Background
Background to the litigation
The applicants, two young boys, were born in Pakistan and fled to Australia when they were one year old. Their fear of returning to Pakistan stems from events that occurred before their birth or when they were very young. The applicants’ uncle, who is their father’s brother, provided detailed written submissions and evidence at the hearing, as did their cousins. The applicants’ uncle explained that the family was forced to leave their home in Swat District, Pakistan, due to conflict and moved to Islamabad. They returned to Swat District and found their house destroyed, so they moved together into a house in a larger town, [Township]. The family's feared harm arises from their association with the Awami National Party (ANP) and their family members' past involvement with Village Defence Committees (VDC).
The applicants’ uncle joined the Pukhtoon Students Federation, affiliated with the ANP, while in college. The uncle believes that this involvement could impact the children, but the applicants are not members of the ANP and never were. The applicants' grandfather was killed, and family members were threatened and their car was shot at, but these events occurred over a decade ago. The applicants' cousin was a member of the Peace Committee for six years and did not experience any issues, and the security situation has improved since then.
The applicants' family had also received some threats in the past, but these occurred many years ago, and the applicants continued to live in the same house without incident during this period. The applicants are now [Age 2] years old, and it will be several years before they may be considered old enough to join a VDC. The applicants also fear being targeted due to their status as returnees from the West, but there is no evidence to suggest that being returnees enhances the risk they would face of kidnappings or other harm.
The applicants have been diagnosed with ADHD and anxiety, and they find it difficult to adapt to living in Australia. However, there needs to be a refugee nexus, which includes a specific persecutor, for any harm that may arise to trigger Australia's protection obligations. In the applicants' case, there is no evidence to suggest that there is either a refugee nexus or someone who is claimed to intentionally want to cause significant harm to the applicants.
The case of 1820874 (Refugee) originated as an appeal against the decision of the Refugee Review Tribunal (RRT) which had found the applicants ineligible for protection visas. The applicants, two young boys, sought protection visas on the basis of fear of harm from the Taliban due to their relatives' involvement with the village defence committee and their grandfather being killed. The case was heard as a joint hearing with their cousins' separation applications. This appeal before the Federal Court was initiated to review the RRT's decision, focusing on the procedural correctness and the application of the law in the context of the Migration Act 1958 (Cth). Key procedural steps involved the submission of extensive documentary evidence, including statutory declarations, country information reports, and psychologist’s reports. The hearing was conducted with consideration of the applicants' mental health, their family's past and potential future involvement with village defence committees, and the overall security situation in Swat District, Pakistan. The applicants' legal representative presented arguments regarding their eligibility under the complementary protection criterion, specifically under section 36(2)(aa) of the Migration Act. The Court, upon review, found that the RRT's decision contained errors in the application of the law and remitted the matter back to the RRT for reconsideration, directing that the applicants' eligibility be reassessed under section 36(2)(c) of the Migration Act.
