begins at page 23. The relevant pleading is at page 24, line 13, I think, paragraph 5(a). And that
was the issue which, on our contention, brought
the matter up as being appropriate to be dealt with
in our sununary procedures under the rules of - - -
GAUDRON J: Is that because you say the joinder of issue
says nothing to that plea?
MR NICHOLAS:
That is so, Your Honour; nothing, with great respect in relation - if I may respectfully say
so, there is nothing to join issue on in relation to that plea if one is contemplating, as one often does in a defamation matter, matters going to - that you would normally see in a reply raising matters of malice, ill will, matters of that sort and that is because our contention is that it has always been the law that a question of absolute privilege and the determination of an occasion of absolute privilege has got nothing whatever to do
with concepts of motive and intention. Qualified privilege, certainly; the explanation being, of course, is the privilege in certain occasions is qualified by reason of the existence of malice and ill will and so on. GAUDRON J: Well, may I explore that a little, Mr Nicholas?
MR NICHOLAS: Yes, Your Honour. GAUDRON J: Assume a statenEnt of claim which says that "The
defendant"- and we will give the defendant a name of
a prominent politician - "published of and concerning
the plaintiff, the following words and published
them to another" to which you just plead absolute
privilege. Would not the joinder of issue do some
work in that case?
SlT13/4/PLC 4 14/4/89 Rajski(3) MR NICHOLAS: Well, Your Honour, it would put in issue the
question of whether or not the occasion was one of
absolute privilege by definition and we would have
to undertake to establish the matters going to the
determination of that question. Now, Your Honours,
we say that what flows quite plainly from CALWELL V
IPEC is that the resolution of that question is one
of law for the judge. Where there are disputed
matters of fact, primary matters of fact, necessaryfor the resolution of that question, then it is for
the jury to deal with. And the sort of primary questions on a question such as that are whether or not the matter was published, the contents of the matter, to whom it went and matters of that
sort, for example, whether the words uttered were
in the course of court proceedings or part of itor so on.
Now, Your Honour, we say here that it was
alleged by the plaintiff and accepted by us, as
appeared, in turn, from the face of the document,
that the letter was published and sent to the
Director of the Legal Services Organisation. That
goes then to publication. The content of the letter is the means by which the court in reaching the
decision on this question goes to ascertain whether
or not the requisite purpose is established and
it is for those reasons, 'ilWe would put to you, that
Mr Justice Hunt was quite correct when he said,
"Matters of motive and intent have nothing whatever
to do with the determination of this question.
GAUDRON J: You have to go so far though in this case, do you not, to say that having regard to the statement of
claim there is no issue of fact which could ever be
relevant to determine this question.
MR NICHOLAS: Well, which would render it unarguable, yes,
Your Honour, yes, we do. We stand or fall on the accepted publication of this letter in the terms
in which it is which we say are the primary facts
which then enable the judge, as he is required to do, to determine whether or not the conditions of the
protection have been fulfilled and that is just
echoing the words in CALWELL, and I will bring the
Court to that in a moment. But if I may complete what I was going to put, with respect, as to why
we regard it as a matter of importance rather than
just simply saying, "Well, the court was in error
on a construction point". It is really for this:
the New South Wales DEFAMATION ACT 1974 has a
division, Division 3, which Your Honours will find
at page 6, dealing with occasions of absolute
privilege. These, of course, are occasions in
addition to those which the corrnn.on law otherwise
provides because this Act is in addition to the
operation of the conrrnon law in this field except tothe extent where plainly the statute changes that.
SlT13/5/PLC 5 14/4/89 Rajski(3) Now, Your Honours will see that under
Division 3, and particularly under section 17A,
there then follow quite a number of provisions.
They are each given headings, you will see:
17A deals with "Matters relating to the Ombudsman"
and by way of example, because the expressions
are substantially similar in many cases - if yougo to subsection (3) you see:
There is a defence of absolute privilege
for a publication to a member of
Parliament for the purposes of section 12(2)
of the OMBUDSMAN ACT 1974 or section 6(2)
of the POLICE REGULATION (ALLEGATIONS OFMISCONDUCT) ACT 1978.
I cite that by way of example. If you would come to
section 17B, "Matters arising under PRIVACY COMMITTEE ACT 1975", the draftsman has used again substantially
similar expressions to that with which we are
concerned in 17F and if Your Honours follow it
through you see that the defence is provided for:
or the purpose of the execution or
administration of that.Act or, for the
purpose by that Connnittee, by a subconnnittee
of that Connn.ittee -
and so on.
The next provision is section 17BA, "Matters
relating to the Law Reform Connnission", and 17BA(l):
A report published pursuant to section 13(6) of the LAW REFORM COMMISSION ACT 1967 shall,
for the purposes of this Act -
and so on. Section 17BB is the next one, and so it
goes on, with respect, Your Honours. I will not keep repeating it. Really, the expression in the various sections is substantially the same and one goes right through on to page 10 to 17J and you
will thus see a succession of statutes or matters
are referred to.
