ARBITRATION
AND
| MEDIATION CENTER |
ADMINISTRATIVE PANEL DECISION
Association des Centres Distributeurs E. Leclerc – ACD Lec v. Pandi Panda
Case No. D2023-1009
1. The Parties
The Complainant is Association des Centres Distributeurs E. Leclerc – ACD Lec, France, represented by
Inlex IP Expertise, France.
The Respondent is Pandi Panda, France.
2. The Domain Name and Registrar
The disputed domain name <e-leclerc-arcycom.com> is registered with PDR Ltd. d/b/a
PublicDomainRegistry.com (the “Registrar”).
3. Procedural History
The Complaint was filed with the WIPO Arbitration and Mediation Center (the “Center”) on March 7, 2023.
On March 8, 2023, the Center transmitted by email to the Registrar a request for registrar verification in
connection with the disputed domain name. On March 9, 2023, the Registrar transmitted by email to the
Center its verification response disclosing registrant and contact information for the disputed domain name
which differed from the named Respondent (GDPR Masked) and contact information in the Complaint. The
Center sent an email communication to the Complainant on March 13, 2023, providing the registrant and
contact information disclosed by the Registrar, and inviting the Complainant to submit an amendment to the
Complaint. The Complainant filed an amended Complaint on March 14, 2023.
The Center verified that the Complaint together with the amended Complaint satisfied the formal
requirements of the Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Policy” or “UDRP”), the Rules for
Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Rules”), and the WIPO Supplemental Rules for
Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy (the “Supplemental Rules”).
In accordance with the Rules, paragraphs 2 and 4, the Center formally notified the Respondent of the
Complaint, and the proceedings commenced on March 30, 2023. In accordance with the Rules, paragraph
5, the due date for Response was April 19, 2023. The Respondent did not submit any response.
Accordingly, the Center notified the Respondent’s default on April 20, 2023.
The Center appointed Marie-Emmanuelle Haas as the sole panelist in this matter on April 25, 2023. The Panel finds that it was properly constituted. The Panel has submitted the Statement of Acceptance and
page 2
Declaration of Impartiality and Independence, as required by the Center to ensure compliance with the
Rules, paragraph 7.
4. Factual Background
The Complainant is a French association, Association des centres distributeurs e. Leclerc – ACD Lec. “Leclerc” refers to the last name of the founder and promoter of the association – Mr. Edouard Leclerc.
The Complainant owns several trademarks for E LECLERC and notably:
| - | the European Union trademark E LECLERC No. 002700664 filed on May 17, 2002, and registered on January 31, 2005, and duly renewed since then; |
| - | the European Union trademark E.LECLERC No. 011440807 filed on December 5, 2012, and registered on May 27, 2013. No renewal certificate is provided. |
The Complainant operates one of the most renowned chain of supermarkets and hypermarkets stores in
France. The Complainant has about 721 stores in France, located all over the country.
The Complainant’s chain of stores and the E LECLERC trademarks are well known…
Keep reading for free
Create a free CaseChat account to read Association des Centres Distributeurs E Leclerc ACD Lec v Pa... and more:
- Read every judgment in full
- Ask AI and get answers linked to paragraphs
- See how each paragraph was cited in later cases
- Download judgments as PDF or Word
One click creates your free account or signs you in.
By continuing you agree to the Terms and Privacy Policy.
- Case
- WIPO Case No. D2023-1009
- Decision Date
CaseChat Overview and Summary
The Panel found that the domain name is confusingly similar to the Complainant's trademarks, as it incorporates the E LECLERC trademark and includes a term referring to one of the Complainant's companies. The Panel also found that the Respondent had no rights or legitimate interests in the domain name, as there was no evidence of any bona fide use or common knowledge of the domain name by the Respondent. Additionally, the Panel found that the domain name was registered and is being used in bad faith, as the Respondent was aware of the Complainant's trademarks when registering the domain name, and the non-use of the domain name does not prevent a finding of bad faith.
The Panel ordered that the domain name <e-leclerc-arcycom.com> be transferred to the Complainant.
This case highlights the importance of ensuring that domain names do not infringe on existing trademarks, particularly when the domain name is confusingly similar and registered in bad faith. The UDRP provides a mechanism for trademark owners to seek the transfer of domain names that are causing confusion or harm to their business. The Panel's decision in this case serves as a reminder to domain name registrants to ensure that their domain names do not infringe on the rights of others and to participate in UDRP proceedings to defend their use of a domain name.
Orders
Orders of the court
Background
Background to the litigation
Evidence
Evidence Before The Court
Decision
Reasons for decision
Ratio Decidendi