Evidence
Evidence Before The Court
At the hearing, with the applicants present, I briefly covered the documents behind the certificates, providing the gist of the information in those documents.CONSIDERATION OF Claims and evidence For the following reasons, the Tribunal has concluded that the decision under review should be remitted for reconsideration. The applicants are [Age 2]-year-old boys. At the time they flew out of Pakistan they were [Age 1] years old. The feared harm the applicants rely upon arises from a time before they were born or when they were very young. As such, the uncle, who is their father’s brother, provided detailed written submissions and evidence at the hearing as did their cousins. Evidence regarding the applicants and their family’s place of abode The uncle explained at the hearing that he has four sisters, [Ms D], the mother of the other applicants in the joint hearing, and [Ms E], [Ms F] and [Ms G]. [Ms E] married in Swat District but moved to [Country 1] in the [Decade]. [Ms F] also married in Swat at the same time but is now living in [Country 2]. [Ms G] is also married and has been living in [Country 3] for more than [Number] years. The uncle has two brothers, the applicants’ father, [Mr H], who remains in Pakistan and appeared as a witness in the proceedings, and [Mr I], who continues to live in Swat. The uncle explained that the applicants have another cousin, [Ms J], a sibling of the three cousins appearing in the joint hearing, who remains in Pakistan. She is married and lives in Swat, in her husband’s house, which lies between [Location 1] and [Location 2]. The uncle said that he and his sister, [Ms D], along with [Mr H], grew up in [Location 3], which is about 10km away from [Location 1], a town in Swat District, Pakistan. They left [Location 3] in [Year 2] at which time the applicants were born. He recalled that they were all forced out of the Swat Valley due to the conflict and as a result they moved to Islamabad. When they returned, they found that their house had been destroyed. As a result, they all moved together into a house in [Township], a larger town in Swat District. According to his evidence, they initially rented a house and then, after a couple of years, around [Year 4] or [Year 5], they bought a house. The uncle said that the three families bought the house together. The three families are those of these applicants’ parents, the family of the uncle, and the cousins’ family. The house was described as being about [Number 1] squares (about [Number 2] square metres) spread across three storeys with [Number 3] bedrooms. He said that there are many similar houses in the area. The same narration of events was provided in a 2022 statutory declaration by the younger cousin. In summary, he mentioned that the army gave orders for all of the families to leave their homes in April [Year 2]. As a result, they moved, choosing to go to Islamabad where they stayed for four months waiting for their home area to become safe. Then they heard reports that it was safe to return but found that their house had been destroyed. As the uncle had rented a house in [Township], they all moved there.
Decision
Reasons for decision
I put to the applicants that since the 2009 military operations in Swat, when two million people were displaced, including the applicants and their families, independent reporting suggests that ‘Most of them have returned to their homes.’[8][8] Islamuddin Sajid, ‘Swat city center: From bloody square to business hub’, AA, 23 May 2019, I asked the applicants what is preventing them from returning. The cousin said, that ‘if you want to take a risk and put your life in doubt you can return’. He said that they don’t want to take that risk. 101. The above information was discussed at the hearing with the applicants. In addition, the applicants’ legal representative provided submissions. 102. Country information submitted by the representative included a section from the DFAT Country Information Report for Pakistan of January 2022 (the DFAT report):TTP attacks within Pakistan have increased since the Taliban seized power in Afghanistan in August 2021. These attacks have occurred mostly in Khyber Pakhtunkhwa and Balochistan, but also Punjab and Sindh. After several years of declining influence under former leader Maulana Fazlullah, the TTP began regrouping in 2020 under the leadership of Noor Wali Mehsud. Since then, several splinter groups have repledged allegiance. Under the leadership of Mehsud, the TTP has moved away from targeting civilians – which was undermining its popular support – to focus on attacks against the Pakistani military and other government representatives … Besides conducting terrorist attacks, the TTP acts as an ‘alternative state’ in some parts of Pakistan, collecting taxes and customs duties, and acting as police and courts. Areas of particular TTP influence include (but may not be limited to) Waziristan and surrounding districts, Tank, Quetta, Kuchlak Bypass, Pashtun Abad, Ishaq Abad, Farooqia Town and parts of Karachi.103. From another source, the applicants’ lawyer submitted in their pre-hearing submission that, ‘In 2018 and 2019, it was reported that the networks of the TTP were still active either in Afghanistan or in districts of KP such as Tank, Dera Ismael Khan, North and South Waziristan.’ I note that Swat is not included in this list. 104. Looking into the future, the pre-hearing submission included a view by Fahad Nabeel in a Pakistan Institute for Peace Studies report on the main trends evidenced in 2020 and 2021: ‘Moreover, deterioration of security situation in Afghanistan will continue to provide TTP with an opportunity to increase its activities in the region. Pakistani authorities are also fearful of TTP militants entering the country under the disguise of refugees in near future.’105. In assessing the security situation, it is important to distinguish between the security situation in Khyber Pakhtunkhwa (KP) in general and Swat District specifically. Referencing statistics of incidents in KP is less valuable when alternative figures for Swat District are available. 106. Overall, it is widely acknowledged that the security situation in 2009 to 2011 was perilous. The question before me is to consider what the future holds and how such an environment will impact upon the fears of harm the applicants have. While I acknowledge that there has been an uptick of violence over the past two years, it has come from a very low base, it is location specific, and it is more targeted than the random violence of the past. Referring to percentage increases in violence over the past two years or percentage decreases since 2009 is not useful. Specifically, for Swat, the number of civilian deaths is low, indicating improved security. There is some evidence of recent arrivals of the Taliban in the rural areas of Swat. I note that reporting speaks of a return to business as normal in the townships. While I acknowledge the arguments put to the Tribunal including, but not limited to, that not all attacks and deaths are reported or that the future is difficult to foresee, overall, I find that the security situation in Swat District is relatively safe and that this influences the applicants’ fears in that it provides a less forgiving environment for potential persecutors to harm them. In making this finding I acknowledge and take into consideration the Taliban’s success in neighbouring Afghanistan and that this has led to a degree of uncertainty for the situation in Pakistan, including diminishing the value of using the past to inform the future. Harm arising from being associated with family members who are/were ANP supporters in Swat Valley107. The applicants’ lawyer in her pre-hearing submission provided a summary of the reasons for the possibility of harm arising from the family’s association with the ANP:the ANP is a Pashtun nationalist party, which seeks to foreground the interests of the ethnic residents of Pakistan’s long-neglected ‘tribal’ regions. In 2008, the ANP formed provincial government in Swat Valley, having campaigned to end militancy and seek military intervention in the region. Later that year, an ANP delegation from Swat Valley met with President Zardari to call for military intervention in the region. In subsequent years, prominent ANP office-bearers and members in Swat fell target to Taliban sympathisers, in retribution for the military operation. ANP membership or association thus carries a unique anti-militant and pro-military valence in Swat Valley.108. I accept this historical and political analysis. I also accept the DFAT country information referenced in the pre-hearing submission, namely that, ‘ANP members face a moderate risk of terrorist violence based on the ANP’s opposition to the TTP. The risk may be higher for ANP leaders.’[9] [9] DFAT Country Information Report: Pakistan, 25 January 2022 at 3.75109. The uncle joined the student Pukhtoon Students Federation, a body affiliated with the ANP, while in college. He said that he held ANP membership since a young age but that he didn’t do anything political other than be a member. He said that no other family members of his generation were involved with then ANP. 110. The uncle believes that this involvement could have some impact on the children. The cousin stated that as soon as someone is affiliated with the ANP they are targeted. The younger cousin agreed, saying that there are a lot of cases where ANP members’ families are targeted.111. The uncle recalled that one night the Taliban came to the house of a cousin of someone who was in the ANP and brutally killed him. He believes that this was because he was related to the ANP member. When pressed as to why he thinks that it is for that reason, he said that he saw articles in a newspaper saying that it was. No articles were provided in post-hearing submissions to support this view.112. The country information on the risk to ANP members is clear and the background provided by the legal representative provides a logical basis from which to understand the existence of the animosity. Having said that, the applicants are not members of the ANP and never were. Their grandfather and uncle’s involvement has been variously described as being active through to simply being a member, but even accepting that the uncle was an active member, his involvement was over a decade ago. For six years of that decade the applicants continued to live in Swat and were not harmed or threatened in such a way that could be linked to their extended family’s involvement with the ANP.113. While I have accepted that the applicants’ cousin has sympathies with the ANP, he has not shown any inclination towards becoming active or joining as a member while in Pakistan or in Australia. 