Now, those are in this Act by reason of
amendments which have been introduced from time to
time as appears from page 27 of the DEFAMATION ACT
and there, at that page, is set out a table of Acts
which have introduced amendments to the original
DEFAMATION ACT 1974 from time to time as the
Parliament was attending to the enactment of
cognate legislation on the subject-matter. For
example, when it enacted the LEGAL SERVICES COMMISSION ACT at the same time it
introduced section 17F into the DEFAMATION ACT. My
S1Tl3/6/PLC 6 14/4/89 Rajski(3) point really is this, that it has become the practice
that where there are statutory bodies or public-interest
bodies operating the Parliament, from time to time, has
taken the view that it is important that communications
to and from those bodies and for the purposes of the
functioning of those bodies should have an absolute
protection and that explains the, perhaps, random
nature of the introduction of these various sections
into this part of the Act and may well explain why
the provisions, if one goes through them line by
line, are not always couched in precisely the same
terms_ but the effect of the section in each case,
we would say is abundantly clear. Thus, the circumstances in which absolute privilege may be
accorded a publication in the State of New South Wales
by reason of statute seem to address quite a
multitude of situations and seem, in a sense, to
go far beyond what one usually comes up against in
the States where the common law applies or, for that
matter, in the United Kingdom.
Now thus we would say that whilst the Court
of Appeal remains, as we would put it, in error in
its approach to the application of section 17F, thus
it raises the problem which this Court may illuminate
in relation, of course, to the task of a court dealing
with questions arising under any of these like sections
in this Act. It also goes without saying, with respect,
that the flow-over into legislation in other States is
this: CALWELL V IPEC dealt with the 1958 New South Wales Code which, of couse, was replaced by the
present New South Wales Act. However, what it has to
say about the relevant provision and the approach of the
court to it applies still, with equal force, to thoseStates in which the defamation Code still applies,
namely, Queensland, Tasmania and, to a certain extent,
Western Australia. So, the issue of construction under the CALWELL V IPEC principle is still of very real relevance.
I should bring the Court then to what
Mr Justice Mason had to say in CALWELL V IPEC. May I take you first to page - - -
BRENNAN J: We have read CALWELL V IPEC, Mr Nicholas. MR NICHOLAS: Well, Your Honours have it.
BRENNAN J: What it comes to is this, is it not, that on the
statement of claim you say that the defence under
17F was established at the same time as the cause ofa.ction under the earlier provisions of the DEFAMATION ACT?
MR NICHOLAS: Yes. I might have misunderstood Your Honour. BRENNAN J: In other words, the statement of claim was, in a
sense, demurrable~
SlT13/7/PLC 14/4/89 Rajski(3)
:t1R. NICHOLAS: Yes. BRENNAN J: But there is no other issue of fact to be determined? :t1R. NICHOLAS: That is so. BREN1-TAN J: Or any other evidence that is admissible? :t1R. NICHOLAS: That is so. BRENNAN J: And that is the end of the matter. :t1R. NICHOLAS: That is the end of the matter. BRENNAN J:
I take it you would then have something to say about the questions of natural justice?
:t1R. NICHOLAS: To this extent, with great respect, Your Honour: it was a matter for the trial judge. At:. the trial he
had before him lengthy submissions on both sides.
The plaintiff in person who, with great respect,
has some considerable experience in appearing for
himself and, in particular, on occasions in relation
to this particular piece of litigation, he presented
his case and oral argument and then the judge, at the
end of the day - and I might say, with respect, the
matter went for several hours on the occasion before
the judge - the opportunity was afforded both partiesto put in written submissions about the matter and
that, in fact, happened.
BRENNAN J: Well, that may be so but on the question of special
leave to this Court, if one looks at the judgments of the Court of Appeal, of the majority, there is a view expressed there which, in essence, is that the judge
did not grant natural justice to the plaintiff in
the action on the hearing of the application which led
to the striking out. Now, is there any reason why we should grant special leave to entertain that matter
or do you need to entertain that matter?
:t1R. NICHOLAS: We, with great respect, say we do not need to entertain that matter at all. First of all, if this
Court deals with the matter the plaintiff, in substance -
we put it this way but I am not putting if offensively,
Your Honour - is denied nothing. He is denied no real opportunity. He had, we would say, as a matter of fact, opportunity before the judge at first instance
and, of course, ample oppot.tunity in-front before the Court of Appeal. And it was quite plain, at whatever
·level it was decided, the only matter-to be raised for
consideration a·s giving rise to a triable issue of fact
was the statement in the affidavit.
Now, Your Honours, we say this, that if we are
correct in what we are saying where the allegation in
the statement of claim is sufficient to dispose of
SlT13/8/PLC 8 14/4/89 Rajski(3) the matter and the case, in truth, is unarguable, there is, as we stand here today, nothing left to deal with if we are correct and thus a question of
natural justice at this stage ought not fall for
consideration at all.
If one says, "Well, the application should
be rejected", one, with great respect, is left with
this situation: the matter then proceeds to trial
and the very question is raised before the trial
judge to deal with it and he will go through the
exercise that now four judges have undertaken. The only difficulty, I suppose, that a new trial judge
will have is the fact that the Court of Appeal has,
we would say, ruled upon this question in error and
thus the trial judge will be faced with the judgment
of the Court of Appeal indicating to him that he
should entertain evidence on this point or, following
CALWELL V IPEC, and then the matter being taken back up to the Court of Appeal, re-argued there and then
possibly coming back here again on the point. Thus, we say, with great respect, that that question is not appropriate for discussion at this stage.
GAUDRON J: Could I, in that same area, ask this? Do you go so far as to say the proceedings in the Court of Appeal
cured the procedural defects in the proceedings
before Mr Justice Hunt?
MR NICHOLAS: Entirely, Your Honour.
GAUDRON J: Well, I would like to know why.
MR NICHOLAS: Yes. Your Honour, the Court of Appeal, as Mr Justice Mahoney recognized, had the power to deal with the matter assuming there is nothing more left
and they could and should in the right circumstance
dispose of the matter in the way Mr Justice Mahoney
did. And Mr Justice Mahoney did that because he took the view on a basis different, I might sa~ from
the view that Mr Justice Hunt formed, but he
took a view that the reference in the affidavit would carry the matter no further and thus back to the
letter - end of the matter; the court had the power
to do it and it ought to be done.
GAUDRON J: But you do not seek to uphold that view, I take it?
MR NICHOLAS: I seek to uphold the course that he took. I do not embrace the line that he took to get there for
the reason, Your Honour, with respect, that he was the
one who said, "Look, I find constant difficulty in
giving effect to CALWELL V IPEC and for me I thinkthere may be questions of fact from time to time under
section 17F. However, on the material that I have it
can be dealt with." I think that is probably all I
can put on that matter, with respect.
S1Tl3/9/PLC 9 14/4/89 Rajski(3)
BRENNAN J: If there was a curing of the natural justice defect it must be because before the Court of Appeal there
was a full hearing on the question whether, on the
facts set out in the statement of claim, you were
bound to succeed?
MR NICHOLAS: It was thoroughly ventilated, Your Honour, which
led to the majority's view that we should fail.
GAUDRON J: And it must also be treated as a trial on a
separate issue to sustain the order, in fact - - -?
MR NICHOLAS: The way it was done? GAUDRON J: Yes.
MR NICHOLAS: Yes, and it could only be, with great respect, when, recongized as such, there was only a separate
issue to deal with.
GAUDRON J: It is as if you tendered the statement of claim; sat down; the plaintiff sought to tender evidence;
you objected to it and it was ruled that no evidence
could be tendered. It is as if that had happened.
MR NICHOLAS: Only to this extent, Your Honour, so that one
is not at odds: it is not as though the proposal was for - evidence was put up and peremptorily
despatched. Quite plainly the court and, indeed,
Mr Justice Hunt gave consideration to the matter
which was proposed to be tendered and he referred to
it and dealt with it. It is not as though there was
a knocking at the door and the door remained closed,
with great respect and, indeed, we say that the
Court of Appeal would have proceeded the way
Mr Justice Mahoney did, at least, but for the error
that they made in the fundamental approach to what
they were required to do in relation to the section.
BRENNAN J: Mr Nicholas, I think we are seized of the points
that you wish to make but I do not find a ready raport in the draft notice of appeal and, in particular,
on the natural justice questions. Paragraphs (f),
(g) and (h) perhaps fall far short of bringing out
what I understand to be your submission, namely,
that there has been an argt.mEI1t before the Court of
Appeal that really dealt with the problem at issue.
This is a matter of drafting, however, I suppose.
MR NICHOLAS: We would say it was with great respect, Your Honour. BRENNAN J: You cauld have a think about that while we are
hearing from Mr Hall, I should think.
MR NICHOLAS: If Your Honour pleases.
MR HALL: Your Honour, I would put that the questions that you have asked of my learned friend illustrate, if I may
say - before I start, I might say I came very recently in
S1Tl3/10/PLC 10 14/4/89 Rajski(3) into this matter and I did some written submissions.
Does Your Honours have copies of those?
BRENNAN J: Yes, we do have them but I cannot say that I have
read them. Perhaps Justice Gaudron has but I have
not, Mr Hall. Would you give me a moment?
GAIJORON J: I think even worse, Mr Hall, they were handed tone
and I have not got mine in Court. Is there a spare
copy?
MR HALL: My friend has - - -
| Tl3 | GAUDRON J: | Thank you. |
BRENNAN J: Just give us a moment until we read this, Mr Hall.
MR HALL: Certainly.
BRENNAN J: Yes, thank you, Mr Hall, we have read those notes
now.
MR HALL: Your Honours, the questions which have fallen from Your Honours and the manner in which my friend has
dealt with them show, in my submission, or highlight
the problem that arose from the procedural
irregularity with which this process was attended.And contrary to what my friend put to Your Honours,
I would submit that where you have an unqualified
litigant appearing in person, it behoves a court to be astute to see that procedural forms are followed
in sufficient detail to ensure that the unrepresented
applicant clearly understands what is being put.
Now, with all due respect to my learned friend,
it is not clear, up front, in the decision of the trial
judge that what was being raised was a demurrer as to
the form of pleading; in other words, that the statement
of claim itself disclosed no cause of action. What
happened was a letter was sent a few days before saying that when this matter came before the court, in effect, on a mention, an application would be made to strike
the matter out. Now, with respect, Your Honours, I would put this: There are many members of the bar who would be a bit surprised to get to the-court
after they saw the letter that was sent, and understand that what was going to be raised was not a question about the scope of section 17 but a pleading point, namely, that the statement of claim as set out did not disclose a cause of action because the two are quite different.