114. I find that neither the family’s past association with the ANP nor an extended family member’s affinity with an individual ANP member of parliament will lead to the applicants facing a real chance of serious harm into the reasonably foreseeable future or a real risk of significant harm as a necessary and foreseeable consequence of return.Being related to a VDC/Peace Committee member and whether they would, into the reasonably foreseeable future, be joining a VDC/Peace Committee115. The applicants’ lawyer provided country information on what a VDC was. Extracted from the DFAT report at [3.83], the description shows a range of pathways through which the various committees throughout Pakistan were established and the diverse range of powers they held. The extract provided notes that peace committees and their families ‘were targeted for violence by militant groups’.116. The applicants’ legal representative presented a collection of incidents involving VDCs in the post-hearing submission. I acknowledge that VDC members in Swat District and in areas close to Swat in neighbouring Tehsil Matta have experienced attacks over the past three years. From the data provided by the representative I note that some are high profile individuals and have profiles dissimilar to the applicants’ profiles, and further their deaths do not indicate any association with the VDC (Firoz Shah, Javeedullah Khan, Emran Khan). Nevertheless, one or two others, depending upon how the reporting is understood, could be similar to the profile of the applicants. (The sixth reference is to an individual who is reported as being alive.)117. The applicants’ concern regarding VDCs encompasses both their family’s past involvement with them and the risks associated with joining the VDC if they were to return Swat.118. I put to the applicants that their cousin had been a member of the Peace Committee for six years and hadn’t encountered the Taliban and hadn’t had any problems and so I asked why they thought that they would face problems moving forward. The younger cousin said that he was attacked once in the Ayoub Bridge incident and received a letter containing a kidnap threat and so he feared that the same would happen again.119. In considering the risks arising from both the past and future, I place considerable weight on the cousin’s personal experience of being a VDC member for six years, during which time he did not experience an encounter with the Taliban, nor was he threatened for his involvement with the VDC. I also note that the security situation has improved demonstrably from this previous period. While I acknowledge the DFAT report, I note that it is generic, covering all of Pakistan’s VDCs, but as noted above, there are considerable variations in the security situation in different districts. I find that the applicants do not face a real chance of serious harm into the reasonably foreseeable future or a real risk of significant harm as a necessary and foreseeable consequence of return for reasons arising from their family members’ past involvement with the VDC or their family members’ possible future involvement.120. In turning my mind to whether the applicants would face a real chance of serious harm or a real risk of significant harm from their possible involvement in VDCs, I note that they are [Age 2] years old. Their younger cousin left Pakistan at the age of [Age 3] and was not involved and their elder cousin became involved at the age of [Age 4]. It will be several years from now that the applicants may be considered of an age that they can carry a weapon, and I find that this is beyond the purview of the reasonably foreseeable future. This issue was raised at the hearing and no objections or submissions were received relating to it. Similarly, I find that the consideration of the necessary and foreseeable consequences of removal do not extend that far in advance. As such, I have not considered further issues arising from their future possible involvement in VDCs.Returnee from the West to Swat Valley121. I put to the applicants country information from DFAT regarding the conditions facing returnees:returnees to Pakistan do not face a significant risk of societal violence or discrimination purely as a result of their attempt to migrate.[10][10] DFAT Country Information Report: Pakistan, 25 January 2022 at 5.31122. The uncle responded that the statement is general and that each individual is different. He claimed that for the simple reason of returning from Australia, the applicants will be at risk as people returning face poverty, but it will also be assumed that ‘you have money even if you don’t’. 123. With regards to the fear of kidnapping, I put to them that their family have money anyway. I note that they own a substantial home in [Township] and their submissions indicate the ownership of two other properties. They described themselves as middle class. Based upon this scenario, if wealth was a motivator for kidnappings, then the risk would exist regardless of being a returnee from the West. When this was put to the applicants, the uncle responded that he doesn’t know and he can’t explain it. 124. I added further that there is no information on returnees being kidnapped, which is indicative of this not being an occurrence.[11] The uncle responded that Pakistan doesn’t want to disclose the reality.