BRENNAN J: Mr Hall, if this case turns solely on the procedure before Mr Justice Hunt, I do not think that we need
S1Tl4/l/PLC 11 14/4/89 Rajski(3) trouble you any further but, and it is a significant
"but", the question is whether, so far as procedure
is concerned, we need to look at what happened beforethe Court of Appeal. In other words, was any problem
that there was before Mr Justice Hunt cured by the
argument before the Court of Appeal, if one understands
that that argument turned on the application of
section 17F? Perhaps you could address that point?
MR HALL: Yes. But, Your Honours, even there, in my submission, even in the Court of Appeal, the matter was not
primarily approached as a demurrer point on the pleadingas it W'3.S ra.ised in the sense that - you see, if it had been put, even in the Court of Appeal, that the
real question is that the pleading is insufficient, the issue of law as raised by the pleading is
insufficient, then the present respondent could have
responded to that by, for example, seeking to amendhis statement of claim so as to exclude a section 17E
defence in the way the matter was pleaded or, since
this was technically an application - if one brings
an application saying that no cause of action is
disclosed, a party can, it would seem to me with
respect, adduce evidence if he. says, "There is Qvidence
on which I can rely".
Now, that did not happen in the Court of Appeal.
The matter was just dealt with on the basis of the
decision that had been given in the lower court, And the point is that no evidence was really adduced. There was this reference back picked up in Mr Justice Hunt's decision to part of an affidavit but nobody adverted to the question of whether,
for example, the statement of claim should bepleaded differently - amended - so as to raise a precise allegation that the letter, as written, could
not be,in, the circumstances of the case, a letter
falling within the purpose of section 17E or written
for the purposes covered by section 17E and therefore
not qualified by privilege. The thought was not put to the - because, you see, if that was pleaded in the
statement of claim, for example, or if that was clearly raised in the process, either in the lower
court or in the Court of Appeal, then the minds of
those appearing for the respondent here today would
have been directed to the questions of whether there
was any evidence, for example - external evidence -
which could go to show that whatever might be said
to flow from a letter prima facie written on a
solicitor's letterhead, in this particular case,
there was material which would justify a jury coming to
a different conclusion. Now, Your Honours, I cannot - - -
BRENNAN J: If I could just interrupt you for a moment. That
is the point at which I understand Mr Nicholas joins
issue with you. He is saying that once we have a letter to the connnission in the terms of paragraph 6, there
is no evidence which can be admitted as a matter of law.
S1Tl4/2/PLC 12 14/4/89 Raj ski ( 3)
MR HALL: Your Honour, if I may say so, with respect, that was not a question addressed by anybody in
any of the courts below. That is a point thathe is raising for the first time today and it
just highlights the fact that this case has
really been a scramble by the defendants - I do
not say this offensively - but to try and shut
the plaintiff out on whatever basis the argument
can be formulated at each stage they were at.
And with the utmost respect to my learned friend -
and I was not there, he was - one draws the
inference that what happened before Mr Justice Hunt
was not a clearly argued matter in which the
parties sat down, argued this side, argued that
side and His Honour reserved, but rather a muddle,
with respect, in which an unrepresented litigant
came along and applied for an adjournment; then
got someone else to come and apply for an
adjournment; then came back and had a go and,
no doubt, His Honour had a bit to say and he
went away and he wrote some submissions.
BRENNAN J: Mr Hall, I have endeavoured to indicate to you that we are not presently minded to grant special
leave in relation to the views entertained by the
Court of Appeal with respect to the procedure
followed before Mr Justice Hunt. We are making no observations about that. The problem to which I invited you to direct your remarks was the problem
of what had happened before the Court of Appeal.
Now, if the issue which is the issue thatMr Nicholas today identifies as the issue which he wishes to agitate, that is, under section 17F
there is no evidence which is admissible, nothing
further which can be done and, on the face of the
pleading, the plaintiff must fail. If that was in
fact discussed before the Court of Appeal to thepoint of judgment, then there is everything to be
said in favour of having it finally resolved.
If, on the other hand, that was not raised, then it
may be necessary for the point to go back in some fashion so that it can be raised.but then it will come back again.
MR HALL: Well, the point may not go away, Your Honour,
but my - I am in a little bit of difficulty,
I did not appear before the Court of Appeal so it
is a little hard for me to say what was and was
not raised before them but, in my submission,
there is nothing in the judgments - in any of the
judgments to suggest that the point that my
learned friend elaborated before Your Honours in
the form that he elaborated it was raised before theCourt of Appeal, that is to say, that no evidence could be admissible and, in my submission, that
must be fundamentally unsound.
S1Tl4/3/PLC 13 14/4/89 Rajski(3)
GAUDRON J: But that point must have been there because that is the only thing that makes sense of
CALWELL - the references to CALWELL V IPEC, is
it not?
MR HALL: It may have been there but, Your Honour, there is a difference between the point that Your Honour's
brother has raised and the point - it is quite
easy to discuss at length CALWELL, and what it
means. It is a different issue to discussing
that in the way this case was pleaded it would be
impossible to tender any evidence because that
is what my friend is really saying.
GAUDRON J: That is one way of putting it. The other is that no issue of fact arises or can arise and
another way of putting it, in terms of what you
have just suggested, would be that if you sought
to amend your pleadings in the way you
have just hypothesized, your pleading would become
demurrable.
MR HALL: It may or may not. GAUDRON J: :eot at all· stages it raises the same question, does it not?
MR HALL: Yes, I know but the point that I would make in that regard, with the utmost respect, is that
the present respondent was never given - nor hislegal advisers for that matter - an opportunity
to consider whether that should be done or whether
there should be a reaction to the application.
For example, if it be the fact that affidavits
and other material in this - for example, if it be the fact that
in the various other areas of litigation between
these parties there is other material, it may well be
that that material would be admissible to rebut,perhaps what might be described as the ordinary
construction of the letter. And that should have
been raised, in my submission, by a proper su!Illilons saying there was simply no evidence and
asking for a verdict; not someone coming along
and wanting to argue now on an application for
special leave that there is a pleading point in
the nature of a demurrer which would dispose of
the application.
Now, you see, that could not have been argued,
in my submission, in the Court of Appeal because it
is simply not addressed in a very lengthy argument by the majority and what the majority concentrated on was a point of practice and they held that the
point of practice - the majority concentrated on a
point of practice. They said, "Well, look, a proper
application should have been made and also the issue
to be tried should have been properly identified in
accordance with our practice, and it was not, and
therefore the judgment has to be set aside." And
S1Tl4/4/PLC 14 14/4/89 Rajski(3) that is really the ratio of the decision in the
court below and that really does not raise a
special leave point. It is peculiar to this
case. There is no suggestion that the procedure
followed in this case is a procedure - it is
not suggested that what occurred in this case
is something which commonly occurs or is normally
followed, the procedure was very unusual. And in so far as the the court, the majority, set
it aside on the basis of the failure to comply
with the procedures, that is a proceduralpoint peculiar to this case and it does not
raise any special leave point.
Well, Your Honour&, my learned junior
p0ints out that at page 18 of what I understand
to be the Court of Appeal transcript which is not
in the application book, Mr Rajski, in a conversation
with the learned President, said he never
filed an amended reply and the President is quoting
him, apparently: "You never filed an amended reply and you say you never did so because you say
when you ultimately got before Mr Justice Hunt
the case was in midstream. You had the rise. You answered the matter as best you could and you
raised the question that is now canvassed in this
appeal but you never sought to file a formal
amended reply. You did not get to that." "That is correct except that I did not know I was not
considering at this stage" and then that was
referred to by Mr Justice Hope at page 25 of the
transcript, "It is not a question of evidence.
The question is whether there should be at this stage. There was no reply. It was only raised on the day of the hearing. The only question is
whether it would be possible, having regard to the
terms of the letter for there to be any reply,
is not that the question?" That was a question
addressed to my learned friend and he said, "Yes,
I accept that. That brings us back to the
construction of the section."
Now, Your Honours, my learned friend is trying
to confine this to a point of law about the
construction of the section but I, at this stage,
for an unrepresented defendant, a person who was
unrepresented in the two courts below, would evince
the utmost reluctance to concede that there is aquestion of law fit to go forward in the terms
that my friend formulated to Your Honours and
Your Honour put to me for this reason, that I
came very recently into the matter, I do not think
I can say to Your Honours what my instructions are.
It is clear that the matter was inadequately, in my
submission, dealt with in the first court. It is
clear, in my submission, on a construction of the
judgments of the Court of Appeal, that the question
of whether the present respondent could adduce
S1Tl4/5/PLC 15 14/4/89 Rajski(3) evidence was not really raised in terms that he
addressed on it because it is simply not dealt
with by the majority or even, in my submission,
by Mr Justice Mahoney. Indeed, it is most
significant, in my submission, that Mr Justice Mahoney,
several times in his judgment, refers to the way
the matter was dealt with in the court below. He is very careful to found his judgment on what actually happened in the court below and what inferences might be drawn on the basis - it seems
to me that there was an inference could be drawn that
no other evidence was available. Well, Your Honours,
as I apprehend it, that is not the case and
certainly this respondent was never given an
opportunity to show that it was not the case.
BRENNAN J: Mr Hall, if there is a real contest as to whether problems of natural justice were not cured by the
argument before the Court of Appeal, that could
lead to the view that special leave would be
refused and the parties would be left with the
order of the Court of Appeal. That might, in turn,lead to applications of a formal kind to put the
application which was intended to be made on some
regular footing, have the documents all prepared
in a satisfactory form and the matter come forward
once more. Now, that would involve additional cost, of couse.
MR HALL: I would appreciate that, Your Honour. BRENNAN J: Now, the question is whether that is the course which the parties, in the plural, would wish to
follow.
MR HALL: Your Honour, it is certainly the course I would wish
followed because I frankly am at a disadvantage
today. I have some instructions which lead me to believe that - in the light of my instructions,
I would object to the matter going forward, if I
may put it that way.