[11] Searched DFAT reports, Google, CISNET125. Based upon there being no information to suggest that being returnees enhanced the risk the applicants would face of kidnappings and given that the applicants’ extended family had not faced any threats or experiences of kidnapping (noting the uncle’s kidnapping threat was made by the Taliban) during a time when the security situation was notably worse, I find that the applicants do not face a real chance of serious harm into the reasonably foreseeable future on this basis, nor do they face a real risk of significant harm as a necessary and foreseeable consequence of return.Mental health126. I note that the first named applicant’s psychologist’s report explains that the first named applicant can be emotional at times when he speaks with his biological parents over the telephone and that he has found it hard to adapt to living in Australia.127. I note that both have been diagnosed as having ADHD and anxiety to varying degrees. 128. I accept that the options for the treatment of mental health issues in Pakistan are limited: Mental health disorders are reportedly common in Pakistan, and options for treatment are limited. According to a 2020 article in the medical journal The Lancet, Pakistan has fewer than 500 psychiatrists serving a population of 200 million. More than 90 per cent of people with common mental health disorders go untreated.[12][12] DFAT Country Information Report: Pakistan, 25 January 2022 at 2.14But I also note that there needs to be a refugee nexus, which includes a specific persecutor, for any harm that may arise to trigger Australia’s protection obligations under s 36(2)(a). Similarly, when considering s 36(2)(aa) there needs to be an intentionality behind some actions to cause significant harm. In the applicants’ case there is no evidence to suggest that there is either a refugee nexus by way of a persecutor or someone who is claimed to intentionally want to cause significant harm to the applicants. Other considerations130. As accepted above, three family members were also members of the [Township] Welfare Society: the cousin, his father and [Mr H]. No claims were raised relating to a fear of harm from their past engagement with this society, nor any future possible engagement. None arises from the materials. As such I find that the applicants do not face a real chance of serious harm or a real risk of significant harm arising from their family members’ past involvement with the Welfare Society.131. I have also considered whether the applicants face a residual risk from the [Year 6] threats and those made to their family members before then, including the killing of their grandfather. In considering this situation I note that the cousin continued to work as a Peace Committee member for another two years without incident after the most recent of this series of threats that I have accepted as occurring. The applicants and their family continued to live in the same house without incident during this period. Now that seven years have passed since the latest of these threats that had been directed at the family were made, which I find diminishes the level of risk further, I find that the applicants do not face a real chance of serious harm into the reasonably foreseeable future or a real risk of significant harm on this basis, as a consequence of removal from Australia. 132. I have also considered whether the applicants could receive future threats even without there being a real chance of physical harm. I accept that into the reasonably foreseeable future, the applicants could receive some form of a threat. It could be a generic threat to all people associated with VDC members or a specific threat. While threats may in some circumstances rise to the level of serious harm, I find that in the applicants’ cases, taking into account their mental health states, and as boys who have had previous experiences of threats and have the experience of living through them, and the knowledge that not all threats are fulfilled, they do not face a real chance of serious harm or a real risk of significant harm arising from any future threats. Cumulative considerations133. I have considered the applicants’ risks arising from their family’s past and their potential future involvement with the VDC and their family’s ties to the ANP, as well as being returnees from the West and their family having received some threats in the past and potentially receiving threats in the future. I now turn my mind to considering whether these and other risks identified above could, in some combination, trigger Australia’s protection obligations.134. I note that the applicants’ risk profile could be compounded when these risks are considered cumulatively. In other words, the risks are not necessarily present at different times or places or conveyed by different persecutors. When considering the applicants’ risk profile when all of the risks are present, I still find that the applicants do not face a real chance of serious harm into the reasonably foreseeable future or a real risk of significant harm as a necessary and foreseeable consequence of removal from Australia.135. For the reasons given above, the Tribunal is not satisfied that the applicants are people in respect of whom Australia has protection obligations under s 36(2)(a).Having concluded that the applicants don’t meet the refugee criterion in s 36(2)(a), the Tribunal has considered the alternative criterion in s 36(2)(aa). The Tribunal is also not satisfied that the applicants are people in respect of whom Australia has protection obligations under s 36(2)(aa).137. I now turn my mind to consider whether the applicants are members of the same