BRENNAN J: I understand what you say. You do not need to elaborate on that proposition.
MR HALL: And I wish to be very cautious with an unrepresented defendant when I have come in only at
this late stage.
BRENNAN J: Mr Nicholas, you can see the problem that is - - -
MR NICHOLAS: I do. Could I take Your Honours back to some material in the book which I would think throws some
light on this matter.
BRENNAN J: I am sorry, have you said everything you wish to say, Mr Hall?
S1Tl4/6/PLC 16 14/4/89 Rajski(3)
MR HALL: I want to avoid a situation, Your Honours - there are a couple of other matters I would like
to advert to, Your Honours, in answer to what my
friend put. My friend put to Your Honours that the court did not pay regard to CALWELL. If Your Honours go to paragraph 6 of my submissions
I have put the reference to CALWELL. With the utmost respect to my learned friend, in my
submission, Your Honours, it is impossible to say
that the court applied CALWELL in any way which
would raise a special leave point. They did not - it seems to me with the utmost respect to my
friend - and I have put the references to the
judgment - Their Honours dealt with CALWELL. They accepted CALWELL and acted upon it. It cannot be
said that they acted._,on it in any way inconsistent
with that decision. And, of course, it has to be borne in mind that CALWELL actually did not
relate to this particular section but to a defence
of qualified privilege under the old Act in 1958.
When Your Honour Mr Justice Brennan raised
the question of the facts alleged in the statement
of claim, may I draw your attention - even
Mr Justice Mahoney at application book 90, 25,
pointed out the problem raised for him by the
absence of a reply in this particular case. And it just shows that he was really approaching this
case with some difficulty. And then, if Your Honours
go over the page at 91, about point 3:
What happened during the proceedings
before his Honour is, as I have said, not
clear.
GAUDRON J: Could I ask you this? It is a little bit off
the point, really, Mr Hall, but has any reply
since been filed?
MR HALL: Well, on my instructions, not, Your Honour, but
I only came into the matter two days - I understand
not, Your Honour. It may well be, Your Honours, that since - as I understand it, Mr Rajski at that
stage was acting on his own and my impression isthat the statement of claim drew its present form
after a session before His Honour who sort of
haggled it down to what he thought - I do not put
this offensively to His Honour - could be pleaded
on the facts as he knew them.
As it appears from one of the judgments
in the Court of Appeal, it is not conceded, if I
may say so, that the amended defence was ever served.
What happened is it seems to have been filed in
court on the very day that the application proceeded
so that in reality the pleading point was never
really adverted to by this litigant at all.
S1Tl4/7/Pi.C 17 14/4/89 Rajski(3) Now, Your Honours, the only other matter, I
think, that I wanted to - even Mr Justice Mahoney,
at 92, line 2, said:
it will normally be inappropriate to
order summary judgment whether the question
be for the judge or the jury.
Your Honours, I rely on what is written in my
written submissions and we say that no issue of
general importance arises in this case and the
proper course to be followed in this case is forleave to be refused and for the matter to proceed
in accordance with the orders made in the court
below.
BRENNAN J: Thank you, Mr Hall.
11R NICHOLAS: Could I deal with the matters, if Your Honours please, in relation to the conduct of this case?
BRENNAN J: Yes.
11R NICHOLAS: Would Your Honours go first to page 44 of the
| Tl4 | book which is part of the judgment of Mr Justice Hunt? I might say, Your Honours, the matter was argued on 2 May and His Honour delivered on Friday, 16 May. |
| It was a reserve judgment. |
At page 44, line 5, His Honour describes
how:
the application has proceeded upon the
basis that the first defendant (Mr Carson)
was responsible for that communication.
The plaintiff argues that the first defendant
did not make that communication "for the
purpose of the execution or administration"
of the LEGAL AID COMMISSION ACT, but rather
that he made it for the purpose of
obstructing and preventing the plaintiff and his company from pursuing their rights against the defendants' clients or of coercing or forcing them to abandon
those rights. The plaintiff relies upon an affidavit sworn by the first defendant in one of the numerous proceedings in the Court of Appeal arising out of the litigation which the plaintiff has engendered, in
which the first defendant said -
and it is quoted -
This material was not formally tendered at the hearing before me, but the
plaintiff relies upon its mere existence
(which the defendants accept) as denying
SlTlS/1/PLC 18 14/4/89 Rajski(3) to the defendants the availability
of either sunnnary judgment or a
separate trial. I agree that, if that material is relevant to the determination
by the jury of an issue of fact in thecase, the defendants' present application
must be rejected.
So, it was then that Dr Rajski introduced this
material on this issue. And at page 52 an account of what happened on the day is given.
Line 15:
On 2 May, Mr Gullotta of Counsel
appeared on instructions from the plaintiffwhich were limited to seeking an
adjournment for 7 to 14 days, upon the
bases that Mr Gruzman QC and he were
considering whether they would appear
for the plaintiff in these proceedings
and that they were then appearing for
the plaintiff in relation to interlocutory
proceedings in another action listed for
hearing on that day (with many others)
in the general call-over before Rogers J
in the Commercial List. That application
was refused by me, but the matter was
stood down to 2 pm on that day to enable
the plaintiff either to appear himself or
to arrange for someone to appear on hisbehalf. During the lunch hour, a telephone
call was received by my Associate from the
office of the plaintiff's solicitor asking
(ex parte) for an adjournment until 3 pm.