family unit as a person who satisfies s 36(2)(a) or (aa). Section 36(2)(b) of the Act relates to members of the same family unit as to those to whom Australia has protection obligations because the person is a refugee:a non-citizen in Australia who is a member of the same family unit as a non-citizen who:(i) is mentioned in paragraph (a); and(ii) holds a protection visa of the same class as that applied for by the applicant; or…138. Similarly, s 36(2)(c) relates to members of the same family unit as those to whom Australia has protection obligations because the Minister is satisfied that the person faces a real risk of significant harm.139. Section 5 of the Act defines a ‘member of the same family unit’ as:one person is a member of the same family unit as another if either is a member of the family unit of the other or each is a member of the family unit of a third person.140. Regulation 1.12(4) defines the term ‘Member of the family unit’ for protection visas as:A person is a member of the family unit of another person (the family head) if the person is:(a) a spouse or de facto partner of the family head; or(b) a dependent child of:(i) the family head; or(ii) a spouse or de facto partner of the family head; or(c) a dependent child of a dependent child of:(i) the family head; or(ii) a spouse or de facto partner of the family head; or(d) a relative, of the family head or of a spouse or de facto partner of the family head, who:(i) does not have a spouse or de facto partner; and(ii) is usually resident in the family head’s household; and(iii) is dependent on the family head.141. The applicants are neither the spouse nor the de facto partners of the ‘family head’, who in this case would be the uncle. As such they do not meet reg 1.12(4)(a).142. It could be argued that the applicants are dependent children of the uncle. Even were I to accept this, we must turn to s 91WB regarding an application for a protection visa by a member of the same family unit, which states that the section applies to a non-citizen who applies for a protection visa and who is a member of the same family unit as a person who has been granted a protection visa. This section, though, goes on to note:Despite anything else in this Act, the Minister must not grant the protection visa to the family applicant on the basis of a criterion mentioned in paragraph 36(2)(b) or (c) unless the family applicant applies for the protection visa before the family visa holder is granted a protection visa.143. I note that the uncle was granted a protection visa a decade earlier, and as such the exclusion under s 91WB applies.144. I have also considered whether the applicants meet s 36(2)(b) or (c) as members of the same family unit as their female cousin, noting that this Tribunal has remitted the application for reconsideration by the Department, having found that she is owed Australia’s protection. 145. In this instance, the applicants’ representative assisted the Tribunal by way of setting out the relationships and how their situation relates to the relevant clauses. In this case, it is self-evident that [the first applicant], [the second applicant], [Mr A, the cousin], [Mr B, the younger cousin] and [the female cousin] are all members of the family unit of [Mr M], their uncle. They are all relatives of [Mr M], as his nephews and nieces. They are all unmarried. As the Tribunal heard in evidence, they live in the same household. And all are financially dependent upon [Mr M] for their day-to-day expenses. [Mr M] gave evidence of this at the hearing and in his statement, [Mr A, the cousin] – the eldest of the siblings and the only one to work – observed as follows: I [do a job task] sometimes – it is enough money to be able to support myself, given that my rent and other expenses are covered. It is not enough money to be independent. I do not know how I would survive if I did not have my uncle supporting me. (emphasis added) As [the first applicant], [the second applicant], [Mr A, the cousin], [Mr B, the younger cousin] and [the female cousin] are all members of the family unit of [Mr M], they are therefore members of the same family unit as each other, noting that concept is defined at reg 1.03 to mean ‘one person is a member of the same family unit as another if either is a member of the family unit of the other or each is a member of the family unit of a third person.’ 146. The evidence provided by the uncle and the applicants does support the view that they are: dependent on the uncle; related to the uncle; unmarried; living in the same household; and are wholly or substantially reliant upon the uncle for financial, psychological or physical support.It therefore follows that the applicants are able to satisfy the criterion set out in s 36(2)(c) on the basis of being a member of the same family unit as a person who satisfies s 36(2)(aa) and who holds a protection visa. Accordingly, the applicants are persons in respect of whom Australia has protection obligations.decision148. The Tribunal remits the matter for reconsideration with the direction that the applicants satisfy s 36(2)(c) of the Migration Act.Denis DragovicDeputy PresidentAttachment - Extract from Migration Act 19585 (1) Interpretation…cruel or inhuman treatment or punishment means an act or omission by which:(a) severe pain or suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted on a person; or(b) pain or suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted on a person so long as, in all the circumstances, the act or omission could reasonably be regarded as cruel or inhuman in nature;but does not include an act or omission:(c) that is not inconsistent with Article 7 of the Covenant; or(d) arising only from, inherent in or incidental to, lawful sanctions that are not inconsistent with the Articles of the Covenant.…degrading treatment or punishment means an act or omission that causes, and is intended to cause, extreme humiliation which is unreasonable, but does not include an act or omission:(a) that is not inconsistent with Article 7 of the Covenant; or(b) that causes, and is intended to cause, extreme humiliation arising only from, inherent in or incidental to, lawful sanctions that are not inconsistent with the Articles of the Covenant.…torture means an act or omission by which severe pain or suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted on a person:(a) for the purpose of obtaining from the person or from a third person information or a confession; or(b) for the purpose of punishing the person for an act which that person or a third person has committed or is suspected of having committed; or(c) for the purpose of intimidating or coercing the person or a third person; or(d) for a purpose related to a purpose mentioned in paragraph (a), (b) or (c); or(e) for any reason based on discrimination that is inconsistent with the Articles of the Covenant;but does not include an act or omission arising only from, inherent in or incidental to, lawful sanctions that are not inconsistent with the Articles of the Covenant.…receiving country, in relation to a non-citizen, means:(a) a country of which the non-citizen is a national, to be determined solely by reference to the law of the relevant country; or(b) if the non-citizen has no country of nationality—a country of his or her former habitual residence, regardless of whether it would be possible to return the non-citizen to the country.…5H Meaning of refugee(1)For the purposes of the application of this Act and the regulations to a particular person in Australia, the person is a refugee if the person is:(a) in a case where the person has a nationality – is outside the country of his or her nationality and, owing to a well-founded fear of persecution, is unable or unwilling to avail himself or herself of the protection of that country; or(b) in a case where the person does not have a nationality – is outside the country of his or her former habitual residence and owing to a well-founded fear of persecution, is unable or unwilling to return to it.Note: For the meaning of well-founded fear of persecution, see section 5J.…5J Meaning of well-founded fear of persecution(1)For the purposes of the application of this Act and the regulations to a particular person, the person has a well-founded fear of persecution if:(a) the person fears being persecuted for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion; and(b) there is a real chance that, if the person returned to the receiving country, the person would be persecuted for one or more of the reasons mentioned in paragraph (a); and(c) the real chance of persecution relates to all areas of a receiving country.Note: For membership of a particular social group, see sections 5K and 5L.(2)A person does not have a well-founded fear of persecution if effective protection measures are available to the person in a receiving country.Note: For effective protection measures, see section 5LA.(3)A person does not have a well-founded fear of persecution if the person could take reasonable steps to modify his or her behaviour so as to avoid a real chance of persecution in a receiving country, other than a modification that would:(a) conflict with a characteristic that is fundamental to the person’s identity or conscience; or(b) conceal an innate or immutable characteristic of the person; or(c) without limiting paragraph (a) or (b), require the person to do any of the following:(i)alter his or her religious beliefs, including by renouncing a religious conversion, or conceal his or her true religious beliefs, or cease to be involved in the practice of his or her faith;(ii)conceal his or her true race, ethnicity, nationality or country of origin;(iii)alter his or her political beliefs or conceal his or her true political beliefs;(iv)conceal a physical, psychological or intellectual disability;(v)enter into or remain in a marriage to which that person is opposed, or accept the forced marriage of a child;(vi)alter his or her sexual orientation or gender identity or conceal his or her true sexual orientation, gender identity or intersex status.(4)If a person fears persecution for one or more of the reasons mentioned in paragraph (1)(a):(a) that reason must be the essential and significant reason, or those reasons must be the essential and significant reasons, for the persecution; and(b) the persecution must involve serious harm to the person; and(c) the persecution must involve systematic and discriminatory conduct.(5)Without limiting what is serious harm for the purposes of paragraph (4)(b), the following are instances of serious harm for the purposes of that paragraph:(a) a threat to the person’s life or liberty;(b) significant physical harassment of the person;(c) significant physical ill‑treatment of the person;(d) significant economic hardship that threatens the person’s capacity to subsist;(e) denial of access to basic services, where the denial threatens the person’s capacity to subsist;(f) denial of capacity to earn a livelihood of any kind, where the denial threatens the person’s capacity to subsist.