That application too, was refused.
Shortly after 2 pm, the plaintiff arrived
in-court· and he argued the matter in person.
He was given additional time in which to put further submissions in writing, and
such further submissions have been received
from him. The plaintiff, is, of course -
and I need not trouble Your Honours about that.
:E S'hould say at this. point of time, Your Honours,we have taken the opportunity of getting the appeal
-09ok - I have not got multiple copies of it but
we would ask of Your Honours if I might hand up
to Your Honours a copy of the appeal book in which
appears Dr Rajski's notice of appeal because the
terms of that document, with respect, are
carefully drafted and raise all of these questions
directly. ·
BRENNAN J: Perhaps you should show Mr Hall.
MR NICHOLAS: Yes. And it also contains his written submissions that he handed up to Mr Justice Hunt.
SlT15/2/PLC 19 14/4/89 Rajski(3)
BRENNAN J: While that is being looked at, Mr Nicholas,
the problem really is not so much what happened
before Mr Justice Hunt because you would be hard
put to get special leave to - - -
MR NICHOLAS: I accept that at once, yes, Your Honour. BRENNAN J: - - - override the view of the Court of Appeal
about what happened before Mr Justice Hunt. It is a question of what happed before the Court of Appeal.
MR NICHOLAS: Could I come to that, with respect, and while my friend is looking at it, suffice it to say
that -
BRENNAN J: Let Mr Hall have an opportunity - - -
MR NICHOLAS: I am sorry. MR HALL: Your Honour, I do not object to Your Honour seeking this. There are some matters I would want to say
to Your Honours in relation to it but I do not
object to Your Honours seeing it. It is part ofthe record, in a sense.
BRENNAN J: Yes, Mr Nicholas?
MR NICHOLAS: If Your Honour pleases. Now, may I take the Court, with respect, to page 66 of the High Court
book and it is a passage from the majority judgment. At
line 25 Their Honours define the issues:
The issue in contest between the
appellant and the respondents upon the
claim by the latter to summary judgment
can be stated quite simply.
And Their Honours indicate that. On page 67, at the top, the question is posed:
It is bound to fail as a matter of law, having regard to s 17F of the DEFAMATION
ACT. The appellant contests this. He asserts that there are issues of fact to be tried; that he has summoned a jury for that purpose; that he is entitled to have the jury pass upon the disputed
issues of fact; and that it is therefore not the province of a judge -
and then, Your Honours, the purpose and argument
contended for by the appellant is set out at line 15and following and I need not trouble Your Honour
with the detail of that. And finally, at page 99 of Mr Justice Mahoney's judgment, he deals with
the issues and concludes, at line 17, Your Honours:
S1Tl5/3/PLC 20 14/4/89 Rajski(3) If this be so, then it is proper
that the proceedings be brought to an end.
I have considered whether, if there were
irregularities in the procedure adopted
by Hunt J, those irregularities make it
necessary that the parties go through the
procedures again, even though the result
will be as I have said. I accept that
it is important that, where a claim is
to be dismissed summarily, the proper
steps be followed and that they be seen
to be followed. What a judge does in such a case should be intelligible not
merely to the professionals with whom
primarily he is concerned but also to those
whose confidence in the judicial system
is to be maintained. But, in the present
case, it would, in my opinion, be unjustto both parties to require them to go
through the regular procedures if the
result to be produced is that to which I
have referred.
And then he goes on to deal with another matter.
All I can say, with great respect to Your Honours, that before •the Court of Appeal, as the appeal book shows,
were Dr Rajski's written submissions before
Mr Justice Hunt. He had, of course, the appeal and the notice of appeal; the issues raised there
to which you have been referred and we would submit
with great respect that there can be no question
that the issues were fully canvassed during the
hearing before the Court of Appeal and Their Honours
reserved as a reserve judgment and it brings us
here, with respect. I do not think I can say any more than that.
BRENNAN J: We need not trouble you, Mr Hall.
In this matter, a statement of claim was issued by the plaintiff against the defendants seeking
damages for defamation. The circumstances pleaded in the statement of claim are such, in the defendants'
submission, as to attract the defence provided for
under section 17F of the DEFAMATION ACT 1974.
The pleadings, as they first stood, were
subsequently amended. The defendants brought an application, however, before Mr Justice Hunt which
led to the making by His Honour of an order in the
following terms:
Pursuant to part 31, the matter complained
of by the Plaintiff in his further amended
Statement of Claim filed on 11th April 1986
was published under absolute privilege.
SlTlS/4/PLC 21 14/4/89 Raj ski( 3) Next:
Pursuant to part 31 Rule 6 the entry of
Judgment, in the proceedings, in favour
of the defendants, be by direction.
Next:
The Plaintiff to pay the Defendants'
costs of the action, including the costs
of the application for Judgment and thecosts of having the yet further amended
Statement of Claim filed on the 30th
April 1986 struck out.
That was a judgment for the defendants in the proceedings
and His Honour ordered that the judgment should take
effect on 16th May 1986.
From that judgment the plaintiff appealed to the
Court of Appeal. In the view of their Honours in the Court of Appeal the proceedings before Mr Justice Hunt
were affected by some procedural irregularities. They
were described in these terms:
The appellant was not on notice of the
precise question which His Honour contemplated
separately and resolving as he did. He was unrepresented in the substance of the
proceedings. The determination was important
and, as it proved, fatal to his case.
Their Honours went on to consider the course which
His Honour took and said that:
Although His Honour's motive to avoid arid
arguments was laudable, it did not exempt
compliance with the Rules and with the
requirement to give the appellant notice of
the course under contemplation. Only if he
had such notice would the appellant have had the opportunity of putting his submissions to the contrary.
As a result of those views, the majority of the court
thought it incumbent upon them to uphold the first
challenge to the order of Mr Justice Hunt. Accordingly,
the judgment of Mr Justice Hunt was set aside;
Mr Justice Mahoney dissenting.
This Court would not be minded to grant an
application for special leave to canvass the findings
of the majority of the Court of Appeal with respectto the procedural irregularies before Mr Justice Hunt.
The question, however, has taken a somewhat different
shape. It is now said that whatever procedural
irregularities there may have been before
SlTlS/5/PLC 22 14/4/89 Rajski(3) Mr Justice Hunt, those irregularities were cured
when the matter was argued before the Court of
Criminal Appeal. The notice of appeal drafted by the plaintiff in the action, that is, the notice of
appeal to the Court of Appeal, is now before us and
certainly contains much which would support the view
that the questions that the defendants now seek to
agitate on appeal to this Court were, in substance,
before the Court of Appeal.
However, looking at the appeal book which
is now before us, it appears that the formal procedures
which are necessary to bring to finality the issues
which might lead to a final judgment in the action,
have still not been taken. In other words, the procedure that has been followed in the Court of
Appeal was not based upon any of the formal applications that one might have expected to lead to the judgment
that the Court of Appeal was asked to deliver. In
the result, the Court of Appeal sent the matter ba~k.
If we were to grant special leave now to
consider the questions which the defendants wish
to agitate, it would be necessary for us to besatisfied that whatever defects there were before
Mr Justice Hunt had been cured before the Court of
Appeal. Although there is much to support the view
that those defects were cured, we cannot feel
satisfied in the absence of documentation which might
adequately establish it that that is the case.
In those circumstances, it is necessary, though
it may be regrettable, that the issues which now
appear at first sight to be ready for determination
should have to go back to first instance in order
that the applications might be made in proper form,
producing the issues which are now sought to be
agitated. If the matters do go back, as we think
they must, to a judge of first instance, it will be
open, of course, to the defendants then to make a fo.1:mal a:pplica"tion under the relevant part of the Rules
to identify the issue which falls for determination
or which they seek to have agitated.
They may apply then for an order of the kind
which Mr Justice Hunt made and which the Court of
Appeal set aside and if, in seeking that order, they
fail to obtain the relief to which they would be
entitled on the contentions that they wish to raisebefore this Court, they might have to pursue a further
appeal in order ultimately to bring the matter back.
In that event, it may not be necessary for them to go through the Court of Appeal if the proceedings are in a
satisfactory form to seek special leave to appeal
directly to this Court.
SlTlS/6/PLC 23 14/4/89 Rajski(3)
MR NICHOLAS: Your Honour, could I put this with great respect: would this Court entertain our application for an
adjournment to the next sittings of this Court to
enable us the opportunity of putting on the necessary
evidence which the Court presently feels is not before
it to enable it to resolve that question?
BRENNAN J: No, it is not a question of the evidence that you
might wish to put on, I think, Mr Nicholas.
MR NICHOLAS: Yes, I see what Your Honour is putting. BRENNAN J: I think that when the urocedures that are followed, whatever they may be, which accord
strictly with the Rules, then the Court that ultimately sits, if this Court's jurisdiction is
again invoked, can consider once more whether or not
the case in the shape in which it then stands isready for the grant of special leave.
MR NICHOLAS: Yes, I understand, Your Honour. BRENNAN J: The only point that I wish to make is that as at present advised it seems to us that the construction
of section 17F in the context of the facts alleged
in the statement of claim is a question of sufficinet
importance to justify the grant of special leave
but only if and when the state of the pleadings or
application in this case are in such a form as to
ensure that there is no other issue which might arise
for determination.
MR NICHOLAS: I am grateful to the Court for the guidance. MR HALL: Your Hnour, might we han an order for our costs? BRENNAN J: What do you say about that?
MR NICHOLAS: I do not think I can say anything about that, Your Honour.
BRENNAN J: Yes, very well. The application is refused with costs.
AT 5.42 PM THE MATTER WAS ADJOURNED SINE DIE
SlTlS/7/PLC 24 14/4/89 Rajski(3)
Key Legal Topics
Areas of Law
-
Civil Procedure
-
Statutory Interpretation
-
Negligence & Tort
Legal Concepts
-
Appeal
-
Statutory Construction
-
Intention
-
Reliance
-
Standing
-
Jurisdiction
0
0
0