(6)In determining whether the person has a well‑founded fear of persecution for one or more of the reasons mentioned in paragraph (1)(a), any conduct engaged in by the person in Australia is to be disregarded unless the person satisfies the Minister that the person engaged in the conduct otherwise than for the purpose of strengthening the person’s claim to be a refugee.5K Membership of a particular social group consisting of familyFor the purposes of the application of this Act and the regulations to a particular person (the first person), in determining whether the first person has a well‑founded fear of persecution for the reason of membership of a particular social group that consists of the first person’s family:(a) disregard any fear of persecution, or any persecution, that any other member or former member (whether alive or dead) of the family has ever experienced, where the reason for the fear or persecution is not a reason mentioned in paragraph 5J(1)(a); and(b) disregard any fear of persecution, or any persecution, that:(i)the first person has ever experienced; or(ii)any other member or former member (whether alive or dead) of the family has ever experienced;where it is reasonable to conclude that the fear or persecution would not exist if it were assumed that the fear or persecution mentioned in paragraph (a) had never existed.Note: Section 5G may be relevant for determining family relationships for the purposes of this section.5L Membership of a particular social group other than familyFor the purposes of the application of this Act and the regulations to a particular person, the person is to be treated as a member of a particular social group (other than the person’s family) if:(a) a characteristic is shared by each member of the group; and(b) the person shares, or is perceived as sharing, the characteristic; and(c) any of the following apply:(i)the characteristic is an innate or immutable characteristic;(ii)the characteristic is so fundamental to a member’s identity or conscience, the member should not be forced to renounce it;(iii)the characteristic distinguishes the group from society; and(d) the characteristic is not a fear of persecution.5LA Effective protection measures(1)For the purposes of the application of this Act and the regulations to a particular person, effective protection measures are available to the person in a receiving country if:(a) protection against persecution could be provided to the person by:(i)the relevant State; or(ii)a party or organisation, including an international organisation, that controls the relevant State or a substantial part of the territory of the relevant State; and(b) the relevant State, party or organisation mentioned in paragraph (a) is willing and able to offer such protection.(2)A relevant State, party or organisation mentioned in paragraph (1)(a) is taken to be able to offer protection against persecution to a person if:(a) the person can access the protection; and(b) the protection is durable; and(c) in the case of protection provided by the relevant State—the protection consists of an appropriate criminal law, a reasonably effective police force and an impartial judicial system.…36 Protection visas – criteria provided for by this Act…(2)A criterion for a protection visa is that the applicant for the visa is:(a) a non-citizen in Australia in respect of whom the Minister is satisfied Australia has protection obligations because the person is a refugee; or(aa) a non-citizen in Australia (other than a non-citizen mentioned in paragraph (a)) in respect of whom the Minister is satisfied Australia has protection obligations because the Minister has substantial grounds for believing that, as a necessary and foreseeable consequence of the non-citizen being removed from Australia to a receiving country, there is a real risk that the non-citizen will suffer significant harm; or(b) a non-citizen in Australia who is a member of the same family unit as a non-citizen who:(i)is mentioned in paragraph (a); and(ii)holds a protection visa of the same class as that applied for by the applicant; or(c) a non-citizen in Australia who is a member of the same family unit as a non-citizen who:(i)is mentioned in paragraph (aa); and(ii)holds a protection visa of the same class as that applied for by the applicant.(2A)A non‑citizen will suffer significant harm if:(a) the non‑citizen will be arbitrarily deprived of his or her life; or(b) the death penalty will be carried out on the non‑citizen; or(c) the non‑citizen will be subjected to torture; or(d) the non‑citizen will be subjected to cruel or inhuman treatment or punishment; or(e) the non‑citizen will be subjected to degrading treatment or punishment.(2B)However, there is taken not to be a real risk that a non‑citizen will suffer significant harm in a country if the Minister is satisfied that:(a) it would be reasonable for the non‑citizen to relocate to an area of the country where there would not be a real risk that the non‑citizen will suffer significant harm; or(b) the non‑citizen could obtain, from an authority of the country, protection such that there would not be a real risk that the non‑citizen will suffer significant harm; or(c) the real risk is one faced by the population of the country generally and is not faced by the non‑citizen personally.…